ワシントンのジャーナリズム精神におけるこの徐々にではあるが紛れもない変化は、国中を流れる情報を可能な限りコントロールするためのメディア/政治機構の構築に過去30年間何十億ドルも投資してきた保守派にとっての激戦の勝利を示した。アメリカ国民にとっての首都。

この傾向に逆らったジャーナリストたちは、右翼メディア「番犬」からの醜い攻撃、報道機関幹部によるほぼ避けられない裏切り、そしてキャリアを打ち砕かれた。協力したジャーナリストには名声、金銭、アクセスが与えられた。

今日、ワシントン・ポスト副編集長ボブ・ウッドワードほどこの変革を体現しているジャーナリストはいない。彼はリチャード・ニクソンのウォーターゲート事件隠蔽工作の解明で名を馳せたが、現在はブッシュ政権によるウォーターゲート事件隠蔽工作を擁護しながら国民を誤解させたとして捕まった。イラク戦争批判者を中傷する計画。

しかし、ジョージ・W・ブッシュ大統領のホワイトハウスからプロパガンダのテーマを推進する際のワシントン・ポストの最も有名なジャーナリストとニューヨーク・タイムズのスター記者ジュディス・ミラーのもつれもまた、ワシントン体制を将来起こり得る危機に引きずり込んでいる。歴史的な転換点。

CIA職員ヴァレリー・プレイムの外出に関する捜査により、大手メディアとブッシュ政権との近親相姦関係がこれまでにないほど白日の下にさらされた。この暴露は、アメリカ国民が、ワシントンの現実が、彼らが信じ込まされていたものとは大きく異なっていることについに気づくかもしれない段階に達した。

保守派は依然として「リベラルメディア」について不満を言うだろうが、その「リベラルメディア」の旗艦とされるワシントン・ポストやニューヨーク・タイムズがほとんどがブッシュの報道艦隊に加わっていたことは今や明らかだ。自分のキャリアを守る最も効果的な方法は、右派の射線を避けることであったため、この調整は理にかなっていた。

しかし、イラクに存在しない大量破壊兵器に対する報道機関の屈辱を受けて、一部の報道機関はより独立した方針を打ち始めている。また、数百万人のアメリカ人は、2,000人以上の米兵が死亡した悲惨なイラク戦争に国民が誤って誘導されるのを防ぐために報道機関がほとんど何もしなかったことにも激怒している。

最近のマスコミの懐疑的な傾向が真の独立へと強まるかどうかは、イラク戦争をめぐる議論の結果、特にウッドワード氏とミラー氏をつまずかせたプレイム氏の失踪問題の結果に大きく依存するかもしれない。

プレームゲート

プレイムの話は、2002年初頭にディック・チェイニー副大統領が、イラクによる濃縮ウラン獲得努力の可能性に関するアフリカからの大ざっぱな報告に関心を表明したことに遡る。これらの報告を調査するために、CIAはイラクとアフリカに勤務した元米国大使ジョセフ・ウィルソンを選んだ。

ウィルソンの妻である秘密CIA職員プレイムは、拡散防止活動に取り組み、オファーされる前に夫がその任務を受けることについて相談されていた。しかし、彼女の役割はマイナーだったようです。

ウィルソンはニジェールを訪れ、そこでイラクによるウラン追跡に関する報道はおそらく虚偽である可能性が高いとすぐに結論づけたが、この発見は後に他の米国および国際的な専門家によって検証されることになる。

しかし、ブッシュ大統領は2003年XNUMX月の一般教書演説で戦争を主張する際、イラクによるアフリカのウラン獲得努力を主張する英国の報告書を引用した。 XNUMXか月後、ブッシュ大統領は表向き、イラクの核開発計画を停止し、独裁者サダム・フセインが他の大量破壊兵器をアルカイダのテロリストと共有するのを防ぐためにイラク侵攻を命令した。

しかし、米国の捜査当局は、大量破壊兵器の備蓄やアクティブな核兵器計画のいずれも発見できなかった。アルカイダとの関係疑惑も精査に耐えられず、ブッシュ大統領の侵略に対する反対の声が高まっている。

2003年XNUMX月までに、ホワイトハウスはウィルソンがニジェール調査についてジャーナリストと話し始めたことを知った。

これに反応して、政府高官らは元米国大使に関する情報を収集し始めた。政権当局者がウッドワード氏やミラー氏を含むジャーナリストにプレイム氏の正体について広め始めたのは、そうした文脈の中でだった。

6年2003月XNUMX日、ウィルソンがニューヨーク・タイムズの論説コラムでニジェール・ウランに関する意見の相違を公にしたときまでに、プレイムの批判は本格化していた。

ノバクコラム

ウッドワードとミラーはプレイムに関する記事を書かなかったが、右翼コラムニストのロバート・ノバクは14年2003月XNUMX日、プレイムのCIA工作員としての身分とウィルソンの斡旋における彼女の想定される役割について彼に語った二人の政府高官の話を引用して記事を書いた。の旅行。

CIAが漏洩に抗議すると、情報を受け取った数人のジャーナリストを引きずり込む犯罪捜査が始まった。ミラー氏が証言を拒否すると、彼女の情報筋であるルイス・リビー副大統領首席補佐官が大陪審への出廷を個人的に免除するまで、85日間刑務所に入れられた。

2005年の夏から秋にかけて漏洩調査が大きな話題に成長すると、ウッドワードはプレイム情報を初期に受け取ったことを隠蔽しただけでなく、テレビに出演して調査を中傷し、自分が知っていることについて国民を誤解させた。

27月XNUMX日のCNNの「ラリー・キング・ライブ」で、ウッドワード氏はプレイム氏の外出に関する「爆弾」情報を持っているという当時ワシントン中に渦巻いていた噂を否定した。

「爆弾発言があればよかったのに」とウッドワードは言った。 「爆竹さえ持っていない。」ごめんなさい。実際、これはここの雰囲気について何かを物語っているということです。 � これは今夜や新聞に掲載するつもりだということが広まりました。最後に、ワシントン・ポストの編集者であるレン・ダウニーから電話があり、こう言いました。「あなたには爆弾があると聞いています。」参加させてくれませんか? そして私は言いました、「がっかりさせて申し訳ありませんが、参加させません。」

翌日の28月XNUMX日、ウッドワード氏はダウニー氏に対し、以前の否定は正確には真実ではなかったと告白した。ニクソン大統領の報道官ロン・ジーグラーがウォーターゲート事件隠蔽工作の撤回についてかつて述べたように、これまでの否定は「役に立たなかった」。

ポスト年表によると、ウッドワード氏は特別検察官パトリック・フィッツジェラルド氏がFBI捜査官に虚偽を述べ、大陪審で偽証し、司法妨害の罪でリビー氏を28月XNUMX日に起訴すると発表する少し前に話を修正したという。リビーは無罪を主張した。

しかし27月XNUMX日、ウッドワード氏は依然として「爆弾発言」を否定しつつも、フィッツジェラルド氏の調査は大したことではないとして却下した。

「このすべては誰かが中傷キャンペーンを開始したことで始まったわけではない」とウッドワード氏はプレイムの身元情報の漏洩について語った。 「この話が世に出れば、それは一種のゴシップやおしゃべりとして始まり、ジョー・ウィルソンの妻がCIAで働いていて、彼がこの仕事に就くのを手伝ってくれたことを誰かが知ったということが分かるだろうと私は確信している」イラクとニジェールのウラン取引があるかどうかを確認するためにニジェールに行く。そして、これらすべての中に無邪気な行動がたくさんあります。

なぜウッドワード氏がこれらすべてにおいて「無実の行為」しか見ていなかったのかは不明である。2年前、ホワイトハウス高官は別のワシントン・ポスト記者に、ノバク氏のコラムが掲載される前に少なくとも6人の記者がプレイムについて知らされていたと語った。ホワイトハウス当局者は、プレイムに関する暴露は「純粋かつ単純に復讐のためだった」と述べた。

いわゆる「非公式の隠れ蓑」で活動していた秘密職員プレイムの外出は、拡散防止専門家としての彼女のキャリアを台無しにしたと同時に、彼女の隠れ蓑会社であるブリュースター・ジェニングス・アンド・アソシエイツと、おそらくは彼女が雇った工作員の存在も暴露した。

ウッドワードのアドバイス

しかし、リビーの起訴前夜、ウッドワードはCNNを通じてフィッツジェラルドに対し、検察官が十分に放っておくことが最善であるとアドバイスしていた。

「ここには根本的な犯罪が見当たりません。また、根本的な犯罪がないということは、本当に思慮深い検察官であれば、おそらくこの人は法廷に行くべき人物ではないと言うかもしれません」とウッドワード氏は語った。

ウッドワードがリチャード・ニクソンの汚職暴露に協力してから30年が経ち、ウォーターゲート事件の元英雄は共和党の批判ポイントを投げ飛ばす野郎のように聞こえた。

当時、フィッツジェラルドの捜査に対するウッドワードの敵意には眉をひそめる人もいたが、プレーム事件に関する「大ヒット」情報を確かに持っていたことを認めた今では、ウッドワードの行動ははるかに利己的であるように見える。

後で年表を詳述する中で、ウッドワード氏は漏洩事件に関する記事を求めて2003月下旬に情報源に連絡し、情報源がXNUMX年XNUMX月にプレイムについて言及していることを示すウッドワードのメモについて話し合った、と述べた。それが情報源をフィッツジェラルドに訪問させるきっかけとなり、結果的にフィッツジェラルドは強制的に行ったという。ウッドワードの手。

ウッドワード氏は、情報源からフィッツジェラルド氏の前で証言するが情報源を公に特定しないことの免除を受け取ったと述べ、これはウッドワード氏とポスト紙が受け入れた基本原則であると述べた。

14月16日、ウッドワードはフィッツジェラルドに対しXNUMX時間の証言録取を行い、その後自身の証言に関する声明を発表し、それがワシントン・ポスト紙XNUMX月XNUMX日号に掲載された。ウッドワード氏とポスト紙は情報源の名前を公表しなかった。

ウッドワードの声明とその後のさまざまな政権当局者による否定にある手がかりに基づくと、謎の情報源はリビーでも、リビーに協力してプレイムについての情報をジャーナリストに広めたホワイトハウス首席補佐官カール・ローブでもなかった。

これは3人目の当局者が関与していることを意味しており、プレイムの身元を漏らす広範な陰謀が示唆されている。

ウッドワード氏は、「私の情報源を守るため」必要に応じて誤解を招く行為を正当化した。一般大衆にはではないものの、ダウニー氏に謝罪した後、ウッドワード氏は「私はうずくまっていた」と語った。私は秘密を守る癖があります。私を召喚するようなことは何もしたくありませんでした。 [ワシントン・ポスト紙、17 年 2005 月 XNUMX 日]

苦境

しかし、ウッドワードの苦境のより大きな意味は 2 つあります。

第一に、3人の当局者がプレイム氏の身元をジャーナリストに広めていたという事実は、ホワイトハウスの校長の誰か（チェイニー副大統領かブッシュ大統領、あるいはその両方）が、少なくともウィルソンに対する最終的な反撃の促進に関与していなかったとは信じるのを難しくしている。 CIAの妻の暴露につながった。 [Consortiumnews.com を参照 �ローブとブッシュの陰謀の縄が締まる。�]

第二に、ウッドワード氏とミラー氏のホワイトハウス当局者との仲の良さは、ワシントンのニュースメディアが近年いかに道を見失っているかを示している。マスコミは、国民の目と耳としての初期の役割から、しばしばこの政権の代弁者となった。

政権の大量破壊兵器疑惑を受け入れ、その告発をニューヨーク・タイムズの一面に載せたミラーの欺瞞は、イラク戦争への道を開くのに役立った。少なくとも、彼女は自分の仕事に関して、高くついた判断ミスの代償を払ったことになる。

ウッドワードの場合は少し話が異なります。彼はブッシュ大統領の任期について、主にお世辞を言う二冊の本を書いている。 戦争中のブッシュ と 攻撃計画これは、ブッシュの個人的な協力と、ウッドワードとも話をするというスタッフへの命令から多大な恩恵を受けた。

事実上、ウッドワードはジョージ・W・ブッシュの一種の公認伝記作家となり、ウォーターゲート事件の無頼漢な部外者としての名声から、イラク戦争に取り込まれた内部関係者へと完全に変貌を遂げた。

しかし、もしそれがウッドワードだけに当てはまっていれば、国家への被害ははるかに少なかっただろう。その代わり、ウッドワードとミラーは、ブッシュ大統領の極度の愛国主義政権下でジャーナリストが優れた能力を発揮するには何が必要かを典型的に示した。

多くの同僚と同様に、ウッドワード氏とミラー氏は懐疑を引き換えにアクセスを獲得した。その結果、全国ニュースメディアは政権の戦争主張を精査するという役割をほとんど果たせなくなった。