Uno sguardo dall'interno al centro di detenzione di Miami, dove l'ICE invia gli immigrati destinati alla detenzione e all'espulsione secondo il piano Trump-Vance. Servizio di Mark Dow.
(Ufficio Immigrazione e Dogana degli Stati Uniti/Wikimedia Commons)
By Mark Dow
Common Dreams
"PFate in modo che diventi virale... Aiutateci, per favore."
Queste sono le parole di Osiriss Azahael Vázquez Martínez in messaggi video è riuscito a registrare dal sovraffollato centro di detenzione di Krome due settimane fa.
Vázquez Martínez, 45 anni, operaio edile, ha vissuto negli Stati Uniti per un decennio ed è stato “arrestato [a febbraio] per guida senza patente mentre tornava a casa dal lavoro”. Il Miami Herald segnalati.
Accovacciato sotto un tavolo in quella che apparentemente è una sala d'attesa, Vázquez Martínez sapeva che il suo messaggio proveniva da un luogo di cui forse non eravamo nemmeno a conoscenza. "Sta succedendo proprio ora nel centro di detenzione di Krome a Miami, in Florida", dice in spagnolo. "Siamo praticamente rapiti".
Trentacinque anni fa, insegnavo inglese al Krome. La foto che accompagna l'articolo di Vázquez Martínez – una vista esterna dell'Edificio 8, il "dormitorio" maschile – mi ha ricordato quanto remoto mi sembrasse il complesso di detenzione quando tornavo a casa in auto dopo le lezioni, dai confini delle Everglades fino a Miami Beach.
"Lì ti hanno fatto il lavaggio del cervello [per pensare] 'Questi sono tutti detenuti feccia'", ha detto.
All'epoca, gli insegnanti lavoravano alla Krome grazie a un contratto stipulato tra le scuole pubbliche della contea di Dade e l'Immigration and Naturalization Service, predecessore dell'Immigration and Customs Enforcement (ICE) statunitense. I detenuti, i nostri studenti, provenivano da tutto il mondo, sebbene la maggior parte fossero richiedenti asilo haitiani. Erano frustrati e annoiati. Erano anche silenziosi, calmi e riconoscenti per ogni piccolo sforzo degli insegnanti.
Fu quindi sorprendente quando le guardie di Krome, note anche come agenti di detenzione, ci avvertirono di stare attenti. In modo informale e durante i "briefing", ci dissero che i detenuti erano pericolosi, anche se eravamo abituati a muoverci liberamente nelle aree comuni, a registrare gli studenti e a sederci con loro per studiare o parlare.
Le guardie ci hanno anche chiesto di agire come loro "spie". Quando ho portato delle copie di Il Miami Herald Per le lezioni di inglese, le guardie ci dissero di non far vedere i giornali ai detenuti. Più tardi ne avrei capito il motivo.
Lontano dagli occhi, le guardie di Krome picchiavano regolarmente gli uomini e costringevano le donne a fare sesso in cambio della promessa di andarsene. L'Herald aveva iniziato a raccontare tutto questo, nonostante l'agenzia per l'immigrazione avesse impedito ai suoi giornalisti di entrare nel centro di detenzione.
Miami e gran parte del paese avrebbero appreso di queste pratiche (non erano aberrazioni) da un'insegnante che aveva lavorato alla Krome per anni e che alla fine aveva deciso che doveva parlare di ciò che le donne detenute le avevano detto (Miami Herald, 4 / 11 / 1990).
Quando ho iniziato ad approfondire la mia ricerca sulla detenzione, ho potuto intervistare un ex agente di Krome che mi ha spiegato come gli agenti fossero condizionati a considerare tutti gli immigrati come criminali e come questo, nella loro mente, giustificasse la brutalità. "Lì ti hanno fatto il lavaggio del cervello [per pensare] 'Questi sono tutti detenuti feccia'", ha detto.
L'ex guardia mi ha detto che i suoi colleghi, non i detenuti, erano quelli pericolosi. Chiamava i suoi colleghi "aspiranti poliziotti" e diceva: "Te lo dico per esperienza. Pensavo: 'Wow, ora ho un distintivo e una pistola'". Gli agenti più esperti lo incoraggiavano a chiudere i detenuti in bagno per ore, solo per fargli capire chi aveva il potere, e lui lo faceva.
Celebrare l'umiliazione e la violenza
Donald Trump parla ai suoi sostenitori durante un discorso sulla politica sull'immigrazione al Phoenix Convention Center di Phoenix, Arizona. 31 agosto 2016. (Flickr Gage Skidmore)
Presidente degli Stati Uniti Donald Trump E il vicepresidente J.D. Vance non ha inventato la retorica e la violenza anti-immigrazione. Brutalità e razzismo sono sempre stati parte integrante del regime di controllo dell'immigrazione. Ma i principi di lunga data della politica statunitense in materia di detenzione e deportazione – la disumanizzazione degli immigrati e il potere incondizionato delle guardie e degli espulsori – si sono metastatizzati con il piano Trump-Vance.
Nel 1990, la “popolazione media giornaliera” di immigrati detenuti negli Stati Uniti era di circa 5,000. Il 23 marzo di quest’anno c’erano 47,892 persone riconosciute come sotto custodia dell'ICE.
L'anno scorso, l'Ufficio dell'Ispettore Generale (OIG) del Dipartimento per la Sicurezza Interna (DHS) ha selezionato casualmente cinque dei 44 video disponibili di incidenti con uso della forza a Krome in un dato periodo di sei mesi. Quattro dei cinque video mostravano l'uso dello spray al peperoncino dalle guardie nei confronti dei detenuti che erano già trattenuti o che non opponevano alcuna resistenza.
Anche l'Ufficio per i diritti civili e le libertà civili del DHS (OCRCL) ha indagato su Krome, segnalando "preoccupazioni relative a uso inappropriato della forza e l'impatto sulla salute mentale dei non cittadini coinvolti negli incidenti". Il Congresso ha formato l'OCRCL durante l'amministrazione Bush post-9 settembre in risposta, tra le altre cose, “detenzione illegale e abusiva diffusa di immigrati musulmani e asiatici”. L'amministrazione Trump ha eliminato questa e altre agenzie di controllo e rimossa la documentazione OCRCL dal sito web dell'agenzia. (Almeno parte del materiale è stato conservato presso Wayback Machine.)
Un portavoce del DHS ha affermato che la supervisione del governo è “ostacolato il controllo dell’immigrazione”. In altre parole, la legge stessa è un ostacolo e “applicazione” è sinonimo di illegalità.
Ciò si verifica in grandi e piccole cose a Krome e altrove.
A Krome, un giornalista di Ragione è stato interdetto da un "supervisore dell'ICE" che osservava le udienze pubbliche. Nel centro di detenzione di Batavia nello Stato di New York, le guardie aprono e copiano illegalmente la posta legale dei detenuti.
Anche i “detenuti amministrativi” dell’ICE vengono incarcerati nelle prigioni federali, sebbene il governo si rifiuta di dire quali prigioni o quanti prigionieri. In questo modo il Bureau of Prisons può aiutare tenere gli immigrati lontani dai loro avvocati.
Di nuovo in 1998, il ha detto il responsabile di Krome "il problema era che alcuni ufficiali non volevano accettare il fatto che i detenuti fossero esseri umani."
Il mese scorso USA Today ha riferito che le donne trattenute brevemente a Krome, ora una struttura esclusivamente maschile, sono state incatenate per ore su un autobus senza accesso ai bagni. Le guardie hanno detto loro di urinare e defecare sul pavimento, e alcune non hanno avuto altra scelta. [Il sindaco locale da allora ha richiesto un tour del centro.]
I detenuti del centro di elaborazione della contea di Otero dell'ICE nel New Mexico hanno detto USA Today Hanno organizzato un "sit-in" perché volevano incontrare gli ufficiali di espulsione o un giudice. Alcuni erano stati trattenuti per sette o otto mesi. Anche se avessero voluto lasciare gli Stati Uniti volontariamente, non avrebbero potuto farlo.
Uno dei manifestanti non violenti, Irrael Arzuaga-Milanes, ha dichiarato di essere stato punito con quattro giorni di isolamento. (Il L'ACLU ha appena ottenuto Documenti dell'ICE per i quali ha dovuto intentare causa, riguardanti le politiche dell'ICE sull'isolamento. L'ICE ha utilizzato questa punizione come forma di tortura, secondo le Nazioni Unite.)
Ci saranno ulteriori proteste da parte dei detenuti contro detenzioni ingiuste, deportazioni illegali, sovraffollamento e maltrattamenti. Le guardie carcerarie dell'ICE, gli appaltatori delle carceri private e le carceri di contea che ospitano detenuti dell'ICE risponderanno con la forza eccessiva che l'amministrazione richiederà. incoraggia attivamenteE non solo incoraggia: il nostro governo ora glorifica e celebra l'umiliazione e la violenza, come ha fatto nella collaborazione tra Stati Uniti ed El Salvador.
La segretaria del DHS Kristi Noem durante una visita al Centro di detenzione per terroristi CECOT a Tecoluca, El Salvador, il 26 marzo. (Foto: DHS/Flickr/Tia Dufour)
C'è una piccola buona notizia qui. Un giorno dopo Il Miami Herald riferito sulle condizioni a Krome, 200 manifestanti si sono radunati fuori da quel carcere per immigrati. Inoltre, nelle ultime settimane:
- In Stato di Washington, i sindacati hanno protestato fuori dal centro di detenzione nord-occidentale dell'ICE per sostenere le persone rinchiuse all'interno;
- In Carolina del Nord, le donne protestarono contro gli arresti dei loro mariti (fermati in base a bugie delle forze dell'ordine) che furono poi inviati a Krome;
- In New Jersey, i manifestanti si sono opposti alla riapertura pianificata del centro di detenzione di Delaney Hall che sarà gestito dal GEO Group, mentre gli ispettori della città di Newark hanno a quanto pare è stato escluso dall'ingresso nel cantiere del centro di detenzione; e
- In RI, i manifestanti fuori dal centro di detenzione di Wyatt chiedevano il rilascio dei loro vicini immigrati.
Ci sono quasi 200 di queste “strutture” – di cui siamo a conoscenza – negli Stati Uniti, così come a Guam e nelle Isole Marianne Settentrionali, utilizzate dall’ICE per detenere prigionieri immigrati a partire dalla fine del 2024. I prigionieri si trovano nei “centri di elaborazione” dell’ICE, nelle carceri delle contee e (la stragrande maggioranza) nelle carceri private.
Ci sono anche 25 uffici ICE sul campo, così come i “punti di check-in” dell’ICE in tutto il paese.
All'esterno di tutti questi luoghi c'è spazio per proteste e dimostrazioni legittime contro l'illegalità e la disumanità che regnano all'interno.
Mark Dow è l'autore di Gulag americano: dentro le prigioni per l'immigrazione degli Stati UnitiHa lavorato presso l'Haitian Refugee Center di Miami nei primi anni '1990.
Questo articolo è di Common Dreams.
Le opinioni espresse in questo articolo possono o meno riflettere quelle di Notizie Consorzio.
Esiste un limite al numero di persone che possono e devono essere presenti in questo Paese affinché sia possibile sostenere la maggior parte di ciò che fornisce sostentamento e sostenibilità a centinaia di milioni di persone?
Gli ecosistemi non sono già abbastanza degradati?
C'è un numero che dice "basta così"?
Non posso dirlo con certezza, ma circa l'80% dei braccianti agricoli nel mio stato sono ispanici senza documenti o, nella migliore delle ipotesi, con la green card. La stessa cosa vale per tutto il Midwest e gli stati delle Plains, dove gran parte della lavorazione della carne è svolta da ispanici non cittadini. Lo stesso vale per California e Florida, per citarne altri. A parte la questione della sostenibilità dell'agricoltura americana (e ignorando anche la tua domanda su quanti siano troppi), non sono sicuro di come potremmo sfamare tutti se un numero significativo dei nostri braccianti agricoli venisse improvvisamente espulso. Certo, se il signor Trump riuscisse a distruggere a sufficienza la nostra economia (o almeno le economie della "gente comune"), forse potremmo sbarazzarci di un milione o due di lavoratori clandestini. Ragazzi bianchi affamati potrebbero improvvisamente essere disposti a fare il lavoro sporco... ma prima, la gente quasi certamente morirebbe di fame.