私たちの投稿をフォローしてください:
Consortiumnews.com の電子メール更新情報に登録してください

印刷版についてはここをクリックしてください

ホーム

リンク

お問い合わせ


グーグル

WWW を検索
consortiumnews.com を検索

今すぐ注文


Archives

インペリアルブッシュ
ブッシュの記録を詳しく見る -- イラク戦争から環境戦争まで

2004キャンペーン
アメリカ国民は11月にブッシュ大統領の任期を終えて出口ランプに乗り出すだろうか?

コリン・パウエルの伝説の裏側
ワシントンでのコリン・パウエルの高い評判は、保守派イデオローグへの水を運ぶ者としての彼の生涯にわたる役割を隠している。

2000 年のキャンペーン
物議を醸した大統領選挙キャンペーンを振り返る

メディア危機
国営メディアは民主主義にとって危険ですか?

クリントンスキャンダル
クリントン大統領弾劾の背後にある物語

ナチエコー
ピノチェトとその他のキャラクター

Rev. Moonのダークサイド
文鮮明牧師とアメリカ政治

コントラクラック
明らかになった避妊薬の話

失われた歴史
アメリカの歴史記録がいかに嘘と隠蔽によって汚されてきたか

オクトーバー・サプライズ「X-ファイル」
1980年のオクトーバー・サプライズ・スキャンダルが暴露される

国際的
自由貿易からコソボ危機まで

その他の調査ストーリー

社説


以下はGoogleが選んだ広告です。



 

   
「ジャック・バウアー」ブッシュ&ラミー

ロバート・パリー
2006 年 4 月 15 日

L今年のテレビテロドラマ「24」のプロットと同様に、実際に起きた一連のアメリカ軍事的・政治的災害の責任者についての疑惑が、最終的な犯人である傲慢で傲慢な人物に決着する前に、政府高官の間で渦巻いていた。自己中心的な大統領で、自分では制御できない危険な勢力を動かしてしまった。

今シーズンの「24」は、人生を模倣したアートの意図的な例ではないかもしれません。しかし、架空の大統領チャールズ・ローガンとジョージ・W・ブッシュ大統領の間には驚くべき類似点があり、また、傲慢な最高経営責任者によって引き起こされる損害を封じ込めるために国が直面するジレンマにも顕著な類似点がある。

しかし、違いもあります。 「24」の陰謀では、対テロ捜査官ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド)が、ローガン大統領を阻止するために証拠を国防長官ジェームズ・ヘラーに引き渡す。実際のアメリカでは、ブッシュに責任が圧倒的にあるはずのときに、XNUMX人の退役将軍がドナルド・ラムズフェルド国防長官の辞任を要求している。

現実の将軍らは、合理的な結果を達成するための首尾一貫した戦略もなく、国を守るのに十分な兵力レベルもなく、即席爆発物を使用するという反乱軍の常套手段に耐える米軍の十分な防弾チョッキや防護車両も持たずにイラクに侵攻したラムズフェルドを非難している。道路沿いの機器。

退役将軍の中には、イラク情勢の行き詰まりとそれが中東全土に巻き起こした怒りが世界的な対テロ戦争を台無しにしていると語る人もいる。

「ラムズフェルド長官がイラクでのサダム(フセイン)との戦争管理における絶対的な失敗を踏まえると、あの戦争を戦うのにふさわしい人物だとは思わない」とチャールズ・H・スワナック・ジュニア退役少将はニューヨーク・タイムズに語った。 [ニューヨークタイムズ、14 年 2006 月 XNUMX 日]

ラムズフェルドの追放を求めて、スワナックは、ポール・D・イートン少将、グレゴリー・ニューボールド中将、ジョン・バティステ少将、ジョン・リッグス少将というブッシュ政権に勤務した他の5人の退役将軍に加わった。 、アンソニー・ジニ海兵大将。これまでのところ、ブッシュ大統領はラムズフェルド氏の後任を検討することを拒否している。

将軍らの反乱はまた、難しい外交問題を解決するために軍事を利用するブッシュ大統領の傾向に対する広範な懸念を明らかにしている。多くの最高顧問と同様、ベトナムでの兵役を避けたブッシュ大統領は、世界を現実の微妙な灰色ではなく、映画のような白黒、つまり「善と悪」で見る傾向がある。

タイム誌のエッセイの中で、ニューボールド大将は、対テロ戦争の周縁国であるイラクへの侵攻の決定は、「これらの任務を遂行する必要のなかった者特有の気楽さと威張った態度でなされた」と述べた。あるいは結果を埋めることもできます。 [時刻、15 年 2006 月 XNUMX 日付け]

イランのサブテキスト

しかし、イラク戦争の進め方に対する退役将軍たちの嫌悪感を超えて、彼らの並外れた不満にはもうひとつの暗黙の意味が含まれている――ブッシュ大統領の急速に進むイラン攻撃計画に対する国防総省の警戒感の高まりである。これらの計画には戦術核兵器の使用という選択肢が含まれていると伝えられている。

調査記者シーモア・ハーシュがニューヨーカー紙で報じたように、多くの米国高官は、B61-11として知られる「バンカー破壊」戦術核兵器がイランの核を破壊する唯一の方法であると信じている政権の戦争計画立案者に悩まされている。地下深くに埋められた施設。

「核兵器保有者の観点からすれば、他のあらゆる選択肢は隙を残すことになる」と元情報高官はハーシュに語った。 「決定的」は空軍の計画のキーワードです。それは難しい決断だ。しかし、私たちは日本でそれを成し遂げました。

この元当局者は、統合参謀本部の反対にもかかわらず、ホワイトハウスが計画から核オプションを削除することを拒否したと述べた。 「誰かがそれを持ち出そうとするたびに、彼らは怒鳴りつけられる」と元当局者はハーシュに語った。 [ニューヨーカー紙、17 年 2006 月 XNUMX 日付]

実際、6人の退役将軍たちは、ランフェルド大統領の辞任を求めるにあたって、期待できる限りの率直さを示したかもしれない。ワシントンでは、国家的大惨事の責任を大統領に求めることは極端すぎる、あるいは破壊的すぎるとみなされることが多いため、政治的なスケープゴートは長年の伝統となっている。

そのため、退役将軍らはブッシュやディック・チェイニー副大統領のような他の政策立案者を非難する代わりに、ラムズフェルド氏の解任を指摘した。ワシントン・ポスト紙のデービッド・イグナチウスなど一部の専門家は、ラムズフェルド氏の代わりにジョー・リーバーマン上院議員のような戦争推進派の民主党員か、チャック・ヘーゲル上院議員のような中道派の共和党員を任命し、超党派性を示すようブッシュ大統領に求めている。

しかし、その可能性は低いと思われます。長年のワシントン観察者の中には、ブッシュ大統領が今、部外者を国防総省に置く勇気はないと考えている人もいる。なぜなら、新参者にはイラク戦争、拷問ガイドライン、アメリカ人に対する令状なしのスパイ行為など、あまりにも多くの秘密について説明を受けなければならないからである。

独立志向の人は笛を吹くかもしれません。したがって、ブッシュ大統領には、自分の権力とそれを取り巻く秘密に対するあらゆる挑戦に耐えることを望んで、ベテランのチームとともに戦い抜く以外に選択肢はほとんどないかもしれない。

プレームゲート

ブッシュ大統領はイラクでの血なまぐさい挫折を回避し、イランでのさらなるリスクを考慮しながら、自身の行動に対する捜査にも直面している。

特別検察官パトリック・フィッツジェラルド氏が、イラクがニジェールから濃縮ウランを求めているという戦前のブッシュ大統領の欺瞞を批判した元大使ジョセフ・ウィルソン氏に対する「信用を傷つけ、処罰し、あるいは復讐しようとするホワイトハウスの共同の取り組み」とブッシュ大統領が関与しているとしている。 。

ブッシュ大統領は、ウィルソンの信頼を傷つける目的で、選ばれた記者に情報を漏らす可能性があるため、2003年XNUMX月に諜報機密を機密解除したことを認めた。この取り組みにより、ウィルソンの妻ヴァレリー・プレイムがCIA職員であり、非通常兵器の拡散を防ぐプロジェクトに秘密裏に取り組んでいたことが公に暴露されることになった。

ブッシュはプレイムの身元漏洩に直接関与していないが、2003年XNUMX月にプレイムの事件がスキャンダルに爆発したとき、彼は隠蔽に加わった。ブッシュは反ウィルソン計画がどのように始まったのかについてはよく知っていたが、以来、彼はその開始に関与しており、ホワイトハウスの役割を隠すために誤解を招く公の発言をした。

「もし私の政権からの漏洩があれば、それが誰であるかを知りたいのです。」 ブッシュ氏は言った 30年2003月XNUMX日。真実が知りたいです。誰かが私たちの政権内外で何らかの情報を入手している場合、私たちがこれらの申し立てが真実かどうかを確認し、ビジネスを進めることができるように、情報を提供してくれると助かります。

その瞬間、ブッシュは好奇心を公言し、情報を持っている人には名乗り出るよう呼び掛けていたが、ニジェールのウラン問題に関する一部の秘密の機密解除を承認し、秘密を隠すためにそれらの秘密を記者に提供するよう命じたという事実は差し控えていた。ウィルソン。

しかしブッシュ大統領は、捜査当局に役立つ情報を何も持っていないかのように振る舞った。ブッシュは、『24』のファンが邪悪なローガン大統領に期待していたであろう演技で、愚かな役を演じた。

2003年秋、ブッシュはまだプレイム事件を司法長官ジョン・アシュクロフトが担当していたため、欺瞞を免れることができると感じていたかもしれない。しかし2003年末、アシュクロフト氏はホワイトハウスとの緊密な関係を理由に辞任を余儀なくされた。捜査はシカゴの連邦検事フィッツジェラルドに引き渡された。

数か月後、フィッツジェラルドが捜査を強化する中、ブッシュは個人刑事弁護士のジェームス・シャープを密かに雇い、70年24月2004日、大統領に同行してフィッツジェラルドとのXNUMX分間の面談を行った。

宣誓はしていなかったものの、2003年XNUMX月に公の場で行った欺瞞的な発言を繰り返せば、ブッシュ大統領は連邦捜査官に虚偽の陳述をし、司法妨害の罪に問われることになるだろう。これらの犯罪は重罪となり、潜在的には弾劾される可能性がある。

完全な真実

しかし、もしブッシュが2004年2004月にフィッツジェラルドに完全な真実を語ったとしたら、大統領はその数カ月前に彼が虚偽で誤解を招く発言をしたことを認めなければならないだろう。もしブッシュの証言録取がXNUMX年XNUMX月の選挙前に漏洩していたら、彼の選挙陣営は彼がアメリカ国民に嘘をついたというスキャンダルに巻き込まれていたかもしれない。

したがって、ブッシュ氏が誤解を招くコメントを続ける動機があった可能性がある。ブッシュ大統領とフィッツジェラルド大統領の非公開会見後、ホワイトハウス報道官のスコット・マクレラン氏は「大統領ほどこの問題の真相に迫りたいと思っている人はいない」と語った。

しかしブッシュは今日に至るまで、「証人として」検察官に適用される秘密保持義務に拘束されていないにもかかわらず、捜査が進行中であることを理由にフィッツジェラルドに語った内容を明らかにすることを拒否している。

2004 年後半、フィッツジェラルドは、プレイムの身元に関するリークを受け取った主要なジャーナリストの協力を強制することに集中しました。この戦略は、接戦となった 2004 年の選挙でブッシュが XNUMX 期目の当選を確実にしたかなり後まで実を結びませんでした。

ほぼ丸一年後の2005年XNUMX月、フィッツジェラルドはチェイニー首席補佐官I・ルイス・リビーを、プレイムの身元を記者に漏らした自身の役割について虚偽を述べたとして、XNUMX件の偽証、虚偽陳述、司法妨害の罪で起訴した。

リビーの大陪審証言に関するその他の詳細は、フィッツジェラルドが法廷提出書類の中で、リビーがブッシュとチェイニーの命令でのみ記者たちと会ったと主張したことを明らかにした2006年XNUMX月まで表面化しなかった。それにより、大統領と副大統領の役割について新たな疑問が生じました。

フィッツジェラルド氏がブッシュ氏とチェイニー氏も法律違反を犯したと判断した場合、弾劾手続きのために下院司法委員会に彼らを付託することも選択肢に含まれる。しかし、ブッシュ大統領が2003年に誤解を招く公的発言で捜査官を混乱させようとした証拠があるにもかかわらず、フィッツジェラルド大統領は憲法上の危機を避けているようだ。

しかし、この政治劇が次にどのような紆余曲折を迎えるかは不明だ。

「24」の架空の世界のように、大統領の不正行為が指摘されると、ほとんどの米国政府関係者は、米国大統領が犯罪者であったり、国家に対する脅威である可能性を受け入れるのではなく、後ろ向きになって見て見ぬふりをする。安全。

しかし、ブッシュ大統領には、ローガン大統領に対してもう一つ明らかな利点があるようだ。実生活では、ジャック・バウアーが真実を掘り起こすことはありません。


ロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラに関する多くの記事を報道した。彼の最新の著書、 秘密と特権: ウォーターゲートからイラクまでのブッシュ王朝の台頭、 で注文することができます secrechandprivilege.com。こちらでも入手可能です Amazon.com1999 年の彼の本と同様に、 失われた歴史: コントラ、コカイン、報道陣、そして「プロジェクト・トゥルース」。

ホームページに戻ります


Consortiumnews.com は、The Consortium for Independent Journalism, Inc. の製品です。この非営利団体は、読者からの寄付に依存してこれらの記事を制作し、この Web 出版物を存続させています。貢献する、
ここをクリック。 CIJへのお問い合わせは、 ここをクリック。