ロムニーのイランに関する捏造歴史

排他的： ミット・ロムニー氏は、アメリカ大統領としてイランと対峙するにあたり、ジミー・カーター大統領時代に人質となった52人のアメリカ人を解放しなければ、ロナルド・レーガン大統領がイランを軍事攻撃で脅した経験が指針になるだろうと語った。しかし、ロムニーの歴史的な前例は幻想である、とロバート・パリーは書いている。

ロバート・パリー

共和党大統領最有力候補ミット・ロムニー氏は、対イラン強硬政策の基盤として右翼神話を一読し、ロナルド・レーガン大統領がイラン国民を怖がらせて52月20日に米国人人質1981人を解放させたという「歴史」とされるものを引き合いに出した。 XNUMX年。

イラン人がジミー・カーターを444日間嘲笑した後、イラン人を睨み付けたマッチョなレーガンのこの記述は、アメリカ右派の貴重なカナードであり、火曜日にロムニーのワシントン・ポストで再び再掲載された op-ed、 どの州：。 「[1980年に]カーター大統領に対抗して大統領選に立候補したロナルド・レーガンは、イラン人が犯罪行為を続けることで非常に厳しい代償を払うことになると明言した。」

しかし、レーガン大統領のタフネスに関する誇張された物語は、歴史的記録によって裏付けられていません。圧倒的な証拠は、レーガンの選挙チームがカーター大統領の背後で人質解放の努力を弱めるために秘密裏に交渉したことを示しているだけでなく、レーガンはその後、イスラエル経由でイランへの武器の極秘輸送を許可することで解放をフォローしたことを示している。

言い換えれば、レーガン大統領は人質を取ったことでイラン人をいじめるのではなく、彼らに褒美を与えたのだ。そして、これらの輸送はイランとコントラの武器人質取引が行われた1985年に始まったわけではなく、むしろ1981年にレーガン大統領が就任したほぼ直後に始まったと、イスラエルと米国の政府関係者の数人は述べている。

例えば、イスラエルの武器商人ウィリアム・ノースロップ氏は宣誓供述書の中で、イスラエルはレーガン大統領就任前から、イランへの武器輸出拡大に対する姿勢について次期政権に打診し、「新政権の承認」を得ていたと主張した。

ノーススロップ氏によると、１９８１年３月までにイスラエルの武器パイプラインには数百万ドルの武器が流れており、その中には米国製航空機の予備部品やその他大量のハードウェアも含まれていたという。ノースロップ氏は、イスラエルは定期的にレーガン新政権に積荷について通知していると付け加えた。

（ノースロップ氏は、イランへの米国兵器の無許可輸送に関与したとして、1986年春に米国政府によって起訴されたが、レーガン大統領のイラン・コントラ武器取引が1986年秋に暴露された後、この訴訟は取り下げられた）。

失われた飛行機

18年1981月XNUMX日、イスラエルからイランへの秘密兵器の納品のXNUMXつが失敗した。チャーターしたアルゼンチン機がコースを外れ、ソ連領内に墜落（または撃墜）され、秘密輸送が暴露される恐れがあったが、イスラエルがレーガン大統領の秘密の祝福だけでイランに武器を供給していることを知っていたら、米国民は間違いなく激怒しただろう。人質事件が終わってから数カ月後。

飛行機墜落後、レーガン政権の中東担当国務次官補を務めたキャリア外交官のニコラス・ベリオテス氏は、謎の兵器飛行の真相に迫ろうとした。

「タス（ソ連国営通信社）からアルゼンチン機が墜落したという報道を受け取った」とベリオテス氏はその後のＰＢＳ「フロントライン」プロデューサーとのインタビューで語った。 「文書によると、これはイスラエルによってチャーターされ、アメリカの軍事装備をイランに運んでいた。

「そして、上層部の人々と会話した後、イスラエルがアメリカ製の軍事装備品の一部をイランに積み替えることに我々が合意したことは明らかでした。さて、これは古典的な意味での秘密作戦ではなく、おそらく法的正当化が得られるでしょう。現状では、これはイスラエル人にゴーサインを与えた少数の人々の主導によるものだと私は信じています。最終的な結果はアメリカの法律違反でした。」

イスラエル航空便が米国法に違反した理由は、レーガン大統領が武器輸出管理法で義務付けられている米軍装備品の積み替えについて議会に正式に通知していなかったからだ。もしそうしていれば、イランへの兵器の見返りという恥ずかしい現実がほぼ確実に漏洩し、そもそもなぜレーガンが見返りを出したのかという疑問が投げかけられたかもしれない。

ベリオテス氏は、イスラエル便を調べているうちに、レーガン陣営のイランとの取引は1980年の選挙前に遡ると信じるようになった。

「イスラエル人はレーガン政権の国家安全保障分野で誰が新たな役割を果たすのかを特定していたため、おそらく1980年の選挙より前の時期に本格的に始まったようだ」とベリオテス氏は語った。 「そして、その時に何人かの接触があったことは理解しています。」

Q：「その間？」

ヴェリオテス：「イスラエル人とこれらの新しいプレーヤーの間です。」

ベリオテス氏は、墜落した飛行機に関する恥ずかしい事実はレーガン政権の国務省によって隠蔽され、米国報道機関に誤解を招く指導を行ったと付け加えた。

イスラエルのパイプライン

1980年代のイラン・コントラスキャンダルに関する私の仕事の中で、私はまた、これらの初期の武器輸送が対イラン政策の継続であると見なした国務省中堅職員デイビッド・サターフィールドから機密証言の概要を入手した。

「サッターフィールド氏は、イランは非アラブ国家であり、常に中東における潜在的な同盟国であるというイスラエルの思い込みに基づいて、イスラエルがイランとの永続的な軍事関係を維持していると信じていた」と概要には書かれている。 「1980年にイスラエルがイランへの武器供与を再開したという証拠があった。」

イスラエル高官らは長年にわたり、カーター大統領が阻止しようとしたこれらの初期出荷はレーガン陣営の祝福を受けたと主張してきた。

1982年XNUMX月、イスラエル国防大臣アリエル・シャロンはワシントン・ポストに対し、米国当局がイランの武器移転を承認したと語った。 「私たちは皆が憎むホメイニ師の圧政にもかかわらず、私たちはこの国に対して小さな窓、この国への小さな小さな橋を残しておかなければならないと言いました」とシャロン氏は語った。

1993年後の1991年、私はテルアビブで元イスラエル首相イツハク・シャミルとのインタビューに参加したが、その中で彼はゲイリー・シックのXNUMX年の本を読んだと述べた。 オクトーバーサプライズ、共和党がジミー・カーターの再選を妨害するために1980年の人質交渉に介入したと信じていることを主張した。

この話題が取り上げられたとき、あるインタビュアーがこう尋ねました。オクトーバー・サプライズはありましたか？」

「もちろん、そうだったよ」とシャミールはためらうことなく答えた。 "そうだった。"

ウォルシュの疑惑

イラン・コントラ特別検察官ローレンス・ウォルシュもまた、その後の武器人質取引は1980年にまで遡るのではないかと疑うようになった。なぜならそれが、1985年から86年にかけてレーガンチームがイランに武器を売り続けた理由を理解する唯一の方法だったからである。当時レバノンでイラン同盟国に拘束されていたアメリカ人人質の数を減らすことにはほとんど進展がなかった。人質の一人が解放されると、もう一人の人質が捕らえられた。

ジョージ・H・W・ブッシュ副大統領の国家安全保障問題担当補佐官（元CIA職員）ドナルド・グレッグのポリグラフ検査を実施する際、ウォルシュの捜査官らは、レーガンチームとイランとの間の1980年の秘密交渉にグレッグが参加した疑いについての質問を追加した。

「あなたはイランの人質解放を1980年の大統領選挙後まで遅らせる計画に関わったことはありますか？」試験官は尋ねた。グレッグの否定は欺瞞的であると判断された。 [イラン/コントラ問題に関する独立法律顧問の最終報告書、第 501 巻を参照。私、p. XNUMX]

したがって、歴史的証拠は、レーガン大統領が就任演説を行っているときのイラン人質解放の劇的なタイミングは、イラン人がレーガンの報復を恐れた結果ではなく、むしろレーガンチームとイラン人との間で仕組まれたPRイベントであったことを示唆している。

レーガン大統領の就任式の数日前、彼の信奉者たちは次のようなジョークをワシントン中に広めるのに忙しかった。ロナルド・レーガンが大統領に就任してから10分後にテヘラン。」

その代わりに、イランはレーガンにとって最も有利な時期に人質を解放し、アメリカの敵が恐れる人物としてアメリカ国民の間でのレーガンの立場を強化した。共和党は「強大なレーガン」の神話を捏造するのに忙しかった一方、レーガン陣営はイスラエル仲介によるイランへの武器売却を密かに承認していた。

現在、この神話は、1980年代のレーガン政権下で成人し、過去XNUMX年間のジョージ・W・ブッシュの外交政策の形成に貢献したネオコンに外交政策を主に委ねてきたロムニーの選挙運動の中で新たな地位を獲得した。ロムニー氏が火曜日のワシントン・ポストに掲載した内容の一部は以下の通りだ。

「4年1979月444日以来、アメリカの無謀な大統領ジミー・カーターがホワイトハウスで狼狽している間、数十人のアメリカ外交官がイラン・イスラム革命家によってXNUMX日間人質にされた。翌年、カーター氏に対抗して大統領選に立候補したロナルド・レーガン氏は、イラン人が犯罪行為を続けることで非常に厳しい代償を払うことになると明言した。

「20年1981月XNUMX日、レーガン大統領が就任宣誓をした瞬間に、イランは人質を解放した。イラン国民は、レーガン大統領がジミー・カーターとは違った方法で言葉を行動に移すことに真剣であることをよく理解していた。

「今日、アメリカと世界は驚くほど似たような状況に直面しています。さらに危険が迫っているだけだ。わが国の外交官を人質に取ったのと同じイスラム狂信者が、核爆弾の製造を急いでいる。カーター以来アメリカで最も無謀な大統領であるバラク・オバマは、そのような結果は受け入れられないと宣言したが、彼のレトリックは効果的な政策に匹敵するものではなかった。

「オバマ大統領がホワイトハウスで憂慮している一方で、イラン人は世界史上最も破壊的な兵器の入手に向けて急速に進歩している。

「私の外交政策の全体的な方針はロナルド・レーガンのものと同じになるだろう。すなわち、『力による平和』だ。レーガンと同様、私もアメリカの力を再構築し、あらゆる紛争で勝利するために必要な武器を兵士に装備させるための包括的な計画を提案しました。私は、海軍の年間建造率を 15 隻から XNUMX 隻に増やすことで、我が国の海軍が公海において挑戦できない強国となるよう地位を回復するつもりです。

「私の計画には、東地中海とペルシャ湾岸地域における空母群の定常的な駐留を同時に回復することが含まれています。それには、イスラエルへの軍事援助の拡大や、この地域のすべての同盟国との連携の強化も含まれる。」

歴史的必要性

時々、私はなぜレーガン時代の歴史を正しくしようとこんなに一生懸命努力したのかと尋ねられることがあります。 「なぜ歴史家に任せてはいけないのか？」という質問がよくあります。その口調には、この歴史は現在の出来事を調査することほど重要ではないという示唆があります。

しかし、私の懸念はこうだ。もし偽の歴史が今日も放置されるなら、レーガン神話が多くのアメリカ人が自分たちの最近の過去をどのように認識するかをコントロールし続けることになり、したがってこのプロパガンダは現在と未来に影響を与え続けることになるだろう。

ロムニーの論説は、レーガンの歴史の真実の説明をめぐって共和党との困難な対立を回避する多くのアメリカ人（著名な民主党員を含む）の傾向に対して、国と世界が支払うかもしれない代償の好例である。

レーガン神話は共和党によって愛情を持って守られている（そして民主党が異論を唱えることはほとんどない）ため、現在および将来、国内外を問わず危険な政策の試金石となる可能性がある。

[レーガン大統領のイランとの秘密取引の詳細については、ロバート・パリーの著書を参照してください。 秘密と特権 または Consortiumnews.com の「新しいオクトーバーサプライズシリーズ"]

ロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラに関する多くの記事を報道した。彼の最新の著書、 ネック・ディープ：ジョージ・W・ブッシュの悲惨な大統領時代、 この本は彼の 2 人の息子、サムとナットと一緒に書かれたもので、以下から注文できます。 ネックディープブック.com。彼のこれまでの2冊の本は、 秘密と特権: ウォーターゲートからイラクまでのブッシュ王朝の台頭 と 失われた歴史: コントラ、コカイン、マスコミ、そして「プロジェクト・トゥルース」 もそこで利用可能です。