In risposta all’odio e alla propaganda online di cui è testimone, l’autore racconta una breve storia avvenuta a Lahore, in Pakistan, circa due settimane fa.
Ora di punta a Lahore, marzo 2020. (Adam Cohn/Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
By Craig Murray
CraigMurray.org.uk
Tl diluvio di islamofobia sui social media scatenato dai sostenitori del genocidio di Gaza è stato profondamente scioccante. È uno dei motivi per cui mi dispiace molto che Humza Yousaf sia stato costretto a lasciare la carica di primo ministro scozzese, poiché era un obiettivo particolare e la sua destituzione avrà incoraggiato i bigotti.
Su Twitter e Facebook ricevo spesso commenti che suggeriscono che dovrei andare a vivere in un paese islamico (da persone evidentemente ignare di averlo fatto in precedenza), o che dovrei incontrare Hamas o i talebani (da persone ancora ignare di averlo fatto in precedenza) che mi decapiterebbero, o che i musulmani desiderino uccidere tutti i non musulmani.
Ciò che mi colpisce curiosamente è la sincerità delle loro convinzioni islamofobe: credono davvero a tutte queste cose, perché sono stati imbevuti di questo odio assorbendo anni di propaganda in cui i musulmani sono disumanizzati.
Voglio raccontare a voi, e a loro, una piccola storia. In Pakistan, due settimane fa, ero a Lahore alla ricerca della casa del generale Allard, dove Alessandro Burnes trascorso del tempo. Allard è una figura affascinante ma non voglio divagare qui dal punto di questa storia.
Non ho trovato la sontuosa residenza di Allard, che è stata demolita molto tempo fa, ma ho trovato la tomba dove furono sepolti lui e sua figlia. La tomba era attaccata alla casa e io e il mio amico Masood Lohari abbiamo potuto fare un po' di archeologia urbana, scoprendo che elementi del palazzo e dei suoi annessi erano stati incorporati in strutture molto più tarde ora presenti sul sito.
Stavamo camminando tra i fitti edifici quando un uomo scese dal suo scooter e ci invitò a entrare in una porta. Masood gli raccontò cosa stavamo facendo e ci invitò a salire molti gradini tortuosi fino al suo attico, dove aprì una botola in una cavità del tetto che rivelava una struttura molto antica.
Il suo attico era pulito ma scarsamente arredato. Aveva due stanze, in una delle quali giaceva su un letto il padre invalido. Nell'altra avevano il letto lui e sua moglie. C'erano sedie di plastica, un tavolo e un vecchio frigorifero incongruamente grande.
(Craig Murray)
Sua moglie portò datteri, noci e tè e insistette perché ci sedessimo a bere. Il frigorifero è stato aperto e l'intero contenuto è stato svuotato per noi. C'era un delizioso mezzo melone, tagliato a dadini e messo nelle ciotole. Una manciata di fragole sono state schiacciate e montate con il latte. Il pane era spezzato e la piccolissima quantità di carne tagliata a dadini e grigliata.
Abbiamo cercato di rifiutare parte dell'ospitalità, ma evidentemente persistere in ciò avrebbe causato un'enorme offesa. Era ovvio che si trattava di una famiglia che, secondo gli standard occidentali, viveva in grande povertà, ma ogni singolo pezzo di cibo disponibile veniva ripulito e dato agli ospiti. I nostri ospiti raggianti ci hanno raccontato della benedizione che hanno ricevuto nel fornire ospitalità agli stranieri.
Il punto è che l’ho sperimentato spesso nei paesi musulmani. Secondo la mia esperienza, è tipico del comportamento dei musulmani. È un dato di fatto, ad esempio, che nel Regno Unito i musulmani destinano in beneficenza una percentuale molto più elevata del loro reddito rispetto ai non musulmani.
L’odio nasce dalla paura, e la paura nasce dall’ignoranza. È tragico che nei paesi sviluppati le risorse siano disponibili per la guerra ma non per contrastare tale ignoranza.
Ma, naturalmente, l’odio viene inculcato deliberatamente poiché è necessario per rafforzare il sostegno alla guerra. Dalla guerra l’establishment ricava una grande quantità di denaro e fomenta ancora più odio con cui rafforzare la propria autorità.
Craig Murray è un autore, conduttore televisivo e attivista per i diritti umani. È stato ambasciatore britannico in Uzbekistan dall'agosto 2002 all'ottobre 2004 e rettore dell'Università di Dundee dal 2007 al 2010. La sua copertura dipende interamente dal supporto dei lettori. Gli abbonamenti per mantenere attivo questo blog sono con gratitudine ricevuto.
Questo articolo è di CraigMurray.org.uk.
Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.
Per favore, Donazioni a , il
Primavera Fondo Unità!
“L’odio nasce dalla paura, e la paura nasce dall’ignoranza.”
Sono d'accordo con tutto questo. Per vincere la paura cerchiamo il potere: e questa è più che ignoranza, è illusione. Una definizione di potere è la capacità di controllare la realtà. Ma il controllo umano della realtà è limitato – in modo critico – e con conseguenze disastrose. Se posso usare il riferimento a un sillogismo: ogni impero nella storia alla fine si trova ad affrontare la guerra che sta cercando di evitare; tutti vogliono evitare la Terza Guerra Mondiale; quindi, questo è il destino che ci attende. Paradossalmente, l’unica possibilità per evitare questo destino è accettarlo. Non sono le nostre differenze a causare la divisione, sono i nostri interessi. Esploro questo tema nel mio opuscolo elettronico The Doomsday Syllogism (Cantlin&Mynard).
L'unico incidente che ho vissuto che era praticamente identico a quello di Craig è accaduto 30 anni fa, stranamente, sempre a Lahore! La Guest House in cui alloggiavo aveva un regolare autista di risciò che trasportava gli ospiti in giro per la città. Nel mio caso, a fine giornata, prima di riportarmi alla Guest House, ha insistito perché ci fermassimo a casa sua (beh, più una capanna di fango, a dire il vero), dove lui e la sua famiglia mi hanno elargito di quanto deve essere stata una porzione considerevole del cibo che avevano. Un'esperienza molto umiliante.
Quando i governi occidentali hanno approvato le leggi sui crimini ispirati dall’odio, ho pensato, ora i musulmani saranno protetti. Ma in qualche modo ciò non è accaduto.
Mi ricorda la storia che una americana, dell'era di Boston, raccontò quando tornò a casa dall'Iraq prima dell'invasione illegale statunitense del 2003. Faceva parte di una delegazione americana di parenti di quegli americani che erano in Iraq e che il governo degli Stati Uniti stava cercando di convincere il governo iracheno a rilasciare prima dell'invasione. È rimasta sbalordita da quanto fosse generoso e amichevole il popolo iracheno. Ho scoperto come contattarla leggendo i suoi commenti sul Boston Globe. Le ho scritto, ma non ho mai avuto risposta. Ho cercato di incoraggiarla a continuare a parlare della sua esperienza personale con il popolo iracheno. Non so se ha ricevuto la mia lettera e quali fossero i suoi pensieri al riguardo. Non ho mai più sentito il suo nome in questo contesto.
Bello, Craig. È bello leggere una storia positiva quando c'è così tanta spazzatura in giro. "Continua a fare camion, amico". (Come si diceva negli anni '1970).
Quando si parla di odio online, le fattorie di troll gestite per e tramite servizi di 3 lettere non sono da sottovalutare anche se i loro sponsor finali approvano leggi contro l’incitamento all’odio.
Proprio come la “Guerra alla droga” esiste in gran parte perché il MICIMATT abbia il monopolio in quell’arena, e la “Guerra al terrorismo” esiste in gran parte perché il MICIMATT abbia il monopolio in quell’arena, la “Guerra all’incitamento all’odio e all’incitamento all’odio” (Dis/Mis/Mal-)Informazione” è solo un mezzo cinico per scacciare tutti i liberi professionisti in quei campi in modo che il MICIMATT possa controllare e canalizzare esclusivamente l'espressione nel modo da loro scelto.
Lo scorso ottobre, quando gli israeliani cominciavano a uccidere in massa i
Palestinesi, un amico è venuto a cena. Mi ha raccontato di quel periodo
aveva visitato Israele e un kibbutz lì e aveva camminato un po' per Gaza.
Esitò un po' e disse con voce più tranquilla, quasi come se fosse lei
riflettevano ancora sulla sua esperienza, ovvero sul fatto di aver trovato i palestinesi
essere più caloroso, più ricettivo nei suoi confronti e “più facile” stare con lei
la sua esperienza era stata con gli israeliani.
Sarebbe più che edificante, inaspettato e molto incoraggiante sapere che più di una manciata (4) di persone di tradizioni non musulmane hanno potuto ricevere dai cristiani ecumenici americani la stessa cordiale ospitalità che hanno ricevuto dai cristiani islamici. comunità altrove, ma soprattutto qui negli Stati Uniti.
La speranza è eterna, nonostante le regole dei pregiudizi morali!
Grazie mille per aver scritto questo, Craig. Mi sono convertito all'Islam e provengo da una famiglia liberale, e anch'io ho dovuto superare la mia islamofobia interiorizzata. I miei suoceri musulmani sono le persone più gentili che abbia mai incontrato e, visitandoli nel loro paese, non mi sono mai sentito così amato e accolto. La famiglia allargata di mio marito mi parla più dei miei fratelli.
Nonostante tutto il clamore sull’antisemitismo, non è stata prestata abbastanza attenzione all’islamofobia molto più diffusa in Occidente. Il razzismo antiarabo e l’islamofobia sono probabilmente le ragioni principali per cui ci sono voluti 7 mesi di genocidio prima che le persone cominciassero appena a vedere i palestinesi come esseri umani. Ma vedo ancora un numero spaventoso di commenti online che dicono cose come “vogliono uccidere tutti gli americani” o “ti getterebbero da un dirupo!” Non è vero, è nauseante e sta causando danni irreparabili a questo mondo. Grazie per essere una delle troppo poche voci della ragione.
Delle tre grandi religioni nate in Medio Oriente – Ebraismo, Cristianesimo, Islam – che insegnano tutte la generosità verso lo “straniero”, sono i praticanti dell’Islam che mostrano con maggiore regolarità e fedeltà tale generosità.
La realtà è uno spettro di comportamenti, da dolce e ospitale a feroce e ostile. Puoi trovare entrambi gli estremi se lo cerchi.
Se sei una donna in Afghanistan sotto i Talebani, vedi una massiccia oppressione e pochissima generosità di spirito.
Grazie, Craig. Ho scoperto che questo è vero per i musulmani che conosco.
Grazie come al solito, signore; i miei mentori, amici, studenti hanno ricevuto esattamente tale generosità durante le visite agli studenti residenti a Londra...e altro ancora; invitati al ristorante mediorientale locale, Wolfenstau, un entourage di molteplici razze, si sono riuniti visitatori dall'UE, Cipro, Medio Oriente e abitanti di Londra.
Saggio meraviglioso! Ho avuto molte esperienze simili negli anni '1970 tra gli studenti arabi e iraniani che studiavano nella mia università negli Stati Uniti, ricordi che conservo ancora oggi. Alcuni di quegli studenti erano religiosi, altri più o meno laici. Come la maggior parte degli studenti stranieri dell'epoca, provenivano da famiglie abbastanza ricche da mandarli all'estero a studiare, ma prevaleva la tradizione dell'ospitalità. Sono stato invitato a casa loro, invitato a partecipare a riunioni studentesche e attività da loro sponsorizzate e molto altro ancora. Le discussioni che ricordo di aver avuto erano stimolanti ed entusiasmanti e, wow!, il cibo! Non dimenticherò mai quegli studenti. È bello leggere di quella tradizione che persiste ancora oggi nei loro paesi d'origine.