ジョージア州の死刑囚劇

水曜日に予定されているジョージア州のトロイ・デイビス死刑執行計画は、彼が22年前に非番の警察官殺害を実際に犯したという重大な疑いがあるため、世界中から抗議を集めている。デニス・バーンスタインは、NAACPのベンジャミン・トッド・ジェラスとのインタビューでこの事件を調査している。

デニス・バーンスタイン

水曜日に予定されているジョージア州のトロイ・デイビス死刑執行計画は、彼が22年前に非番の警察官殺害を実際に犯したという重大な疑いがあるため、世界中から抗議を集めている。デニス・バーンスタインは、NAACPのベンジャミン・トッド・ジェラスとのインタビューでこの事件を調査している。

ジョージア州の思いどおりになれば、トロイ・アンソニー・デイビスは、増え続ける証拠が彼が犯していないことを示唆する殺人罪で処刑されることになる。ジョージア州恩赦・仮釈放委員会が減刑を可決しない限り、デイビス氏は水曜日に処刑される予定だ。

ジョージア州委員会は月曜日に正式な恩赦公聴会で政府と弁護側から証言を聞き、火曜日に結果を発表する予定だ。

デイビスは、最初の証人9人のうち7人が証言を撤回したり、大幅に変更した証人証言に基づいて有罪判決を受けた。他の証人もデイビスの有罪に疑問を投げかけている。デイビスは過去3回の死刑執行日に直面している。

最終的に数えると、800,000万人以上がデイビスの死刑判決の減刑を求める嘆願書に署名している。

以下は、ジョージア州による無実と思われる男性の殺害の可能性について、私が先週の木曜日にNAACPの会長兼最高経営責任者（CEO）のベンジャミン・トッド・ジェラス氏に行ったインタビューである。ジェラス氏はローゼンバーグ財団の会長や理事も務めている。アムネスティ・インターナショナルの米国人権プログラム。

DB: あなたは最近、証拠を検討した後、トロイ・デイビスが無実であると確信したと言いました。あなたはこう言いました。「事件にこれほど多くの疑惑があるにもかかわらず、デイビス氏が処刑されようとしているのは驚くべきことです。」そうですね、トロイ・デイビスは数日以内に国家によって殺害されることになっており、残された時間はほとんどありません。あなたはこの状況に愕然としていると言いました。最も恐ろしいことは何ですか。なぜ国家が無実の人間を殺害しようとしていると信じますか?

BTJ: 22年前、ジョージア州で悲劇がありました。職務を遂行し地域社会の安全を守ろうとしていた非番の警察官が、ホームレスの男性を守ろうとして死亡した。 

容疑者は複数いたが、最終的に9人が名乗り出て、1人の男がやったと主張した。トロイ・デイビスがやったって言ってた。そしてその9つの声で彼は死刑囚となった。物的証拠はありませんでした。トロイは20年以上にわたり無実を主張し続けた。コミュニティではたくさんの噂がありました。しかし名乗り出た9人は全員トロイアを指さした。 

今日の状況に話を戻しますと、そのうち 7 人が嘘をついたと述べています。そこにいた7人のうち、実際にそこにいたのは、そのうちの3人が主張したように警官から発言を強要されただけではなく、あからさまに嘘をついただけではない。 

しかし、その7人のうち実際に殺人者を見たと言ったのは、殺人者は撤回していない容疑者2人のうちの1人であると述べた。 ７人のうち何人かは、彼が怖かったので嘘をついたと言う。この男の名前はシルベスター・コールズです。

そして20年後、トロイには3回の処刑があり、今回が4回目となる。これが彼の最後となるようだ。月曜日に恩赦・仮釈放委員会に提出される。 

彼らの前には、ツツ大司教や教皇自身、あるいはジョージア州のお気に入りの息子であるジミー・カーター元大統領からだけでなく、元FBI長官のビル・セッションズや、連邦捜査ナンバー2のロイ・トンプソンからの手紙もあった。ジョージ・W・ブッシュ政権下の司法省、ブッシュ大統領によって任命された元米国控訴裁判所判事ティム・ルイスなど。 

つまり、これはどちらが右か左かということではなく、何が正しいかということなのです。そして正しいのは、私たちの司法制度が無実の誰かを処刑しようとしているように見えるとき、私たちは皆立ち上がって「ノー」と言うということです。

DB: 9 人中 7 人が撤回した証人に戻りましょう。あなたは、シルベスター・コールズ氏は撤回せず、他の人を脅して黙らせようとした2人の証人のうちの1人であると言いました

BTJ: はい。

DB: では、証人が他の証人を脅迫している状況を検察はどのように容認するのでしょうか?州の殺人事件で、殺人者である可能性が高い証人が他の証人を脅迫してどのようにして逃亡できるかという点で、検察のプロセスについて私たちは何を知っているのだろうか。それについてさらに理解を深めてください。

BTJ: 今の心理学の話にいきましょう。このような警察官が殺害された事件では、何が何でも犯人を早く見つけなければならないという大きなプレッシャーがかかることが多い。そして、一度考え方が確立されると、サバンナ市警察の間で 1 日以内に、トロイ デイビスこそがそれであるとすぐにわかりました。 

彼らは、結論を事実に適合させるのではなく、すぐに事実をその結論に適合させました。そして、非常に強力な判断への衝動が見られます。

名乗り出た証人や証言を撤回した証人、あるいは当時沈黙していた人々の話を聞いてみると、その中にはまだ実家にいる未成年者もおり、親は彼らに話すことを許さなかった。人々はシルベスター・コールズを恐れていたと言います。 

ご存知のように、人々にとって、彼に代わって嘘をつく必要があることは明らかであり、彼らは彼を恐れていたから嘘をついたと言います。あるいは、3件の事件のように、警察が強要したので嘘をついたと主張したケースもある。 

全体として、それが当時のサバンナであり、実際に今日でも非常に問題のある法執行文化です。サバンナはジョージア州にある 159 の郡のうちの XNUMX つです。しかし、州内での死刑囚の無罪判決の約XNUMX件のうち約XNUMX件が同郡から出ている。全員黒人男性だ。ここは場合によっては黒人なら誰でも大丈夫だと思われる郡である。 

だからこそ、これは正義が求められる緊急の事件なのです。だからこそ、これほど幅広い注目を集めているのです。元FBI長官から法王に至るまで、これが多くの疑惑を引き起こしたのはそのためであり、長年この事件に関わってきた私たちNWACPは非常に明確であり、これは例外的なケースであり、したがって私たちは「私たちの Web サイトにアクセスした人に再度電話をかけます nwacp.org、請願書に署名します。 

あるいは、携帯電話を取り出して 62227 にダイヤルし、「トロイ」という単語を入力するとサインオンされます。そしてご存知のとおり、現在私たちの人口は約 600,000 万人ですが、最大 XNUMX 万人を超えようとしているのです。私たちはアムネスティ、ACLU、その他多くの団体と協力しています。 change.org.

 しかし、最も簡単な方法は、携帯電話を取り出し、62227 にダイヤルして「トロイ」という単語を入力するだけでサインオンし、自分の声が聞こえることを確認することです。私たちの国が無実の人の処刑に向けてつまずいているとき、立ち上がって自分たちの声を届けることはすべての国民の義務です。

DB: ジェラスさん、この点については詳しく説明したくありませんが、殺人事件の起訴という状況において、他の証人を脅すことができる証人がいる場合、それはプロセスを汚すことになるようです。どのようにしてこの手続きの進行が許可されるのか、そして検察と警察がどのようにしてこの他の男が潜在的な容疑者であることを知らないのかについてもっと理解したいと思っています。  

BTJ: さらに理解が難しいのは、トロイ氏に対する訴訟は鉄壁とは程遠いと連邦裁判所が言ったにもかかわらず、すべてが明らかになった今、なぜ検事が黙って立って死刑令状に署名しているのかということだ。 

たとえ、今日この事件が検察庁の前に持ち込まれたとしても、彼自身がこの事件を死刑に持ち込むつもりはないという結論に達したと我々が信じる理由はあるとしても、だ。なぜ彼は事件を再開しないのか、なぜ裁判官に「死刑令状を取り消して、事件を再開して適切な人物を確実に拘留しましょう」と言わないのか。 

現実には、正義に関心を持つ私たちは、間違った人物が処刑されないようにすることだけに興味があるわけではありません。また、適切な人物が刑務所に収監されているかどうかを確認することにも関心を持たなければなりません。 

私たちの貧しいコミュニティのあまりに多くが、殺人禁止区域から遠く離れているだけでなく、殺人自由区域になってしまいました。真犯人が罪を逃れるのが非常に簡単な場所。そして、これはそれらの事件のもう一つにすぎません、悲劇的なのは、この事件では、実際に誰かを犯罪に巻き込んだということです。 

それは間違った人物でした、そして今、彼は来週の水曜日に私たちの州によって、したがって納税者である私たち全員によって殺されるかもしれません。 

DB: また、実際に彼が殺人者でない場合、殺人者は釈放されます。 

BTJ: 殺人者は22年間も釈放されています。 

DB: さて、バラク・オバマは今年のNWACPへの声明の中で、「あなたが擁護する大義こそが、そもそも私を公職に引き寄せたものであり、この公職で私を毎日支えてくれるものなのです。」と述べました。この無実の人の命を救おうとして、大統領がこの問題について声を上げているのを聞いたことがない。 NWACPは彼に連絡を取ったことがありますか、なぜ沈黙しているのですか？

BTJ: ご存知のように、州裁判所の訴訟において米国大統領ができることは何もありません。もしそれが連邦裁判所であれば、ジョージア州と恩赦・仮釈放委員会に焦点を当てるのと同じように、私たちは彼に焦点を当てるだろう。しかし、それは連邦訴訟ではなく、州訴訟です。 

オバマ大統領もこうした問題を理解している。彼が州議会にいたときに、人権コミュニティの非常に多くの人々が彼のファンになった理由の一つは、彼がそれを違法にする立法を擁護したためであり、警察が証人を拷問したり、証人に暴力を加えたり、カメラをカメラに入れたりすることは基本的に不可能である。取調室。 

法廷で行われたすべての尋問はビデオ撮影する必要があることを確認するなど。そして、それを理解する大統領がおり、それを理解する司法省がいます。

DB: さて、最後に、この事件の核心は何ですか?それは何を意味するのか、もしアメリカ合衆国とジョージア州が無実の人を処刑したら、それは何を意味するのか。それはこのシステムについて、そしてこの国で何が起こっているのかについて何を物語っているのでしょうか?

BTJ: トロイ・デイビスが処刑されれば、誰も二度と嘘をついて、我が国は無実の人々を処刑していないと言うことはできないはずです。私たちはバージニア州でオデルと一緒にそれを見ましたし、テキサスでもグラハムと一緒にそれを見ました。すべての無罪を考慮すると、さらに多くの無罪があったはずであることが数学的にわかっています。過去10年以上続いている、刑務所や死刑囚から人々を解放するDNAの波があります。

したがって、現実には、私たちは国として、西側諸国で未だにこのようなことを行っている唯一の国であるという事実を受け入れなければなりません。そして、率直に言って、私たちがそれを行うと、予想外に高度なエラーが発生します。 

DB: そして、刑務所に入ったり、死刑囚を見たりすると、白人はそのようなことをしないのと同じように、最終的に終わるのは貧しい人々と有色人種です。

BTJ: ええと、つまり、中に入ると、黒人が不釣り合いに多く、ほとんど貧困層ばかりで、死刑囚の白人がたくさんいるのがわかります。彼らは皆貧しい白人です。そして現実には、実際に免罪された人々を見ると、彼らはさらに不釣り合いに黒人男性であるということです。 

言い換えれば、この国が黒人に有罪判決を下す基準は、貧しい白人であっても実際よりもはるかに低いようだ。 

そして現実には、そうです、絶対に、この国で誰が処刑されるかは、その人が何をしたかということよりも、その人がどこに住んでいるか、どちら側で生まれたか、どのような肌の色であるかなどと関係があります。彼らがどのような性別であっても。私たちは女性が同じ犯罪を犯したとしても処刑することにはるかに消極的です。

そうです、それはまったく不公平ですが、現実には、今日、そして今後数日間、私たちが焦点を当てていることは、あなたが死刑を支持するかどうかは実際には問題ではありません。

この国の誰もが、この問題についてどう感じているかに関係なく、トロイ・デイビス事件のように大きな疑惑の影があるときに、私たちが誰かを処刑することに完全に反対すべきです。だからこそ、62227 に「トロイ」とテキストメッセージを送るのは、この問題について自分がどう思っているかを述べているのではなく、犯罪を犯していない男を処刑するなと言っているだけなのです。 

デニス・バーンスタインは、パシフィカラジオネットワークの「フラッシュポイント」のホストです。音声アーカイブには次の場所からアクセスできます。 www.フラッシュポイント.net。著者に連絡するには、次のアドレスから連絡できます。 dbernstein@igc.org.