AS`AD AbuKHALIL: resoconto ufficiale di Hamas

Nel documento c'è abbastanza per dichiarare la nascita di un nuovo movimento di Hamas, che rompe con i suoi primi anni di fondazione.

Attacco missilistico di Hamas da Gaza a Israele, 7 ottobre 2023. (Agenzia di stampa Tasnim, Wikimedia Commons, CC BY 4.0)

By As`ad AbuKhalil
Speciale Notizie sul Consorzio 

Lsettimana scorsa, l'Ufficio Informazioni di Hamas ha rilasciato un documento speciale intitolato “Questo è il nostro resoconto: perché il diluvio di Aqsa”. In esso il movimento spiega dettagliatamente le motivazioni e gli obiettivi dell'operazione.

È improbabile che il documento attiri l'attenzione dei media occidentali e del governo perché la narrazione di Hamas sugli eventi del 7 ottobre si scontra con la propaganda portata avanti da Israele e diffusa dai governi e dai media occidentali. Tuttavia, nel documento c'è abbastanza per dichiarare la nascita di un nuovo movimento di Hamas, che rompe con i suoi primi anni di fondazione.

Nella storia della lotta palestinese, le organizzazioni politiche svaniscono mentre ne emergono sempre di nuove per sostituirle. I leader vengono screditati dopo grandi eventi storici, e nuovi leader emergono e catturano l’immaginazione di una nuova generazione palestinese.

Alcune organizzazioni politiche (gruppi di resistenza) sopravvivono e restano, ma subiscono importanti trasformazioni politiche. Il movimento Fatah è stato, negli anni ’1960 e ’1970, la spina dorsale della lotta militare e politica palestinese.

Sebbene non abbia ottenuto il successo militare e la maggior parte delle sue operazioni contro Israele siano fallite, il popolo palestinese si è schierato dietro Fatah perché Yasser Arafat era percepito come il nuovo (e in seguito unico e indiscusso) leader della rivoluzione palestinese.

19 febbraio 1988: Yasser Arafat, presidente del Comitato Esecutivo dell'Organizzazione per la Liberazione della Palestina, si rivolge alla Commissione delle Nazioni Unite sui Diritti Umani a Ginevra. (Foto dell'ONU)

Oggi, il movimento Fatah è percepito, giustamente, dalla maggior parte dei palestinesi come il surrogato dell’esercito dell’occupazione israeliana e degli Stati Uniti. L’amministrazione Biden insiste sul fatto che Fatah (dopo un po’ di “rinnovamento” e rebranding) sarà l’unico partito accettabile (accettabile dal USA e ad alcuni in Israele) per gestire la sicurezza e il governo a Gaza dopo la guerra.

Il popolo palestinese la pensa diversamente e considera l'esercito dell'Autorità Palestinese come un'arma di repressione per conto di Israele e degli Stati Uniti. L'idea che gli Stati Uniti e Israele possano scegliere i leader palestinesi è vecchia quanto l'occupazione e la colonizzazione.

Anche Hamas è cambiata nel corso degli anni. Quando fu fondata nel 1987, era un’organizzazione militante che si concentrava fortemente sulla retorica religiosa e non contava sul successo delle operazioni militari come fonte di legittimità e credibilità. Fu strettamente associato ai bombardamenti casuali della seconda Intifada, quando Arafat e l’OLP stavano spingendo per un accordo pacifico con Israele.

Ma cosa spiega il cambiamento nella struttura, nel ruolo e nelle politiche di un movimento o di gruppi di resistenza nell’Est arabo? Nell'esaminare i cambiamenti avvenuti in Hamas, è istruttivo guardare alla storia di Hezbollah, il gruppo di resistenza sciita contro Israele in Libano.

Fattori di cambiamento

Hassan Nasrallah durante un incontro con funzionari iraniani nel 2019. (Khamenei.ir, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)

Nel caso di Hezbollah, si possono individuare diversi fattori che giocano un ruolo nel plasmare e spostare il focus e la retorica di un movimento.

Un cambio di leadership può causare un cambiamento importante nelle politiche e nelle pratiche di un’organizzazione. 

Il movimento Fatah, prima dell’imposizione della leadership autocratica di Arafat dopo il 1970, era molto diverso da quello che divenne successivamente, anche sotto Arafat, ma ancora di più sotto Mahmoud Abbas.

All’inizio c’era più una leadership collettiva. Allo stesso modo, Hasan Nasrallah ha ereditato un partito Hezbollah che non era molto popolare o compreso al di fuori del Libano (e nemmeno all’interno del Libano).

Israele lo ha pensato uccidendo Abbas Musawi (più sua moglie e suo figlio) nel 1992, stava mettendo fine per sempre al fenomeno Hezbollah. Invece, Nasrallah è in gran parte responsabile di aver trasformato il partito nel più grande partito politico arabo, probabilmente di sempre, anche se prendiamo in considerazione il Partito Comunista sudanese nel suo periodo di massimo splendore negli anni ’1960.

Sayed Abbas Al Mosawi, cofondatore e segretario generale di Hezbollah. (Agenzia di stampa Tasnim, Wikimedia Commons, CC BY 4.0)

Nasrallah ha anche libanizzato il partito e lo ha sposato con la scena politica libanese, dove prima era stato in qualche modo estraneo. È stato lui ad abbandonare l'obiettivo di una Repubblica islamica in Libano, che era stato il fulcro di Hezbollah quando il partito era stato fondato.

Nasrallah non ha posto fine alla leadership collettiva che ha caratterizzato Hezbollah fin dalla sua fondazione, ma il suo carisma lo ha spinto alla leadership regionale, ben oltre gli angusti confini della politica libanese. Nasrallah si consulta con l'Iran e altri all'interno del suo partito, ma ci si aspetta che prenda le decisioni strategiche finali del partito, soprattutto quando si tratta di Palestina e Libano.

Hezbollah era temuto prima di Nasrallah, mai amato o compreso. Nel Nell’era di Nasrallah, il partito è diventato amato da alcuni (la maggior parte prima della guerra in Siria del 2011), odiato da altri e incompreso da molti. (Naturalmente, i media del regime saudita sono specializzati nel distorcere il significato delle parole di Nasrallah come parte della loro campagna di propaganda regionale per demonizzare i nemici di Israele.)

Il nuovo leader di Hamas, Yahda Sinwar, sta provocando un drastico cambiamento nel ruolo, nella pratica e nell’efficacia di Hamas. Proprio come Nasrallah, Sinwar ha iniziato a lasciare il segno subito dopo aver assunto la leadership nel 2017.

Come Nasrallah (che aveva ricoperto un ruolo di sicurezza presso Hezbollah anni prima di assumerne la leadership), Sinwar aveva un ruolo di sicurezza presso Hamas. Presumibilmente ha dato la caccia ai collaboratori israeliani all'interno di Hamas e all'interno di Gaza.

Il fallimento di Israele nel raggiungere la leadership e la struttura di comando di Hamas lo ha fatto stato a causa del regime di sicurezza installato a Gaza da Sinwar.

Khaled Meshaal nel 2009. (Trango, Wikimedia Commons, CC BY 3.0)

Non è un uomo d’affari come Khalid Mishal, l’ex leader di Hamas, ed evita la politica e i conflitti del regime inter-arabo. Crede anche fermamente nell'efficacia dell'asse regionale di resistenza e lo mette in grande evidenza nel modo in cui gestisce le risorse militari del movimento.

Hamas ruppe con la sua epoca precedente quando Mishal trasformò Hamas in un braccio della politica estera del Qatar. Mishal era più vicino al Qatar e alla Turchia, mentre Sinwar è più vicino all’Iran, che fornisce al movimento aiuti militari cruciali (il Qatar fornisce ad Hamas aiuti finanziari, ma secondo quanto riferito in stretto coordinamento con Israele).

Un partito può cambiare imparando dai suoi errori passati. Quando Hamas emerse, non esitò a esprimere sentimenti antiebraici, anche citando i famigerati Protocolli dei Savi Savi di Sion. All'inizio Hamas non era nemmeno sensibile alla sensibilità cristiana. Ma le cose sono cambiate nel tempo.

In questo documento (e in un documento politico del 2018) il movimento ha chiarito di non nutrire alcuna ideologia di ostilità contro gli ebrei, in quanto ebrei. Si tratta di un cambiamento importante, articolato anche da Hezbollah nel suo documento politico del 2009.

A dire il vero, Israele e i sionisti occidentali non vogliono ammettere che i movimenti cambino. Vogliono incasellare tutti i gruppi di resistenza palestinesi e arabi come nazisti, qualunque cosa facciano e dicano. Ad oggi, i media occidentali fanno riferimento alla retorica politica di Hamas del suo primo anno e non a quella degli anni più recenti.

Fanno lo stesso con Hezbollah: i media del regime saudita si divertono a ritrovare vecchi discorsi di Nasrallah in cui si fa riferimento a uno Stato islamico per alienare i sostenitori non sciiti in Libano e nel mondo arabo.

Hamas ha inoltre rotto con la sua storia di non cercare di distinguere tra obiettivi militari e civili israeliani (nonostante le sue prime dichiarazioni in tal senso). Non è facile per i gruppi di resistenza arabi fare questa distinzione perché: a) Israele e il movimento sionista sin dagli anni '1930 non si sono mai presi la briga di fare distinzioni tra civili arabi e combattenti; b) perché molti israeliani (maschi e femmine) sono armati e prestano servizio nelle riserve.

Yadar Sinwar, membro di Hamas, a sinistra, durante un'esercitazione delle forze di polizia a Gaza nel 2012. (Fars Media Corporation, Wikimedia Commons, CC BY 4.0)

L'ondata di attacchi suicidi di Hamas durante la seconda intifada ha allontanato i sostenitori arabi e non arabi dei palestinesi. Nel nuovo documento Hamas enuncia una politica dichiarata volta ad evitare di prendere di mira i civili come parte della sua dottrina religiosa ed etica. (Approfondirò questa domanda nella seconda parte di questo articolo.)

C'è stato un percorso simile nella storia di Hezbollah. Hezbollah è ora molto propenso a evitare di prendere di mira i civili. Anche negli ultimi mesi di guerra tra Hezbollah e Israele, Hezbollah ha preso di mira rigorosamente i siti militari in Israele quando sarebbe stato molto più facile sparare a caso.

Al contrario, Israele, in tutte le sue guerre, riesce a uccidere molti (o la maggior parte) civili. In effetti, Israele – in questa recente guerra di genocidio – non nega che la maggior parte delle sue vittime a Gaza siano state civili, ma sostiene che molte delle persone massacrate erano combattenti di Hamas.

(I servizi segreti americani stime che Israele ha esagerato la percentuale di combattenti uccisi). Nella guerra del luglio 2006, la stragrande maggioranza delle persone uccise da Hezbollah erano soldati e ufficiali, mentre la maggior parte di coloro che furono uccisi dalla parte libanese erano civili.

As`ad AbuKhalil è un professore libanese-americano di scienze politiche alla California State University, Stanislaus. È autore del Dizionario storico del Libano (1998), di Bin Laden, Islam e la nuova guerra americana al terrorismo (2002), La battaglia per l'Arabia Saudita (2004) e ha gestito il popolare blog The Angry Arab. Twitta come @asadabukhalil

Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.

11 commenti per “AS`AD AbuKHALIL: resoconto ufficiale di Hamas"

  1. Regolo calcolatore
    Febbraio 2, 2024 a 07: 02

    “C'è abbastanza nel documento per dichiarare la nascita di un nuovo movimento di Hamas, che rompe con i suoi primi anni di fondazione.

    Alcuni imparano a raggiungere il loro scopo mentre altri si affidano ai precedenti e sono resi complici della trascendenza del loro scopo.

  2. Litchfield
    Gennaio 31, 2024 a 16: 47

    Grazie per l'articolo informativo.
    Non vedo l'ora di vedere la seconda parte molto presto.
    È imperativo che l'opinione pubblica comprenda gli obiettivi dichiarati da Hamas con l'azione del 7 ottobre.

    Riguardo a “Mishal era più vicino al Qatar e alla Turchia mentre Sinwar è più vicino all’Iran, che fornisce al movimento aiuti militari cruciali (il Qatar fornisce ad Hamas aiuti finanziari, ma secondo quanto riferito in stretto coordinamento con Israele)”.

    Cosa significa “in stretto coordinamento con Israele”?
    Che Israele aiuta a finanziare Hamas?
    Circolano molte voci al riguardo, che minano la credibilità di Hamas e provocano molto sospetto e scetticismo.

    Quindi, la questione secondo cui Hamas è una creazione di Israele e che è anche finanziata da Israele deve essere chiarita presto.

  3. Richard
    Gennaio 31, 2024 a 16: 11

    Un articolo interessante, certo.

  4. Gennaio 30, 2024 a 22: 28

    Grazie per questo articolo molto informativo e non vedo l’ora di leggere la seconda parte. Mi piacerebbe pensare che il pensiero e la conoscenza di As'ad Abukhalil siano diffusi in tutti i punti di vista dei media, specialmente in Israele e in Occidente.

  5. Gennaio 30, 2024 a 22: 12

    Per un resoconto completo che descriva in dettaglio l'evoluzione di Hamas nella sua forma attuale, che potreste tutti Hamas 4.0, andate al sito NewsForensics che esegue analisi forensi di notizie ed eventi geopolitici.

  6. Lois Gagnon
    Gennaio 30, 2024 a 19: 23

    Il contesto è tutto ed è per questo che i media aziendali lo evitano a tutti i costi. I movimenti di liberazione sono sempre in continuo mutamento, ecco perché è importante prestare attenzione ai dettagli. Questo approccio tuttavia non serve gli interessi dell’egemonia globale.

  7. Laurie Holbrook
    Gennaio 30, 2024 a 17: 59

    Grazie per questo articolo. Ho imparato molto. Non so molto della politica interna della resistenza palestinese, ma ne so abbastanza per non cadere vittima della propaganda statunitense/israeliana/britannica e della disinformazione di altri movimenti di liberazione nel mondo a partire dalla Seconda Guerra Mondiale in Africa, Asia, America Latina e Paesi Bassi. Caraibico. Aspetto con ansia la seconda parte.

  8. Gennaio 30, 2024 a 16: 24

    Sig. AbuKhalil: Lei scrive “Come Nasrallah (che svolse un ruolo di sicurezza con Hezbollah anni prima di assumerne la leadership), Sinwar aveva un ruolo di sicurezza con Hamas. Presumibilmente ha dato la caccia ai collaboratori israeliani all’interno di Hamas e all’interno di Gaza”. Questa analisi mette a dura prova la credulità, poiché gli articoli pubblicati da Ha'aretz e Israel Times hanno riferito che i governi Netanyahu hanno sostanzialmente finanziato (armato) Hamas da sempre. Mi chiedo se Hamas sia come Al Qaeda, una creatura della CIA... del Mossad... qualunque cosa.

  9. bishara
    Gennaio 30, 2024 a 15: 32

    Sarebbe bello se As'ad ricominciasse a scrivere sul blog. Raramente vedo ormai cosa scrive, se non su questo sito.

  10. BK
    Gennaio 30, 2024 a 14: 38

    È interessante notare che è impossibile condividere questo articolo su Twitter/X utilizzando il pulsante di collegamento nella parte superiore dell'articolo, almeno per me. Sebbene il pulsante di condivisione funzioni per altri articoli di CN. Tuttavia, puoi copiare l'indirizzo e incollarlo in un tweet. Grazie per questo pezzo, è un'ottima risposta ogni volta che sento: "Ma Hamas, proprio nella sua Carta dice...".

    • Nya
      Febbraio 1, 2024 a 19: 03

      Ecco un altro host del PDF (come al solito, sostituisci "xx" con "tt").

      Download link:
      hxxps://www.palestinechronicle.com/wp-content/uploads/2024/01/PDF.pdf

      Articolo che lo collegava:
      hxxps://www.palestinechronicle.com/hamas-document-reveals-why-we-we-carried-out-al-aqsa-flood-operazione-summary-pdf/

I commenti sono chiusi.