編集者注：以下はアルカイダの元CIAテロ対策専門家マイケル・シャイアー氏へのインタビューで、オサマ・ビンラディンがイラクを撤退し他の軍事作戦を停止する場合に米国に提案した「停戦」についてコメントしている。地域の。
当然のことながら、ブッシュ政権はビンラディンの申し出を拒否したが、ビンラディンの「停戦」申し出が正しいものかどうかについては、中東のアナリストの間で意見の相違がある。 政治的スタント あるいは、それが米国内の別のテロ攻撃を予兆していたかどうか。シューアー氏は後者を信じている。
Q: 彼は私たちの権利を読んでいるのでしょうか？
シャイアー: 多くの意味で、それがまさに彼がやっていることであり、最後に私たちに方針を変えさせようと試み、さもなければ彼は再び私たちを攻撃するつもりです。
Q: 彼はそれができるでしょうか?
シューアー: ああ、確かに、私たちの国境は広く開かれています。私がいつも指摘するもう一つのことは、ソ連の核兵器が管理されていないということです。また、そのメッセージはイスラムの歴史の伝統に深く根ざしています。預言者は異教徒に休戦を申し出た。サリディンは十字軍遠征中にヨーロッパ人に休戦を申し出た。それはイスラム世界に、良い意味で大きく響くメッセージとなるだろう。
Q: 彼は攻撃を実行できますか?
シューアー: ああ、確かに、なぜそうしないのかは分かりません。私たちはこれについて墓地を通り過ぎて口笛を吹き続けてきました。
Q: 私たちが国土安全保障に関して人々の取り締まりや電話や電子メールの傍受などを行ってきたのに、今この男が現れてこう言いました。もう一度やってみてください。それを知りたいかもしれません。
シャイアー: それが無駄だったのかどうかはわかりませんが、私たちは自分たちをだましていると思います。なぜなら、彼は孤立している、組織全体が壊れている、彼はコミュニケーションが取れない、と自分に言い聞かせ続けてきたからです。人々。私たちは、自分たちがどれだけの被害を与えたかを科学的に測定しようとするのではなく、彼がいなくなったと仮定してきました。私たちは大したことはしていません。
Q: ということは、その多くは単なる粉飾決算と自己マッサージだったということですか？
シャイアー: そして、自己欺瞞です。私たちは、これらの人々が単なる狂人やギャングの集団であると信じたいのです。これは非常に大きな世界的な運動であり、ビンラディンは非常に重要です。彼が死ぬまで。彼はアメリカにとって深刻な脅威となるだろう。
Q: これは、対テロ戦争に対するジョージ・ブッシュの見解には致命的な欠陥があるという意味ですか?
シューアー: ジョージ・ブッシュだけではなく、ビル・クリントンとその前のジョージ・ブッシュの父親もそうです。
Q: はい、しかし現在はジョージ・ブッシュが責任者です。
シューアー: はい、アメリカの政治エリート全員です。
Q: では、システム全体に致命的な欠陥があるとしたら?
シューアー: はい、致命的な欠陥があります。
Q: 旧ソ連の核兵器について、そこには何が存在し、誰がそれにアクセスできるのでしょうか?
シャイアー: お金を持っている人は誰でも武器にアクセスできます。武器を浄化するためのプログラムが議会で立ち上げられましたが、議会はそのための予算を削減しました。アルカイダが 96 年以来武器を探していたことはわかっています。私たちはお金に問題がないことを知っています。そして、旧ソ連には私たちを憎む人々がいくらでもいるということも私たちは知っています。
Q: 武器として認められるものは何ですか?
シューアー: 核弾頭のペイロードから地雷まで、あらゆるものです。私は最近、ある核研究所からの説明会に出席しましたが、爆弾製造の唯一の問題は核分裂性物質である高濃縮ウランを入手することだと言っていました。世界中で物が不足することはありません。
Q: ビンラディンが 1996 年以来核兵器を購入しようとしていたことをどのようにして知りましたか?
シャイアー: CIA には、彼らが詐欺に遭わないようにするために科学者と技術者で構成される特別部隊を設立したという確かな情報がありました。世界中で多くの詐欺が横行しています。
Q: あなたの立場から、彼らはどのような配信システムを使用しますか?
シャイアー: もし私が作戦を実行するとしたら、トラックを使うでしょう。そして、メキシコから車で到着し、その日に車で爆発できる南西部の都市を選びました。私が思い浮かべる都市はヒューストンです。車で入国して待つ必要はありません。
Q: 別の攻撃の目標または目的は何ですか?
シャイアー氏: 彼らの目標は常に 3 つでした。1 つ目はできるだけ多くの経済的損害を与えること、2 つ目はできるだけ多くの犠牲者を出すことです。そして 3 つ目は、これが彼らが核兵器を望む理由ですが、米軍だけが与えることができる損害を引き起こすことです。たとえば、核開発には戒厳令が必要であり、物を移動させるにはあらゆる種類の飛行機が必要です。彼らの目標は、イラクとアフガニスタンでの戦争を継続できるよう、軍がその資産の多くをここに投入するような状況を作り出すことだ。ビンラディンは少なくとも2回の演説で具体的にそう述べている。
Q: それで、彼はこの休戦を申し出ましたが、私たちはノーと言ったのですが、さてどうなりますか?
シャイアー: 来年以内にアメリカへの攻撃があると思います。私は思う
彼がロンドンで事件が起きたことをヨーロッパ人に警告してから約06か月後のことだった。 XNUMX 年 XNUMX 月の選挙の前には考えますが、彼が選挙に影響を与えることに興味があるかどうかはわかりません。彼は明らかにそのほうを好みますが、
共和党から民主党へ。同氏は、民主党が政策を変えずに穏健な発言でイスラム教徒を騙すのではないかと懸念している。
Q: このテープ以来、諜報機関の誰かと話したことはありますか?
解放された？そして、彼らはそれを真剣に受け止めていますか？
シューアー: 数人です。そして、はい、彼らはそれを非常に真剣に受け止めています。政治家や政府がそれを真剣に受け止めているかどうかはわかりません。
Q：ビンラディンのいう停戦とはどういう意味ですか？
シューアー: 彼は降伏を意味します。彼の言っていることはまさにその通りで、イラクとアフガニスタンから出て行け、そうすれば我々はあなたたちを攻撃しない、ということだ。私たちイスラム教徒はそれらの国を再建します。彼は「私たちはあなたたちと戦争はしない、ただあなたたちを追い出してほしいだけだ」というメッセージを続けた。
Q: では、私たちがそこにいなければ攻撃されないのに、なぜ9/11なのでしょうか?
シャイアー: 私たちはサウジアラビアにいて、ムバラクにお金を渡し、イスラエルにお金を渡したからです。それはすべて、そこにいるということの一部です。
.
Q: ブッシュ政権が現在設定しているような対テロ戦争は勝利可能ですか、また何が勝利をもたらしているのでしょうか?
シャイアー: 私たちには戦争と平和の間の選択肢はありません。戦争か終わりのない戦争の間の選択肢があります。勝利とは、軍隊を使ってこの世代のテロリストをできるだけ多く殺害し、その後、次の世代が追いかけてくるのを防ぐための政策を策定することだ。石油について何かをしなければなりません。石油がなかったら、この地域全体は海洋生物一匹の価値もありません。
Q：アルカイダがロシアから武器を入手したという情報を知っていますか？
シューアー: 1年前の時点ではありませんでした。
Q: では、なぜ今このメッセージが出るのでしょうか?
シャイアー: メッセージは、彼らが米国で攻撃する準備ができていることを示しています。彼は警告を行い、改宗の申し出を行い、必要な宗教上の許可を得ました。さて、彼はさらに踏み込んで、あなたに警告するために「こんなことをするつもりはなかった」と言いました。
Q：もし彼が攻撃した場合、イスラム世界ではどのような反応があるでしょうか？
シャイアー: アメリカ人は多大な満足感を感じるでしょう。
ついに彼らのものを手に入れました。もし我々がイラクを侵略していなかったら、多少の反発はあったかもしれないが、今では我々は当然のものを得たことになるだろう。絶対に世界中に波及すると思います。
