ニクソンの「反逆」に関するLBJの「X」ファイル

特別レポート： テキサス州オースティンにあるリンドン・ジョンソン大統領図書館の埃まみれのファイルには、かつて秘密文書とオーディオテープがあり、1968年にリチャード・ニクソンのチームがXNUMX年前にベトナム戦争を終結させていたかもしれない和平交渉を妨害してホワイトハウスを確保した経緯についての暗く悲劇的な物語を語っている。とロバート・パリー氏が報じている。

ロバート・パリー

14年1973月1968日、ベトナム戦争の最も暗い時期に国家安全保障問題担当補佐官を務めたウォルト・W・ロストウは、彼の元上司であるリンドン大統領が保管していた秘密ファイルを要約したXNUMXページの「記録のためのメモ」をタイプした。ジョンソンは、XNUMX年の選挙に勝利するために、リチャード・ニクソンの最も汚い策略であるかもしれないベトナム和平交渉の妨害を積み上げていた。

ロストウ氏はまた、LBJの公の沈黙が当時明らかになったウォーターゲート事件にどのような影響を与えたかについても振り返った。ロストウが 1973 年春にメモを作成した頃、ニクソン大統領のウォーターゲート事件の隠蔽工作が解明されつつあった。ほんのXNUMX週間前、ニクソンはホワイトハウス顧問ジョン・ディーンを解任し、ハルデマンHRとジョン・アーリッヒマンというXNUMX人の側近の辞任を受け入れた。

ロストウがメモを書いてから３日後、米国政府が憲法上の危機に直面しつつある中、上院ウォーターゲート公聴会が開幕した。しかし、ロストウ氏は入力しながら、悪化するスキャンダルについて独自の視点を持っていた。彼はニクソンの政治スパイ活動の地下背景を理解していた。

これらの秘密活動は 1972 年 XNUMX 月にウォーターゲート事件の強盗が逮捕されたことで表面化しましたが、それはずっと以前から始まっていました。記録のためのメモの中で、ロストウは、ジョンソンが内密に「反逆罪」と名付けたニクソンのベトナム和平交渉妨害行為について、自分たちと他のジョンソン側近が「国益」とみなしたことを理由に沈黙を守ることを選択したことへの遺憾の意を表明した。 」

「1968年の共和党の作戦は1972つの点で1968年のウォーターゲート事件に関連していると私は信じている」とロストウは書いた。同氏はまず、ニクソンの工作員らが、ジョンソンの土壇場の和平構想を挫折させた「南ベトナムとの共謀」が、XNUMX年に民主党副大統領ヒューバート・ハンフリーに対するニクソンの僅差の勝利を確保したと判断した可能性があると指摘した。

「第二に、彼らは逃げ出した」とロストウ氏は書いた。 「選挙後、マスコミはかなりの論評を行ったにもかかわらず、この問題は十分に調査されることはなかった。したがって、同じ男性たちが 1972 年の選挙に直面したとき、彼らのこれまでの経験には、妥当性 (あるいは合法性さえも) 疑わしい作戦について警告するようなものは何もなく、選挙がどれほど近づくか、そして選挙がどれほど近づくかについての記憶があった。限界まで、そしてそれを超えてプレスすることの可能性のある有用性。」 [ロストウ氏のメモを読むには、クリックしてください。 こちら, こちら と こちら.]

ロストーはまた、ウォーターゲート事件が1972年末から1973年初めにかけて深まる中、ニクソンの部下たちがジョンソンが1968年のベトナム和平妨害行為をスパイするために盗聴を指示したことを知りながら、ジョンソン退任大統領に公の場に出すという秘密の脅迫を持ちかけて好奇の目でジョンソン退任大統領に近づいてきたことにも気づいていたようだ。 , ニクソンはジョンソンをいじめてウォーターゲート事件捜査の閉鎖に協力させることができると考えた。

むしろ、この脅しはジョンソンを激怒させた。ジョンソンは、20年1969月1968日に退任する前にベトナム戦争を終わらせることができなかったことにまだ心を痛めており、この悲劇的な機会損失はニクソンの裏切りと欺瞞のせいだと非難した。 22年の盗聴事件に関するニクソンの奇妙な序文からわずか数週間後、ニクソンが1973期目に就任してからXNUMX日後のXNUMX年XNUMX月XNUMX日に、ジョンソンは心臓発作で亡くなった。

「X封筒」

そこで、1973 年の春、ロストウは自分が奇妙な立場にあることに気づきました。ジョンソンの大統領任期が1969年に終了すると、ロストウはジョンソンの指示で、多数の「機密」文書と「極秘」文書からなるニクソンのベトナムでの策動を記録したホワイトハウスファイルを携行していた。ロストウ氏はそのファイルに「X封筒」というラベルを付けていた。

また、1973年XNUMX月までにロストウはXNUMX年以上政権を離れており、この機密資料を所有する法的立場を有していなかった。ファイルをホワイトハウスから削除するよう命じていたジョンソン氏が死亡した。そして今、大きな政治的危機が展開しつつあり、ロストウはその危機について、歴史と背景を理解する上で重要なミッシングリンクがあると感じていた。じゃあ何をすればいいの？

ウォーターゲート事件が拡大し続ける中、ロストウ氏は翌25か月間この問題に悩まされたようだ。 1973年1972月XNUMX日、ジョン・ディーンは大ヒットとなる上院証言を行い、XNUMX年XNUMX月の民主党全国委員会での強盗事件から数日以内にニクソンが隠蔽に関与したと主張した。ディーンはまた、ウォーターゲート事件はニクソン大統領のホワイトハウスが指揮した数年にわたる政治スパイ活動計画の一部に過ぎないと主張した。

まさにその翌日、ディーンの証言の見出しが全国の新聞を賑わすなか、ロストウは「X」封筒をどうするかについて結論に達した。彼は手書きでこう書いた 「極秘」メモ そこには「50年26月1973日からXNUMX年以内に、リンドン・ベインズ・ジョンソン図書館の館長によって開館される」と書かれていた。

言い換えれば、ロストウはアメリカの歴史のこの失われた環を、さらに半世紀にわたって行方不明のままにすることを意図していたのだ。で タイプされたカバーレター ロストウ氏はLBJ図書館館長ハリー・ミドルトンに次のように書いている。「添付の封筒には、機密性の高いファイルであるため、ジョンソン大統領が私に個人的に保管するように頼んだファイルが封入されていた。彼の死の場合、資料は私が適切と判断した条件の下でLBJ図書館に委託されることになっていた。

「このファイルは、1968 年の選挙前後の[アンナ] シェノート夫人らの活動に関するものです。当時、ジョンソン大統領はこの問題を国家安全保障の問題として厳密に扱うことを決定しました。そして振り返ってみると、その決断は正しかったと感じました。

「50 年後、LBJ 図書館の館長 (または国立公文書館の管理構造が変更された場合にはその責任を引き継ぐ者) が単独でこのファイルを開くことができます。もし同氏が、そこに含まれる資料を（当時）研究のために公開すべきではないと考えるのであれば、上で概説した手順が繰り返されるまで、さらに50年間ファイルを再度閉じる権限を彼に与えてほしいと思う。」

ファイルを開く

しかし、結局のところ、LBJ 図書館はそれほど長く待つことはありませんでした。それから 22 年以上が経過した 1994 年 3 月 1968 日、封筒が開封され、アーキビストは内容の機密解除のプロセスを開始しました。 (ファイル内で最も古いと思われる文書、XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日の文書を含むいくつかの文書、 「極秘」メモ ホワイトハウスの国家安全保障担当補佐官ブロムリー・スミスからジョンソンに至るまで、今日でも部分的または全体が機密のままである。）

それでも、機密解除された数十の文書は、極めて重要な1968年の大統領選挙の結果だけでなく、当時駐留していたXNUMX万人の米兵の運命など、政府最高レベルで最も大きな賭け金をかけて行われた強硬政治の劇的な物語を明らかにした。ベトナム戦争地帯。

ジョンソン首相は、ワシントンの南ベトナム大使館の国家安全保障盗聴と右翼チャイナ・ロビー活動家アンナ・シェノートの監視に頼って、ニクソンの共和党大統領選挙運動が南ベトナムのグエン・バン・チュー大統領と共謀してパリ和平交渉を狂わせ、和平交渉を拒否していると結論付けた。民主党大統領候補のヒューバート・ハンフリー副大統領を土壇場で後押しした。

当時、ジョンソンは、すでに30,000万人以上のアメリカ軍人と無数のベトナム人の命を奪った戦争を終結させる突破口が近いと考えていた。 1968年XNUMX月に交渉が勢いを増すにつれ、ニクソンもハンフリーと同様に進捗状況について説明を受けていた。

北ベトナムが和平交渉の枠組みに合意したとき、ジョンソン政権は勇気づけられた。しかし、アメリカの南ベトナム同盟諸国は、南ベトナムのベトコン反乱軍に対するいかなる平等な地位にも反対し、交渉がどのように行われるかについての詳細をめぐって躊躇し始めた。

国家安全保障局からの「極秘」報告書は、ジョンソン大統領に対し、南ベトナムのチュー大統領が5月XNUMX日の選挙でニクソン氏の勝利を支援することを目指して米国の政治動向を注意深く監視していることを伝えた。

例えば、NSAの電子盗聴に基づいたと思われる23年1968月XNUMX日の報告書では、ジョンソン政権はハンフリー陣営を助ける和平工作の一環として米国による北ベトナム爆撃を停止する可能性があるが、南ベトナムは停止しない可能性があるとチューが発言したとの発言が引用されている。ついて行ってください。チュー氏はまた、ジョンソン氏の失敗がニクソン氏を助けることになるというコインの裏側も評価した。

チュー氏の考えに関するNSAの報告書には、「（南）ベトナム政府の合意なしに爆撃停止の結果として生じる状況はニクソン候補に有利になるだろう」と書かれている。 「したがって、彼（チュー氏）は、ジョンソン大統領が（南）ベトナムの合意なしに爆撃停止を強行する可能性は低いようだと述べた。」 [クリック こちら と こちら.]

によると、28 年 1968 月 XNUMX 日までに NSAの別の報告書, チュー氏は「ニクソン氏が次期大統領に選出されるようだ」とし、ベトコンとの和解は「新大統領」が発足するまで延期されるべきだと述べた。

ニクソンの仲介者

翌日の29月XNUMX日、ウォルト・ロストウ国家安全保障問題担当補佐官は、ニクソン大統領が実際に和平交渉を妨害するためにチュー氏と協力している可能性があるという初めての兆候を受け取った。ロストウの弟ユージンは政務担当国務次官だった。 メモを書いた 「ニクソンに非常に近い」「銀行界のメンバー」と話したニューヨークの情報筋からの情報について。

同関係者によると、予想される市場動向を評価し、どこに投資するかを決定するためのワーキングランチに参加したウォール街の銀行家らには、ベトナム和平の見通しに関する内部情報が与えられており、ニクソンがその成果を妨害していると告げられたという。

「会話は短期的な金融市場の将来についての専門的な議論の文脈で行われた」とユージン・ロストウ氏は書いた。 「議長は、ニクソン大統領が問題を阻止しようとしているため、爆撃停止や停戦の見通しは暗いと考えていると語った。

「彼らはサイゴンには困難を煽り、ハノイには待つよう煽るだろう。彼の戦略の一部には、すぐに攻勢が勃発し、株式市場と債券市場に悪影響を与えるであろう、より多くの費用を費やさなければならない（そしてより多くの死傷者を出さなければならない）という予想があった。 NVN（北ベトナム）の攻撃行動は、彼らの将来についての考え方において決定的な要素でした。」

言い換えれば、ウォール街のニクソンの友人たちは、ジョンソンの和平構想は失敗する運命にあるという内部のまやかしに基づいて金銭的な賭けをしていたのだ。 （で 別の文書, ウォルト・ロストウは弟の情報源が当時リーマン・ブラザーズの取締役だったアレクサンダー・サックスであると特定した）。

A 別メモ ユージン・ロストウ氏によると、同議長は、ニクソン氏が「サイゴンに要求を強化するよう扇動し、ハノイに自分（ニクソン氏）が就任したら『何でも受け入れて自分のせいにできる』と知らせることで、大統領を挫折させようとしていた」と付け加えたと述べた。その情報筋によると、ニクソンは南ベトナムと北ベトナムの双方に対し、ジョンソンの失速を阻止すればより良い取引ができると説得しようとしていたという。

ウォルト・ロストウ氏は後のファイルへのメモの中で、ジョンソン大統領がエルズワース・バンカー駐南ベトナム米国大使から「チュー氏の突然の非情」について知らされた朝の会議に出席する直前にこのニュースを知ったと述懐している。ウォルト・ロストウは、「以前に受け取った外交情報とニューヨークからの情報が新たな重大な重要性を帯びた」と述べた。

同じ日、ジョンソンは「国家安全保障会議事務局長ブロムリー・スミスに対し、FBI副長官ディーク・デローチと連絡をとり、アメリカ人によるワシントンの南ベトナム大使館との接触を監視するよう指示した」。ロストウは書いた。

ホワイトハウスはすぐに、猛烈な反共主義者のクレア・シェノート中将の未亡人でニクソン大統領の選挙チームの一員である中国生まれのアンナ・シェノートがブイ・ディエム駐米南ベトナム大使と奇妙な会談を行っていることを知った。 30月XNUMX日、 FBIの傍受 ブイ・ディエムがシェノート夫人に「何かが調理中だ」と大使館に来るように頼んでいるのを聞いた。

ジョンソンは文句を言う

31月4日午後09時XNUMX分、ジョンソンは風邪でか細い声で電話をかけ始め、ニクソンの欺瞞に対抗しようとした。民主党大統領は共和党のエベレット・ダークセン上院院内総務に電話し、和平交渉へのニクソン大統領の干渉について懸念を表明した。ジョンソン首相は、和平の進展をニクソンに知らせ続けていたため、ニクソンの行動を裏切りだと考えたと述べたと報じた。 音声録音 2008年末にLBJ図書館によって公開された会話の内容。

「クリーンにプレーできた」とジョンソンは語った。 「私はハンフリーが知っているのと同じくらい、あるいはそれ以上にニクソンにすべてを話しました。私はハンフリーに何も与えていない。」

ジョンソン氏はさらに、「ディックの人々が南ベトナム大使をいじったり、両国（北ベトナムと南ベトナム）にメッセージを持ち歩いたりするのは、ちょっと汚いプールだと本当に思う」と付け加えた。そして、それが知られても人々は承認しないと思います。」

ディルクセン: 「そうだね。」

ジョンソン首相は、民主党だけでなく共和党との政治的トラブルにも言及し、こう続けた。「彼らは私の戦争遂行を批判しながらも、敵にもっと有利な取引をするなどと言ったことは一度もなかったが、ここ数日、ディックはただ捕らえられたばかりだ」少し震えていて、彼は少し火に向かって怒っています。」

ジョンソン首相はダークセンに対し、「我々は彼のパートナーの一人が、南ベトナム人に『あと数日待てばもっと良い平和が作れる』と言って大統領を挫折させるつもりだと言っている記録を持っている」と語った。ハノイに、彼はこの戦争を主導したわけではないし、彼らを戦争に巻き込まなかったし、私よりもはるかに彼らに配慮できるのは、私がかなり融通が利かないからだと伝えた。私は彼らを雌犬の息子と呼んだ。」

ダークセン氏は、ジョンソン氏が選挙直前に和平交渉に突破口を開くかもしれないという共和党の懸念を表明してこれに応えた。 「我々の側の連中はこの件についてイライラしている」とイリノイ州の共和党員は語った。 「彼らは、停戦や爆撃停止がいつでも宣言された場合にどのような影響が出るのか、それが来週火曜日の結果にどのような影響を与えるのか疑問に思っている」と投票日。

ジョンソン氏は戦争で政治をするつもりはないと否定し、戦争への対応を支持するというニクソン氏の約束を思い出した。ジョンソン氏は、「ニクソン氏は『戦争を止めてほしい、ジョンソン氏を支持している、できれば平和になってほしい、そして私は彼の敷物を（下から）引き抜くつもりはない』と言っている」と語った。彼が布団の中で別れに行き、誰かのドレスの下に手を入れない限り、どうしようもないでしょう。」

ダークセンがニクソンに報告することを知っていたので、ジョンソンはまた、自分の訴えの信頼性を高めるためにいくつかの詳細を引用した。 「シェノート夫人とこの群衆全員を数日間拘束したほうがいい」とジョンソン氏は語った。

爆撃停止

その夜、ジョンソン首相は和平プロセス前進に向けた重要な一歩として、北ベトナムへの爆撃停止を発表した。翌朝11時38分、彼は 議論する 上院軍事委員会委員長のリチャード・ラッセル上院議員（民主党、ジョージア州）との戦況。ジョンソン首相は、ダークセンに対する警告が功を奏したことへの期待を表明しながらも、再びニクソン大統領の暗躍に言及した。

副鼻腔を浄化するために大音量でクラクションを鳴らされる中、ニクソン大統領は「これらの人々にこのことに従事させた」とジョンソン氏は語った。 「人々は両方の側を混乱させています。ハノイは待つことで利益を得られると考えたが、南ベトナムは人々の行動や待つことで利益を得られると考え始めている。つまり、彼（ニクソン）は私が彼が何をしているのか知っていることを知っています。そして今朝、彼らはあまり活発ではないエージェントの一部を閉鎖しているようです。ある大使館が電話に応じることを拒否したことに気づきました。」

しかし、2月XNUMX日、ジョンソン氏は自身の抗議活動が操業を停止させていないことを知った。報道によれば、アンナ・シェノート氏が「上司からのメッセージ（詳細は不明）」を伝えるためにブイ・ディエム大使に連絡した際、FBIはニクソン氏の介入に関するこれまでで最も有罪な証拠を傍受したという。 FBIケーブル.

傍受によると、シェノートさんは「上司が彼女に大使に個人的に（メッセージを）伝えるよう望んでいた。彼女によると、そのメッセージは大使に「ちょっと待ってください、我々は勝ちます」というもので、上司も「ちょっと待って、彼はすべて理解している」と言っていたという。彼女はこれが唯一のメッセージであると繰り返した、「彼は上司に待ってくれるよう言ってくれと言った」。彼女は、上司がニューメキシコから電話してきたところだと告げました。」

テキサス州の牧場にいるジョンソン氏にメッセージを素早く伝えたロストウ氏は、同州で選挙運動を行っていたことから、ニューメキシコ州への言及は「（共和党副大統領候補スピロ）アグニュー氏の行動を示している可能性がある」と指摘した。

同じ日、チュー氏はパリでベトコンと会談するという暫定合意を撤回し、初期の和平交渉は失敗に向かって進んだ。その夜、9時18分、怒ったジョンソンがテキサスの牧場からやって来た。 電話をかけた ダークセン氏は再び、ニクソン氏の活動についてさらに詳細を提供し、ダークセン氏にさらに強力に介入するよう促した。

ジョンソン氏は「代理人（シェノート氏）は、ニューメキシコ州のボスと話をしたところ、選挙が終わるまで我慢しなければならないと言われたと言っている」と述べた。 「私たちはチューが彼らに何を言っているか知っています。私たちは双方の立場に十分な情報を持っています。」

その後、ジョンソン氏は公になるという薄いベールに包まれた脅迫を新たにした。ジョンソン氏は「選挙戦でこれを取り上げたくない」と述べ、「彼らはこんなことをすべきではない。これは反逆罪だ。」

ダークセンは「知っています」と答えた。

ジョンソン氏は続けて、「主要な候補者がこのような重要な問題でこのような情報源と戯れていたとしたら、アメリカはショックを受けるだろう。私はそれ（公開すること）をしたくない。彼らは私たちが彼らのやっていることを知っていることを知っているはずです。彼らが誰と話しているのか私は知っています。彼らが何を言っているかは分かります。」

大統領はまた、パリでの交渉に向けた動きが暴力の沈静化に貢献したと指摘し、関係する利害関係を強調した。ジョンソン首相は「我々は24時間、比較的平和な状況を保ってきた」と語った。 「ニクソンが南ベトナム人を（和平）会議から遠ざけるなら、それは彼の責任だ。この時点まで、それが彼らがそこにいない理由です。このことが起こるまで、私は船上で彼らにサインしてもらいました。」

ダークセン: 「彼と連絡を取った方が良いと思います。」

「彼らは戦争の最中に外国勢力と接触している」とジョンソン氏は語った。 「それはひどい間違いだ。そして、私はそう言いたくないのです。 「彼らの人々がこの件でふざけている、そしてそれを一面に載せたくないならやめたほうがいい」と彼らに伝えればいいのです。」

心配するニクソン

ダークセンから話を聞いた後、ニクソンはジョンソンが陰謀の証拠を公表するのではないかと懸念を強めた。ニクソン氏はフロリダ州選出の保守民主党員ジョージ・スマザーズ上院議員に懸念を相談し、スマザーズ氏は選挙のわずか２日前の１１月３日朝、ジョンソン氏に電話した。

スマザーズ氏は「ニクソン氏は、和平交渉を遅らせるためにタワー（テキサス州上院議員ジョン）氏や（アンナ）シェノート氏と協力したとされるニクソン氏を非難する用意があると大統領が理解していると述べた」と述懐した。 ホワイトハウスの概要 スマザーズ家のジョンソンへの電話。 「ニクソンは、この主張にはまったく真実がないと述べている。ニクソン氏は全く接触がなかったとしている。ニクソンはスマザーズに対し、大統領がそのような告発をしないことを望むと述べた。」

午後1時54分、その可能性を回避しようとして、ニクソンはジョンソンに直接話したと報じた。 オーディオテープ LBJ図書館から発売されました。

"氏。大統領、こちらはディック・ニクソンです。」

ジョンソン：「はい、ディック。」

ニクソン: 「あなたの電話に関してエヴェレット・ダークセンから報告を受けたことを知っておいてほしいのです。私はちょうど「報道関係者に会う」を続けて、選挙前と、もし当選した場合には選挙後も協力するために可能な限りのあらゆることを行うという個人的な約束をしたと言いました。私にはできるし、そうするだろうし、サイゴンも会議の席に着くべきだと感じた。

「これについては非常に強く感じています。誰かがサイゴン政府の態度を妨害しようとしているという噂は、私の知る限りまったく信憑性がありません。」

FBIの報告書やその他の情報を武器に、ジョンソン氏はこう答えた。ここにその歴史があります。電話したくなかったが、何が起こったのか知ってほしかった。」

ジョンソン首相は、南ベトナムが和平交渉に参加しているように見えた28月XNUMX日までの年表の一部を語った。さらに、「そうすれば、ニクソンはあなたのおかげでもっと良くなるだろうという情報が消えます。さて、それはティウに移ります。私はあなたが知っている上で言ったわけではありません。そうじゃなかったらいいのですが。」

ニクソンは「ふーん、違う」と答えた。 「神様、私はサイゴンがテーブルに着かないように促すようなことは決してしません。なんてことだ、私たちは彼らをパリに連れて行ってほしい、私たちは彼らをパリに連れて行ってあげなければ、平和は得られないのよ。」

ニクソン大統領はまた、ジョンソン大統領とディーン・ラスク国務長官が望んでいることは何でもするつもりであり、それが助けになるなら自らパリに行くことも含めると主張した。 「私はあなたの行動を邪魔するつもりはありません。私はあなたとラスクが私に望むことだけをします」とニクソンは、ジョンソンが和平協定にどれほど興味をそそられるほど近づいていたかを認めて言った。

「我々はこの忌まわしい戦争を終わらせなければならない」とニクソンは続けた。 「どうやら戦争は今、どこで終わらせられるかという段階にあるようだ。早ければ早いほど良いです。政治的功績なんてとんでもない、信じてください。」

しかし、ジョンソン氏はあまり納得していないようだった。 「国民が南ベトナム人に、米国政府から会議よりも有利な取引が得られると伝えていないことがわかります」と大統領は述べた。

ニクソン氏は依然として無実を主張しつつ、ジョンソン氏に次のように語った。結局のところ、私はこの件に関してあなたを信頼しており、それをみんなに伝えました。」

「これらの人々と話しているあなたの部下があなたの立場を明確にしていることがわかります」とジョンソン氏は言いました。

ニクソン氏は、民主党のライバルの一部が爆撃停止をハンフリー氏の選挙陣営にとって良いニュースだと主張していることに抗議した。 「ハンフリーの人々の中には大喜びしている人もいる」とニクソン氏は語った。 「彼らは爆撃停止が自分たちを助けるだろうと言いました、そして私たちの人々はそれが痛いと言っています。」

ジョンソン氏は「私の言うことは何でも言う」と口を挟んだ。「私は、それが選挙にどちらにしても影響を与えないと言う。一票も変わらないと思います。」

会話を楽しい雰囲気で終わらせようとして、ニクソンは「とにかく、楽しい時間を過ごすよ」と挿入した。

一部の報道によると、ニクソン氏自身は会談終了後、ジョンソン氏の疑惑を鎮めたと信じて大喜びしたという。しかし、ジョンソンは内心ではニクソンの無実の抗議を信じていなかった。

何をすべきか？

午後2時18分に 電話での会話 ジョンソン首相は、ニクソン陣営から南ベトナム指導部へのメッセージについてラスク国務長官と会談し、「彼らが彼の知らないうちにこうしたことを言っているとは思えない」と語った。

ラスク：「そうですね、確かにアグニューの知らないわけではありません。どこかに切り抜きがあったのです。」

ジョンソン「さて、これからどうする？何も言わずに？」

ラスク：「この時点では、うずくまって何も言わないほうがいいと思いますよ。」

しかし、4月XNUMX日、ホワイトハウスはFBIからアンナ・シェノート氏が南ベトナム大使館を訪問したという新たな報告を受けた。ジョンソン氏はまた、クリスチャン・サイエンス・モニターがニクソン氏が和平交渉を台無しにしているという記事に注目しているという情報も得た。

FBIによる南ベトナム大使館の盗聴により、モニター紙ワシントン支局のジャーナリスト、サビル・デイビスが関与した会話が取り上げられ、「サイゴンの[モニター]特派員から受け取った話」についてブイ・ディエム大使にコメントを求めた。ロストウはFBIの報告書をジョンソンに伝えたが、ジョンソンはまだテキサスの牧場にいた。

この 「目だけ」のケーブル 報道：「デイビスは、サイゴンからの派遣にはベトナム大使も関与する大スキャンダルの要素が含まれており、モニター紙が報道すれば大統領候補のリチャード・ニクソンに影響を与えるだろうと述べた。」デイビスには出版する場合は期限があるため、時間は非常に重要です。彼は、もしこの話が出版されれば、大きな興奮を引き起こすだろうと推測した。」

デイビスも ホワイトハウスに近づいた 特派員ビバリー・ディープから届いた記事草案についてのコメントを求めた。彼女の草案は、「少なくともアメリカ大統領選挙が終わるまでは、パリ和平交渉への代表団の派遣を拒否するチュー大統領の土壇場での決定には、リチャード・ニクソン陣営からの政治的奨励と称される政治的奨励が重要な要因となった」と始まっている。

モニターの調査により、ジョンソン大統領は選挙日前にニクソン陣営の策略を明るみに出すもう一つの機会を与えられたが、それはモニターが記事を掲載できるのは前日であり、おそらく選挙当日の朝までではなかった。

そこでジョンソン首相は、4月XNUMX日の会合でラスク氏、ロストウ氏、クラーク・クリフォード国防長官と相談した。 電話会議。ワシントン支配層のこれら3本の柱は、スキャンダラスな情報が米国政府に悪影響を与えるのではないかという懸念から、ジョンソン氏に公表しないよう全会一致で勧告した。

「物語の一部の要素は本質的に非常に衝撃的であるため、この物語を公開し、場合によっては特定の人物（ニクソン氏）を選出させることが国にとって良いことなのかどうか疑問に思っている」とクリフォード氏は語った。 「それは彼の政権全体に大きな疑念を投げかける可能性があり、我が国の利益にとって有害で​​あると思います。」

ジョンソン氏は判決に同意し、政権報道官はデイビス氏に対し、「明らかに、いかなる形であれ、この種のことに関与するつもりはない」と語ったという。 別の「目だけ」のケーブル ロストウがジョンソンを送ったとのこと。ケーブルは次のように追加しました。

「サヴィル・デイヴィスは、彼の新聞社がこの記事を、投稿されたときの形で絶対に掲載しないと申し出た。しかし、チュー氏が選挙後まで持ちこたえる決意を独断で決めたという記事を印刷するかもしれない。ちなみに、提出された話は、サイゴンにおける米国ではなく、ベトナムの情報源に基づいていると述べられている。」

ロストウ氏の電報は、ロストウ氏、ラスク氏、クリフォード氏の総意も要約しており、次のように述べている。これらの情報源があっても、事件は開閉しません。

「『国民の知る権利』の問題については、第2章。ラスク氏は次のような立場を非常に強く主張した。私たちはこのような情報を毎日入手しており、その中にはアメリカの政治家にとって非常に有害なものもある。私たちは、そのような情報源に関しては、公的に「知る権利」が存在しないという見解を常にとってきました。このような情報は、単に国家安全保障を目的として収集されます。

「こうした情報源に基づく情報に関する限り、我々３人全員が次の点に同意した。(A) たとえ話が壊れたとしても、選挙に重大な影響を与えるには遅すぎると判断された。 (B) 大統領として選出された人物の生存可能性と、その後の彼とジョンソン大統領との関係が関係していた。 (C) したがって、共通の推奨事項は、そのような話を奨励すべきではなく、私たちが持っているデータをしっかりと保持すべきであるということでした。」

Hubspot 「記録のためのメモ」、 おそらくウォルト・ロストウが書いたものと思われる「ニューヨークの男との接触」は、5月XNUMX日の投票日、ニクソンが選挙の結果に神経質なままであり、そのため和平交渉の行き詰まりを悪用しないというジョンソンへの約束を反故にしたと報じた。政治的利益。

「サイゴン問題の問題に関して、彼（ニクソン氏）は政治家的な役割に留まらず、サイゴンの失敗が反民主党の政治問題として浮上することを公に主張した」とメモには記されている。そのため、ジョンソンがニクソンの「反逆」の証拠を利用することを拒否したにもかかわらず、ニクソンは最後の投票が行われるまで強硬姿勢をとった。

ニクソンの勝利

ニクソン氏は約500,000万票、つまり投票総数のXNUMXパーセント未満の差でハンフリー氏に僅差で勝利した。

選挙の翌日、ロストウはジョンソンに次のように伝えた。 別のFBI傍受 この文書には、南ベトナム大使のブイ・ディエムがアメリカの投票前にニクソンの勝利を期待して「黙っていた」と発言したことが記録されていた。

7月XNUMX日、ロストウは南ベトナム指導者の考え方に関する別の報告書をジョンソンに伝えた。 カバーレター そこには、「ストーリーをそのまま知りたい場合は、マークが付いている最後の段落を読んでください。」と書かれていました。

それ マークされた段落 ワシントンの南ベトナム大使館武官補ブイ・コン・ミン少佐の発言を引用し、和平交渉について次のように語った。表によれば、おそらく大統領候補ハンフリーが勝っただろう。」

ホワイトハウスはまた、アンナ・シェノート氏がブイ・ディエム大使と連絡を取り続けていることも判明した。その中には7月XNUMX日の不可解な会話が含まれており、その中で彼女はチュー大統領から「彼ら」にメッセージを伝えたと伝えたが、これはおそらくニクソン・チームに言及したものと思われる。 。

この ケーブル読み取り: 「ようやくオフィスに戻って電話したとき、彼女は「彼ら」にすべてを伝え、「彼ら」がすべてのメッセージを理解しているとアドバイスしました。シェノート氏は、「彼ら」はまだ計画を立てているが、「あなた」や彼ら自身、あるいは現在の米国政府に恥をかかせないように気をつけたいため、人々にあまり知らせていない、と続けた。したがって、私たちが何をするにしても、慎重に計画する必要があります。シェノート氏は、ジョン・グッドウィン・タワー上院議員が今日彼女と話をしたと付け加えた。そしてシェノートとタワーは「月曜日のいずれかに」ジエム（大使）と会う予定だ。」

8月XNUMX日朝に電報を読んだ後、ロストウ氏は に書いた ジョンソン氏、「最初の反応はおそらく間違っているかもしれません。しかし、この情報を基に、これらの人々に対して内部告発を行う時期が来たと思います。」もちろん、ニクソンは次期大統領として現在運転席に座っており、ジョンソンがそれを変えるためにできることは何もなかった。

8月XNUMX日の別の報道は、ブイ・ディエム大使と「信頼できるアメリカ人」との朝食会について述べ、同大使は「GVN（南ベトナム）にNLFよりも顕著な地位を与える」パリ会談に対するチュー大統領の修正されたアプローチについて議論した。ベトコン]と米国対ベトナムのベースではなく、ベトナム対ベトナムのベースで交渉を行った。

「彼（ブイ・ディエム氏）はハノイが受け入れる可能性がかなりあると思うかと尋ねると、『ノー』と答えたが、それによってGVNは交渉を打ち切るような立場になるのではなく、攻勢に出ることになると付け加えた。」

言い換えれば、南ベトナム政府は、ティウ氏の責任を問われずに交渉が失敗に終わるよう広報活動を行っていたということだ。ブイ・ディエム氏はまた、米国選挙によってウェイン・モース氏、アーネスト・グルーニング氏、ジョセフ・クラーク氏という主要な反戦上院議員が追放されたことに満足の意を表明した。 [クリック こちら, こちら と こちら.]

ニクソンに圧力をかける

この報告書はジョンソン首相を動揺させたが、和平プロセスを成功に導くためにできる限りのことを行うという選挙前の公約を果たすようニクソン大統領を説得し続けることを選択した。 2月54日午後8時XNUMX分、ジョンソン もう一度話しました ダークセン上院議員とともに、ニクソン大統領がチュー氏に和平交渉での立場を逆転させることが急務であることを強調した。

「いやいや、これは今すぐにやるべきだ」とジョンソンは宣言した。 「もし彼ら（南ベトナム人）が今週そこに行かなければ、我々はあらゆる種類の問題に直面することになるだろう。私たちは、来週サイゴンからパリへの代表団を派遣できるよう、ティウにメッセージを受け取ってほしいと考えています。私たちは毎日耐えてきたと思っていて、人を殺しているのです。私たちは人間を殺しているのです。

「サイゴンは現在、これを実行し、20年XNUMX月までこのことを続けるだろうと考えている」^th （就任式の日は）それは間違いだと我々は考えている」

その夜9時23分、ニクソン 呼ばれます ジョンソン氏は、ニクソン氏が厳しい選挙後に休暇を取っていたフロリダ州キービスケーン出身。ジョンソン氏が和平交渉について主張し続けているにもかかわらず、ニクソン氏は自信に満ち、リラックスしているように見えた。ジョンソン氏はニクソン氏の特使による継続的な干渉の証拠を詳しく語り、自身を三人称で語りながら、会談を妨害する共和党の動機さえ説明した。

「ジョンソンはハンフリーを選出するために爆撃を一時停止するつもりだった。民主党が中国を売り飛ばしたように、ニクソンはあなたたちを売り飛ばさないだろうから、彼ら（南ベトナム人）は持ちこたえるべきだ」とジョンソン氏は語った。

「彼らは（スピロ次期副大統領）アグニューと話し合っていると思う」とジョンソン氏は続けた。 「彼らは間接的にあなた（ニクソン氏）の言葉を引用して、彼らがすべきことはいかなる（和平）会議にも出席せず、あなたが就任するまで待つことだと言っています。

「今、彼らは（ボイコットを）始めましたが、それは悪いことです。彼らは毎日アメリカ人を殺している。私はその[和平交渉妨害の物語]を文書化したものを持っています。疑問の余地はありませんが、それが起こっています。それが話だよ、ディック、それは卑劣な話だよ。それはよくないことだから、国には言いたくない。」

ジョンソンの脅しに直面して、ニクソンは南ベトナム当局者らに態度を変えて和平交渉に参加するよう伝えると約束した。しかし、何も変わりませんでした。

チュー大統領の発言に関する「秘密」米政府報告書によると、チュー大統領は11月XNUMX日の夕食会で、パリ和平交渉に関して圧力を受けていた際に米国の「裏切り」と呼んだ内容について話し合った。報告書はさらに、「チュー氏は来賓に対し、米国の選挙運動中にリチャード・ニクソンと接触するためにXNUMX人の密使を米国に送ったと語った」と付け加えた。 [クリック こちら, こちら, こちら, こちら, こちら と こちら.]

13月XNUMX日、南ベトナムのトン・タット・テイン情報大臣は記者会見を開き、和平交渉の事を急ぐジョンソン氏と外交官を批判した。同氏はまた、ニクソン陣営の分子と選挙前に接触した可能性があることも認めた。

米国大使館公電は、「ニクソンがGVN（南ベトナム政府）に米国との合意を遅らせるよう促したかどうかとの質問に対し、テイン氏は、ニクソンの職員と（南ベトナム）大使館の職員との間に接触があった可能性はあるが、次のように答えた」と報じた。ワシントンではニクソンほどの資質のある人物ならそんなことはしないだろう。」 [クリック こちら, こちら と こちら.]

選挙から15日後のXNUMX月XNUMX日、和平交渉妨害の疑惑が米国の報道機関に浸透し始めた。コラムニストのジョージー・アン・ガイヤー 報告, 「サイゴンの高官たちは、リチャード・M・ニクソンの当選を確実にするのに自分たちが貢献したとひそかに自慢している。彼らはそれを喜んでいます。 「我々はそれをやった」と彼らの一人が言った。 「私たちはアメリカ大統領の選出に協力しました。」

コラムニストのドリュー・ピアソン氏とジャック・アンダーソン氏は17月XNUMX日の記事でこう指摘した。 の項目に表示されます。 ジョンソンは「サイゴンのブイ・ディエム大使がリチャード・ニクソンの国民と密かに連絡を取っていたことを知った。南ベトナムの指導者たちが選挙資金をニクソンの代表者に渡していたという未確認の報告もあった。」

「レディはまだ稼働中」

数週間が経ち、和平交渉は停滞したままだったが、アンナ・シェノートは南ベトナム大使館との連絡を続けた。 ブリーフィング 9年1968月XNUMX日に現地の上級外交官が、ニクソンが「彼女の非常に良い友人」メルビン・レアードを国防長官に選んだことについて語った。

FBI電報によると、「彼女は続けて、『私たち』はこのことについて非常に満足すべきであり、連立政権に関する報道機関の言及についてはあまり心配する必要はない、と述べた。」シェノートは、レアードが非常に強い男であることを示唆した。」ロストウ氏は10月XNUMX日にジョンソン氏に電報を転送し、次のように述べた。 表記、「レディはまだ稼働中です。」

しかし、ジョンソン大統領のホワイトハウスは、ニクソン大統領の裏切りについての認識については口を閉ざしたままだった。 「「X」封筒」の文書によると、和平交渉妨害行為に関する最初の詳細な報道機関の調査は、ジョンソンのわずか3日前である1969年17月XNUMX日にロストウに連絡を取ったセントルイス派遣後の記者トム・オテナドからのものだった。退任するだろう。

オッテナド氏は陣営を代表してアンナ・シェノート氏の活動を概説し、ロストウに対し政権がそのごまかしを認識していたことを確認するよう圧力をかけた。ロストウ 回答, 「その件に関しては、何も言うことはありません。」

An FBIが傍受する 派遣後のブイ・ディエムへのシェノートとの接触についての質問も取り上げた。ブイ・ディエム氏はニクソン政権との不適切な接触を否定したが、シェノート氏が「ベトナム大使館を時々訪れていたが、頻繁ではなかった」ことを認めた。

公開されているとおり、 オッテナドの記事 「リチャード・M・ニクソンの選挙のために活動していた委員会の著名な高官は、大統領選挙の直前に秘密裏に南ベトナムの代表と連絡を取った。これは、共和党がホワイトハウスで勝利した場合に、より良い協定が得られることを期待して、パリ和平交渉への参加を遅らせるよう奨励する明らかな取り組みと関連していた。」

しかし、オッテナド氏のスクープに対する続報はほとんどなかった。著者テディ・ホワイトの著書にも大ざっぱな記述が掲載されている 大統領の成り立ち 1968この記事は1969年夏に出版され、告発を「侮辱」と呼んだシェノートからの反応を引き出した。

ロストウは引退後もシェノートのエピソードについては沈黙を保った。 別の序曲を拒否する オテナードもジョンソン元大統領にアプローチしたが、ベトナム戦争の遂行と終結の失敗によって彼の遺産が台無しにされたにもかかわらず、ジョンソン元大統領も口を閉ざすことを選んだ。

オッテナド氏の調査後、ジョンソン氏の側近トム・ジョンソン氏は、 注意喚起を申し出た ニクソン大統領首席補佐官「ボブ」・ハルデマンに、このデリケートな話題に関する別の可能性のある話について尋ねた。やや当惑したハルデマンに対し、トム・ジョンソンは、ジョンソン元大統領はこの問題について議論する権限を誰にも与えていないと自ら申し出た。

トム・ジョンソン氏がジョンソン元大統領に宛てたメモには、「ハルデマン氏は、私たちがこの情報を彼に知らせてくれたことに非常に感謝しており、電話会談の内容は完全に秘密にするつもりだと述べた」と記されている。 「ハルデマン氏は、我々がそのような問題を提起することに心から喜び、驚いているようで、ニクソン大統領に対する我々の態度に改めて感謝の意を表した。」 [トム・ジョンソンは後にCNNの社長を務めた。]

もっと死者が出る

1969年にニクソン大統領が就任して以来、米国のベトナム戦争への参加はXNUMX年以上続き、米国とベトナム国民の双方に多大な犠牲を強いた。南ベトナム政権に密かに関与したとされるニクソンは、ジョンソンが提示するよりも有利な条件をチューに引きつける暴力的な新たな方法を模索し続けた。ニクソン大統領は、彼の言うところの「名誉ある平和」を求めてカンボジアに侵攻し、北ベトナムへの爆撃を強化した。

この 4 年間、戦争は米国を激しく分裂させ、反戦運動はますます対立的になりました。親は子供に敵対し、子供は親に敵対した。 「ヘルメット」は「ヒッピー」を攻撃した。ニクソンは、怒り狂うデモ参加者の一グループを勝利の「V」サインで煽り、他のデモ参加者を「野郎」と呼んだ。ケント州立大学で学生4人が銃撃された。

しかし、大規模な抗議活動や、米国を紛争に巻き込んだ欺瞞についての暴露さえも、戦争を止めることはできないように思えた。元国防総省職員ダニエル・エルズバーグ氏は、戦争初期の秘密の歴史である「ペンタゴン・ペーパーズ」を漏洩したが、紛争は依然として続いている。

運命的に、ニクソンはホワイトハウスの「配管工部隊」を組織し、エルズバーグの精神科医のオフィスに侵入してエルズバーグに反撃した。元CIA工作員を含む「配管工」たちはその後、ニクソンの政敵に関心を移し、民主党がニクソンに対してどのような汚点を持っているかなどの情報を求めてウォーターゲートビルの民主党全国委員会に侵入した。

1973年に米国の戦争への参加が最終的に終了するまでに、1968年にジョンソン大統領が得ていたものと同様の条件で、さらに20,763万人のベトナム人が死亡したと推定されていた。この 111,230 年間でさらに XNUMX 人の米兵の命が奪われ、XNUMX 人が負傷した。

皮肉なことに、民主党が沈黙を守っていたため、ニクソンは民主党が自分よりもベトナム戦争の「反逆罪」に関する情報が明るみに出ることを懸念していると判断したようだ。そのため、17年1972月1968日に彼の「配管工」の何人かがウォーターゲート事件で逮捕された後、ニクソンはXNUMX年の出来事を、拡大する捜査を鎮圧するためにジョンソンに対抗するための脅迫カードとみなすようになった。

ニクソンは、早くも1968年1月1972日、ウォーターゲート事件に関する大統領執務室の会合で、1968年の盗聴について話し合った。ニクソンのホワイトハウスのテープによると、側近のチャールズ・コルソンは、民主党がニクソン大統領の電話を盗聴したと新聞のコラムが主張していたことに注目して、ニクソンの思索に言及した。アンナ・シェノート、XNUMX年、ニクソン大統領のチューの仲介者を務めていた頃。

「ああ」とニクソンは答えた、「68年には彼らは我々の電話も盗聴していたんだ」

コルソン: 「そして、これはジョンソンの命令によるものでした。」

ニクソン「その通りだ」

コルソン: 「そしてFBIを通じて行われました。神様、私たちがそのようなことをしたら、あなたはこうなるでしょう。」

ニクソン「そうだね。たとえば、なぜ私たちは（民主党の1972年大統領候補ジョージ）マクガバンを盗聴しなかったのでしょう、結局彼は和平交渉に影響を与えているのですから？」

コルソン:「もちろんです。」

ニクソン：「それはまったく同じことだろう。」

1972年XNUMX月初旬までに、ニクソンはマクガバンに対して楽勝に向かっていたが、ウォーターゲート事件の将来の問題を心配していたとき、ジョンソンがニクソンの選挙運動を盗聴したとされる話が、有害な記事を植え付けるニクソンのお気に入りの新聞であるワシントン・スターによって取り上げられた。彼の対戦相手に。

ワシントン・スターの記者は2年1972月XNUMX日にロストウに連絡を取った。 ロストウのメモは、「ジョンソン大統領は、1968 年の選挙前にパリでの和平交渉を遅らせるニクソン陣営のメンバーによる行動を調査するよう FBI に指示したかどうか」と質問した。選挙後、[FBI長官]J・エドガー・フーバーは、ジョンソン大統領から指示されたことをニクソン大統領に伝えた。ニクソン大統領は激怒したと言われている。」しかし、ロストウは依然としてこの話に協力する気はなかった。

フーバーは明らかに、ニクソンに何が起こったのかを混乱させたバージョンを与え、FBIの盗聴が実際よりも広範であると信じ込ませた。ニクソンのホワイトハウステープによると、ニクソンは8年1973月1968日にハルデマンにXNUMX年のワシントン・スター紙への盗聴事件についての話を聞き出すよう圧力をかけた。

「確かな証拠を持っている必要はない、ボブ」とニクソンはハルデマンに語った。 「あなたはこれを法廷に持ち込もうとしているわけではありません。あなたがしなければならないのは、それを公表することだけです、ただ権威として公表するだけです、そうすればマスコミがこのひどい記事を書き、スターが今それを実行するでしょう。」

しかし、ハルデマン氏は事実確認を主張した。で ハルデマン日記1994年に出版されたハルデマンには、12年1973月XNUMX日の日付のエントリが含まれており、国家安全保障上の理由で彼の本から唯一削除された部分が含まれています。

「私は（ジョン・元司法長官）ミッチェルと電話で話した」とハルデマン氏は書いた。あ 星 記者が先週かそこらに調査を行っていたところ、LBJは非常に熱くなってディーク（デローチの愛称）に電話し、ニクソン派がこれで遊ぶつもりなら、（削除された資料 - 全国的）公開するだろうと言いました。安全保障]、私たちの側が特定のことを行うよう求めていると述べました。

「デローチはこれをジョンソンからの直接の脅迫と受け取った」とハルデマン氏は書いた。 「彼（デローチ）が回想しているところによると、（ニクソン陣営の）飛行機に盗聴器を依頼されたが断られ、彼らがしたのは電話をチェックしてドラゴンレディ（アンナ・シェノート）を盗聴するだけだった。」

言い換えれば、1968年の盗聴事件を提起するというニクソンの脅しにジョンソンが反論し、ジョンソンはニクソンの陣営がベトナム和平交渉を妨害したことを最終的に暴露すると脅したのだ。賭け金は突然上がりました。しかし、事態は別の方向へ進みました。

22年1973月1968日、ハルデマンの日記からXNUMX日後、ニクソンがXNUMX期目の任期を開始してからXNUMX日後、ジョンソンは心臓発作で亡くなった。ハルデマンはまた、XNUMX年のニクソンの盗聴告訴を公表することをもっと良く考えていたようだ。

数カ月後、ジョンソンが亡くなり、ニクソンがウォーターゲート事件の沼の奥深くに沈んだとき、「X」封筒の管理人ロストウは、もし自分や他のジョンソン当局者が本音で発言していたら、歴史は大きく違った方向に進んでいたのではないかと思案した。ジョンソンがニクソンの「反逆罪」と呼んだものについての時間だ。それでもロストウ氏は事実をアメリカ国民に明かさないことを選んだ。

そして沈黙は結果をもたらした。ニクソンは9年1974月XNUMX日にウォーターゲート事件を理由に辞任に追い込まれたが、アメリカ政府とアメリカのマスコミがニクソンの汚い政治の全容を説明できなかったため、不名誉な大統領の遺産とウォーターゲート事件の深刻さについてアメリカ国民の意見が分かれた。

多くの共和党員はウォーターゲート事件を1972年の選挙の地滑り的結果を覆す民主党の陰謀とみていた。他の観察者は、このスキャンダルはニクソンの個人的な偏執症によって引き起こされた孤立した出来事であると見ていた。しかし、ニクソンの高圧的な政治スパイが、ベトナム戦争を血なまぐさい４年間引き延ばした初期の計画に関与していたことを、ロストウ氏と結び付けた人はほとんどいなかった。

もしニクソンのウォール街の友人たちの何人かが和平交渉妨害に関する内部情報を利用して市場を操作していたという証拠も含めて、その話を国民が知っていたら、共和党はニクソンが単に被害者であると主張するのは難しかっただろう。党派民主党のスキャンダル屋。

何年にもわたって、ニクソンの「反逆」に関する記事の一部が時々表面化しましたが、米国の主要ニュースメディアや政治層に大きな注目を集めることはありませんでした。それは「陰謀論」と「古いニュース」の間の曖昧なカテゴリーに分類されました。

1980年、アンナ・シェンノートは自伝を出版した。 アンナの教育その中で彼女は、実際にニクソン陣営と南ベトナム政府の間のメッセージの配達員だったことを認めた。

彼女は、ニクソン大統領の側近ジョン・ミッチェルが1968年の選挙の数日前に彼女に電話してこう言ったと引用した。私たちのベトナム人の友人たちに私たちの共和党の立場を理解してもらうことは非常に重要であり、あなたが彼らにそれを明確に伝えてくれることを願っています。」しかし、それでも本格的な調査を求める抗議の声はなかった。

10月のリプライズ？

ニクソンのベトナム和平交渉の戦略に関心がなかったことも、ジョージ・H・W・ブッシュやウィリアム・ケイシーを含む彼の古くからの同盟者の何人かがロナルド・レーガンの選挙キャンペーンの主要人物だった1980年に、共和党が再びニクソンの卑劣なトリックを掘り下げることを奨励した可能性がある。そして、さらなる「オクトーバー・サプライズ」により、別の民主党大統領を追放する可能性も見えてきた。

結局のところ、52万人の米兵が危害を加えられているときにニクソンがベトナム和平交渉の妨害を免れることができたとしたら、当時イランで人質に取られていたXNUMX人の米大使館職員を解放するというジミー・カーター大統領の交渉を混乱させることに何の意味があるのだろうか？そして、最終的に民主党が共和党とイランのハンカチの情報を入手した場合、彼らが誰かの責任を問う可能性はどのくらいあるでしょうか?

この民主党議員たちも、ジョンソン氏のチームと同じように、この下劣な話をすべて伝えることは国にとって良くないと訴えたがるのではないだろうか？民主党は、こうした共和党の汚い秘密を秘密にしておくことに、ある種の奇妙な誇りさえ抱いていた。

結局のところ、民主党はジョンソン氏のベトナム和平交渉に対するニクソン陣営の妨害行為と同様に、カーター氏のイランとの人質交渉に対する共和党の介入疑惑を真剣に調査することに消極的だったことが判明した。 [1980 年のニクソンの「反逆罪」の再現の詳細については、ロバート・パリーの著書を参照 秘密と特権 または Consortiumnews.com の「新しいオクトーバーサプライズシリーズ"]

民主党はまた、イラン・コントラ事件として知られるレーガン大統領のその後のイランとの人質武器取引や、1980年代のレーガン大統領のイラクのサダム・フセインに対する秘密軍事支援、いわゆるイラクゲートスキャンダルに関する恐るべき調査も主導した。

1992年、私は長年民主党の人物だったR・スペンサー・オリバーにインタビューした。彼の携帯電話はウォーターゲート事件で盗聴されたものの一つだった。オリバーはまた、これらの共和党スキャンダルに対する本格的な捜査を推し進めるタフさと粘り強さを備えた数少ないワシントン民主党議員の一人でもあった。

私が彼に、共和党の激しい抵抗に直面してなぜ民主党がこれほど頻繁に撤退するのかと尋ねたところ、ウォーターゲート事件は共和党大統領の破滅につながったとはいえ、深刻な追及を阻止する方法を共和党に教えたと説明した。ウォーターゲート事件から学んだのは、「やってはいけない」のではなく、「より効果的に隠蔽する」ということだった。彼らは、さらなる大スキャンダルを避けるためには、議会の監視と報道機関の監視を挫折させなければならないことを学んだのである。」

オリバー氏の指摘は確かに正しかったが、民主党には共和党の虐待に立ち向かうために必要なリスクを回避する傾向もあった。 1980年のオクトーバー・サプライズ事件、イラン・コントラ事件、イラクゲート事件の捜査の失敗は、1968年のベトナム和平交渉をめぐるニクソンとの対立を回避するのに不可欠であるように思われた。

これらすべてのケースにおいて、1973年のニクソン大統領の「反逆罪」に関するジョンソン大統領のホワイトハウスの沈黙が結局「国にとって良くない」ことが証明されたのではないかと疑問に思った1968年のロストウの思索が反響していた。

ロストウは共和党の責任を問わないことで、「彼らのこれまでの経験には、妥当性（あるいは合法性さえも）が疑わしい作戦について、共和党を警告するようなことは何もなかったし、選挙がどれほど近づくかという記憶もあったし、限界まで、そしてそれを超えてプレスすることの可能性のある有用性。」しかし、その認識にもかかわらず、ロストウは依然として沈黙を保っていた。

実際、もしロストウの思いどおりにしていれば、今日の「『X』封筒」は、あと50年、もしかしたらさらにXNUMX年もの間、アメリカ国民から遠ざけられたままだったろう。

13年2003月2000日にロストウが亡くなるまでに、共和党はXNUMX年の汚い選挙を経て再び権力の座に返り咲いており、最近の共和党大統領ジョージ・W・ブッシュは米国を再び破壊的な方向へと行進させていた。イラクでは、嘘と歪曲の煙幕の背後で戦争が起きている。

ロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラに関する多くの記事を報道した。彼の最新の著書、 ネック・ディープ：ジョージ・W・ブッシュの悲惨な大統領時代、 この本は彼の 2 人の息子、サムとナットと一緒に書かれたもので、以下から注文できます。 ネックディープブック.com。彼のこれまでの2冊の本は、 秘密と特権: ウォーターゲートからイラクまでのブッシュ王朝の台頭 と 失われた歴史: コントラ、コカイン、マスコミ、そして「プロジェクト・トゥルース」 もそこで利用可能です。