ウォーターゲート事件の不朽の秘密

特別レポート： 40年前、ニクソン大統領のために働いていた強盗が民主党のウォーターゲート本部に虫を植えた。そして1か月後、その後の侵入は失敗に終わり、アメリカで最も悪名高い政治スキャンダルに発展した。しかし、実際に何が起こったのかを理解している人はほとんどいない、とロバート・パリーは書いています。

ロバート・パリー

1972 年 XNUMX 月に、リチャード ニクソン大統領の再選委員会で働く強盗がポトマック川沿いに位置するエレガントな新しい建物であるウォーターゲート複合施設に XNUMX 回侵入しようとしました。彼らの標的は民主党全国委員会だった。

ウォーターゲート事件の強盗にとって、2回目の試みは魅力だった。チームのキューバ系アメリカ人のXNUMX人、ビルヒリオ・ゴンザレスとフランク・スタージスは、さまざまな強盗ツールを携えてB-XNUMXガレージレベルから建物に侵入した。彼らは階段を登り、後ろのドアをテープで貼り付けて開けました。 DNCの事務所があるXNUMX階に到着したゴンザレスさんはドアの鍵を素早く開け、ついに強盗たちが中に侵入した。

1972年に民主党全国委員会が本部を置いたワシントンDCのウォーターゲート複合施設。

「馬は家の中にいる」と彼らはバージニア通りの向こうにあるハワード・ジョンソンのホテルにあるチームリーダーにトランシーバーで報告した。指導者には、ジェムストーンと呼ばれるスパイ計画を考案した元FBI捜査官のG・ゴードン・リディと、元CIA職員で非常勤スパイ小説作家のE・ハワード・ハントが含まれていた。

ついに侵入が成功したという知らせを受けて、リディとハントは抱き合った。同じく元CIA職員で、CREEPとして知られる大統領再選委員会の警備責任者であるジェームズ・マッコード氏は、ハワード・ジョンソン邸のバルコニーから、強盗たちの鉛筆の懐中電灯が暗いオフィスを飛び回るのを見た。【1]

強盗の一部が DNC ファイルを調べたり書類の写真を撮影したりする一方で、マッコード氏は 2 台の携帯電話でバグをテストしました。彼の小さなポケット受信機は、それが機能することを示しました。【2]

一部 熱狂的ファン ウォーターゲート事件の謎の研究者らは、オリバーの電話が選ばれたのは、彼の父親がワシントンに本拠を置く広報会社がハントを雇用していたロバート・R・マレンと働いていたためではないかと推測している。同社は1960年代から1970年代初頭にかけてCIAのフロントとしても機能し、実業家ハワード・ヒューズのために働いたこともあり、ヒューズはニクソンの弟ドナルドと疑わしい経済的関係を持っていた。

オリバーの父親はヒューズの代理人でもあったため、一説によると、ニクソンのチームは、民主党がヒューズからニクソンの弟への金銭に関してどのような軽蔑的な情報を入手しているのか、秋の選挙運動中に出てくるかもしれない証拠を知りたがっていたという。【3]

ニクソン工作員の一人、アルフレッド・ボールドウィンは、「政治戦略」に関するものも含め約200件の通話を文字に起こし、マッコードに渡し、マッコードがリディに渡した、と語った。その後、傍受はCREEPの副会長であるジェブ・スチュアート・マグルーダーの手に渡ったが、同氏はその資料を司法省を辞めてCREEPを運営していた再選委員長で元司法長官のジョン・ミッチェルに渡したという。【4]

この資料がどれほど有用であることが判明したかは、歴史上の論争のもう一つの論点です。この傍受は厳格な連邦盗聴法に違反していたため、その内容は完全に公開されることはなく、傍受の受信者には、その内容を見ていなかったか、あまり役に立たなかったと主張する法的および政治的な理由があった。

マグルーダー氏は、情報の政治的価値が限られているとしてミッチェル氏が個人的にリディ氏を非難したと述べた。内容の中には、オリバーの結婚生活の破綻に関するゴシップや個人的な詳細にすぎないものもあった。マグルーダー氏によると、ミッチェル氏はリディに対し、「この作品には印刷された紙の価値はない」と語ったという。しかし、ミッチェル氏はマグルーダー氏の説明を「明白でひどい嘘」と呼んだ。【5]

オリバーは、彼の携帯電話の盗聴が共和党にどのような洞察を与えた可能性があるかについて、独自の理論を持っています。それは、民主党の指名争いの終盤戦への窓です。結局のところ、オリバー氏はリベラル派サウスダコタ州上院議員ジョージ・マクガバン氏の指名を阻止するための民主党各州議長らによる最後の努力の真っ最中だった。

「カリフォルニアの予備選は6月の第1週でした」とオリバーは数年後の私とのインタビューで振り返った。 「州議長らはマクガバン氏の立候補を非常に懸念していた」と選挙での大失敗の可能性を予見した。

そこで州議長らは、たとえベトナム戦争反対派の上院議員が同州の勝者総取りの予備選で勝利してカリフォルニア州の代議員数を確保したとしても、マクガバン氏の指名が阻止される可能性があるかどうかを見極めるため、代議員数を厳密に集計するよう依頼した。

他の民主党陣営は、初期の数カ月間に火がつかなかったり、爆発したりしていた。ニクソンの再選チームは密かに、元最有力候補のメイン州上院議員エドモンド・マスキーを標的にし、マスキーのイベントでの悪臭爆弾の爆発や、偽のピザの注文、マスキーと他の民主党員との意見の相違を広める偽の郵便物などの汚い手口を使っていた。

1971年夏、ホワイトハウスの政治補佐官パトリック・ブキャナンは、マスキーを「標的A」と特定するメモを書いていた。ブキャナン氏のメモには、「私たちの具体的な目標は、（a）今すぐ彼に政治的問題を引き起こすこと、（b）できればXNUMXつ以上の予備選で彼を倒すのに貢献することである（現時点ではフロリダ州が早期の最善の賭けと思われる、カリフォルニア州）」と記されている。 (c) 最後に、もし彼が指名された場合、指名の可能性を減らすだけでなく、候補者としての彼にダメージを与えるであろう政治的傷を彼に与えることだ。」【6]

「マスキーは早々に落選したものの、多少の票はあった」とオリバー氏は語った。 「ヒューバート・ハンフリーとスクープ・ジャクソンは多くの票を獲得しました。テリー氏は100の州に分散し、有力な代議員も含めて22票近い票を獲得した。マクガバン氏は過半数を獲得するのに苦労していた。州議長たちは、カリフォルニア州の予備選で彼が勝てば指名を終えることができるのか、それともまだ阻止できる可能性があるのか​​を知りたがっていた。」

「それを知る最善の方法は州議長に聞くことでした。当時はすべての予備選に拘束力があるわけではなく、すべての代議員にも拘束力があるわけではなかったのです」とオリバー氏は語った。 「サウスカロライナ州のドン・ファウラー州議長は、率先して州議長のネットワークを利用して正確な評価を得ようとしました。情報のほとんどは私とファウラーのスタッフの一員であるマーガレット・ベシアによって集められました。

「私たちはすべての州委員長または党執行役員に電話をかけて、コミットされていない代議員の行き先を調べました。私たちは本当に厳しい計算をしていました。私たちは、本当に反マクガバン派の代議員がどれほど影響を受ける可能性があるかを誰よりもよく知っていました。私たちは国内で最高のカウントを持っており、すべて私の電話を通じて調整されました。」

そこで、ニクソンの政治スパイチームが盗聴している間、オリバーと彼の小さなチームは、民主党の代議員がどのように投票する予定であるかを把握するために州党指導者らに働きかけた。オリバー氏は「その電話で、マクガバン氏がたとえカリフォルニア州の予備選で勝ったとしても阻止できると判断した」と語った。 「彼が過半数を獲得できるかどうかは、非常に近いところだろう。」

テキサス対決

マクガヴァンがカリフォルニア州予備選で勝利した後、マクガヴァン阻止の戦いはテキサス州と13年1972月XNUMX日に予定されている民主党大会に焦点が当てられた。「彼を阻止できる唯一の場所はテキサス州民主党大会だった」とオリバーは語った。

自身もテキサス人であるオリバーは、現地の民主党が激しく分裂した組織であることを知っていた。保守的な民主党員の多くはニクソンに同情的だが、マクガバンと彼の反ベトナム戦争の立場には敵対的だった。

最も有名なテキサス民主党員の一人であるジョン・コナリー元知事は、1970年に財務長官としてニクソン政権に加わり、1972年のニクソン選挙運動を支援していた。

In ハルデマン日記, ニクソン大統領の首席補佐官HRハルデマンは、コナリーが民主党の内情について貴重な洞察を提供してくれたと述べている。ニクソン氏のチームは、スピロ・アグニュー氏の後任としてニクソン氏の副大統領候補に就任する可能性があるという考えをコナリー氏に持ちかけたが、コナリー氏はその申し出を断った。【7]

他のテキサス民主党員の多くは、1968年の再選に反対する決定を下すまで反戦活動家らと戦ったリンドン・ジョンソン元大統領に忠誠を誓っていた。 」とオリバーは言いました。 「彼らはお互いを憎んでいました。それは一生の出来事の一つでした。」

保守民主党の勢力の強さと強硬なテキサス政治の歴史の狭間で、州代議員の3分の1近くがマクガバンを支持者に挙げていたにもかかわらず、テキサス州大会はオリバーにとって反マクガバンの盤石な政策を押し進めるのに最適な場所であると考えた。最初に選んだ。

オリバー氏は、比例代表制の要件がなかったため、州大会で過半数を制した者が大統領代議員全員を獲得することも、他の候補者に分配することもできると述べた。

サンフォードの提案で、オリバーはテキサスへ飛ぶことにした。サンアントニオのテキサス大会に到着したとき、オリバーは自分が見つけたものに驚いたと語った。党のジョンソン・コナリー派はマクガバン陣営に対していつになく寛大であるように見えた。また、コナリーの民主党の弟子の一人、同党国財務官のボブ・ストラウスもワシントンから到着した。

「大会の前日に私はホテルにいてロビーに立っていました」とオリバーは言いました。 「エレベーターが開くと、そこにはボブ・ストラウスがいた。私は彼を見て本当に驚きました、そして彼は私に向かってまっすぐに蜂の線を作ります。彼は「スペンサー、調子はどう？」と言う。 「ボブ、ここで何をしているの？」と私は言います。彼は言い​​ます、「私はテキサス人、あなたもテキサス人」。ここにいます。こうした州大会を欠席する人がいるだろうか？たぶん、昼食をとるべきでしょう。』彼は以前は私に対してそれほど友好的ではありませんでした。」

オリバーはストラウスがテキサス民主党政治の主要人物ではなかったため、ストラウスの突然の出現に興味を持った。 「彼はコナリー派で、コナリーとの個人的なつながり以外には政治の経験はありませんでした」とオリバー氏は語った。 「彼はコナリーの資金集め者として以外は州政に積極的ではなかった。彼は州大会の代議員ではなかった。」

さらに、ストラウスの主な指導者であるコナリーはニクソン内閣のメンバーであり、秋のキャンペーンで「ニクソンのための民主党」を率いることを計画していた。

口の達者な弁護士として知られるストラウスは、1962年のコナリーの最初の知事選の主要な資金集め者として初めて政界に大きく進出した。そしてコナリーは1968年にストラウスを民主党全国委員会の委員に任命した。

2年後、コナリーはニクソン政権に加わることに同意した。 「コナリーとストラウスが近いとは言えない」と、ある批評家は有名に語った。 ニューヨークタイムズ、「しかし、コナリーがスイカを食べると、ストラウスは種を吐き出します。」【8]

「代議員の70％が反マクガバンであることは明らかだったので、彼らが団結して合意を結び、マクガバンを阻止することは容易にできたはずだ」とオリバー氏は語った。 「そうすればおそらく彼の指名は阻止されていただろう。」

オリバーは大会で、党活動家のRC“ボブ”・スレーグル3世やドウェイン・ホルマンを含む一部の政治的同盟者に、マクガバンをテキサス代議員から締め出すためにワシントンで立案された計画について語った。

「彼らはそれがうまくいくかもしれないと考え、州民主党指導部とそれを推進することに同意した」とオリバー氏は語った。 「ボブはマクガヴァンを止める計画を​​立てに行き、私は彼を待ちました。 （彼が会議から出てきた後）角を曲がったところ、彼はこう言いました、「うまくいかないよ」。同氏は、「ウィル・デイビス氏は、マクガバン氏に代議員の分け前を与えるべきだと考えている」と語った。

「私は言いました、“何？ジョン・コナリーの部下、デイビスになるだろうか？彼はこれでマクガバン氏が指名されることを知っているのだろうか？』彼（デイビス）は「大きな喧嘩をするべきではない」と言いました。私たちは皆、誰もが優先順位にあった割合を受け取ることに同意する必要があります。そのままにしておきます。」

オリバーは、「それは私がテキサス政治に携わってきた長年の中で聞いた中で最も驚くべきことだった。この種のことで四半期が与えられたことも、質問されたこともありません。代議員の７０％がマクガバンに反対した。頑固な保守派や組織労働者たちはなぜ彼に票の30パーセントを与えようとしたのでしょうか?私はびっくりしました。」

当時のニュース記事では、リベラルなジョージ・マクガヴァンに忠実な民主党員とポピュリストのジョージ・ウォレスを支持する他の議員との間の異例の同盟が党大会を支配していると報じていたが、ウォレスの代議員が南軍の旗を持って議場に上がったとき、同盟はほぼ崩壊した。

17時間の最終会議を経て、党大会ではウォレス氏に42名、マクガバン氏に34名の全国代議員が与えられ、ヒューバート・ハンフリー氏は21名、33名が委員外としてリストアップされた。によると ニューヨークタイムズ, テキサス州の結果により、マクガバン氏は1,509巡目指名に必要なXNUMX人に向けて約XNUMX分のXNUMXを獲得した。【9]

その後、オリバーはワシントンに戻り、ノースカロライナ州アウターバンクスにある父親の別荘に向かう前に、ファウラーや他の州議長らと電話で代議員の状況について話し合った。

ウォーターゲート強盗を逮捕

14月XNUMX日、ワシントンに戻ったジェムストーンチームは、新しい盗聴装置を設置するためにDNCのウォーターゲート事務所に戻る計画を開始した。タフガイとしての評判で有名なリディ氏は、より多くの情報を得るように上層部から圧力を受けていたとハント氏は後に語った。

ハントがリディに、来たるべき民主党全国大会で使用されるマイアミのホテルをターゲットにする方が理にかなっていると提案すると、リディは「校長」に確認し、チームをウォーターゲート事件に戻すことに断固として同意したと報告した。【10]

ホワイトハウスで録音された会話によると、ニクソン氏は13月XNUMX日、大統領補佐官チャールズ・コルソン氏に対し、「マクガバン時計の仕事は、今こそXNUMX時間体制でなければならない」と語った。 「何が見つかるかわかりません。」【11]

真夜中ごろ、警備員のフランク・ウィルスが勤務に来た。アフリカ系アメリカ人の高校を中退したウィルズさんは、その仕事に初めて携わった。作業を開始してから約 45 分後、彼は建物の最初のチェックを開始しました。彼はガレージレベルでドアのラッチにテープが貼られているのを発見した。おそらくテープはその日の早い時間に建築技師が残していったものだと考え、ウィルズさんはテープを取り除き、仕事を始めた。

ウィルズが通り過ぎてから数分後、キューバ系アメリカ人の強盗の一人、ゴンザレスが鍵のかかったドアに到達した。彼は鍵をピッキングしてなんとか開けた。その後、他の人が後に続くことができるようにラッチをテープで貼り直しました。その後、チームは 6 階に移動し、DNC オフィスに入り、追加の機器の設置作業に取りかかりました。

午前2時少し前、ウィルズさんは建物でXNUMX回目の点検をしていたときに、テープが貼り直されたドアを発見した。疑いが生じたので、警備員はワシントン警視庁に通報した。指令員は近くの私服部隊に到着し、ウォーターゲート前に停車した。

ウィルズさんにロビーで待つように指示した後、警察官らは8階から6階まで建物内を捜索し始めた。不運な強盗たちはDNCのオフィスの机の後ろに隠れようとしたが、警察官が見つけて「待て！」と叫んだ。

マッコードと他の4人の強盗は降伏した。ハント、リディ、そしてジェムストーンの乗組員の他のメンバーはまだ通りの向かいにあるハワード・ジョンソンの家で、急いで機材と書類をスーツケースに隠して逃走した。【12]

ワシントンの民主党全国本部内で5人の強盗が捕まったというニュースが流れたとき、オリバーさんはノースカロライナ州アウターバンクスにある父親の別荘にいた。

「テレビのニュースで知りました」とオリバーは言った。 「それは奇妙だと思ったのですが、なぜ誰かが民主党全国委員会に侵入するのでしょうか？つまり、私たちにはお金がありません。大会が近づいており、皆はマイアミに移動しています。代議員が選ばれ、予備選挙が終わりました。では、なぜ誰かがそこにいるのでしょうか？それについては何も考えていませんでした。」

ワシントンに戻った後、オリバーは他の民主党スタッフと同様に警察とFBIからいくつかの日常的な質問を受けたが、エピソード全体は謎のままだった。 「人々はそのことについてざわめき、話し合っていましたが、誰もがそこに入るなんて、とんでもないことだと思われていました」とオリバーさんは振り返る。

1972年XNUMX月、オリバーは他の民主党幹部らとともにマイアミの全国大会に赴き、そこでマクガヴァンは辛うじて代議員の過半数を確保して指名を獲得した。勝利後、マクガバン支持者がDNCのウォーターゲート事務所に配置された。ジーン・ウェストウッドはラリー・オブライエンに代わって全国委員長となり、マクガバナイトと党常連の間で依然として深く分裂していた党の統一に注力した。

「私たちが抱えていた問題の一つは、どうやって州党関係者をマクガバン関係者と協力させるかということでした」と分裂修復に努める当局者の一人であるオリバー氏は語った。 9月初旬にウォーターゲートで開かれる民主党執行委員会の会合で、オリバー氏はマクガバン陣営と州党組織との間の有権者登録に関する協力について報告する予定だった。

「ラリー・オブライエンから電話があったので電話してほしいとのメモを誰かが持ってきました」とオリバーは言った。 「私はメモをポケットに入れました。会議は続いた。彼らは12枚目のメモを持ってきて、「ラリー・オブライエンがあなたに電話してほしいと言っています」と言いました。昼休み、XNUMX時少し過ぎにオブライエンに電話するためにXNUMX階に行きました。

「私はラリーと話すように頼んだ。彼の代理であるスタン・グレッグが電話に出た：「スペンサー、ラリーは昼食中だけど、2時に記者会見をする予定で、強盗が捕まえた事を発表するつもりだと言ってほしいとのことだ」ウォーターゲート事件は初めてではなかった。彼らは以前、XNUMX月にもそこに入っていたのだ。』

「私は自分自身にこう言いました、『なぜ彼は私にこんなことを言うのですか？』彼は、「そして彼らは少なくとも2台の電話に盗聴器を仕掛けた」と語った。電話のうちの XNUMX つはラリーのもので、もう XNUMX つはあなたのものでした。私は「何？」と言いました。そして彼は、「ラリーの蛇口が動かなかった」と言いました。彼はこれらすべてをXNUMX時に発表する予定です。」

5月の侵入のニュースを理解した後、オリバーはグレッグに電話をかけ直して、「スタン、そのプレスリリースから私の名前を削除してください。」と言いました。なぜ彼らが私の携帯電話を盗聴したのか分かりませんが、それに私の名前が巻き込まれたくないです。ラリーに言わせると、2 つのタップが関係しており、1 つは彼のものでした。でも、私はこんなことに巻き込まれたくないんです。」彼は「もう手遅れだ」と言いました。プレスリリースはすでに出ています。」

DNCが連邦盗聴法に違反したとして共和党を告発する民事訴訟の提起に動き出したため、オリバーは突然政治的大混乱の中心にいることに気づいた。

「すぐに、私はあらゆる種類の憶測の対象になった」とオリバーは振り返る。 「最悪だったのは、全国委員会の他のメンバーが、自分たちの電話ではなく私の電話が盗聴されていることを妬んでいたことだ。最もひどいのはストラウス氏で、「なぜ彼らが彼の電話を盗聴したのか分からない」などと言っていたと伝えられている。彼には何も意味がなかった。彼は取るに足らない男だった。 「誰もが有名人の犠牲者になりたがっていました。」

しかし、盗聴法の文言により、オリバーは法的に重要な人物となった。なぜなら、彼の電話のバグだけが機能し、彼の会話が傍受されたからである。 「誰かがあなたの携帯電話を盗聴しても、誰もそれを聞かなければ、訴訟を起こす理由はありません」と、本職が弁護士のオリバー氏は言う。 「傍受と使用を証明できなければなりません。したがって、私は訴訟において極めて重要な役割を果たしました。」

この法律はまた、たとえ間接的であっても盗聴から情報を入手した者に対して法的な危険をもたらしました。

「傍受された電話での会話の内容、つまり犯罪行為の成果を受け取って伝えた者も重罪を犯していることに気づきました」とオリバーさんは語った。

「ということは、もし誰かが私の電話を聞いて、マッコードがやったようにメモを書いてホワイトハウスかクリープに送ったとしたら、そのメモを受け取って読んだり渡したりした人は全員重犯罪者ということになる。それは厳しい法令でした。チェーンがどこにつながっていようとも、それらを入手し、使用し、議論し、他の人に送った者は重罪を犯し、刑事罰と民事罰の対象となる。」

民主党の訴訟が起こされた後、CREEPの弁護士は直ちにオリバー氏の証言録取を行った。質問の中には、彼に対して利用される可能性のある軽蔑的な情報を求める荒らしも含まれていたとオリバー氏は振り返る。 「クリープ社は、私が共産党ウェザー・アンダーグラウンドのメンバーだったか、『逮捕されたことはあるのか』と尋ねました。しかし、質問の中にはジェムストーンのメモに含まれていたであろう事実を反映したものもありました」とオリバー氏は語った。

FBIはまた、オリバーに対する全面的な現地調査を開始した。 「彼らは私を過激派グループに結びつけようとし、近所の人や友人たちに、私がこれまでに何か悪いことをしたことがないか、飲みすぎたかどうか、アルコール依存症かどうか、結婚生活が破綻したかどうか、結婚生活が破綻したかどうかなどについて質問しました。何でもいいよ」とオリバーは言った。 「それは私の私生活に対する非常に侵入的で不快な攻撃でした。」

ニクソン政権の司法省は当初、オリバーさんの携帯電話に盗聴器がウォーターゲート事件の強盗によって仕掛けられたものであることを否定し、民主党がより大きなスキャンダルを生み出すために自ら盗聴器を設置して犯罪現場を改ざんした可能性をほのめかしていた。

テレビのインタビューで、リチャード・クラインディエンスト司法長官は、FBI捜査官が事務所を「徹底的に捜索」した際に何も発見されなかったため、オリバーさんの携帯電話の装置は17月XNUMX日以降に装着されたに違いないと述べた。 「FBIがそこにいたので、誰かがあの電話に何かをかけた」とクラインディエンストは断言した。【13]

また、1972年XNUMX月、民主党が最初の侵入とオリバーの電話のバグについて知った頃、ジョン・コナリーがニクソンの側近に加わって、増大するウォーターゲート事件について何をすべきかを議論した。

13月XNUMX日のハルデマン日記には、ニクソンが「（ジョン元司法長官）ミッチェル、（大統領再選委員会のクラーク委員長）マクレガー、そしてコナリーを夕食と一般的な政治計画会議に出席させた」と記されている。ウォーターゲート事件にかなりの時間を費やしました。」

すぐに、民主党は盗聴事件の発見を通じてウォーターゲート事件の謎を解明しようとしたが、強固な壁に遭遇するようになった。 「私たちの部下は誰の証言も得ることができませんでした。誰もが失速していました」とオリバーは言いました。 「何が起こっているのか、司法省もFBIも修正されており、この真相を解明する唯一の方法は独立した捜査を行うことだということは私には明らかでした。」

1972年XNUMX月、オリバーはノースカロライナ州選出の穏健民主党議員サム・アービン上院議員にメモを書き、ウォーターゲート事件の真相に迫る唯一の方法として独立した議会調査を推奨したが、アービンは翌年までこの任務に着手できなかった。

その間、ニクソンのウォーターゲート事件の隠蔽は続いた。ホワイトハウスはこの事件を、大統領や大統領の側近が関与していない「三級強盗」と認定することに成功した。投票日、ニクソンはマサチューセッツ州の1州のみを獲得した民主党の好敵手ジョージ・マクガバンに記録的な勝利を収めた。

ウォーターゲート事件の隠蔽

マクガバンの失態は直ちに民主党全国委員会内に影響を及ぼし、党常連らは12月初旬にマクガバン氏の関係者の粛清に動いた。

「労働党、保守派、既成政党などがマクガバナイトの排除を望んでおり、ジーン・ウェストウッドの辞任を望んでいた」とオリバー氏は語った。 「私たちは会長の座を巡って熾烈な戦いを繰り広げた。結局、（メイン州の）ジョージ・ミッチェルとボブ・ストラウスの間で争うことになった。」

ストラウス氏の立​​候補は、民主党に党派を越えて共和党に投票させるようニクソン大統領を主導したジョン・コナリー氏との密接な関係を考えると、一部の民主党員にとって奇妙に映った。テキサス州の2人の労働党指導者、ロイ・エバンス氏とロイ・ブロック氏は、「彼の才能の最も一貫した活用は、生涯の友人であるジョン・B・コナリーの政治的財産とキャリアを促進することだった」として、DNCにシュトラウス氏を拒否するよう強く求めた。【14]

ホワイトハウスの舞台裏では、ニクソンはすでにコナリーを次期大統領として宣伝していた、あるいはハルデマンが指摘したように、「私たちの誰もがPの後継者になることを望んでいるのは彼だけだ。彼は共和党として立候補しなければならないし、彼は今すぐ行動を起こさなければなりません」と正式に政党を切り替えた。 【17]

マクガバナイトをDNC指導部から追放する闘いは、1980年のレーガン・ブッシュ陣営を支持し、ネオコンとして知られるようになるマイケル・ノバクやベン・ワッテンバーグのような保守的な民主党員のグループを前面に押し出した。

「非常に激しい戦いの末、シュトラウスが勝利した」とオリバーは回想した。 「シュトラウスは翌週、全国委員会に来た。」

コナリーとストラウスは政治的垣根を挟んで反対側にいると思われていたが、連絡を取り合い、1972年XNUMX月にストラウスが民主党への忠誠の価値について発言したことをコナリーが元弟子に非難したことさえあった。

コナリーは「（ストラウスに）電話して、彼の発言は賢明ではないと伝えた」とハルデマンは日記で語った。コナリー氏は「彼はかなりタフで、ストラウス氏はかなり動揺していたと語った」。【18]

すぐに、ストラウスの最優先事項は、ニクソンの地滑りによって再形成された政治情勢を横断しようとする民主党に新しい方向性を与えることであることが明らかになった。ストラウスの戦略は、DNCをウォーターゲート複合施設から移動させることと、ウォーターゲート民事訴訟の解決を図ることで、ウォーターゲート事件を過去のものにすることを求めていた。

「彼がそこに来てから数日以内に電話があり、会いたいと言われました」とオリバーさんは語った。 「彼はこう言いました。『スペンサー、私が州党委員長たちと協力したいと思っているのは知っていますが、ここに来たからにはあなたにしてほしいことがあります。』ウォーターゲート事件をなくしたい。その訴訟を取り下げてほしい。』

「私は言いました、『何？』彼は自分が何のことを言っているのか分かっていないと思いました。私は言いました、「しかし、ボブ、それが私たちが発見できる唯一の道であることは知っています。なぜ私たちは訴訟から逃れたいと思うのでしょうか？」

「彼はこう答えました。『ウォーターゲート事件のようなものはもういりません。その訴訟を取り下げてほしい。』私は言いました、「ボブ、私がいなければ法律に基づく訴訟はありません。」 「私は会長だから、あなたにやってほしい」と。私は、「ボブ、私は州議長協会で働いていますが、そうする理由はありません。」と言いました。最後はとても不快でした。」

オリバーはまた、ストラウスの命令に従ってウォーターゲート事件を撤回しなければならないとする民主党全国委員会の弁護士によって自分が板挟みになっていることに気づいたが、内々に彼らはオリバーが別の弁護士を見つけて事件の追及を続けることへの期待を表明していた、とオリバーは回想した。 「私は『そんな余裕はない』と言いました。」

当時、オリバーは弁護士資格の勉強をしながら、3人の子供を養い、2つの仕事（州議長と米国若手政治指導者評議会）を掛け持ちしていた。さらに、彼の結婚生活は暗礁に乗り上げていた。

オリバーは、強力なホワイトハウスに対抗する意欲のある新しい弁護士を探し始めた。同氏は他の弁護士からの一連の拒否に直面したが、その理由の一つとして、ウォーターゲート事件に関与した人物の多くが既に大手事務所の弁護士を雇っていたため、他の法律パートナーとの利益相反が生じていたことが挙げられる。最後に、メリーランド州ポトマックでの夕食会で、ジョー・クーンツという人身傷害専門の弁護士が、緊急事態対応でこの訴訟を引き受けると申し出た。

オリバーによれば、クーンツさんは「彼らは私には何もできない」と語ったという。 「私は原告の弁護士、人身傷害専門の弁護士です。何も支払う必要はありません。もし私たちが勝てば、私は3分の1を獲得し、あなたは3分の2を獲得します。そして、私が陪審員の前でこれを主張すれば、私たちは勝つことを保証します。」

民事訴訟を存続させたオリバーの成功は、ウォーターゲート事件をめぐる共和党に対するDNCの法的異議申し立ての終結を求め続けていたストラウスにとって、直接的な挑戦となった。オリバー氏はシュトラウス氏の下で直接働いてはいなかったが、国家会長がオリバー氏の給与削減を強制する可能性はある。

「彼は私を州議長協会の事務局長として解雇することはできなかったが、私の給料を打ち切ることはできた。大規模で醜悪で醜い争いの末にそうしたのだ」とオリバーさんは語った。 「その後、州の議長たちは私財から私の給料を支払ったのです。」

ストラウスはまた、賃料に関する有利な条件と、共和党の不正行為を思い出させる建物の有用性にもかかわらず、DNCをウォーターゲートから追い出した。 「ストラウスは、『引っ越しにいくらかかるかは気にしない』と言いました。このウォーターゲート事件を解決したいのです」とオリバーは語った。 「それはばかげていた。彼らはオフィスを市内の反対側の悪い場所に移転し、より少ないスペースとより多くの費用を費やしました。さらに、彼らはウォーターゲート事件の象徴を失いました。」

ライジング・ブッシュ

民主党指導部がウォーターゲート事件に手を下すべきか議論している間に、ニクソン大統領は二期目に向けて人事デッキを再編していた。ジョージ・H・W・ブッシュはニクソン支持者としての資格を持っていたため、いくつかの政府高官職の最有力候補となった。

ニクソン氏はブッシュ氏の将来についての議論の中で「完全なニクソンマンファーストだ」と述べた。 「あなたがブッシュよりもうまくやれるかどうかは疑わしい。」ある中傷的な褒め言葉で、ニクソンはブッシュに対し、政権が必要としているのは「頭脳ではなく忠誠心」であるため、自分が採用リストの上位にあると語った。【19]

「ブッシュはRNCにぴったりだった」とブッシュの伝記作家ハーバート・S・パーメットは書いている。他にどのようにして石油と政治の分野でキャリアを築くことができたでしょうか?世間体と強さを兼ね備えた素晴らしい組み合わせで、政権の統制を強化することができます。彼は資金集めにも手腕があるかもしれない。」【20]

「ある日、車で仕事に向かう途中、ストラウス氏とジョージ・ブッシュ氏がナショナル・記者クラブで記者会見を開き、ウォーターゲート事件を棚上げして和解することを発表したと聞いた」とオリバーさんは語った。 「私なしでは彼は訴訟を解決できないと言った。共和党はその訴訟を解決するために1万ドルを差し出していたが、私なしでは解決できなかった。」

17年1973月525,000日、ストラウスはクリープ社が訴訟解決のために3.5ドルを提示したことを明らかにした。ストラウス氏は、民主党とCREEPの弁護士の間で「何ヶ月にもわたって真剣な議論が行われてきた」と述べた。 「ここ数週間でさらに激しくなりました。」ストラウス氏は、民主党がXNUMX万ドルの負債を抱えており、訴訟に十分な法的資源を投入する余裕がないことが部分的に和解に関心を持っていると説明した。【22]

しかしその2日後、民事訴訟に関与した別の団体であるオリバー・アンド・コモン・コーズが拒否したため、ストラウス氏は和解交渉を撤回した。コモン・コーズ会長のジョン・ガードナー氏は、「目標を達成できずに満足するつもりはまったくない」と語った。 「民主党全国委員会の訴訟と私たちの訴訟は、最もコントロールされにくいものだと思います。」【23]

オリバーは記者会見で「ウォーターゲート事件の民事訴訟を秘密裏の和解交渉で終わらせ、それによって責任者たちの真実が明らかになるかもしれない重要な場を破壊するという考えには愕然とする」と宣言した。ロベルト・シュトラウスがなぜそのような一歩を踏み出すことを考えたのかはわかりません。」

ストラウス氏は、「多数の民主党知事および民主党全国委員会の10人かXNUMX人のメンバーと話し合った後、丘の上の民主党指導部の知識と承認を得て」ミッチェル元司法長官と和解について話し合ったと述べた。民主党の利益を損なうのではないかとの質問に対し、ストラウス氏は「もしそうしていたとしたら、多くの仲間たちとそうしていたということだ」と答えた。【24]

今にして思えば、民主党指導者がウォーターゲート事件を回避するという考えは奇妙に思えるかもしれないが、隠蔽工作の大きな進展はまだ起こっていなかった。当時、このスキャンダルがニクソン大統領の罷免につながる可能性は低いように思われた。 (遅くとも1974年XNUMX月には、ストラウスはニクソンの辞任を要求した民主党知事を非難した。【25])

著名な民主党員が共和党との対立を避けようとするパターンは、共和党幹部の政治的存続を脅かすその後のスキャンダルでも繰り返されることになる。

ウォーターゲート事件の和解が打ち切られたことで世間が大騒ぎになった後、オリバーとストラウスの緊張した関係はさらに悪化した。オリバーは、「ストラウスは各州の議長たちに電話をかけ始め、『あの小さなSOBが私について何を言ったか見たか？』と言い始めた」と語った。彼は私を詐欺師だと非難しています。」彼は本当に私に対するキャンペーンを開始しました。」

一方、ニクソン政権内ではコナリー氏がウォーターゲート事件に関してより声高な役割を果たし、RNC長官のブッシュ氏と会談し、拡大するスキャンダルに先んじて何らかの強力な行動を取るよう大統領に促した。 「ブッシュ氏は、コナリー氏が抜本的に何かを成し遂げたいと言っている、誰かが板の上を歩いて、何人かの頭が回転しなければならないと言っている」とハルデマン氏は日記で語った。

ハルデマン氏はウォーターゲート事件についてコナリー氏と直接話し合い、コナリー氏はホワイトハウスに対し上院委員会に対して攻勢に出るよう促した。日記の記載によれば、コナリー氏はハルデマン氏に「彼らの煽動行為に対して我々は激怒すべきだ」とアドバイスしたという。 「オープンセッションで彼らと真っ向から対決し、スタンドスタンドで勝利を収めてください。」

ハルデマン氏は、コナリー氏がホワイトハウス高官らに「自ら立ち上がって実際に行動を起こし、委員会を掌握し、魔女狩りを行っていると釘を刺すよう努めてほしい」と望んでいたと書いた。いくつかのフレーズが必要です。あなた方一人一人がコーチングを受け、リハーサルを受ける必要があります。そうすれば、委員会を人々の心にねじ込んで破壊するか、少なくとも歯を抜くことができるかもしれない。」【26]

スキャンダルが拡大し続け、隠蔽によって新たな法的危険が生じたため、ニクソンはコナリーを司法長官に任命することさえ検討した。ハルデマン氏はコナリー氏がその職を引き受けるだろうかと疑っており、ニクソン氏からは「コナリー氏はやるべきことは何でもやると言っている」との返答があった。【27]

ピースをまとめる

オリバー氏は、ウォーターゲート事件の謎を整理し始めたのは 1973 年の春になってからであり、テキサス州大会周辺の出来事は単なる偶然ではなく、むしろ共和党による電話の盗聴の結果であると信じるようになったと語った。

もしそれが本当なら、ストラウスはマクガヴァンの指名を確実にするテキサスでの結果を整える上で、そしてその後のウォーターゲート民事訴訟を回避しようとする上で、昔の師であるコナリーと協力していたかもしれない、とオリバーは疑った。それは、コナリーとストラウスがDNCの盗聴について必ずしも知っていたことを意味するわけではなく、ジェムストーン盗聴者からの情報にアクセスできた共和党員によって彼らが利用されていたということだけを意味するとオリバー氏は述べた。

「私の意見では、彼らは電話で私が開票作業をしているのを聞いていて、私たちがマクガバンの指名を阻止するプロジェクトを開始するのを聞いているのだと思います」とオリバー氏は語った。 「彼らは、民主党候補としてスクープ・ジャクソンかテリー・サンフォードが浮上するのではないかと死ぬほど怖がっていた」。

「この戦略は効果を上げつつあり、マクガバンを阻止しようとしています。さて、どうやってそれをブロックしますか？さて、ニクソンが世界で最も尊敬し、副大統領になりたかった人物はジョン・コナリーでした。そしてテキサス州で誰がそれを阻止できるでしょうか？ジョン・コナリー。州党委員長は誰でしたか?誰が機械を制御していましたか?ジョン・コナリーの人々。共和党員なら誰にもそれはできなかった。コナリーだけ。それを直せるのは彼しかいないので、彼らは彼のところに直接行く必要がありました。

「しかし、コナリーは誰にでも呼ばれるような人物ではありませんでした。それで何が起こったのかは、彼らがコナリー・ハルデマンかニクソン、おそらくミッチェルか（チャールズ）コルソンに行ったのだと思いますが、それは彼らのどちらかでなければなりませんでした。彼らは自分たちが知っていることについて彼に説明したに違いありません、そして彼らが知っていたことは、彼らが私の電話の傍受から得たものです。

「ニクソンはコナリーを後継者にしたいと考えていたが、ニクソンが再選されなければこれは危険にさらされる。したがって、コナリーはウィル・デイヴィスに連絡し、ストラウスをテキサスに送った可能性があります。」

マクガヴァンは、3年31月14日午前1972時XNUMX分に終了したマラソンセッションの後、テキサス代議員の取り分を獲得した。ハントによれば、同日、リディは「校長」たちから、泥棒たちは民主党に戻る必要があると言われたという。ウォーターゲートのオフィスにさらに盗聴装置を設置する。 XNUMX日後、ウォーターゲートの強盗犯は逮捕された。

「彼らが逮捕されると、彼ら（ニクソンとその部下）は我々の発見手段を遮断しなければならなくなりました。それはもちろん民事訴訟でした」とオリバー氏は語った。 「シュトラウスはその目的のために国家議長に立候補したのではないかと思います。ストラウスがウォーターゲート事件を抹殺しようとしたのは、ウォーターゲート事件を隠蔽し、それを忘れさせようとする陰謀の一部である、マクガヴァンの指名を手助けするこの陰謀に自分も加わっていた可能性があるからである。

「後で暴露されることを極度に恐れて、彼は私を押しつぶそうとしました。ある人がストラウスとの会話について教えてくれました。そのとき誰かが「スペンサーはウォーターゲート事件に関して決して屈服するつもりはない」と言ったとき、ストラウスは「収入がなくなったら、彼はもっと合理的になるだろう」と言いました。 」

次の四半世紀にわたって、シュトラウスは共和党との友好関係を育んだ民主党の全国指導者の典型となることになる。ブッシュの腹心ジェームス・ベイカー三世との友情は、ベイカーがレーガン・ブッシュ陣営でトップの職にあった1980年にストラウスがジミー・カーター大統領の再選活動を率いた際に強固なものとなった。

1980年にカーター氏が敗北した後、敗北した民主党大統領はスタッフに「ボブは非常に忠実な友人で、選挙後丸一週間待ってからロナルド・レーガン氏と夕食をとった」と冗談を言った。

ストラウス氏はまた、自分自身をジョージ・H・W・ブッシュ氏の最も親しい友人の一人だと考えており、1991年にブッシュ氏の駐モスクワ大使としての任命を受け入れた。ブッシュ政権高官はこの任命について次のように説明した。 ニューヨークタイムズ 「大統領は親友の一人をモスクワに送りたいと考えている」と。

ストラウス氏はウォーターゲート事件の役割に関する私のインタビュー要請に応じなかった。

エンドゲーム

ブッシュ大統領が共和党全国委員長を務めていた時代、次々と捜査用爆弾がワシントンを揺るがす中、彼の目の前にある最も差し迫った問題は、果てしなく続くと思われたウォーターゲート事件の爆発による影響を管理することであった。

大統領が会話を録音するための録音システムを設置していたことが上院ウォーターゲート委員会によって発見されたとき、スキャンダルはニクソンにとって危険な方向へ進んだ。 1974年初頭の拷問的な工作を通じて、ニクソンは限られた記録を捜査官に提供しながら、テープ録音の管理を維持しようとした。

ニクソン氏の辞任を求める民主党の要求が高まる中、ストラウス民主党全国委員長も党の反対派の一人だった。 22年1974月XNUMX日にシカゴで開かれた民主党知事会議で、ストラウスはニクソンと共和党からの将来の報復を避けるためにレトリックを和らげるよう呼びかけた。

「もし彼が自分自身を辞任した殉教者として描くことができたら、この国にどんな恐怖が待ち受けているか尋ねてください」とシュトラウスは宣言した。【28]

DNCは1974年にウォーターゲート訴訟の和解にも同意した。正確な条件は封印されたが、ストラウスは民主党は約1.25万ドルを受け入れる用意があると公に述べた。 （オリバーは最終的に共和党と個別に和解し、その条件も裁判所の封印の下に置かれた。）【29]

しかし、1974 年までに、ウォーターゲート事件は止められない勢いを増していました。米国最高裁判所はニクソンに対し、ホワイトハウスの録音テープの引き渡しを強制し、これによりニクソンがウォーターゲート事件の捜査を妨害する犯罪陰謀に参加したことが疑いの余地なく立証された。