マケイン上院議員のリビア二段階措置

排他的： ジョン・マケイン氏はリビアの独裁者ムアンマル・カダフィ氏の残忍な殺害を応援したが、アリゾナ州上院議員はカダフィ氏が「テロとの戦い」の同盟者だった過去10年には別の曲を歌っていた。そして、マケインはカダフィ大佐の治安体制強化を手助けすることに熱心だったとモーガン・ストロングは報じている。

モーガン・ストロング著

ジョン・マケイン率いる米国上院議員の代表団は10月初旬にリビアを訪問し、新政府に対する米国の支持を誓約し、革命を賞賛し、そしておそらく最も重要なこととして米国の企業利益に対する優遇の約束を引き出した。

サウスカロライナ州の共和党リンジー・グラハム氏、イリノイ州のマーク・カーク氏、フロリダ州のマルコ・ルビオ氏を含むマケイン一味は、リビア暫定政府である暫定国民評議会に対し、米国の投資家はリビアに強い関心を持っており、リビアが発足したらすぐにビジネスをしたいと考えていると語った。ムアンマル・カダフィ大佐の抵抗勢力の最後の残党は敗走した。

アメリカ企業は確かにリビアに注目しており、しばらくの間注目しているが、単に新たな民主主義社会の推進という観点だけではない。米国の大企業の一部は、マケイン氏が政治的障害の除去に協力する中、カダフィ大佐の独裁政権への販売でも利益を得ようとしていた。

2009年XNUMX月、マケイン氏は別の議会代表団の一員としてリビアを訪問し、ある情報筋によると、 米国大使館の機密電信 ウィキリークスが発表したこの論文は、カダフィ大佐をまったく異なる見方で見ていた。そしてマケインは独裁者をジョージ・W・ブッシュ大統領が「テロとの戦い」と呼んだものにおける重要な協力者であるとみなした。

マケイン氏は、グラハム氏、コネチカット州選出のジョー・リーバーマン氏、メイン州選出のスーザン・コリンズ氏という他の３人の上院議員とともに、カダフィ大佐およびその息子の一人、ムアタシム氏と会談し、リビアの大量破壊兵器計画の解体とテロ対策におけるリビアの協力拡大について話し合った。同公電によると、マケイン氏はリビアの安全保障上の課題を解決するための装備を提供する意向を表明した。

「マケイン上院議員はムアタシムに対し、米国はリビアの安全保障に必要な装備を提供したいと考えていると保証した」と電報は伝えた。 「彼は、130機のCXNUMXの修復に関するリビアの要求を理解していると述べ、議会で物事を前進させるために何ができるかを検討すると約束した。

「彼は二国間の軍事関係が強いと述べ、リビアの軍事参加のための最良のプログラムの一つとして、米軍司令部、幕僚大学、陸軍大学でのリビア人将校の訓練を挙げた。」

ネオコンの指導者であるリーバーマン氏も、カダフィ政権との協力の新時代を称賛し、この会談に驚嘆した。

同電によると、リーバーマン氏は「10年前には、ムアンマル・アル・カダフィ氏の息子に歓迎されてトリポリに座ることになるとは想像もしていなかった」と述べ、さらにリーバーマン氏は「リビアは二国間紛争における重要な同盟国」とも呼んでいると付け加えた。テロとの戦い、共通の敵は時としてより良い友人を作ることがあるということに留意してください。」

実際、マケイン氏の代表団全員は、米国政府とカダフィ大佐の将来の関係の見通しについて熱心に話していた。同公電は、「上院議員らはテロ対策におけるリビアの協力を認め、関係を強化することが両国の利益になると伝えた」と伝えた。

「マケイン上院議員とグラハム上院議員は、二国間関係の進展継続に対する米国の関心を伝え、議会および（ロバート）ゲイツ国防長官とともにC130問題の解決に努めることを約束した。上院議員らは、この地域におけるリビアの対テロ協力に感謝の意を表明した。」

ムアタシム・カダフィ大佐は上院議員らに対し、「リビアは大量破壊兵器放棄の決定に対して十分な報われておらず、米国からの何らかの安全保障を必要としている」と穏やかに不満を述べ、「リビアが米国の非致死性装備を購入する必要性を強調した」防衛態勢を強化するためだ」と電報は述べた。

電報によると、カダフィ大佐は上院議員らとの会話中、ほとんど静かに耳を傾けていたが、「両国国民にとって友好関係の方が良いとコメントし、関係が発展することを望む意向を表明した」という。

「面白い男」

会談後、マケイン氏はツイッターで「リビアの『牧場』でカダフィ大佐と夜遅く、興味深い人物と興味深い会談をした」とカダフィ大佐の印象を吐露した。

その議会訪問が始まったとき、 「シーンセッター」ケーブル 米国大使館はマケイン氏と他の上院議員に対し、「（ブッシュ政権時代に）大量破壊兵器計画を放棄し、テロ支援を放棄するというリビアの決定は、相互懸念分野における広範な協力への扉を開いた」と念を押した。リビアは米国の対テロ努力において重要な同盟国として機能しており、外国戦闘員の流入と戦う上での主要パートナーの一つとみなされている。

「我々は、対テロ支援と国境警備という名目で、リビアの安全保障能力の向上を支援する訓練プログラムを開始し、成功を収めている。」

この強力な協力関係は、カダフィ大佐が核兵器・化学兵器計画の廃棄に同意した2003年末に遡る。この動きはブッシュ政権によって重要な外交政策の成功であり、リビアを「対中戦争」のパートナーとして引き入れる一歩となったと歓迎された。テロ。"リビアは間もなく、CIAの釈放プログラムによって引き渡された者も含め、「テロリスト」容疑者を投獄し、拷問するようになった。

CIAの極秘任務の副司令官であるスティーブン・カッペス氏は、リビアの同氏であるムーサ・クーサ氏と仲良くなった。トリポリ陥落後、リビア情報局本部の廃墟で発見されたカッペスのメモは、「親愛なるムーサ」で始まり、「スティーブ」と手書きで署名されている。

リビアに引き渡されたテロ容疑者の中には、過去にアルカイダと関係していたリビア・イスラム戦闘グループの司令官だったハキム・ベルハジも含まれており、9/11攻撃前からアフガニスタンに訓練基地を維持しており、リストに掲載されていた。米国国務省によってテロ組織として認定されています。

今年、ベルハジ氏はニューヨーク・タイムズに対し、2004年に米国政府に捕らえられ、タイの「闇サイト」刑務所でCIAの厳しい尋問を受けた後、カダフィ政権に引き渡され、投獄され、ベルハジ氏は拷問を受けたと主張していると語った。

釈放後、ベルハジは反カダフィ大佐の反乱の軍事指導者として台頭し、最終的にはカダフィ大佐政権をトリポリから追い出す部隊を指揮した。ベルハジとリビア・イスラム戦闘団は現在、アルカイダへのいかなる忠誠も否定している。

しかし過去10年間、ブッシュ政権は、リビア東部ベンガジ近郊の反カダフィ感情の温床が、米軍と戦うためにイラクやアフガニスタンに集まる外国人戦闘員の多くに供給されていると信じていた。そのため、ベルハジや他のイスラム過激派を単なる「テロリスト」ではなく国内の敵とみなしていたカダフィ大佐は、「テロとの戦い」におけるワシントンの都合の良い同盟国の一人となった。

この米国との協力により、カダフィ大佐はブッシュ政権にベルハジのようなイスラム過激派の無力化を支援してもらうことが可能となった。カダフィ大佐はまた、国際供給業者からさまざまな監視機器を入手し、国内の反対派を取り締まる能力を強化し、今年初めにカダフィ大佐に対する反乱が始まると、確実に多くのリビア人の命を犠牲にした。

混乱した独裁者

カダフィ大佐と米国政府との居心地の良い「対テロ」関係もまた、敵対者をアルカイダや関連テロ集団と結びつけるだけで武力で一掃できると信じた独裁者の誤算の説明にも役立っている。

3月、バラク・オバマ大統領が「民間人保護」を目的とした国連支援によるリビアへの軍事介入を支持したことを受けて、カダフィ大佐は大統領に親書を送り、事態がなぜ変わってしまったのか困惑していることを表明した。

「我々はイスラム・マグレブ諸国のアルカイダと対峙しているだけであり、それ以上のものではない」とカダフィ大佐は書いた。 「彼らが武器の力でアメリカの都市を支配しているのを見つけたらどうしますか？私があなたの例に従うために、あなたならどのように行動するかを教えてください。」

しかし、カダフィ大佐は、２年前にリーバーマン上院議員が歓迎した米国の新たな「より良い友人」の仲間入りから外れていた。カダフィ大佐は西側報道機関で再び悪者扱いされ、絶滅の対象となった。

国連が承認した「民間人保護」のための作戦はすぐにNATO空戦に発展し、ヨーロッパの戦闘機とアメリカの無人機による「政権転覆」を達成し、リビアの反政府勢力が最終的にカダフィ政権を打倒できるようにした。 NATO空軍力も20月XNUMX日にカダフィ大佐のスルトからの脱出を阻止し、反政府勢力によるカダフィ大佐と息子ムアタシムの殺害を許した。

なぜカダフィ大佐がリビアとの安全保障同盟における米国のひっくり返しに驚いたのかは、流出した米国大使館公電と、カダフィ大佐が首都トリポリの支配権を失った後に西側出版社の記者が入手したリビアの秘密ファイルによって部分的に説明された。

30月XNUMX日、ウォール・ストリート・ジャーナル紙 報告 今年初めにチュニジアとエジプトで起きた民衆の蜂起に警戒したカダフィ大佐の治安当局者が、フランス、南アフリカ、中国のテクノロジー企業とともに、ボーイング社の一部門であるアメリカ企業ナルスと会談したという。

カダフィ政権は、リビア国民の電話とインターネットの使用に対する既存の監視業務に、より高度なインターネットフィルタリング機能を追加しようとしたが、反体制派を特定し監視するリビアの能力はすでにアラブ世界で最も洗練されていた。

しかし、2月のベンガジ暴動により、カダフィ政権はより侵入的な技術を獲得したいという願望が高まった。そこで、リビアテレコム幹部のバシール・エジラブ氏は、包括的な監視システムを早急に導入するため、3月にスペインのバルセロナにあるボーイングのナルス部門と緊急会議を開催した。

ナルスの当局者らは、設置を開始するために直ちにリビアに飛ぶ予定であると伝えられた。彼らは、発覚すればボーイング社の評判が傷つくことを恐れ、リビア行きを拒否した。

しかし、米国、カナダ、欧州、中国などのハイテク企業はすでに、多大な利益を得るため、カダフィ政権によるウェブサイトのブロック、電子メールの傍受、電話での会話の盗聴を支援していた。

2009年に米国大使館公電が述べたように、カダフィ大佐は「テロリスト」容疑者を特定するために必要であるとしてこの弾圧を正当化し、一方、XNUMX年に米国大使館公電が述べたように、カダフィ大佐は米国の「外国人戦闘員流入と戦う主要パートナー」の一人としての役割を果たしたが、この技術を提供する企業はカダフィ大佐の能力を強化することにもなった。リビアの反体制派に対する拷問や殺害を含む国内弾圧に従事した。

同ジャーナルは、中国の通信会社ZTE社が次のように報じた。リビアの監視活動の改善に新技術を提供した。フランス企業アメシスは、リビア人のオンライン活動を監視するために利用できる最も侵入的な技術である「ディープパケットインスペクション」技術を政権の監視センターに装備した。

同誌が調査した文書によると、リビアはまた、暗号化されたオンライン電話サービスSkypeの制御、YouTubeビデオの検閲、プロキシサーバーを利用したリビア人によるオンライン活動の偽装の阻止などの能力の獲得も望んでいたという。リビアの反体制派は、デモの調整やカダフィ大佐の治安部隊への攻撃計画において、Skypeに広く依存していた。

同紙の記者らは、トリポリにあるカダフィ大佐の旧本部の地下保管室でリビア人のオンライン活動に関する文書を発見した。この保管室は拘置所に隣接しており、会話や電子メールを傍受され、その後カダフィ大佐の治安部隊に逮捕された不運な革命家たちが最後の時間を過ごしたとされている。

反政府勢力がトリポリを占領した後、約900人の遺体を収容する集団墓地が発見され、またカダフィ大佐の広大な本部内を含む首都周辺に散在するその他の多くの場所が、提供された技術によってメッセージを傍受された反体制派の最後の安息の地となった可能性がある。これらの外資系企業によって。

カダフィ大佐に勝る

反乱が拡大するにつれ、カダフィ大佐は3月初旬にリビアのインターネットシステムを閉鎖したが、その行動は遅すぎた。カタールは革命家たちに自国の衛星へのアクセスを与えていた。この反乱に参加した西側諸国で訓練を受けたリビア人技術者たちは、西側諜報機関の明らかな援助を得て、反乱軍とその本部との間の効果的な通信を維持した。

カダフィ大佐は最終的に反乱を打ち破ることはできなかったが、彼の抑圧基盤はブッシュ政権との対テロ同盟から恩恵を受けていたことは確かである。ブッシュ大統領は2004年にリビアに対する経済制裁を解除し、2006年にはリビアを「テロ支援国家」リストから除外し、カダフィ大佐が米国や他の国際企業から通信監視装置を商業的に入手できるようにした。

2008 年 2009 月、コンドリーザ・ライス国務長官の注目を集めた訪問により、カダフィ大佐の国際的正当性が高まり、XNUMX 年のマケイン率いる訪問などにより、その正統性はさらに高まった。米国政府は基本的にリビアの反体制派に背を向け、カダフィ大佐に協力した。

しかし、リビアの反乱が見込みを示した後、伝説的な直球砲のマケイン氏は反政府勢力を抱きしめ、オバマ大統領に対し、より多くの米軍資産を戦いに投入するよう促した。マケイン氏はまた、カダフィ派に対してそうするという以前の約束にもかかわらず、実際にはリビアのC-130放出の道を切り開いていないと主張した。

トリポリ陥落後のリビアへの最近の訪問中、マケイン氏は記者会見で、革命の成功についてはリビア国民がすべての功績を称えるに値すると述べた。マケイン氏はまた、リビアの利益を代表して米国の要人としての役割を自分自身に割り当てているようだ。

同氏は、アフガニスタンでの戦争による死傷者で米軍の医療システムがすでに過負荷になっているにもかかわらず、30,000万人もの負傷したリビア革命家を米軍病院に送り、海軍の病院船を利用して彼らを治療する米国の責任について精力的に語った。そしてイラク。

（私はこの制度の患者として時々、軍の医療制度がアメリカの負傷者の治療に取り組まなければならない恐ろしい苦闘をこの目で目撃してきました。）

しかし、「興味深い」カダフィ大佐との共通の大義を見つけ、彼を殺害した勢力を受け入れるまでのリビアに関するマケイン氏の二段階の踊りは、リビアの数十億ドルの石油埋蔵量やその他の商業機会を考慮することでおそらく最もよく理解できるだろう。

アメリカの石油会社やその他のさまざまなビジネス関係者は現在、リビアとの契約を確保しようと必死に努力している。マケイン氏は外交と国際通商の交差点に位置することで、こうした取り組みに重要な役割を果たす可能性がある。

マケイン氏がリビアを去った直後、暫定国民評議会は既存のすべての契約を遵守するという約束を撤回した。その代わりに暫定政府は、カダフィ大佐の統治下で締結された外国企業とのすべての契約は汚職の証拠がないか審査されると発表したが、汚職が蔓延していたため、ほぼすべての契約が免除される可能性がある。

契約を無効にして再交渉することは、リビアの新たな支配層エリートとその外国の友人たちにとって莫大な利益を意味することになる。特に、米国企業は現在、カダフィ大佐が政権を握ってリビアの石油生産に関する規則を定めていた時代に比べて、有利な石油取引を獲得するチャンスがはるかに高まっている。

マケイン氏とその同僚議員らは、2009年当時よりも現在、リビアとのビジネス確保についてさらに楽観的かもしれないが、リビア解放に関する彼らの演説は、忌まわしいカダフィ家に対する以前の賞賛と比べると、確かに偽善的に聞こえる。

モーガン・ストロングは中東史の元教授であり、中東に関するCBSニュース「60ミニッツ」の顧問を務めていました。