Un albero appassito di pace

A Mosca, una betulla che dovrebbe simboleggiare l'amicizia tra Stati Uniti e Russia non è riuscita a crescere più volte, as Edward Lozansky racconta. Ma i diplomatici cittadini continuano a provare.

Lunedì a Mosca si è svolta l'ultima cerimonia di piantagione dell'albero della pace.  (Tatiana I. Lozansky)

By Edward lozansky

AMentre i tamburi di guerra risuonano sempre più forte e la retorica guerrafondaia si fa stridente, un gruppo di attivisti russi e americani si è riunito nel centro di Mosca per ripiantare ancora una volta la simbolica betulla dell'amicizia tra Stati Uniti e Russia, inizialmente piantata nove anni fa.

È stato necessario sostituirlo più volte, perché gli alberi hanno lottato per sopravvivere. Alcuni dicono che è a causa del maltempo, e altri, con un pizzico di umorismo, credono che sia a causa di un'atmosfera tossica tra i due Paesi che ha avvelenato l'albero. 

[Correlata: Guerra in Ucraina e “crisi della civiltà occidentale”]

The primo è stato piantato il 24 aprile 2015, alla vigilia del 70° anniversario dello storico incontro "sul fiume Elba" tra le forze armate americane e sovietiche del 25 aprile 1945, che divenne il simbolo della loro vittoria congiunta sulla Germania nazista. 

La cerimonia si è svolta con la partecipazione attiva dell'ambasciata statunitense a Mosca. L'allora ambasciatore John F. Tefft era un diplomatico della vecchia scuola della "ricerca del compromesso", che è stata poi sostituita dalla diplomazia dell'"ordine basato sulle regole", ovvero la leadership mondiale degli Stati Uniti, un altro termine per "egemonia".

Invocando lo "spirito dell'Elba"

Il suo addetto scientifico e culturale, Andrew McLean, aveva pronunciato un discorso molto emozionante sull'importanza dello "Spirito dell'Elba" per le generazioni future. Era seguito da molti altri dignitari e ospiti, tra cui Raymond McGovern, ex analista senior della CIA durante i giorni di Reagan e Bush Sr., che ha letto poesie russe e cantato con la folla il famoso successo militare "Katyusha".

Poi tutti hanno ricevuto una pala per piantare il primo albero dell'amicizia tra Stati Uniti e Russia.

Era ancora vivo l'anno seguente, quando il 25 aprile 2016, accanto a questo albero, fu installata la composizione scultorea di tre soldati americani e tre sovietici che si stringevano la mano sul ponte del fiume Elba. Fu realizzata dal famoso scultore russo Aleksandr Burganov, la cui statua del più grande poeta russo, Aleksandr Pushkin, è installata nel campus della George Washington University, a pochi isolati dalla Casa Bianca e dal Dipartimento di Stato.

Il generale Bruce McClintock, allora addetto militare facente funzione presso l'ambasciata statunitense a Mosca, sul lato sinistro in uniforme blu, stringe la mano allo scultore russo Alexander Burganov, che ha creato il monumento sullo sfondo, il 25 aprile 2016. Sono raffigurati anche il generale Peter Zwack, ex addetto militare, e funzionari e personaggi pubblici russi. (Tatiana I. Lozansky)

L'ambasciatore Tefft era ancora a Mosca nel 2016. Alla cerimonia, l'ambasciata era rappresentata da tre generali statunitensi che hanno parlato: l'addetto militare Bruce McClintock e due ex addetti, Kevin Ryan e Peter Zwack. 

McClintock strinse la mano al cosmonauta russo Alexei Leonov che, insieme all'astronauta statunitense Thomas P. Stafford, fu comandante della navicella spaziale congiunta USA-URSS Apollo-Soyuz del 1975.

McClintock all'evento del 2016 stringe la mano al cosmonauta russo Alexei Leonov, che prese parte alla missione Apollo-Soyuz del 1975. (Ambasciata degli Stati Uniti)  

Questa fu l'ultima volta che i diplomatici statunitensi presero parte alle successive cerimonie sul fiume Elba nella piazza di Mosca, divenuta nota, anche se ufficiosamente, come "l'angolo americano".

Anche l'ambasciata statunitense ha ignorato l'invito a partecipare nuovamente quest'anno, rifiutandosi di inviare anche un diplomatico di basso livello per l'atto simbolico in onore dei veterani di guerra.

Barlume di speranza

C'era stato un barlume di speranza che le cose potessero essere invertite nell'aprile 2020, quando abbiamo deciso di bypassare i diplomatici e puntare alla vetta invitando i presidenti Donald Trump e Vladimir Putin a partecipare. Era un azzardo, ma inaspettatamente, abbiamo ottenuto una risposta positiva. No, non si sono presentati all'"American Corner", ma hanno emesso un dichiarazione congiunta.

Entrambi i presidenti hanno discusso l'importanza dell'evento e hanno concluso con parole incoraggianti: 

"'The Spirit of the Elbe' è un esempio di come i nostri paesi possano mettere da parte le differenze, costruire fiducia e cooperare nel perseguimento di una causa più grande. Mentre lavoriamo oggi per affrontare le sfide più importanti del 21° secolo, rendiamo omaggio al valore e al coraggio di tutti coloro che hanno combattuto insieme per sconfiggere il fascismo. La loro eroica impresa non sarà mai dimenticata".

I critici di Trump videro in ciò un'ulteriore prova del fatto che era un burattino di Putin; questa fu l'ultima volta che ci fu uno scambio positivo ad alto livello tra le due nazioni.

Tuttavia, oltre ai funzionari, ci sono anche i “diplomatici” del popolo che comprendono l’urgenza critica del momento e che cercano di inviare un messaggio diverso.

Manifestazione per la pace a Kingston, New York, sabato scorso, mentre Joe Lauria, Notizie del Consorzio' stava parlando il caporedattore. (Corinna Barnard)

Due giorni prima della piantumazione dell'albero di lunedì di questa settimana, in Kingston, New York, al Four Corners of Freedom a Crown e John Streets, Roger Waters, fondatore dei Pink Floyd [nel collegamento video]; ​​il giudice Andrew Napolitano, conduttore di Libertà di giudizio podcast; Scott Ritter, ex ispettore delle armi delle Nazioni Unite, editorialista; Joe Lauria, caporedattore di Notizie del Consorzio; Gerald Celente, fondatore di Occupy Peace ed editore del Diario delle tendenze rivista; e Randy Credico, comico e conduttore radiofonico WBAI, hanno trasmesso un messaggio di pace alla folla riunita e in tutto il mondo tramite Zoom.

A Mosca, attivisti per la pace russi e americani si sono riuniti all'“American Corner” per ripiantare ancora una volta la betulla “US-Russia Friendship Tree” e inviare lo stesso messaggio di pace oltreoceano. I passanti non riuscivano a credere di aver visto bandiere americane e russe sventolare insieme in segno di amicizia tra i popoli di entrambe le nazioni in questi tempi pericolosi.

As Paula Day, presidente del Centro per le iniziative dei cittadini, uno degli osservatori degli eventi di Kingston e Mosca tramite Zoom, ha affermato:

"Dato il tenore dei nostri tempi, questi incontri sembrano un po' come ciò che immagino abbiano sperimentato i primi cristiani quando si riunivano in piccoli gruppi discreti nella speranza di evitare di essere dati in pasto ai leoni di fronte a una folla famelica nel Colosseo; più amici ci sono, più forza e coraggio ci sono nei numeri".

Edward Lozansky è presidente e fondatore dell'Università americana di Mosca e del Forum USA-Russia. È anche professore presso l'Università statale di Mosca e l'Università nazionale di ricerca nucleare.

Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.

Per favore, Donazioni Oggi a quelli di CN Autunno Fondo DRIVE 

 

Caricamento in corso

8 commenti per “Un albero appassito di pace"

  1. LeoSun
    Ottobre 5, 2024 a 14: 34

    * “Awh, le guerre saranno combattute di nuovo. La colomba sacra, sarà catturata, di nuovo. Acquistata & $old; &, acquistata, di nuovo. La colomba non è mai, libera. Suona le campane, che possono ancora suonare,” cioè, il “racconto” di Edward Lozansky,

    …..'A Mosca, un albero [BETULLA] che dovrebbe simboleggiare l'amicizia tra Stati Uniti e Russia non è riuscito a prosperare più volte;" [MA], "i diplomatici cittadini continuano a provare." "Tuttavia, oltre ai funzionari, ci sono anche i "diplomatici" del popolo che comprendono l'urgenza critica del momento e che stanno cercando di inviare un messaggio diverso", Edward Lozansky.

    ……IMO, cioè, "COME si presenta la pratica della "pace"!" IMO, la loro *"luce scioglie l'oscurità. Guidando, gli Stati Uniti", oltre i "critici di Trump". In pratica, volando sotto il radar di MSMedia, CRUCIALI "Atti di umanità", cioè, Persone, a Kingston, NY, "Raduno per la pace, la libertà, niente armi nucleari!!! Persone, universalmente, contrarie alla guerra nucleare!" e, "pace attraverso l'oceano, a Mosca, attivisti per la pace russi e americani, @ l'"angolo americano", ripiantano, ancora una volta, [l'albero di BETULLA sacra] alias "Albero dell'amicizia USA-Russia".

    "È il nostro momento di fare ammenda. È il nostro momento di infrangere le regole. Cominciamo!!!" X Ambassadors

    …..“Il mondo è pieno di innumerevoli alberi maestosi e maestosi, ognuno con la sua storia unica da raccontare. Dalle antiche mitologie alle moderne pratiche spirituali, gli alberi hanno sempre avuto un posto speciale nella cultura umana.” * I sette alberi sacri, quercia, noce, cedro, sambuco, tasso, frassino, BETULLA.

    “Il sacro albero di BETULLA è un simbolo di “NUOVI” inizi, resilienza, adattabilità. Ad esempio, “bereza” in russo significa “nascita”.

    In conclusione, "A Withering Tree of Peace" non sta più "avvizzendo" nonostante i venti di guerra che soffiano! Un appagamento per i "Citizen Diplomats". Evviva il "Center for Citizen Initiatives (CCI)" ovvero i "lettori" di CN!!! Evviva "Edward Lozansky". Evviva i PeaceMakers! Evviva CN! "il nostro" faro. "Keep It Lit!" GRAZIE.

    * “Inno”, Leonard Cohen
    * “Non ci credo”, Paul Simon
    * “Sette alberi sacri,” @ hxxps://gcelt.org/the-7-sacred-trees-a-journey-into-natures-spiritual-connection/

  2. Paolo Citro
    Ottobre 4, 2024 a 05: 52

    Le popolazioni dei due Paesi vogliono la pace. Tuttavia, i leader occidentali sono decisi a conquistare. Questo non è un "malinteso". A meno che la popolazione degli Stati Uniti non riesca a tenere sotto controllo il proprio governo guerrafondaio, il mondo è diretto verso la catastrofe.

  3. anaisanesse
    Ottobre 4, 2024 a 02: 39

    È così triste vedere questo atteggiamento persistente degli USA, che nonostante il pasticcio che hanno combinato, vogliono ancora governare il mondo. Un altro punto per me è che la "sconfitta del fascismo" non è avvenuta. Guardate l'Ucraina, la NATO, l'UE ora e i leader che abbiamo "!!

    • Lois Gagnon
      Ottobre 4, 2024 a 14: 38

      Giusto. Il fascismo è stato trasferito negli USA dai fratelli Dulles. Leggi il libro di David Talbot "The Devil's Chessboard". Immagino che Washington abbia deciso che il fascismo era semplicemente nelle mani sbagliate. Hanno tenuto nascoste le loro vere intenzioni durante la Guerra Fredda per ovvie ragioni. Ha rivelato lentamente le sue brutte caratteristiche dal crollo del sistema sovietico. Spero che il mondo si stia svegliando alla natura della bestia da cui è minacciato.

  4. wildthange
    Ottobre 3, 2024 a 20: 47

    Per essere onesti, la seconda guerra mondiale è stata promossa per rovesciare l'URSS che ha perso solo l'Europa orientale a causa della nostra follia e anche la Cina. Forse avremmo sperato di salvare l'URSS usando un sacco di bombe nucleari se le avessimo avute in tempo. Fortunatamente gli scienziati sapevano che erano sotto chiave [e se la sono presa comoda, anche non riuscendo a fermare i test dal vivo.
    Tutta la storia militare occidentale sembra indicare che crediamo alla nostra stessa propaganda, ma probabilmente abbiamo mentito sul fatto di non voler ampliare la NATO e siamo stati amichevoli solo per controllare il loro esercito, mentire su un accordo nucleare con l'Iran solo per ispezionare le loro strutture e consentire loro una breve riduzione delle sanzioni per manipolare la loro popolazione prima di reprimerli di nuovo.
    Potrebbe indicare che il nostro racket di protezione del complesso militare sta sfruttando la NATO per una guerra permanente che sta diventando incontrollabile, perpetuandosi come un'istituzione impersonale di predominio maschile per il potere.

  5. Riva Enteen
    Ottobre 3, 2024 a 17: 31

    Paula Day e io facevamo parte della delegazione di pace del Center for Citizen Initiatives (CCI) a settembre 2019. Dopo 35 viaggi annuali di diplomazia cittadina, sono terminati a causa del covid. Ora, diplomazia sembra una parola del passato remoto.

    A quanto pare, Trump si è unito a Putin per rilasciare questa promettente dichiarazione congiunta, ponendo fine alla diplomazia con la Russia come valida opzione:

    "'The Spirit of the Elbe' è un esempio di come i nostri paesi possano mettere da parte le differenze, costruire fiducia e cooperare nel perseguimento di una causa più grande. Mentre lavoriamo oggi per affrontare le sfide più importanti del 21° secolo, rendiamo omaggio al valore e al coraggio di tutti coloro che hanno combattuto insieme per sconfiggere il fascismo. La loro eroica impresa non sarà mai dimenticata".

    Sfortunatamente, la maggior parte delle persone ha dimenticato quell'impresa eroica e lo sforzo congiunto per sconfiggere il fascismo.

    Ora, come Paula, "speriamo di evitare di essere dati in pasto ai leoni davanti a una folla inferocita al Colosseo". Una donna russa mi ha detto: "I russi sopravvivranno perché sappiamo tutti come coltivare le patate". Gli americani no. Gli Stati Uniti potrebbero essere sul punto di vedere cosa si prova a essere dati in pasto ai leoni, e questo è atteso da tempo.

  6. Virginia
    Ottobre 3, 2024 a 15: 39

    Gloria a Dio!

    Sono stato in Russia come Citizen Diplomat. L'evento è stato ospitato da una donna americana di nome Sharon Tennison che ha organizzato l'accoglienza e le attività negli USA e in Russia per i cittadini regolari di entrambi i paesi per visitare e tracciare un terreno comune. Ha avuto molto successo, ha fatto questo per 40 anni e ha ancora, credo, un sito online che puoi visitare e per saperne di più chiamato Center for Citizen Initiatives (ccisf.org) con sede in California.

    Sono così felice di vedere questo articolo. Piantiamo tutti questo albero nei nostri cuori e assicuriamoci di nutrirlo e nutrirlo ogni singolo giorno.

  7. LarcoMarco
    Ottobre 3, 2024 a 15: 37

    Salmo 92:12 – “Il giusto fiorirà… crescerà come un cedro nel Libano”.

I commenti sono chiusi.