Mentre Israele continua il suo genocidio contro i palestinesi, il numero di dovere attivo Gli obiettori di coscienza negli Stati Uniti sono in aumento, scrive Marjorie Cohn.
I manifestanti formano la “linea rossa del popolo” attorno alla Casa Bianca per chiedere la fine del genocidio di Gaza il 8 giugno 2024. (Diane Krauthamer, Flickr, CC BY-NC-SA 2.0)
Ol 4 giugno, una coalizione di membri del servizio attivo, veterani e gruppi per i diritti dei soldati ha lanciato una campagna chiamata Ricorso per risarcimento V2 incoraggiare il personale militare a dire al Congresso di smettere di finanziare il genocidio a Gaza.
L'operazione genocida di Israele, giunta al suo nono mese, ha ucciso più di 37,000 palestinesi e ferito quasi 85,000.
La campagna è sponsorizzata da Veterans For Peace (VFP), la Military Law Task Force della National Lawyers Guild, About Face: Veterans Against the War e il Center on Conscience & War. È modellato dopo il 2006 Ricorso per un risarcimento emessi durante l'occupazione dell'Iraq.
Durante quella campagna, quasi 3,000 membri del personale in servizio attivo, della Riserva e della Guardia hanno inviato comunicazioni protette ai propri membri del Congresso sollecitando la fine delle guerre e delle occupazioni in Iraq e Afghanistan.
Ricorso per risarcimento V2 è stato formulato per aiutare i soldati a dire direttamente ai loro rappresentanti che si oppongono al sostegno degli Stati Uniti al genocidio di Israele a Gaza.
“Non resteremo a guardare in silenzio mentre si svolge il genocidio”, ha dichiarato il 4 giugno l’aviatore senior Juan Bettancourt, membro in servizio attivo dell’aeronautica americana. conferenza stampa annunciando la campagna. “Ci rifiutiamo di essere complici” della “indicibile carneficina”, ha detto Bettancourt, che chiede la separazione dall’esercito americano in quanto obiettore di coscienza.
Kathleen Gilberd, direttrice esecutiva della Military Law Task Force della National Lawyers Guild e mia coautrice di Regole di disimpegno: la politica e l'onore del dissenso militare, Ha detto Truthout si è verificato un aumento del numero di richieste di obiezione di coscienza (CO) e di altri tipi di congedo con onore dall'esercito.
"Molto personale militare ha serie obiezioni al sostegno degli Stati Uniti al genocidio di Israele contro i palestinesi", ha detto Gilberd.
Secondo un Dichiarazione del 3 giugno da Bill Galvin, direttore consulente presso il Center on Conscience and War, “Quasi tutti [i richiedenti OC] citano la carneficina di Gaza come qualcosa che la loro coscienza non permetterebbe loro di ignorare. Alcuni hanno espresso il sentimento di complicità nella violenza”.
Gilberd ha sottolineato il significato di queste proteste, dicendo: “Come nella guerra del Vietnam, in Iraq e in Afghanistan, la resistenza dei GI è una potente forza per la pace. La Task Force per il diritto militare della National Lawyers Guild e i nostri alleati sostengono questi dissidenti e resistenti militari”.
L’aviatore Larry Hebert, che recentemente ha condotto uno sciopero della fame davanti alla Casa Bianca in solidarietà con il popolo di Gaza, ha osservato in conferenza stampa che “il genocidio non è iniziato il 7 ottobre”. Ha aggiunto: “Va avanti da 76 anni. È ora che finisca”.
[Vedere: Un aviatore americano in servizio attivo si rifiuta di mangiare mentre Gaza muore di fame]
Hebert si riferiva alla Nakba del 1947-48, quando 750,000 palestinesi furono espulsi etnicamente dalle loro terre nel processo di creazione dello Stato di Israele. Hebert ha affermato che i gruppi che sponsorizzano l'Appello di riparazione chiedono un cessate il fuoco, la fine dell'occupazione israeliana del territorio palestinese e la protezione dei diritti umani dei palestinesi e il loro diritto all'autodeterminazione.
Hebert sta fuori dalla Casa Bianca con un cartello che spiega il suo sciopero della fame. (Veterani per la Pace)
"Mi è stato insegnato che l'onore e l'integrità sono fondamentali per essere un soldato", ha detto il sergente dell'esercito Johnson nel comunicato stampa del 3 giugno. “Mi fa male nel profondo che lo stesso Paese che mi ha instillato questi valori sosterrebbe con orgoglio un genocidio”.
Ha aggiunto: “È nostro dovere come membri del servizio sostenere le Convenzioni di Ginevra e il diritto internazionale. Ecco perché chiedo un cessate il fuoco immediato a Gaza e la distribuzione degli aiuti umanitari in tutta la Striscia di Gaza”.
Will Hopkins, ex direttore esecutivo di Veterans For Peace, ha affermato in conferenza stampa che è “assolutamente inconcepibile” che il denaro statunitense sia stato utilizzato per uccidere più di 14,000 bambini a Gaza.
Per favore, Donazioni a , il
Primavera Fondo Unità!
“L’Appello per la riparazione, avviato dal personale militare, fornisce un modo importante e protetto per i membri del servizio di dire ai loro membri del Congresso che si oppongono al finanziamento e al sostegno degli Stati Uniti al genocidio di Israele a Gaza”, ha detto Gilberd Truthout. “È letteralmente la punta di un iceberg di dissenso militare sulla guerra e sul ruolo degli Stati Uniti”. Ha citato l’importanza delle proteste individuali, piccole e silenziose, oltre agli atti di rifiuto audaci e pubblici.
In effetti, alcuni dei relatori della conferenza stampa hanno onorato la memoria di Aaron Bushnell, un membro in servizio attivo dell'aeronautica americana che si è dato fuoco il 25 febbraio davanti all'ambasciata israeliana a Washington, DC, per protestare contro il genocidio di Israele e gli Stati Uniti. complicità in esso. Ha trasmesso l’atto in live streaming, affermando: “Non sarò più complice del genocidio” prima di darsi fuoco, urlando ripetutamente “Palestina libera!” mentre le fiamme lo avvolgevano.
In ricordo del cartello di Aaron Bushnell durante una manifestazione pro-Palestina il 21 aprile 2024 a Marsiglia, in Francia. (AN2303, Wikimedia Commons, CC0)
Il maggiore Harrison Mann, un ufficiale ebreo che lavorava per la Defense Intelligence Agency, recentemente dimesso dall’esercito americano per quello che ha definito “il sostegno quasi incondizionato degli Stati Uniti al governo di Israele”, che secondo lui ha “permesso e dato potere all’uccisione e alla fame di decine di migliaia di palestinesi innocenti”.
Mann ha reso pubbliche le sue dimissioni a maggio dopo il Dipartimento di Stato ha pubblicato un rapporto concludendo che era “ragionevole valutare” che Israele avesse utilizzato le armi statunitensi in modi “incoerenti” con il diritto internazionale. Poco dopo la pubblicazione del rapporto, l’amministrazione Biden ha deciso di inviare a Israele 1 miliardo di dollari in più in armi e munizioni.
Il ricorso per un risarcimento
“Sappiamo che molti giovani si arruolano nell’esercito per necessità per soddisfare i propri bisogni. Ma non sono obbligati a contribuire al genocidio e alle guerre ingiuste e illegali che vanno contro la loro coscienza", ha affermato Shiloh Emelein, veterano del Corpo dei Marines degli Stati Uniti e direttore delle operazioni di About Face: Veterans Against the War, nella dichiarazione del 3 giugno comunicato stampa. "Hai diritti, hai opzioni per opporti e c'è una vasta comunità di veterani post-9 settembre pronti ad accoglierti."
L'appello per il risarcimento utilizza il linguaggio del Primo Emendamento alla Costituzione degli Stati Uniti, che dice:
“Il Congresso non emanerà alcuna legge che rispetti l'istituzione di una religione, o che ne proibisca il libero esercizio; o limitare la libertà di parola o di stampa; o il diritto del popolo di riunirsi pacificamente e di presentare una petizione al governo per a risarcimento di rimostranze”. (enfasi aggiunta).
"Sebbene i loro diritti siano in qualche modo limitati dalla legge militare, i membri del servizio possono ancora parlare delle loro convinzioni e protestare contro la parodia di questa guerra", ha detto Gilberd. Istruzioni del Dipartimento della Difesa 1325.06 protegge i diritti del Primo Emendamento alla libertà di parola e alle proteste.
Inoltre, uno statuto federale, 10 Codice USA § 1034, afferma: “Nessuno può limitare un membro delle forze armate nel comunicare con un membro del Congresso o un Ispettore generale."
Bill Galvin ha affermato alla conferenza stampa che il personale militare ha il diritto di impegnarsi politicamente finché è fuori servizio, fuori dalla base e senza uniforme e rende chiaro che non parla a nome dell'esercito. Non possono mancare di rispetto alla catena di comando, compreso il comandante in capo.
Il ricorso per un risarcimento mette in guardia membri del servizio che potrebbero subire ritorsioni illegali da parte del loro comando; la lettera potrebbe essere usata contro di loro in una corte marziale per disobbedienza civile; e potrebbero essere puniti se rivelano informazioni riservate senza permesso, minacciano, usano “parole sprezzanti” sulla catena di comando (incluso il presidente) o fanno dichiarazioni “sleali”.
Questo coraggioso sforzo da parte dei militari e dei veterani segue una lunga tradizione di dissenso nelle forze armate statunitensi, dal Vietnam all’Iraq all’Afghanistan. Il movimento dei GI durante la guerra del Vietnam fu fondamentale per porre fine a quella guerra.
Le armi destinate a Israele violano gli statuti statunitensi
A seguito di un attacco aereo israeliano, i palestinesi trasportano i feriti all’ospedale indonesiano di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza, il 9 ottobre 2023. (Wafa in contratto con un'azienda locale, APAimages)
Questi membri in servizio attivo si oppongono al finanziamento statunitense del genocidio di Israele sia perché è immorale, sia perché i dipendenti del governo americano stanno violando diversi statuti federali quando le armi vengono spedite in Israele.
In un 11 febbraio lettera al Dipartimento di Stato americano, Veterans For Peace ha chiesto con urgenza che il Dipartimento di Stato “sospenda immediatamente le spedizioni in corso di armi e munizioni militari” dagli Stati Uniti a Israele. VFP ha inoltre chiesto “che l’esame delle approvazioni di potenziali spedizioni venga interrotto immediatamente”.
La lettera del VFP citava violazioni della legge sull'assistenza estera, della legge sul controllo delle esportazioni di armi, delle leggi Leahy, della politica di trasferimento delle armi convenzionali, della legge sui crimini di guerra degli Stati Uniti e della legge sull'attuazione della convenzione sul genocidio.
Tali leggi vietano il trasferimento di armi e munizioni quando esiste prova credibile che le armi saranno utilizzate dal paese per commettere, o aggravare il rischio che il paese commetta, crimini di guerra, genocidio, crimini contro l’umanità, gravi violazioni dell’Accordo di Ginevra Convenzioni e altre gravi violazioni del diritto internazionale umanitario o del diritto internazionale sui diritti umani.
La lettera citava il dichiarazione giurata di Josh Paul che è stato archiviato nel Difesa per i bambini internazionale-Palestina contro Biden querela in cui i palestinesi hanno citato in giudizio il presidente Joe Biden, il segretario di Stato Antony Blinken e Lloyd Austin per non aver impedito il genocidio e complicità nel genocidio.
Paul è stato direttore degli affari pubblici e del Congresso presso l’Ufficio per gli affari politico-militari del Dipartimento di Stato prima di dimettersi nell’ottobre 2023 per protestare contro i trasferimenti di armi statunitensi a Israele.
Josh Paul si è dimesso dal Dipartimento di Stato per aver inviato armi a Israele. "A questo punto ho sentito centinaia di colleghi che sostengono ciò che ho fatto", afferma. “Stanno trovando ciò che sta accadendo sia un disastro morale che un disastro politico per gli Stati Uniti”. pic.twitter.com/1M07cxeAwG
— Christiane Amanpour (@amanpour) Dicembre 4, 2023
"Credo che sia chiaro che il governo degli Stati Uniti non solo non riesce a eseguire la due diligence richiesta dalle leggi statunitensi esistenti, ma sta attivamente creando e utilizzando processi che aiutano a isolare Israele dalle responsabilità o dalle sanzioni in conformità con le leggi e le politiche statunitensi esistenti", Paul ha scritto nella sua dichiarazione nella causa.
“L’incapacità di eseguire una due diligence significativa o di applicare adeguatamente le leggi statunitensi esistenti consente il flusso illimitato di assistenza militare alle forze israeliane con una supervisione minima che porta a inutili danni civili, gravi violazioni dei diritti umani e impunità per le violazioni del diritto internazionale”.
Nel frattempo, il 6 giugno, attacchi aerei israeliani in una scuola gestita dalle Nazioni Unite nel centro di Gaza hanno ucciso almeno 40 persone con armi esplosive fornite dagli Stati Uniti. La scuola ospitava circa 6,000 palestinesi sfollati, ha detto il commissario generale dell’UNRWA Philippe Lazzarini.
E l’8 giugno, le forze di occupazione israeliane, con il sostegno degli Stati Uniti, hanno ucciso almeno 274 persone, tra cui dozzine di bambini, e ne hanno ferite quasi 700 in un raid per salvare quattro ostaggi tenuti da Hamas.
Lo stesso giorno, decine di migliaia di persone hanno manifestato alla Casa Bianca a Washington, DC, per protestare contro l'uso delle armi statunitensi e il sostegno diplomatico al genocidio di Israele a Gaza.
Gli organizzatori dell'Appello di riparazione incoraggiano i sostenitori civili a condividere l'appello con le loro reti in modo che raggiunga un numero maggiore di militari.
Marjorie Cohn è professoressa emerita alla Thomas Jefferson School of Law, ex presidente della National Lawyers Guild e membro dei comitati consultivi nazionali di Assange Defense e Veterans For Peace, nonché dell'ufficio dell'Associazione internazionale degli avvocati democratici. È decana fondatrice dell'Accademia popolare di diritto internazionale e rappresentante degli Stati Uniti presso il consiglio consultivo continentale dell'Associazione dei giuristi americani. I suoi libri includono Droni e uccisioni mirate: questioni legali, morali e geopolitiche. È co-conduttrice della radio “Law and Disorder”.
Questo articolo è di Truthout e ristampato con permesso.
Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.
Per favore, Donazioni a , il
Primavera Fondo Unità!
Sembra che, dal momento che Israele uccide i palestinesi dal 1948, sembra che l’attuale follia di Netanyahu stia ora affliggendo gli Stati Uniti.
Quindi, dopo tutti questi anni, gli Stati Uniti inviano ancora più oggetti killer a Israele per uccidere ancora più palestinesi.
È ora che questa follia finisca. Ciò include l’invio di altro denaro o munizioni a Israele. È anche terrificante vedere con quanta facilità Israele uccide non solo uomini, ma anche donne e bambini. Inorridito da Israele e purtroppo inorridito da molti membri del Congresso e dalle loro folli azioni di guerra.
Sono anche inorridito da quello che sta succedendo con il clima. Questo non è di buon auspicio
il pianeta, né per la vita su questo pianeta. America: ti sei trasformato in a
nazione senza senso. Per favore, ricorda gli eletti: NOI abbiamo UN SOLO PIANETA e TU ci stai prendendo in giro tutti con il tuo folle bisogno di guerre.
Perché così tanti si conformano così facilmente a ciò che viene detto loro dalle loro élite politiche e dai loro media complici? Perché è facilissimo, direi. Ciò che ha fatto Aaron Bushnell e per le ragioni che ha detto, anche gli americani più sprovveduti potrebbero essere d’accordo, è inimmaginabilmente difficile. Se non altro, la sua morte illustra in modo inequivocabile l’enorme divario tra non fare nulla e ciò che ha fatto. È incoraggiante leggere che ora sempre più membri del servizio stanno colmando questo divario utilizzando mezzi costituzionalmente fondati per cercare risarcimento. Più potere a loro.
Alcuni potrebbero obiettare che non spetta ai soldati determinare la legalità di una guerra istigata o resa possibile dai loro superiori. Ma credo che dovrebbero saperlo e che la “legge suprema del paese” lo richiede a tutti i soggetti coinvolti, come riconoscono apertamente i sostenitori di Appeal for Redress V2.
Scrivo a questo proposito ai membri del Congresso, per quanto pusillanimi possano essere. Gli stronzi si nasconderanno dietro la copertura della “guerra non dichiarata”? Bastardi!
Le truppe da combattimento statunitensi si sono impegnate in combattimenti in molteplici occasioni a sostegno diretto e a protezione del genocidio. Lo fanno ogni giorno nel Mar Rosso, dove bombardano e affamano lo Yemen per cercare di convincere lo Yemen ad accettare il genocidio. Gli Stati Uniti avevano tutti i loro aerei in volo combattendo con tutte le loro forze la mattina in cui l’Iran ha reagito per l’attacco illegale alla sua ambasciata e al suo ambasciatore a Damasco. L'esercito americano è stato ed è apertamente impegnato in battaglia a fianco delle forze genocide. Gli Stati Uniti sono impegnati in combattimenti per proteggere il genocidio e per assicurarsi che possa continuare senza obiezioni da parte di coloro che nella zona vogliono fermarlo.
Chiunque sia attualmente nell’esercito americano dovrebbe consultare un buon avvocato su cosa dovrebbe fare, poiché fa parte di un’organizzazione apertamente coinvolta nel garantire la protezione e la continuazione del genocidio.
Consiglio a chiunque sia in età di leva: trova i tuoi quaccheri locali. L'IIRC, essendo troppo giovane per arruolarsi durante il Vietnam, ma guardando ancora avanti, per rivendicare lo status di "CO", allora devi fornire la documentazione delle tue convinzioni pacifiche e non omicide. Nell'era del Vietnam, la frequenza regolare a un gruppo quacchero era un modo per farlo.
Quindi, per chiunque sia in età di leva, potresti voler iniziare a costruire quel record permanente. La NATO sta facendo molte cose che assomigliano ai preparativi disperati per una guerra totale, e da tempo i democratici hanno voci a favore del ripristino della leva. I quaccheri non erano l'unico modo per ottenere lo status di CO, qualsiasi credo religioso con una forte convinzione nella non violenza sarebbe andato bene. Ma ti serve la documentazione. Prova che puoi presentare a un consiglio che ha il compito di riempire l'esercito di carne da cannone e dimostrare loro che non sei uno per quel lavoro. IIRC, i registri delle presenze alle riunioni dei Quaker erano una di queste documentazioni.
Sì, oggi non c'è nessuna bozza. Ma le strutture sono ancora lì e finanziate, e se la Terza Guerra Mondiale non finirà in un giorno, allora è una scommessa sicura che l’America riprenderà le sue vecchie abitudini di fare scorta di carne da cannone attraverso la coscrizione. È meglio stabilire presto questo record di non violenza.
Nota: il sito web delle SS afferma che l'età di leva è attualmente compresa tra 18 e 25 anni, ma attenzione, ciò può cambiare e in una guerra mondiale l'età massima potrebbe facilmente arrivare ad almeno 40 anni o più secondo le richieste dei militari. E non sono un avvocato, quindi contattarne uno per un consiglio legale (e potrebbero esserci ancora gruppi pacifisti che potrebbero aiutare) e tu è una buona idea farlo bene prima di finire in una trincea pensando "dannazione, io avremmo dovuto fare più selfie con i quaccheri”.
Buon Consiglio! Ma non è necessario appartenere a una Chiesa della pace come i quaccheri o i mennoniti per rivendicare lo status di CO. Se le regole non sono cambiate, allora tutto ciò di cui hai bisogno è una convinzione pacifista fortemente radicata. Ma hai bisogno di consigli su come affrontare le domande trabocchetto a cui probabilmente dovrai rispondere dalla tua commissione di leva. L’organizzazione, Comitato Centrale per gli Obiettori di Coscienza, era la migliore fonte per tali informazioni. Attualmente il GI Rights Network sembra aver preso il loro ruolo: hxxps://girightshotline.org/