ロバート・パリー & ノーマン・ソロモン 司令官 O21年1989月XNUMX日、司法省は秘密裏に異常な法的見解を発表し、たとえ逃亡者が外国に住んでいたとしても、逮捕が引き渡し条約や国際法を無視することになったとしても、米国の法律に基づいて逃亡者を捕らえるよう命令する大統領の権利を主張した。法。 フロリダ州の連邦大陪審がパナマ軍指導者マヌエル・ノリエガ将軍を麻薬密売容疑で起訴したため、この意見は米国とパナマの関係に特に関連していた。 法的見解はコリン・パウエルのキャリアの進路にも影響を与えるだろう。この四つ星の将軍は、1989年のブッシュ大統領就任と同時にワシントンを離れ、ジョージア州のフォート・マクファーソンで軍司令部を担当していた。 しかし、1989年XNUMX月までにジョージ・H・W・ブッシュ大統領とリチャード・チェイニー国防長官はパウエルに対し、ワシントンに戻り初の黒人統合参謀本部議長に就任するよう促していた。パウエル氏は新たな任務を受け入れた。 彼の新しい仕事の初日は 2年1989月XNUMX日 -- そしてパウエルは、モイゼス・ジロルディ少佐率いるノリエガに対する自国パナマのクーデター未遂を支持して介入すべきかどうかの議論に直ちに参加した。 「事件全体がアマチュアの夜のように聞こえた」とパウエル氏は書いた。 私のアメリカの旅。 「チェイニー、[マックス]サーマン、そして私は…米国が関与すべきではないことに同意した。」 ブッシュは軍事顧問らのアドバイスを受け入れた。米国の最小限の援助だけでクーデターは失敗した。ノリエガは即座にジロルディを処刑した。 クーデター未遂後、ブッシュ氏は報道機関や議会で激しい批判にさらされた。テレビの安楽椅子戦士の評論家たちは、ブッシュ大統領の臆病者と思われる人物を嘲笑する運動会を行った。 保守派のベン・ワッテンバーグはマクラフリン・グループについて、ブッシュの唯一の政策は「慎重、慎重、慎重」であると非難した。慎重さは政策ではありません。 新共和国 フレッド・バーンズは、ブッシュ大統領の政策は「迷ったときは何もしない」であると同調した。これは重大な神経衰弱だった。そして彼らはこんな泣き言の言い訳を思いつきます。 ...これが野球の試合だったら、ファンは行くだろう - チョークサイン。 別の評論家モートン・コンドラック氏は大統領についてのジョークを言った。 「ジョージ・ブッシュのいじめっ子の説教壇から出てくるもののほとんどは雄牛だ。」 議会でもブッシュ大統領の扱いはそれほど良くなかった。コロラド州選出の民主党議員パトリシア・シュローダー氏は、表面的な解決策しか提示していないとしてブッシュ大統領を「レブロンの社長」と揶揄した。オクラホマ州選出の民主党議員デビッド・マッカーディ氏は「弱虫要素が復活している」と断言した。 ボブ・ウッドワードの本によると、 司令官たち, パウエル氏は愕然とした。彼は「これほどの激しさが政治的領域全体にわたって積み重なるのを見たことがなかった。あたかもそこにリンチの暴徒がいるようなものだった」。 さらに不安だったのは、パウエル氏がJCSにおける自身のリーダーシップが、1980年代後半のワシントンの超マッチョな政治環境によって危険にさらされていることを目にしたことだった。 ブッシュ氏もパウエル氏も同じ間違いを再び繰り返すはずはない。彼らはすぐにパナマに米軍を増強し、政権は戦いを台無しにし始めた。 「私たちはドアの外に『超大国がここに住んでいる』と書かれた屋根板を置かなければならない」とパウエル氏は宣言した。 事件 12月中旬、米国とパナマの間の緊張は、車に乗った4人の米国人将校がパナマ国防軍本部付近の検問所を突破したことで爆発した。パナマ国防軍の兵士らが発砲し、米国人1人が死亡した。 別のアメリカ人将校とその妻は尋問のために拘留された。釈放後、警察官は股間を蹴られ、妻が強姦すると脅されたと主張した。 この屈辱の知らせがワシントンに届いたとき、ブッシュはアメリカ人の名誉と自分自身の男らしさが問われているのを見た。もし自分が行動しなければ、評論家たちが彼の卑劣さについて野次を飛ばすことも確かに想像できた。 パウエル氏も断固たる行動の必要性を認識していた。 17月XNUMX日、同氏はブッシュに対し、たとえ襲撃により多くの民間人が死傷し、国際法に違反する可能性があるとしても、大規模な米軍作戦によりノリエガを捕らえ、PDFを破壊するよう勧告した。攻撃の許可は、ほぼ半年前の司法省の法的見解で判明した。 ブッシュの命令により、パウエルとチェイニーが国防総省の動向を監視しながら、20月117日に侵攻が始まった。アメリカのハイテク攻撃部隊は初めてF-XNUMXステルス機を使用し、PDF本部と周囲の民間地区を焼き払った。 攻撃開始から最初の数時間で数百人の民間人、一部の人権監視員によるとおそらく数千人が死亡した。推定315人のパナマ兵士も死亡し、23人のアメリカ人も死亡した。しかしノリエガは捕獲を逃れた。 ベストスピン 一時的な挫折にもかかわらず、パウエルは物語に最高のひねりを加えるという彼の格言に従いました。国防総省のカメラの前でパウエル氏は勝利を宣言し、ノリエガ氏の失踪に対する失望を軽視した。パウエル氏は「この恐怖政治は終わった」と宣言した。 「私たちは今、彼の国の独裁政権から[ノリエガ]の首を切り落としました。」 翌日、米軍がこの小さな独裁者を捜索する中、鋭いパウエルはノリエガの隠れ家で麻薬やブードゥー教の工芸品が発見されたとされることをめぐってノリエガを悪者にした。パウエルはノリエガを「麻薬を嗅ぎ、ブードゥー教を愛する凶悪犯」と呼び始めた。 [しかし、白い粉はタマレ粉であることが判明します。] ノリエガ捕獲の失敗について何度も尋ねられたとき、パウエル氏は記者に「粘り強く」と語った。 パナマの現場で起こっている悲劇は、時にはもっとひどいものになる可能性があります。 24月XNUMX日真夜中過ぎ、妊娠XNUMXか月のパナマ人女性オルティラ・ロペス・デ・ペレアさんが陣痛を起こした。 彼女は白旗が目印のフォルクスワーゲンファミリーに入社することを助けられた。彼女は夫、義母、近所の人とともに病院に向かった。 トランジスミアン・ハイウェイにある米軍のバリケードで車が停止した。パナマ人４人は護衛を要請したが、その必要はないと言われた。手を振られて通り抜けた後、彼らはさらに500ヤード走って第XNUMXチェックポイントに向かった。 しかし、この地点で、若いアメリカ兵たちは猛スピードで走るフォルクスワーゲンを敵の車両と勘違いし、10秒間自動小銃の集中砲火を浴びせた。 銃撃が終わったとき、ロペス・デ・ペレアさんと25歳の夫イスマエルさんは死亡していた。隣人が腹部に怪我を負った。義母は無傷だったが、ヒステリーを起こしていた。お腹の赤ちゃんも亡くなっていました。 米政府は事実は認めるが、遺族への補償は拒否するだろう。南軍司令部は、この事件は「本質的には悲劇的ではあるが、米軍人が当時有効だった交戦規定の範囲内で行動したことを示している」ことが調査の結果判明したと結論づけた。 悲劇的な銃撃事件と同じ日に、マヌエル・ノリエガはついに姿を現した。彼は教皇公使公邸に入り、亡命を求めた。 米国は彼に降伏を要求し、大音量のロック音楽を家に浴びせかけた。 3年1990月XNUMX日、ノリエガは軍服を着て米デルタ軍に降伏し、麻薬容疑で訴追するため足かせを付けられたままマイアミに運ばれた。 ノリエガの降伏により、パナマの大虐殺は終わった。 2日後、勝利したパウエル氏はパナマに飛び、「我々は国を国民に返した」と発表した。 欠点 パウエル氏は回想録の中で、この侵略のマイナス面として、国連と米州機構が両方とも米国を非難したという事実を指摘した。数百人の民間人の死者も出た。彼らは事実上、マヌエル・ノリエガ逮捕の無実の傍観者だった。 パウエル氏は「罪のない命の喪失は悲劇的だった」と記し、「しかし我々はあらゆる方面で死傷者を抑えるためにあらゆる努力を払った」と述べた。しかし、一部の人権団体はこれに同意せず、民間地域での無差別武力行使を非難するだろう。 「ジュネーブ協定に基づき、攻撃側は民間人への被害を最小限に抑える義務がある」とアメリカズ・ウォッチの関係者は語った。その代わりに、国防総省は「政治的に米軍人に多数の死者を出すことはないだろうから、米軍の死傷者を最小限に抑えることに多大な関心を持っている」ことを示していた。 しかし、ベルトウェイ内の「プレーヤー」にとって、パナマ人に対する過剰な暴力に対して政治的な代償を払うことはなかった。専門家らは軍事力の効果的な使用を賞賛するばかりだった。パウエル氏のスターが再び台頭した。 |
