アーカイブから:
アルゼンチンの賢い国家テロリスト
By
マルタ・ガーヴィッチ
29 年 2010 月 19 日 (初版発行日 1998 年 XNUMX 月 XNUMX 日) |
編集者注:22月31日、アルゼンチンの元独裁者ラファエル・ビデラは、1976年のクーデター後に殺害されたXNUMX人の囚人を殺害した罪で終身刑を言い渡された。しかし、身なりの良い全体主義者自称者の犯罪はそれよりもはるかに広範囲に及び、現在のアメリカ大陸の政治にとってより重大なものであった。
他のクーデター指導者と同様に、現在85歳のビデラは、新時代のファシズムに代わって世界戦争で左派反体制派を恐怖に陥れるために拷問や「失踪」を含む心理戦を利用する先見の明があると自負していた。これらの汚い戦争の戦術には、運命の母親から赤ん坊を収穫し、母親の死に関与した軍人に赤ん坊を分配することが含まれていました。
ラテンアメリカの大部分はそのような野蛮行為を拒否しているが、2月にロナルド・レーガン生誕100周年を祝おうと準備を整えているアメリカ人は、MSNBCのクリス・マシューズが「すべての野蛮人の一人」と称賛した自国の英雄大統領がどのようにして働いたかを振り返ってみたいと思うかもしれない。 「時の偉人たち」 – ビデラとその仲間たちの犯罪を政治的に隠蔽した。
1998年、Consortiumnews.comは、アルゼンチン人ジャーナリスト、マルタ・グルヴィッチによるビデラの統治に関する次の記事を掲載した。物語は、ヴィデラの洗練されたふりの空虚さについての逸話から始まります。
1976年にアルゼンチンで権力を掌握したラファエル・ビデラ将軍に、ジャーナリストは「あなたの一番好きな本は何ですか」と尋ねた。
"本?"ビデラは答えた。
記者は汗をかいていた。彼は、国家を指導する者に尋ねるのが難しい質問だとは思わなかった。しかし、ジャーナリストは突然、その質問が自分のキャリアだけでなく人生を危険にさらす可能性があると感じました。
新大統領が一冊の本のタイトルを一つも思いつかなかったのは恥ずかしいことだった。そこでジャーナリストは、「聖書でしょうか?マルティン・フィエロ(アルゼンチン文学で最も重要な本)でしょうか?」と提案を手伝おうとした。
ビデラは 10 年生の読み聞かせの本について何か言いましたが、...そのタイトルを思い出せませんでした。 [Diario Perfil 1998 年 XNUMX 月 XNUMX 日の Omar Bravo による記事より]
1976年にいわゆる「汚い戦争」を開始した賢明な独裁者、元アルゼンチン大統領ホルヘ・ラファエル・ビデラは、人間関係の根幹を引き裂く特に奇妙な国家犯罪で9年1998月XNUMX日に逮捕された。
英国仕立てのスーツと冷酷な対反乱理論で知られるビデラ氏は、軍事刑務所で出産までの間だけ生かし続けられた妊婦から乳児を採取する計画を許可し、隠蔽したとして告発されている。
起訴状によると、乳児は時には深夜の帝王切開によって新米母親から引き取られ、軍家族に分配されたり、孤児院に送られたりしたという。赤ん坊が引き離された後、母親は処刑のために別の場所に移送された。
しかし、ビデラの逮捕後、アルゼンチンは、これらのグロテスクな誘拐でビデラを再度裁くことができるかどうかをめぐる法的議論に巻き込まれた。
アルゼンチンで民主主義が回復した後、ビデラ氏は「失踪」、拷問、殺人、誘拐などの人権犯罪で有罪判決を受けた将軍の一人となった。 1985年、ビデラはマグダレナの軍事刑務所で終身刑を宣告された。
しかし、29年1990月10,000日、再び軍事クーデターの可能性がささやかれているさなか、カルロス・メネム大統領はビデラと他の有罪判決を受けた将軍たちを恩赦した。多くの政治家は、今回の恩赦は、軍が30,000万人からXNUMX万人のアルゼンチン人を虐殺した、いわゆる「汚い戦争」の暗い歴史に扉を閉ざそうとする国民和解の現実的な決定であると考えていた。
しかし、被害者の親族は、母親の子宮から取り出された子供たちが、母親を殺害した犯人の養子として育てられることがあるという証拠を発見し続けた。 「15月広場のおばあちゃんたち」と呼ばれるグループは、500年間にわたり、XNUMX人もの誘拐された子供たちの返還を要求してきた。
長年にわたる探偵活動の末、祖母たちは 256 人の行方不明の赤ん坊の身元を文書化した。しかし、そのうち発見されたのはわずか56人の子供たちで、そのうちXNUMX人が死亡した。
遺伝子検査の画期的な進歩により、祖母たちは 31 人の子供たちを実の家族に戻すことに成功しました。 XNUMX件は養子縁組と実の家族が共同で育て、残りの件は法廷での親権争いで泥沼化している。
ベイビーハーベスト
しかし、1997年にブエノスアイレス周辺の貧民街で病人を治療していた左翼医師シルビア・キンテラの事件が進展し、乳児誘拐は新たな焦点となった。
17年1977月XNUMX日、クインテラは政治的傾向を理由に軍当局によってブエノスアイレスの路上で拉致された。当時、キンテラさんと農学者の夫アベル・マダリアガさんは第一子を妊娠中だった。
後に政府真実調査委員会で証言した証人らによると、キンテラさんはカンポ・デ・マヨと呼ばれる軍事基地に拘束され、そこで男児を出産した。同様のケースと同様に、その後、乳児は母親から引き離されました。少年に何が起こったのかはまだ明らかになっていないが、キンテラさんは近くの飛行場に移送されたと伝えられている。
そこでは、犠牲者が裸にされ、集団で足かせをはめられ、軍用機に引きずり込まれた。その後、飛行機はリオデラプラタ上空または大西洋上空に飛び立ち、そこで兵士らが犠牲者を飛行機から水中に突き落として溺死させた。
1983年に民主主義が回復すると、スウェーデンに亡命していたマダリアガさんはアルゼンチンに戻り、妻を探した。彼は彼女の死と息子の誕生について知りました。
マダリアガさんは軍医のノルベルト・アティリオ・ビアンコが少年を誘拐したのではないかと疑うようになった。目撃者によると、ビアンコ容疑者は捕らえられた女性に行われる帝王切開を監督していたという。その後、彼は新米母親たちを空港まで車で送ったと言われている。
1987年、マダリアガはビアンコのXNUMX人の子供、パブロという名前の男の子とカロリーナという名前の女の子のDNA検査を要求した。XNUMX人とも失踪した女性の子供である疑いがある。マダリアガさんはパブロが自分の息子かもしれないと考えた。
しかし、ビアンコと妻のスサーナ・ヴェールリさんはアルゼンチンからパラグアイに逃亡し、10人の子供とともに再定住した。アルゼンチンのロベルト・マルケビッチ判事はビアンコスの引き渡しを求めたが、パラグアイはXNUMX年間拒否した。
最終的に、米州人権委員会からの要求に直面して、パラグアイは折れた。ビアンコとウェーリは誘拐容疑で返還された。しかし、2人の子供たち(現在は自分の小さな子供を持つ若者)は、アルゼンチンに戻ることも、DNA検査を受けることも拒否した。
パブロとカロリーナは自分たちが養子であることに気づいていたが、実の母親の運命について知りたくなかったし、ビアンコ家で楽しんできた中産階級の生活を危険にさらしたくなかった。 [本件の詳細については、「赤ちゃんひったくり:アルゼンチンの汚い戦争の秘密。"]
ビアンコ事件の派生として、マルケヴィッチ判事はビデラの逮捕を命じた。判事は元独裁者がパブロさんとカロリーナさんのほか、他の4人の子供たちの誘拐を手助けしたとして非難した。マルケヴィッチは、ヴィデラが誘拐を認識しており、犯罪の隠蔽に参加していることを突き止めた。高齢の将軍は自宅軟禁された。
関連する事件で、別の裁判官アルフレッド・バグニャスコ氏は、赤ちゃんのひったくりが組織的作戦の一環であり、したがって計画的な国家犯罪であるかどうかの捜査を開始した。米州人権委員会の報告書によると、アルゼンチン軍は誘拐をより大規模な反乱鎮圧戦略の一環とみなしている。
「失踪者がいなくなったことで生き残った家族に生じた苦痛は、数年後には新世代の破壊的あるいは破壊的可能性のある要素に発展し、それによって汚い戦争を効果的に終わらせることはできないだろう」と述べた。委員会は、殺害された女性の幼児を誘拐した軍の理由を説明する中で述べた。
この誘拐戦略はアルゼンチンの反乱鎮圧作戦の「科学」と一致していた。ダーティ・ウォーの臨床反共産主義者たちは拷問技術を洗練させ、国境を越えた暗殺を後援し、組織犯罪分子と協力した。
政府の調査によると、軍の情報将校は人間が死ぬまでにどれだけの苦痛に耐えられるかの限界を試すという、ナチスのような拷問方法を進歩させた。拷問方法には、電気ショック、溺死、窒息、そして女性の膣にマウスを強制的に入れるなどの性的倒錯を伴う実験が含まれていた。
関与が疑われた軍将校の中には、米国が運営するスクール・オブ・ジ・アメリカズで訓練を受けていた者もいた。
「ピンクパンサー」
この汚い戦争とその行き過ぎの背後には、小柄で身なりの良い、紳士的なビデラ将軍の姿があった。スリムな体格から「骨」または「ピンクパンサー」と呼ばれたビデラは、1970 年代半ばに国際的な反共産主義戦略の主導的な理論家として浮上しました。
ビデラの戦術はラテンアメリカ全土で模倣され、ロナルド・レーガンを含む著名なアメリカの右翼政治家によって擁護された。
ビデラ氏は、1970年代初頭から中期にかけてアルゼンチンの政治的・経済的不安のさなかに権力を握った。 「アルゼンチンが再び安全になるためには、必要なだけ多くの人がアルゼンチンで死ななければならない」と彼は1975年にアルゼンチン反共産主義同盟として知られる「死の部隊」を支持して宣言した。 [見る テロの辞典 マルグリット・ファイトロウィッツ著。]
24年1976月XNUMX日、ビデラは軍事クーデターを主導し、無能なイザベル・ペロン大統領を追放した。武装左翼グループはクーデターの時点までに粉砕されていたが、将軍たちは政治的転覆と判断した残党を根絶するために依然として反乱鎮圧作戦を組織した。
ビデラはこれを「国家再編のプロセス」と呼び、左翼思想に対する永続的な敵意を植え付けながら秩序を再確立することを目的とした。 「プロセスの目的は、意識の深い変革です」とビデラ氏は発表した。
選択的テロに加えて、ビデラは洗練された広報手法を採用した。彼は、言語を使用して一般的な現実認識を管理する技術に魅了されました。
将軍はPRに関する国際会議を主催し、米国の巨大企業バーソン・マーステラと1万ドルの契約を結んだ。バーソン・マーステラの青写真に従い、ビデラ政権はエリート出版社のアメリカ人記者の育成に特に重点を置いた。
「テロはアルゼンチンの唯一のニュースではないし、主要なニュースでもない」と楽観的なPRメッセージが書かれていた。
反体制派の投獄や処刑はめったに認められなかったため、ビデラ氏は政府の関与を否定できると感じた。彼はしばしば、行方不明のアルゼンチン人は死んでいないが、他国で快適に暮らすためにこっそり逃亡したのではないかと示唆した。
「私は、アルゼンチンに強制収容所や、この...転覆との戦いにおいて絶対に必要な期間を超えて人々を拘束する軍事施設があることを強く否定します」と彼は1977年にイギリスのジャーナリストに語った。 テロの辞典.]
十字軍
より壮大な文脈において、ビデラと他の将軍たちは、国際共産主義から西洋文明を守るための聖戦として彼らの使命を捉えていました。彼らは、アジアを拠点とする世界反共産主義連盟およびそのラテンアメリカ支部である反共産主義ラテンアメリカーナ連合(CAL)と緊密に協力した。
ラテンアメリカの軍隊は、政治的反体制派の国境を越えた暗殺などのプロジェクトに協力した。コンドル作戦と呼ばれるあるプロジェクトの下で、ブエノスアイレス、ローマ、マドリード、サンティアゴ、ワシントンで中道派も左派も同様に政治指導者が銃撃または爆撃された。コンドル作戦では、CIAの訓練を受けたキューバ亡命者を暗殺者として頻繁に雇用した。
クーデターから1980年後のXNUMX年、アルゼンチン軍は隣国のボリビアにテロ戦術を輸出した。そこでは、アルゼンチンの諜報員がナチス戦犯クラウス・バービーと主要麻薬王らがコカイン・クーデターとして知られる残忍な反乱を起こすのを支援した。
この血なまぐさい作戦によりボリビアは初の近代麻薬国家となり、米国へのコカイン密輸が拡大した。 [詳細については、Consortiumnews.com の「ヒトラーの影が今日に迫る」またはロバート・パリーの 秘密と特権.]
ビデラの何でもありの反共産主義は、1981 年に誕生したレーガン政権の共感を呼びました。
レーガン大統領は、アルゼンチン軍事政権の人権に関する記録に対するジミー・カーター大統領の非難をすぐに覆した。レーガン政権の国連大使ジーン・カークパトリックは、都会的なアルゼンチンの将軍たちを優雅な公式晩餐会でもてなした。
より実質的には、レーガンはニカラグアのコントラの訓練と武装に関してCIAとアルゼンチン諜報機関との協力を承認した。コントラはすぐに、彼ら自身の人権残虐行為と麻薬密輸に関与していることが判明した。
しかし、コントラ派は、彼らを「建国の父と道徳的に同等の者」として描写するレーガン政権独自の「認識管理」作戦の恩恵を受けた。 [詳細はパリーズを参照] 失われた歴史.]
しかし 1982 年、アルゼンチン軍は行き過ぎた行動をとりました。おそらくワシントンとの新たな居心地の良さに惑わされて、軍はイギリスが支配するフォークランド諸島に侵攻した。ワシントンとロンドンの同盟関係がさらに緊密になったことを考慮して、レーガン政権はマーガレット・サッチャー政権の側につき、短期間の戦争でアルゼンチン侵略者を鎮圧した。
屈辱を受けた将軍たちは 1983 年に権力を放棄した。その後、民主的な選挙の後、新大統領ラウル・アルフォンシンは汚い戦争犯罪に関する証拠を収集する真実委員会を設立した。その悲惨な詳細はアルゼンチン国民と世界に衝撃を与えた。
今日のエコー
アルゼンチンのアナリストの中には、その暴力時代の影響が現在も続いており、組織犯罪が横行し、汚職が政府の最高レベルにまで達していると信じている人もいる。
メネム大統領の義妹アミラ・ヨマ氏がマネーロンダリングの疑いでスペインで捜査を受けていると伝えられた。暴徒のつながりを調査していた記者が生きたまま焼かれた。金の密輸を捜査していた検察官の親族が顔を切断される拷問を受けた。ユダヤ人標的が爆撃された。
アルゼンチンで勤務していた元スターDEA捜査官マイケル・レバイン氏は、この暴力が1990年代に引き継がれたことに驚かなかった。レバイン氏は、「クーデター中に人権犯罪を犯したのと同じ軍人や警察官が同じ部隊の役職に就いている」と述べた。
他の地域では、国民が汚い戦争の犠牲者となっている外国政府も、ビデラや他の元軍指導者に対して個別の訴訟を起こした。これらの国には、ドイツ、スペイン、イタリア、スウェーデン、デンマーク、ホンジュラスが含まれます。
しかし、アルゼンチンではメネムの恩赦により、少なくともしばらくの間、ビデラらは自らの行為に対する重大な処罰から免れた。メネムは元軍指導者らを他国に引き渡すことを拒否した。彼はまた、汚い戦争犯罪に関与した数千人の将校を軍から粛清することにも足を引っ張った。
つまり、ビデラ被告が運命の女性から赤ん坊を採取したという長引く事件は、アルゼンチンにとって独裁者の責任を追及し、近年の恐ろしい犯罪を正す最後のチャンスの一つとなった。
[1998 年、ビデラはシルビア・キンテラと他の「失踪者」の事件で誘拐の罪で有罪判決を受けた。彼は健康上の懸念から自宅軟禁に移送されるまで、38日間刑務所で過ごした。しかし、2003 年にネストル・キルチネル大統領が選出された後、最近のビデラの有罪判決を含め、汚い戦争の指導者らの責任を追及する新たな取り組みが行われた。]
コンソーシアムブログでコメントするには、クリックしてください こちら。 (この記事や他の記事についてブログにコメントするには、通常の電子メール アドレスとパスワードを使用できます。Google アカウントのプロンプトは無視してください。) 電子メールでコメントするには、 をクリックしてください。 こちら。あなたが今読んだ記事のような記事の報告と公開を継続できるように寄付するには、クリックしてください こちら.
ホームページに戻ります
|