L'“emittente pubblica” britannica ha tenuto l'opinione pubblica all'oscuro del sostegno del Regno Unito all'attacco di Israele a Gaza, scrive Mark Curtis.
(chiefmoamba, Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
By Marco Curtis
Regno Unito declassificato
-
declassificato ha analizzato la copertura online della BBC di 16 aspetti della politica del Regno Unito nei confronti di Israele e della lobby filo-israeliana.
-
"È giunto il momento che le aziende siano veramente chiamate a rispondere delle proprie azioni e riformate nell'interesse pubblico", afferma un importante professore di media.
TLa BBC non è riuscita a riferire i vari modi in cui il governo del Regno Unito ha sostenuto la brutale guerra di Israele contro Gaza [fino al cessate il fuoco annunciato], declassificatoLo rivela una nuova analisi di .
La nostra ricerca sui documenti scritti della BBC da ottobre 2023 ha evidenziato che la società non ha affatto segnalato le principali modalità con cui il governo del Regno Unito ha collaborato con Israele.
Si è scoperto che la BBC ha riferito solo quattro volte in 15 mesi che la Royal Air Force (RAF) ha effettuato voli di sorveglianza su Gaza.
Da dicembre 2023 è stato scritto un solo rapporto della BBC sull'argomento, nonostante siano state condotte centinaia di missioni di spionaggio di questo tipo, quasi quotidianamente, a supporto dell'intelligence israeliana.
Il Ministero della Difesa (MoD) afferma che questi voli servono solo per aiutare il salvataggio degli ostaggi tenuti da Hamas. Solo un BBC online rapporto menziona che il Regno Unito potrebbe fornire informazioni sugli obiettivi a Israele o inviare armi nel paese.
Nessuno degli articoli solleva preoccupazioni circa la disponibilità del Regno Unito a collaborare militarmente con Israele nel momento in cui quest'ultimo sta devastando Gaza.
Omettere Notizie
Il generale Herzi Halevi, al centro, con altri importanti comandanti militari israeliani Yoav Galant, a sinistra, e Tomer Barover, il 28 settembre 2024, mentre i caccia israeliani attaccano Beirut. (Unità del portavoce dell'IDF, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Quando al capo di stato maggiore israeliano, il generale Herzi Halevi, fu permesso di assistere un incontro militare britannico tenutosi a Londra lo scorso novembre, anche questo non è stato riportato dalla BBC nei suoi documenti.
La visita di Halevi è stata molto controversa, dato che ha guidato le operazioni militari israeliane durante la distruzione di Gaza. Il primo ministro Benjamin Netanyahu e l'ex ministro della Difesa Yoav Gallant sono ricercati per crimini contro l'umanità dalla Corte penale internazionale.
La nostra ricerca ha inoltre scoperto che la BBC non ha mai riferito che l'esercito britannico abbia addestrato personale delle forze armate israeliane nel Regno Unito durante la guerra di Gaza.
Lo scorso febbraio, il Ministero della Difesa ammesso in Parlamento c'erano sei ufficiali militari israeliani di stanza nel Regno Unito. Il governo laburista ha rifiutato di fornire ulteriori dettagli.
Nel giugno dello scorso anno, Il New York Times segnalati che una squadra di raccolta di informazioni di intelligence britannica era stata presente in Israele “durante tutta la guerra”, apparentemente aiutando l’intelligence israeliana a raccogliere informazioni relative agli ostaggi.
Questa informazione non è stata riportata dalla BBC.
Nessuno dei due ha il background chiave del supporto militare della Gran Bretagna a Israele. Questo deriva da un Roadmap accordo firmato tra i due Paesi pochi mesi prima degli attacchi di Hamas dell'ottobre 2023.
L’accordo impegna i due stati “ad affrontare le minacce comuni” come parte di una “stretta partnership strategica, con un’ampia cooperazione in materia di difesa e sicurezza”.
Un altro documento chiave è un accordo militare segreto firmato dal Regno Unito e Israele nel dicembre 2020, menzionato sui social media da Israele ma che il governo del Regno Unito si è rifiutato a lungo di pubblicare.
Non siamo riusciti a trovare alcuna prova che i giornalisti della BBC abbiano riportato uno di questi due documenti chiave nelle notizie online della società.
Esportazioni di armi
In netto contrasto con altre politiche del governo britannico nei confronti di Israele, la BBC ha pubblicato molti articoli che menzionano le esportazioni di armi britanniche verso Israele.
In questi resoconti, la BBC ha occasionalmente citato le preoccupazioni di gruppi per i diritti umani e parlamentari circa il possibile utilizzo di queste armi da parte di Israele, citando al contempo personaggi pro-Israele.
Tuttavia, i titoli degli articoli sono stati raramente critici nei confronti delle vendite di queste armi.
Gli unici titoli apertamente disapprovanti che Declassified è riuscito a trovare erano: "Il fratello di un operatore umanitario ucciso a Gaza critica l'armamento di Israele" e "Amnesty critica i ministri per i finanziamenti alle aziende di armamenti".
Un altro titolo recitava: "Un funzionario del Ministero degli Esteri si è dimesso a causa delle vendite di armi a Israele".
Al contrario, molti titoli sono concilianti nei confronti di Israele. Tra questi:
-
“Il Regno Unito difende il divieto parziale sulle armi da parte di Israele mentre Netanyahu lo definisce 'vergognoso'”
-
“Il divieto del Regno Unito di vendere armi a Israele avvantaggerebbe Hamas, afferma Cameron”
-
“Boris Johnson: Vergognoso chiedere al Regno Unito di porre fine alle vendite di armi a Israele”
-
“Vice Primo Ministro: è ancora legale per il Regno Unito vendere armi a Israele”
Non ci sono titoli sul possibile utilizzo di armi britanniche da parte di Israele a Gaza, né alcun titolo che rifletta direttamente i ripetuti appelli di gruppi come Human Rights Watch e Amnesty International a fermare tutte le esportazioni di armi dal Regno Unito e l'assistenza militare a Israele.
Per favore, Assistenza CN's
Inverno Fondo Unità!
Il prominente azione legale contro il governo per aver armato Israele, portata avanti dall'International Centre of Justice for Palestinians (ICJP), dal Global Legal Action Network e da Al-Haq, è stata ignorata dalla BBC. Declassified non è riuscita a trovare alcuna copertura scritta della BBC in merito.
Il gruppo più importante che contesta le esportazioni di armi britanniche, la Campaign Against Arms Trade, è stato menzionato sei volte sul sito web della BBC in 15 mesi.
declassificato ha scoperto altri tre aspetti inquietanti dell'armamento di Israele da parte della Gran Bretagna, nessuno dei quali sembra essere stato trattato dalla BBC.
Tra questi c'è anche la Gran Bretagna continua per fornire equipaggiamento militare a Israele dopo aver annunciato sanzioni limitate lo scorso settembre e aver consentito Spazio aereo del Regno Unito da utilizzare per fornire armi a Israele.
La BBC non ha inoltre segnalato che il Regno Unito è stato invio componenti per gli aerei da guerra F-35 negli Stati Uniti, da dove possono poi essere esportati in Israele.
Come la BBC sta nascondendo il sostegno del Regno Unito a Israele
Censura volontaria
La BBC non ha nemmeno parlato del possibile ruolo dell'agenzia di spionaggio britannica GCHQ (Government Communications Headquarters) o delle forze speciali dell'esercito, le SAS, nel facilitare le operazioni militari israeliane.
Si tratta di questioni di stretta attualità, dato che il GCHQ conduce un'ampia operazione di intelligence a Cipro, da dove gli aerei della RAF sorvolano Gaza.
Il GCHQ è conosciuto di aver aiutato le passate operazioni di combattimento israeliane a Gaza. Eppure declassificato non sono riuscito a trovare alcun rapporto sul sito web della BBC che menzionasse il GCHQ nel contesto di Gaza.
La rendicontazione del SAS è stata sottoposta dal governo a un D-Avviso — un’ordinanza di bavaglio volontaria per non pubblicare informazioni “sensibili” riguardanti la “sicurezza nazionale” — nell’ottobre 2023.
E' seguito il resoconto del posta che una squadra SAS era posizionata a Cipro, riferito per aiutare a liberare gli ostaggi britannici tenuti prigionieri da Hamas.
Da allora, sembra che tutti i media nazionali del Regno Unito, inclusa la BBC, abbiano rispettato questa regola. La BBC non ha articoli che parlino o facciano ipotesi su un ruolo delle SAS in Israele o a Gaza.
Collusione non segnalata
Nir Barkat nel 2023. (Avi Ohayon, Ufficio stampa del governo israeliano, CC BY-SA 3.0)
Esistono altri modi in cui il governo britannico sta di fatto colludendo con Israele, che non sono stati segnalati dalla BBC.
Forse incredibilmente, la BBC non ha più riferito nei suoi documenti dall'ottobre 2023 che il Regno Unito è impegnato in trattative con Israele per garantire un accordo di libero scambio.
Dal 2022 i ministri conservatori e laburisti hanno tenuto cinque turni di colloqui con il governo israeliano, il cui ministro dell'economia, Nir Barkat, è un aperto sostenitore dei suoi attacchi contro i palestinesi.
Jonathan Reynolds, l'attuale ministro del Commercio che sta cercando di raggiungere un nuovo accordo, è un beneficiario di finanziamenti da parte della lobby britannica per Israele.
La BBC non ha nemmeno riferito degli arresti di giornalisti filo-palestinesi in Gran Bretagna da parte delle autorità britanniche.
Nell'ottobre dell'anno scorso, gli ufficiali della Polizia Metropolitana razziato la casa di Asa Winstanley, un noto giornalista filo-palestinese con L'intifada elettronicae ne ha sequestrato i dispositivi in base alle disposizioni del Terrorism Act del Regno Unito.
Ciò non ha preoccupato la BBC, così come non è accaduto con l'uso analogo delle leggi antiterrorismo da parte delle autorità nel tentativo di mettere a tacere altre voci filo-palestinesi negli ultimi mesi.
Lobby, quale lobby?
Né è stato fatto alcuno sforzo da parte dei giornalisti della BBC per evidenziare l'influenza esercitata nel Parlamento del Regno Unito dalla lobby israeliana, in particolare dai Conservative Friends of Israel (CFI) e dai Labour Friends of Israel (LFI).
Si tratta di una lacuna importante nella rendicontazione poiché si tratta di tra i più grandi forze di lobbying nella politica britannica, finanziando decine di parlamentari per effettuare visite di “inchiesta” in Israele.
Negli ultimi 15 mesi, il CFI è stato menzionato cinque volte e l'LFI sei volte nei reportage della BBC.
In nessun articolo la BBC ha segnalato la possibile influenza di questi gruppi sul Parlamento o sulle politiche governative.
Keir Starmer, in qualità di leader del partito laburista, partecipa alla veglia dei Labour Friends of Israel il 10 ottobre 2023, alla conferenza del partito laburista a Liverpool in seguito agli attacchi di Hamas a Gaza del 7 ottobre. (Keir Starmer, Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
In effetti, nei notiziari scritti della BBC, la lobby israeliana sembra non esistere affatto: il termine “lobby israeliana” è stato utilizzato solo una volta tra virgolette.
ancora declassificato ha scoperto che un terzo del gabinetto del primo ministro Keir Starmer e non meno di un quarto dei parlamentari del Regno Unito in generale sono stati finanziati da gruppi filo-israeliani, tra cui LFI.
In uno articolo, la BBC ha riferito che l'ex ministro degli Esteri Sir Alan Duncan era sotto inchiesta da parte dei conservatori per aver affermato che il CFI stava "eseguendo gli ordini" del primo ministro israeliano.
A seguire, il rapporto affermava che "la Campagna contro l'antisemitismo ha affermato che stava 'invocando i classici luoghi comuni antisemiti sul potere e la slealtà ebraica'".
Duncan venne poi scagionato dai conservatori, ma la BBC non ne diede notizia online.
'Scandalo nazionale'
Des Freedman, professore di media e comunicazioni alla Goldsmiths University di Londra, ha affermato:
"La BBC sta chiaramente fallendo completamente nell'informare il pubblico su come l'esercito e il governo del Regno Unito siano complici degli orrori di Gaza. Questo è uno scandalo nazionale, che mostra quanto la corporation sia lontana dall'essere un'emittente di servizio pubblico".
Ha aggiunto:
"Il fallimento della BBC nel riferire in modo accurato sul genocidio di Israele a Gaza è dovuto tanto a ciò che si rifiuta di riferire quanto a ciò che riporta. È giunto il momento che la corporation sia veramente tenuta a rispondere delle sue azioni e venga riformata nell'interesse pubblico".
"I media tradizionali come la BBC non sfideranno mai in modo significativo quei governi che stanno aiutando la distruzione di Gaza perché sono in gran parte legati agli interessi di politica estera esistenti che vedono Israele come un cane da guardia cruciale per il potere occidentale nella regione".
Un portavoce della BBC ha affermato:
"I team di BBC News sono editorialmente indipendenti e decidono autonomamente cosa trattare e come trattarlo.
"Dal 7 ottobre 2023, abbiamo raccontato in modo approfondito e coerente il conflitto tra Gaza e Israele attraverso i nostri programmi e servizi, assicurando che il pubblico sia tenuto aggiornato sugli ultimi sviluppi e fornendo analisi complete.
“Ci atteniamo ai più elevati standard giornalistici e abbiamo raccontato il conflitto in modo imparziale, senza paura o favoritismi”.
Mark Curtis è l'editore di Regno Unito declassificatoe autore di cinque libri e numerosi articoli sulla politica estera del Regno Unito.
Questo articolo è di Regno Unito declassificato.
Per favore, Assistenza CN's
Inverno Fondo Unità!
Fai una donazione deducibile dalle tasse in modo sicuro con carta di credito o assegno cliccando il pulsante rosso:
Vorrei riuscire a convincere mia moglie ad annullare la tassa di licenza e abbandonare definitivamente questa organizzazione mediatica disfunzionale. Non solo spacciano bugie e ripetono a pappagallo propaganda su Gaza e l'Ucraina, ma hanno anche una lunga storia di serrate fila attorno ai loro presentatori pedofili come l'abusatore seriale Sir Jimmy Saville, Rolf Harris, Stuart Hall, solo per citarne alcuni.
Apprezzo profondamente il duro lavoro che c'è dietro la decostruzione della propaganda, quindi grazie. D'altro canto, chiunque abbia mai guardato la BBC, in particolare quando uno dei loro mocciosi intervista un leader straniero che non è occidentale, sa che sono delle stronzate assolute e complete. Sto diventando completamente sprezzante per gli accenti britannici fruttati.
Perché sorprendersi? Il Regno Unito, e il suo complice, gli Stati Uniti, hanno sempre gestito la situazione in modo subdolo. Stati Uniti/Regno Unito = Asini del Male.
Niente di nuovo qui! La BBC, nota anche come British Brainwashing Corporation, continua, sin dalla sua nascita, a essere il principale braccio propagandistico del Regno Unito.
Preferisco la “corporazione britannica delle stronzate”.
Il Corporate-Owned-News (CON) non riporta le malefatte del governo? Sono scioccato. Il CON truffa il pubblico praticamente da sempre. È il loro lavoro. I loro assegni di paga dipendono da questo.
Vero. Nessuno dovrebbe sorprendersi.