排他的： 9/11のXNUMX周年が近づくにつれ、「テロとの戦い」における拷問やアフガニスタンとイラクでの失敗した戦争を承認した多くの元ブッシュ政権当局者が再び脚光を浴びており、厳重に管理された環境の中で感謝する聴衆からお辞儀をしている。しかし、レイ・マクガヴァンはニューヨーク市では別の反応を示した。
レイ·マクガバン
木曜日に生まれ故郷のニューヨークに戻ったとき、私が本物のニューヨーカーと呼ぶ人々（観光客やクラクションを鳴らしているタクシーの運転手も一緒）が、おしゃれな大学クラブで拷問弁護士ジョン・ユーに与えられた称賛に対する抗議活動に参加している光景を見て、元気づけられた。五番街の外れ。
貴族たちは、「テロとの戦い」で拘束者を拷問する最も不快な合理化のいくつかを起草したブッシュ政権の弁護士、ユ氏を讃えるため、シルクのネクタイと高価な靴で着飾ってクラブに到着した。 （彼は現在、カリフォルニア大学バークレー校の法学教授です。）
街頭で抗議活動を支援していたホイ・ポロイたちと雑談していると、大学クラブの傲慢な「実力主義」、つまり私たちが呼んでいる「スーツと靴」がニューヨーク市を代表しているわけではないということを、歓迎すべき思い出としてもたらしてくれた。
この認識は、後で私が 92 年に旅行したときに役立つアドレナリンも生成しました。nd ストリート Y では、ドナルド・ラムズフェルド元国防長官、マイケル・ムカシー元司法長官、ジョージ・W・ブッシュ大統領の報道官アリ・フライシャーが出演する「9年後の11/XNUMX: 学んだ教訓と今後の課題」に関するパネルディスカッションが行われた。
このイベントはユダヤ政策センターが主催し、ネオコンのトークショー司会者のマイケル・メドベド氏が司会を務めた。
気がつくと私は平凡な獣の腹の中にいた。場違いに感じたと言うのは控えめな表現でしょう。メドベドの冒頭の発言が、過激な原理主義者、イスラム主義者のテロリストに対する暴言に等しいため、私の不快感は増大した。
しかし、恐れるべき敵はそれだけではありませんでした。イベントの「案内人」は、ユダヤ人政策センターの「飛行機搭乗禁止リスト」に相当する人たちを理由に、一部の人々を追い出した。彼らはイベントが始まる前に先制して乱暴に撤去された。
新しい「Veterans for Peace」のTシャツを着ました（採血の際に血が出たので） 私は抗議した 昨年 2 月のヒラリー・クリントンの演説では、古い演説が洗い流されることはなかった)。ラムズフェルド大統領とその謝罪論者たちに対する無言の証人として前に立った私は、わずか2分で無礼にも追い出された。
9/11以前のラムズフェルド/ムカシー/フライシャー/メドベドの無能なごまかしと、その後の侵略戦争と拷問に来て、私は再開できるとは予想していませんでした。 4分間の即興討論 私は幸運にも、4 年 2006 月 XNUMX 日にアトランタでの生放送でラムズフェルド氏と会うことができました。
しかし、この議論は非常に退屈なもので、時折「彼らは私たちの民主主義を嫌っている」という不誠実な発言も飛び交ったため、議論が終わるまで座ったり立ったりする必要がなくなってほとんど安心した。ラムズフェルドと再び議論するチャンスだ。
同情的な警察官は、後に抗議活動で立ち上がった若い女性を排除するよう命じられた際、次のようにコメントした。 ソトヴォイス, 「どうしてそんなに長くそこに座っていられたのか理解できません！」
今回は質疑応答はありません
誰もマイクのところに来て質問することが許されないのも当然だった。今回は、質問はインデックスカードに書かれ、講演者に提示される前に徹底的に精査される必要がありました。私がインデックスカードに律儀に書いた質問が採用されなかったのは、それほど驚くべきことではありませんでした。私が書いた：
"氏。ラムズフェルド、なぜあなたは2002年XNUMX月に統合参謀本部議長リチャード・マイヤーズに対し、首席法律顧問である海軍大佐ジェーン・ダルトンに裁判官が一般的に支持する尋問方法を委託するよう命じた軍軍および情報機関全体の捜査を中止するよう指示したのですか。陸軍、海軍、海兵隊、空軍の全員が強く反対したのか？」
背景: 11 年以上の研究を経て、上院軍事委員会は 2008 年 XNUMX 月 XNUMX 日に全会一致の報告書を発表しました。 （「米国拘留中の被拘禁者の処遇に関する調査」））、拷問方法の合法性に関する調査を中止するというラムズフェルド大統領の命令を取り巻く状況を卑劣な詳細に暴露した。 (以下に挙げる詳細の多くは上院報告書からのものです。)
上院委員会は、ラムズフェルド大統領が2002年XNUMX月、まさにすべての利害関係者が尋問手法の合法性について権威ある判決を望んでいたまさにその時に、尋問手法の徹底的な法的検討の芽を摘んだことを発見した。
ラムズフェルド大統領の命令は、当時国防総省顧問だったウィリアム・“ジム”・ヘインズ２世によってマイヤーズに伝えられ、マイヤーズに中止と中止を命じた。ダルトン海軍大佐の協力を確信し（彼女は後に大将に昇進した）、制服を着たJAGsが声を上げて規律を破らないことを頼りに、ラムズフェルドは捜査の冷淡を止めることができた。
2002 年の夏、グアンタナモの取調官は、捕虜となったアメリカ兵から虚偽の自白を引き出す、中国共産党の取調官が朝鮮戦争で実践した手法から採用された新しい手法を導入した。
1月XNUMX日、司法省法律顧問室長のジェイ・バイビー氏（当時ジョン・ユー氏の上司で現在は連邦判事）が署名したメモには、「拷問」に該当する行為について次のように記載されていた。
–「身体的痛みは、臓器不全、身体機能の障害、さらには死亡などの重篤な身体損傷に伴う痛みと強度が同等でなければなりません。
–「純粋に精神的な痛みや苦しみは、例えば数か月、場合によっては数年続くなど、かなりの期間にわたる重大な心理的損害をもたらすに違いありません。」
言い換えれば、バイビーは拷問の定義を緩和し、米国がこれまで拷問とみなしていた幅広い虐待、特に米国人に加えられる虐待を許可しようとしていたのだ。
16 年 2002 月 XNUMX 日の週、グアンタナモからの尋問官のグループがノースカロライナ州フォート ブラッグに飛び、元々は救助を目的とした SERE (生存、回避、抵抗、脱出) テクニックの使用訓練を行いました。撃墜されたパイロットは中国による拷問に耐えている。
現在、SERE 技術は「リバース エンジニアリング」され、米軍と CIA の尋問官のツールキットに組み込まれています。
グアンタナモの尋問官たちがフォートブラッグから戻るとすぐに、国防総省のヘインズ、ジョン・リゾ（CIA）、デビッド・アディントン（ディック・チェイニー副大統領の顧問弁護士）を含む政権幹部の弁護士がグアンタナモを訪れ、政権のトップ弁護士が全員が誠実であることを強調した。ボード。
そして、尋問官に与えられた新しい許可に疑いの余地がないことを確かめるために、2年2002月XNUMX日にCIAテロ対策センターの首席顧問であるジョナサン・フレッドマンが到着し、グアンタナモ職員を集めて、馴染みのないことに関する長引く疑問を解決した。水責めによって誘発される溺れる感覚のような、攻撃的な尋問手法。
フレッドマン氏は、「（拷問）法の文言は曖昧に書かれている」と強調した。同氏はバイビーの1月XNUMX日のガイダンスを繰り返し、合法性を次のように要約した。被拘禁者が死亡した場合、あなたのやり方は間違っています。」
より権威のあるガイダンス
11年2002月XNUMX日、グアンタナモの司令官マイケル・ダンラビー大将が、上司であるサウスコム司令官のジェームス・ヒル大将に再確認し、水責めを含む攻撃的な尋問手法を使用する正式な許可を求めたのも不思議ではない。
25 年 2002 月 XNUMX 日、ヒルはマイヤーズ将軍とラムズフェルド長官に要請を転送し、弁護士がこの技術が使用される可能性があると言っているのに対し、次のようにコメントした。政策的には、それがビジネスの正しいやり方だ。」
ヒル氏は後に陸軍監察総監に対し、この要請は「十分に重要であり、ハイレベルで検討されるべきであり、これについて主要な政策議論が行われ、全員が参加すべきである」と考えていると語った。 」マイヤーズ将軍は今度はダンラビー/ヒルの要請について軍の意見を求めた。
陸軍、海軍、海兵隊、空軍はいずれもこの技術の合法性について深刻な懸念を表明し、包括的な法的見直しを求めた。例えば海兵隊は、「技術のいくつかはおそらく連邦法に違反しており、軍人が訴追される可能性がある」と書いている。
グアンタナモの国防総省犯罪捜査特別委員会（CITF）も重大な懸念を表明する活動に加わった。 4つのサービスの懸念の趣旨を反映して、CITFの首席法律顧問は、認可が要求された「特定の技術を適用する合法性」には「疑問がある」と書いた。
同氏はさらに、「目的が手段を正当化し、他者が当社の事業運営方法を知らなければすべてがうまくいくという原則に基づいたいかなる行動、尋問その他を主張することはできない」と付け加えた。
マイヤーズの法律顧問であるジェーン・ダルトン大尉は、陸軍、海軍、海兵隊、空軍が書面で表明した懸念とともに、彼女自身の懸念を抱えていた（そしてマイヤーズ将軍にそのことを知らせたと証言している）。ダルトン氏はスタッフに対し、提案された手法の法的および政策の徹底的な検討を開始するよう指示しました。
レビューは早速始めました。最初のステップとして、ダルトンはグアンタナモ、サウスコム、国防情報局、そしてファチュカ砦の陸軍諜報学校を含む安全なビデオ電話会議の開催を命じた。ダルトン氏は、要請に含まれる手法についてさらに詳しい情報を知り、彼女の事務所が独自に独立した法的分析を行えるかどうかを確認するために法的問題についての議論を開始したいと述べた。
上院軍事委員会での宣誓で、ダルトン大尉は、彼女とそのスタッフが分析を開始した後、2002年XNUMX月にマイヤーズ大将が彼女にレビューを中止するよう指示したと証言した。
彼女は、マイヤーズ氏が会議から戻ってきて、グアンタナモの要請と軍による分析を「人々が見ることになる」という懸念から「ヘインズ氏が私にビデオ電話会議をキャンセルし、審査を中止するよう私に忠告した」と説明した。それ。ヘインズ氏（つまりラムズフェルド氏）は「もっと密接な関係を保ちたかった」とダルトン氏は語った。
ダルトンさんはスタッフに法的分析を中止するよう命じた。彼女は、審査のために来たリクエストの分析を中止するよう求められたのはこれが唯一だと証言した。
ヘインズ氏は上院委員会で「この決定には時間がかかりすぎると国防総省指導部が感じていた」と語った。
27年2002月18日、ヘインズがマイヤーズにダルトンに審査を中止するよう命令するよう告げた直後、軍務に関する重大な法的懸念にも関わらず、ヘインズはラムズフェルドにXNUMXの技術のうちXNUMXつを除くすべてを承認するよう勧告するXNUMXページのメモを送った。グアンタナモからの要請。
ストレスのかかる体位、強制的なヌード、恐怖症の悪用（犬への恐怖など）、光の遮断、聴覚刺激などのテクニックはすべて承認のために推奨されました。
2年2002月8日、ラムズフェルドはヘインズの勧告に署名し、ストレスポジションの使用について次のような手書きのメモを付け加えた。なぜスタンディングは10時間までに制限されているのですか？」
大統領に合わせて
ラムズフェルド大統領が全軍のトップ法律顧問の反対を押し切ってこれらの手法を承認したことは、7 年 2002 月 XNUMX 日にジョージ・W・ブッシュ大統領が署名した「決定打となる銃」の XNUMX ページにわたる行政覚書に沿ったものであった。委員会は、ブッシュ氏のメモがその後の尋問での虐待への「扉を開いた」と認定した。
大統領はメモの中で、円を正方形にするために最善を尽くしたと述べた。同氏は、アルカイダとタリバンの拘束者にはジュネーブの規則は適用されないとしたが、それでも彼らは「人道的に、適切かつ軍事的必要に応じた範囲で、ジュネーブの原則に沿った方法で」扱われると宣言した。
上院委員会報告書の「結論１」には次のように述べられている。
「7 年 2002 月 3 日、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、人道的扱いの最低基準を規定するジュネーブ条約共通第 XNUMX 条はアルカイダやタリバンの抑留者には適用されないとの書面による決定を下した。
「大統領の決定を受けて、米国の拘留中の被拘禁者の尋問において、水責め、ヌード、圧迫体位などの手法の使用が許可された。」
それからずっと後、12 年 2009 月 XNUMX 日、マイヤーズ将軍が回想録を売り歩くためにワシントンを訪れたとき、私は個人的に、そして公の場で彼に質問する機会がありました。[Consortiumnews.com の「」を参照]マイヤーズ将軍への生意気な質問"]
「将軍。 「マイヤーズ、あなたは7年2002月XNUMX日の大統領指令の宛先XNUMX人のうちのXNUMX人でした。ジュネーブを無視するという大統領の決定を知った時、どうしましたか？」と私は話し始めた。
マイヤーズ氏は、大統領の決定が下されるまで善戦したと語った。もし大統領がジュネーブを解任したいのなら、一介の将軍に何ができるだろうか、という感覚だった。
それでも、マイヤーズは著書の中で、「ジュネーブ条約に敬意を示すことは、制服を着た私たち全員にとって重要だった」と主張しています。右。マイヤーズは、原則的に耐えられそうにない見栄えの良い青いスーツとしてラムズフェルドによってうまく選ばれました。勇気を出して声を上げようとしたスーツは一人もいなかった。
木曜日の夕方、ラムズフェルド氏、ムカシー氏、フライシャー氏、メドベド氏が言っていたのは、実質的にはこうだった。さあ！聞いたことがありませんか？ 9/11はすべてを変えた。」
セッションに参加する準備として、私はニューヨーク行きの電車の中でラムズフェルドの凡庸な回想録を読んで、別の種類の拷問に自らをさらしたと言える。不思議に思われた方のために付け加えておきますが、彼はどうやら拷問に関する上院軍事委員会の報告書について著書に言及するのを忘れていたようです。
レイ・マクガヴァンは、ワシントン DC 都心部にあるエキュメニカルな救世主教会の出版部門である Tell the Word と協力しています。彼は 27 年代に陸軍歩兵/情報将校であり、その後 XNUMX 年間 CIA 分析官として勤務しました。彼は、Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS) の共同創設者です。
ジョセフ・ミッチェナーはまったく正しいです。私のイタリア人の親戚の一人が「少なくともムッソリーニは電車を時間通りに走らせた」と私に思い出させようとするたびに、私は彼らにデニス・マック・スミスの本を一冊差し上げます。彼が指摘するように、ムッソリーニは無能な道化（イタリア語でブッフォーネ）であり、彼が功績とした有益な計画はすべて彼が権力を握る前に社会主義者によって始められたものだった。さて、今度はリック・ペリーとその手下たちが同じ戦略を繰り返すことになる。問題は、彼らがマフィアではなく社会保障を攻撃する可能性があることです。ムッソリーニが何かを達成したとすれば、それは脱税者に対する強制的な量刑に相当する「法典ロッコ」だろう。自分がどのようにして「大金持ちになったのか」を証明できない人がターゲットになりました。彼のお気に入りのセリフは、「Sanno capire Solo le mazzelle」、または「彼らはビリースティックしか理解していません」でした。こん棒で人を半殺しにするのはムッソリーニのお気に入りの暇つぶしであり、彼の支持者たちは定期的にそれを行っていた。
「ファシズム」の定義を尋ねられたムッソリーニは、「ファシズムは単なる『企業』国家である」と述べた。状態 。 。企業のように運営します。富裕層（株主）が取締役会（国会議員）を選び、取締役会が社長を選出します。そして大統領は、部下の階層を通じて企業（国家）を指揮します。このように私の韻を踏む：誰が想像しただろうか/あのファシストのくず/私たちの父親たちは戦った/私たちがそうなるとは？
アメリカ人が「してはいけないこと」について、こうした卑劣な非難を聞くのは興味深い。米国は第二次世界大戦、韓国、ベトナム、ニカラグア、ホンジュラス、エルサルバドルなどでテロ行為を犯した。この国は地球上で最大のテロ供給国であり、イスラエルがそれに続く。これまでのところ、オサマ・ビンラディンや20人のハイジャック犯による攻撃を裏付ける証拠はどこにも存在しない。ジョージ・ブッシュとそのチンピラ、チェイニーと残りのブッシュ・ファミリー・カルテルのような既成の嘘つきたちの言葉が載っている。クリサケたちよ、この無用な決まり文句とあからさまな嘘の悪臭を放つゲップをやめてください。
残念ながら、マクガバン氏、あなたは「中国共産党の尋問官による朝鮮戦争の慣行」について頻繁に発表されている声明を繰り返す必要があると感じましたが、その声明では、これらの慣行がどのようなものであるのかについて全く詳しく述べられていません。 15世紀のイタリアの弁護士ヒッポリュトゥス・デ・マルシリスによって考案されたと言われている、いわゆる「中国の水拷問」の場合と同様、これは中国とは何の関係もありませんが、あなたが言及した「慣行」の帰属は中国に帰属します。中国人には、読者に自分たちが本当にとてもとても悪い人であると感じさせること以外に何の目的もないようだ――あたかも強化が必要であるかのように――そして最終的な責任は拷問者や彼らに拷問を命令したり許可した者たちにはない、と。しかし、あの卑劣な中国人の場合は、もし彼らがこのような慣例を考案しなかったら、「私たちの男の子」（そして女の子）は自分たちでそれらを思いつくことは決してなかっただろう。いかがわしい推論 – 例えば、水責めの起源は少なくともスペインの異端審問の初期にまで遡る – そして DARPA との契約の歴史に詳しい人なら誰でも、DARPA がより効果的な人殺し方法に関する研究に資金を提供することに加えて、取り調べ方法の調査。どうかこれからも、ヨー氏、ラムズフェルド氏、フライシャー氏のような拷問者や拷問を可能にした者たちを監視し続けてください。しかし、中国人にはそんなことはしないでください――彼らはここでは関係ありません…。
ヘンリー
実際、マクガバン氏が「中国人取調官」について言及したのは正しい（そして「中国の水拷問」への唯一の言及はマクガバン氏ではなくデイ氏によってなされた）。
朝鮮戦争中、中国人の取調官が捕虜から虚偽の自白を引き出すために熱心に働いていたことはよく知られており、文書化されている。ラムズフェルドとその手下たちがグアンタナモで使用した尋問方法は、韓国で使用されていた中国の方法の研究から派生したものである。ブッシュ政権が中国の手法を大幅に「強化」したのは、虚偽の自白ではなく「真実の自白」がそのような違法な手段で得られるという公然の信念であった。
これらの方法を「ラムズフェルド治療法」と呼ぶことで、より効果的に中国との関係を断ち切ることができるのではないかと私は考えています。 「ラムズフェルド治療法」の方が科学的に聞こえます。もっと良いアイデアはありますか？
マイヤーズ将軍について読んでいると、どういうわけか、アーチボルド・コックスが解雇された「土曜夜の虐殺」を思い出しました。
アーチボルド・コックスはウォーターゲート事件を捜査する特別検察官だった。結局、ニクソン氏の捜査により、ニクソン氏は司法長官エリオット・リチャードソン氏にコックス氏の解任を命じた。リチャードソンは大統領の命令に従わず辞任した。次に、司法副長官ウィリアム・ルッケルスハウスがコックスの解任を命じられた。リュッケルスハウスも名誉ある態度を取って辞任した。司法省の3人目はロバート・ボークで、彼はニクソンの要求に従い、コックスを解任した。
その結果、国は二人の英雄と一人の悪党を獲得した。 3 人に 2 人は悪くない比率です。残念ながら、ブッシュが出会ったのは悪党ばかりだった。もし彼が名誉ある行動計画を選択していたら、今日マイヤーズの評判はどうなっていたか想像してみてください。
あなたは正しく釘を打ちました。もしマイヤーズが辞任を表明すれば、職を失うことになるだろうが、全国民からの計り知れない尊敬、そしてこれは将軍の仕事よりもはるかに重要だ…人は自分の国を愛することはできるが、偶然起こる寄生虫を擁護する必要はないそれを統治する…
9/11 の直接の責任はアルカイダにあり、それ以来、イスラム教に漠然とでも関係がある人は誰でも公平に扱われるようになりました。ラリーや、いわゆるクリスチャンと呼ばれる人々が、どうしてそれが正しいと考えることができるのでしょうか？後に米国のテロリストに登録されたグループを含むパレスチナ人への人道的（本物!!）援助のせいで、米国人の父親が「テロ支援」の罪で65年の懲役刑に直面しているというヌール・エラシさんの証言を読んでみてください。
レイ、知識へのあなたの貢献に感謝しています。また、「ドクター」からの連絡もうれしく思います。
テロリストが国の代表ではないことをみんな忘れてしまったのだろうか？彼らは同じ保護を受けるに値しませんし、受ける必要もありません。
いつから人権は国境に基づくものになったのでしょうか?
マクガバン氏、あなたの活動に心から感謝します。この裏切り者たちはどこへ行っても監視されるべきだ。
もしあなたにとって、テロリストは国を代表していないので、彼らの扱いにおいて人間の道徳が脇に置かれてもよいということが重要であり何らかの意味があるのであれば、間違いなく国を代表しているブッシュ、チェイニー、ラムズフェルド、そしてユは、彼らの態度において、犯罪的で非人道的な拷問は、あなたと私を含むすべてのアメリカ人個人を代表しています。代議制政府の明らかな欠点の 1 つ。
拷問に加えて、この国は何十万もの罪のない男性、女性、子供たちを魂を込めて殺害してきました。彼ら、そして我々は、二つの主権国家のインフラを破壊し、何百万もの家族に移住を強制し、アメリカ軍に嘘をついて何千人もの人々を死に至らせ、そして今日に至るまで、少なくとも他の三つの主権国家を爆撃し続けている。
私たちは魂のない国となり、この地球上で意図的な殺人疫病が蔓延する前兆となっています。
長文になってしまい申し訳ありませんが、古き良きアメリカの非道な行為を一つだけ挙げるのは困難です。
よく言ったね、ラリー…。したがって、いかなる国も決して占領されたり、テロ攻撃に応じて攻撃されたりしてはなりません。ブラボー！ありがとう！
いや、彼らは金と素敵な小さな国といくつかの油井を求めてリビアを略奪する仕事を手に入れただけだ）o、、、そして去年、アメリカの武器を売るという最大の武器取引を結んだのだが、それはたまたまサウジアラビアだった。いわゆるテロリストのほとんどの本拠地です)o,,,9/11 の真実 新世界秩序の偽旗石油ナチスに気をつけてください,,,o(
ところで、これは知られている限り世界史上最大の武器取引でした)o、、、
拷問に関する元海軍の「博士」:
私は「グリーンサイド」の海軍士官でした。私たちが人類に対するこの卑劣な暴挙に陥る前に、私は私たちの最高の戦闘部隊である海兵隊と45回ツアーに参加しました。当時、海軍でキャリアを積みたければ、「戦争専門」の資格を取得する必要がありました。私は自分の国を愛しています。それを得る最も簡単な方法は、「艦隊海兵隊」のリボンを獲得することでした。基本的に、泥の中を這い回り、森の中でクソをし、「フル戦闘ガラガラ」を身に着けてXNUMXマイルをXNUMX時間以内に行進し、海兵隊の体力テストに合格し、武器の資格を取得する意欲があればいいのです（私の場合は.XNUMX）、「基礎知識」という小さな本に基づいた筆記試験に合格しました。
その小さな本の教義の 1 つは、「アメリカ人は囚人を虐待しない」というものでした。この哲学について言われたことを覚えています。 10 人の囚人と 15 人の「すぐに食べられる食事」がある場合、囚人はそれぞれ食事を受け取り、看守は残った 5 つを分け合う必要がありました。 10人が泊まれるテントがあり、10人の囚人がいて、雨が降っていた場合、囚人はテントの中で眠り、看守はポンチョを着て外で眠りました。
プログラムを終了すると、海兵隊将軍から証明書が授与されました。彼は私たちに、安心して立って、それから座ってリラックスするように勧めました。彼は話を続け、詩を朗読し、シェイクスピアを引用し、アメリカの遺産の根本的な真実についての逸話を披露して私たちを魅了しました。私に衝撃を与えたのは、これほど自明の義、道徳、正義を描いて私の注意を惹きつけたり、私の義務感を刺激したりする大学教授はこれまでいなかったという認識でした。
9/11の残虐行為が起こったとき、私は報復を求める誘惑に抵抗できなかったとは正直言えません。私はニューヨークで生まれました。復讐の誘惑に簡単に陥ってしまうかもしれません。しかし、復讐は私が軍隊から教えられたものではありません。私の軍事訓練によると、どうして私たちがこの道徳的泥沼に簡単に陥ってしまったのかわかりません。
レイ、ゴッドスピード。
コメントありがとうございます、博士。心から感謝します。連絡を取り合いましょう。私も 60 年代にフォート ベニングとフォート ホラバードで同様の経験をしました。
最高だよ、レイ
raymondmcgovern.com
レイ、
今でも不思議だけど、どうしてそんなに冷静でいられるの？私の民族的親戚の何人かの知恵を、おそらく音声的にのみですが、「La Calma e la virtu dei forti」という言葉で正しく表現できればと思います。これは、「冷静さ（または自制心）が美徳である」という意味です。私はそのスキルを習得したことがありません。だからこそ、私の民族的親戚の何人かは、私にその概念を知ってもらうために、あんなに苦労をしてきたのです。
何かを言う前にどこまで話さなければなりませんか？ 「舌を噛む」ことが実際に強さの表れかどうかはわかりません。私の子供たちは彼らの姪、甥、そして孫です。彼らがそう言う理由はわかります。怖いです。しかし、このまま続けば、私の子供たちにアメリカは何が残るでしょうか？
ゴッドスピード-
「ドク」あなたの話は、アメリカの良かったこと、良かったことをすべて体現しています…私は、そのような勇気、知性、愛国心、そして人間としての良識が、今でも私たちの軍隊や、選挙で選ばれた/任命された役人や指導者の中に見られることを祈ります。
あなたのような物語や、それらが表現する政策や価値観がもはや見つからなくなる日は、アメリカが魂を失う日となるでしょう。レイのような人々のおかげで、私はいつか私たちが克服し、道徳と正義が米国の国内政策と外交政策に広く浸透する規則になるだろうという希望を持ち続けています。
しかし、復讐は私が軍隊から教えられたものではありません。私の軍事訓練によると、どうして私たちがこの道徳的泥沼に簡単に陥ってしまったのかわかりません。
しかし、（最後の瞬間まで）教えられていないのは、ベテランはしっかりと反撃すべきだということです。あなたの歴史、つまりこの国の本当の歴史を勉強すれば、あなたの混乱はもっと簡単に理解できるでしょう。ベトナム戦争以来、そしてさらに遡って、残虐行為や拷問が頻繁に発生しています。死と痛みは人間の呼吸のように重なった。 1980年代の中米の大虐殺からイラク戦争まで、家族、女性、子供といった無実の人々が真っ先に犠牲になった。米軍にとって、あなたのような退役軍人は、要求があれば、問答無用で銃撃、殺害、拷問の命令に従う義務がありました。私たちの国のために。たとえば、米国はイラクの町で白リンを使用しました。それは年齢や性別に関係なく、何百人もの人々を焼き殺しました。これは米国の協力を得て国連によって禁止された兵器だ。それでも、私たちはそれを使い続けました。 2008年のイスラエルのガザとの「戦争」では、白リン弾が女性と子供にも使用されたが、米国は何もせずに傍観していた。そして白リンをイスラエルに売ったのは米国だった。大量殺戮と拷問は何世代にもわたって存在してきたが、私たちはアメリカがそのような獣姦に屈しないと毎日騙されている。この嘘は永遠に存在し、何千人もの退役軍人同様、あなたもその被害者となったのです。主流メディアは嘘をつき、我が国の歴史も嘘をつき、退役軍人も（省略により）嘘をつきました。 50歳以上上の人で、これらの残虐行為についてあなたに話さなかった人は、あなたに嘘をついたことになります。これは、Consortiumnews.com が権力の失策と、それが後に残す結果と悲劇について一般大衆に情報を提供し、教育するために最善を尽くしている理由の本質です。
アルマンド・ゴメス
アルマンドさん、ご返信ありがとうございます。私も年寄りなので、疲れすぎずにもっと賢明な対応ができればよかったのにと思います。実際、私のコメントに反応があったことに驚いています。私の父と4人の叔父は全員第二次世界大戦と韓国の退役軍人でした。彼らは誰も天使ではありませんでしたが（全員死んでしまったので、数人は天使になっているかもしれません）、しかし、彼らの中にこれが意味があると考えているとは想像できません。私たちがこの地球に生きているのはほんの短い間であり、私たちの遺産は、私たちが苦しんだのと同じような苦しみを子供たちに与えないことであるべきです。このようなことはすべて以前にも起こったことですが、私たちはその教訓を学んでいません。私たちは間違いを繰り返すだけではなく、それらを祝い、美化しているように見えます。ゴッドスピード-