L’inganno israeliano e la battaglia in corso dell’ospedale Shifa

azioni
7

Gareth Porter sostiene che l'affermazione secondo cui il più grande centro medico della Striscia di Gaza fornisce copertura ad Hamas è il tema più ricorrente nella propaganda di guerra israeliana, che risale a quasi 15 anni fa.

Un medico trasporta un bambino palestinese ferito all’ospedale al-Shifa di Gaza City in seguito ad un attacco aereo israeliano l’11 ottobre. (Atia Darwish, Agenzia palestinese di notizie e informazioni — Wafa — per APAimages, CC BY-SA 3.0)

By Gareth Porter
Speciale Notizie sul Consorzio

TL'esercito israeliano ha attaccato e sta occupando parti dell'ospedale al-Shifa in un'operazione in corso nel nord di Gaza. È l’ospedale più grande e moderno di Gaza, che ha smesso di funzionare normalmente a causa della mancanza di elettricità, mentre decine di migliaia di sfollati di Gaza vi si rifugiano.  

Un attacco ad un ospedale è normalmente considerato una chiara violazione delle regole di guerra. Le forze di difesa israeliane lo giustificano sostenendo che Shifa ha servito a lungo come copertura medica civile per il centro di comando di tutte le operazioni di guerra di Hamas e per il deposito di armi. 

Questa affermazione dell’IDF è stata costantemente citata nella propaganda israeliana come argomento secondo cui allo Shifa – e ad altri ospedali di Gaza – non dovrebbe essere concessa la normale immunità legale ospedaliera dagli attacchi.

Le forze israeliane si sono avvicinate a Shifa chiedendo negli ultimi giorni l'immediata evacuazione del personale e dei pazienti rimasti nell'ospedale. Lunedì sera la CNN ha riferito che “l’amministrazione Biden ha ora segnalato di sostenere la posizione israeliana, come ha affermato il consigliere per la sicurezza nazionale Jake Sullivan. dichiarata nello State of the Union Sunday della CNN: "Si può vedere anche dai resoconti open source che Hamas utilizza gli ospedali, insieme a molte altre strutture civili, per il comando e controllo, per immagazzinare armi, per ospitare i suoi combattenti". " 

Quelle osservazioni di Sullivan rappresentavano un evidente via libera affinché l’IDF procedesse per la completa evacuazione dell’ospedale. 

Il problema con questo “report open source” è che non è mai altro che affermazioni non supportate basate su mere supposizioni. In effetti, quando si esamina più attentamente la storia delle rivelazioni presumibilmente schiaccianti sull’ospedale di Shifa che fornisce copertura alle attività militari di Hamas, diventa chiaro che non si è trattato di altro che di una scusa appena velata con cui l’IDF ha attaccato e chiuso il più importante fornitore di servizi di Gaza. assistenza medica alla popolazione di Gaza.

Una storia di inganno

L’affermazione israeliana secondo cui l’ospedale di Shifa forniva tale copertura per una presenza militare di Hamas è in realtà il tema più ricorrente nella propaganda di guerra israeliana a Gaza, che risale a quasi 15 anni fa, ai primi giorni della guerra di Gaza del gennaio 2009.  

Fu allora che Yuval Diskin, capo del servizio di intelligence interno israeliano Shin Bet, disse ad Amos Harel of Haaretz giornale secondo cui si “credeva” che “molti” alti funzionari di Hamas si nascondessero nei “seminterrati” dell’ospedale di Shifa, e che gli israeliani sapevano tutto di quei livelli sotterranei dell’ospedale, perché erano stati originariamente costruiti dagli egiziani prima del 1967 e ampiamente ristrutturato dagli stessi israeliani a metà degli anni '1980. 

Diskin ha anche spiegato ad Harel che Hamas era fiducioso che non sarebbe stato attaccato, a causa dei pazienti ai piani superiori.

Yuval Diskin nel 2013. (Ziv Koren, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

A parte il fatto che i servizi segreti israeliani avevano ammesso di sospettare solo la presenza militare di Hamas sotto l'ospedale e non di averne effettivamente conoscenza, Harel è stato, tuttavia, abbastanza onesto da riferire che i suoi contatti palestinesi gli avevano detto che gli alti dirigenti di Hamas non erano mai rimasti nell'ospedale. stesso luogo ma costantemente spostati da un luogo all’altro – una rivelazione che ovviamente aveva molto più senso dell’affermazione secondo cui quegli stessi alti funzionari di Hamas si trovavano in un seminterrato che era ovviamente ben noto agli israeliani.

[Correlata: Chris Hedges: La guerra secondo Hamas]

Il rapporto di Harel includeva anche una rivelazione – apparentemente proveniente da una fonte palestinese – che sollevava problemi per la nascente linea di propaganda ufficiale israeliana: “Alcuni dei bunker che stanno utilizzando”, scrisse Harel, “erano collegati da tunnel costruiti da Hamas negli ultimi anni”. 

L'esistenza di numerosi bunker utilizzabili per il comando era quindi indipendente dall'ospedale di Shifa, che gli israeliani avrebbero sempre potuto invadere. Questa realtà implicava chiaramente che non avrebbe avuto senso per Hamas dipendere dall’ospedale di Shifa per quello scopo. 

Il racconto dell'IDF riemerge Il Washington Post

Tuttavia, durante la successiva guerra israelo-palestinese del luglio 2014, la storia del nascondiglio segreto dei leader di Hamas nel seminterrato dell’ospedale di Shifa è riemersa come se fosse un fatto inattaccabile che giustificava le minacce dell’IDF di attaccare l’ospedale. 

In un articolo pubblicato il 15 luglio, Il Washington Post segnalati come fatto inconfutabile che Shifa “è diventato di fatto il quartier generale dei leader di Hamas, che possono essere visti nei corridoi e negli uffici”.  

Post Il giornalista William Booth chiaramente non vedeva i leader di Hamas nello stesso Al Shifa. Se lo avesse fatto, avrebbe descritto la scena e identificato uno o due esponenti di Hamas che gli erano stati segnalati in ospedale. Quindi, a quanto pare, stava trasmettendo le affermazioni egoistiche dei suoi interlocutori israeliani senza informare Post lettori che le informazioni in questione erano molto meno affidabili di quanto non fosse stato fatto apparire.

Soldati dell'IDF a Gaza il 24 luglio 2014. (Forze di difesa israeliane, Flickr, CC BY-NC 2.0)

L’IDF si era fissato sulla chiusura di un altro ospedale di Gaza nel luglio 2014. Appena due giorni dopo l’apparizione iniziale del tema Shifa-Hamas nella guerra del 2014, gli attacchi aerei israeliani hanno bombardato l’ospedale riabilitativo e geriatrico di Al Wafa nella città di Gaza e ne hanno forzato la chiusura.   

Gli specialisti dell'IDF hanno creato un video distribuito tre settimane dopo volto a difendere la distruzione dell'ospedale di Wafa come risposta necessaria all'utilizzo dell'ospedale da parte di Hamas per operazioni militari. Ma lo avevano fatto fatto ricorso a molteplici livelli di inganno per esprimere il loro punto politico, come ha scoperto chi scrive indagando sul video.   

I propagandisti dell'IDF avevano messo insieme video di cinque anni prima e di diversi momenti della giornata in modo da suggerire che il lancio da un edificio inutilizzato a più di 100 metri dall'ospedale fosse un recente attacco missilistico di Hamas contro le forze dell'IDF. Poi hanno inserito un clip audio di un incidente completamente diverso in cui l’IDF ha risposto al fuoco per cercare di dimostrare che il bombardamento dell’IDF sull’ospedale di Wafa era giustificato.

Alla fine di luglio 2014, il Post ha riaffermato il suo sostegno al tema principale della propaganda israeliana in quella guerra durata sei settimane. Terrence McCoy segnalati da Washington che l’ospedale Shifa era “diventato un quartier generale de facto” di Hamas. Quell’informazione rifletteva a sua volta la disponibilità generale di gran parte della stampa nazionale a Washington ad accettare la parola degli israeliani come tutto ciò che avevano bisogno di sapere su quella questione cruciale.

Otto anni dopo, la stessa linea di propaganda israeliana è riemersa immediatamente dopo l’attacco di Hamas del 7 ottobre, quando gli israeliani hanno lanciato una nuova offensiva propagandistica. Il 27 ottobre, il portavoce dell'IDF, l'ammiraglio Daniel Hagari, ha informato la stampa internazionale sulle principali linee della posizione di Israele riguardo all'ospedale di Shifa e alle operazioni di Hamas: Ha ripetuto che un bunker sotto Shifa è la base operativa principale di Hamas, e che Hamas gestisce “diversi tunnel dentro e sotto” l'ospedale.  

Massima sofferenza 

Ma i tunnel di Hamas fuori Shifa potrebbero ovviamente essere utilizzati per la stessa funzione di comando delle operazioni militari senza doversi preoccupare dell'ospedale di Shifa.

Quindi le preoccupazioni israeliane riguardo al presunto bunker di comando di Hamas sotto Shifa sembrano essere state fin dall’inizio una questione fasulla, mirata semplicemente a fare pressione sul sistema medico, vale a dire a chiudere Shifa come il più grande, il più moderno e il più ospedali efficaci a Gaza per creare la massima quantità di sofferenza alla popolazione di Gaza.   

Martedì, l’ospedale di Shifa aveva cessato di funzionare, poiché non aveva elettricità, essendo rimasto senza carburante. Gli israeliani hanno offerto galantemente all'ospedale 300 litri di carburante, sufficienti per funzionare per circa sei minuti secondo i calcoli dell'ospedale.

Non sono quindi riusciti a intraprendere alcuna azione di emergenza per salvare 36 bambini che rischiavano la morte a causa delle incubatrici non funzionanti dopo che tre erano già morti.

La scena all’ospedale di Shifa mercoledì mattina presto è stata inquietante, quando i carri armati israeliani hanno fatto irruzione nell’area dell’ospedale e le truppe israeliane sono entrate nell’edificio principale dell’ospedale buio.

Lo avrebbe fatto il portavoce dell’IDF, Hagari dire solo che le forze israeliane stavano effettuando un’operazione “basata su informazioni di intelligence e su una necessità operativa” e che era avvenuta in “un’area specifica dell’ospedale di Shifa”.

Più tardi mercoledì Peter Lerner dell'IDF ha detto alla CNN che l'operazione all'ospedale di al-Shifa era “in corso” e avrebbe detto solo che non era stato trovato alcun segno di ostaggi nell'ospedale.

Gli abitanti di Gaza che sono rimasti a Shifa hanno avuto paura di allontanarsi dall'ospedale lungo i percorsi autorizzati a causa degli incessanti attacchi israeliani contro i civili che tentavano di farlo. L’IDF continuerà senza dubbio a usare la forza contro le centinaia di migliaia di persone ammassate lì per costringerle ad andarsene. 

E ora che Israele ha il controllo su molte migliaia di uomini in età militare ricoverati negli ospedali, è dubbio che verranno lasciati liberi, dal momento che sono considerati potenziali combattenti di Hamas.

È giunto il momento di fare i conti con lo stratagemma propagandistico dell'IDF, che sostiene che Shifa sia stata utilizzata per nascondere il centro di comando di Hamas.

A meno che l’IDF non riesca a mostrare ai giornalisti prove convincenti della presenza del comando di Hamas sotto l’ospedale, da tempo rivendicata, dovrebbe difendere la verità e denunciare il massiccio inganno israeliano su Gaza. 

Gareth Porter è un giornalista investigativo e storico indipendente che scrive sulla politica di sicurezza nazionale degli Stati Uniti. Il suo ultimo libro, Crisi manifatturiera: la storia non raccontata dello spavento nucleare iraniano, è stato pubblicato nel febbraio del 2014. Seguitelo su Twitter: @GarethPorter.

Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.

20 commenti per “L’inganno israeliano e la battaglia in corso dell’ospedale Shifa"

  1. Dory
    Novembre 18, 2023 a 11: 28

    Secondo la loro "logica", la prossima volta che c'è uno sparatoria in una scuola negli Stati Uniti, dobbiamo bombardare la scuola per catturare l'assassino, e per essere sicuri, dovremmo probabilmente bombardare l'intero quartiere per evitare che il cattivo se ne va.

    Inoltre, se a ogni persona in Israele fosse richiesto di trascorrere due anni nell'IDF, ciò non renderebbe tutti gli adulti “bersagli militari”? (E sì, dovrebbero essere tenuti a rinominare le loro forze armate in Forza d’attacco israeliana, proprio come gli Stati Uniti dovrebbero tornare al titolo del DOD e chiamarlo Dipartimento della Guerra.)

  2. Casey G
    Novembre 17, 2023 a 16: 50

    IDF – si traduce in ISRAEL DOES FICTION – poiché penso che se la parola “Israel fosse sostituita con ADF come “America Does Fiction”, anche

  3. Piotr Bermann
    Novembre 17, 2023 a 08: 31

    “C’è una circostanza in cui il primo crimine di guerra è stato commesso da Hamas che ha nascosto il suo quartier generale e il suo esercito sotto un ospedale. E questo è un dato di fatto, questo è quello che è successo", ha detto Biden mercoledì. Mente costantemente sulla condotta di Israele/Hamas, a partire dai 40 bambini decapitati (ancora non spiegato cosa lo abbia spinto a parlarne, febbrile immaginazione della presentazione da parte dei consiglieri). Ma molti lo difendono perché dice che Xi è un dittatore, “ha detto la verità”.

    Tragico e pietoso.

  4. Eric
    Novembre 17, 2023 a 04: 25

    Una domanda da porre al Pentago: Saddam Hussein possiede ancora quelle armi di distruzione di massa?
    che le agenzie di "intelligence" statunitensi hanno affermato con certezza?

  5. Horatio
    Novembre 17, 2023 a 01: 12

    Gareth Porter e molti altri degni di nota hanno riferito di questa situazione per anni senza alcuna risonanza. Ha tutto il potenziale per trasformarsi in un brutto sogno. Che fine ha fatto la “volontà popolare”? Se questa si trasforma in una guerra generale con milioni di vittime, di chi è la colpa?

  6. JonnyJames
    Novembre 16, 2023 a 11: 53

    Ottimo lavoro di Gareth Porter, come al solito.

    “… Quindi la preoccupazione israeliana riguardo al presunto bunker di comando di Hamas sotto Shifa sembra essere stata fin dall’inizio una questione fasulla, mirata semplicemente a fare pressione sul sistema medico, vale a dire a chiudere Shifa come il più grande e moderno e gli ospedali più efficaci a Gaza per creare la massima quantità di sofferenza alla popolazione di Gaza…”

    Questo è in poche parole, molto simile agli episodi passati di attacchi israeliani. È sempre la stessa vecchia stronzata: scudi umani, “centri di comando”
    In un campo di concentramento/morte di oltre 2 milioni di persone, che secondo quanto riferito è il luogo più densamente popolato della terra, Israele può sempre usare queste stronzate e bugie. La guerriglia urbana è proprio questo, e usare ripetutamente la stessa, stanca scusa degli “scudi umani” è patetico e aggiunge un insulto all’omicidio di massa. Non c’è MAI alcuna scusa per attaccare un ospedale.

    I palestinesi non hanno aviazione, né armi nucleari, né esercito, né marina, sono sotto assedio da molti anni.

    Purtroppo, il governo degli Stati Uniti può ignorare l’opinione pubblica, quindi Israele può fare quello che vuole impunemente. Le notizie secondo cui una chiara maggioranza degli abitanti degli Stati Uniti vorrebbero un cessate il fuoco immediato possono essere regolarmente ignorate. Come ha sottolineato Caitlin Johnstone: gli Stati Uniti non sono una democrazia, quindi l’oligarchia al potere può regolarmente ignorare l’opinione pubblica. Noam Chosmsky, Chris Hedges, il compianto Glen Ford, Bruce Dixon e altri ne hanno scritto per decenni.

  7. BOSTONIANO
    Novembre 16, 2023 a 09: 23

    Ecco un altro articolo del 2014 sulle sale operatorie sicure costruite in Israele e sulla rete di tunnel di rifornimento sotto l'ospedale Al-Shifa, nella rivista israeliana Tablet: hxxps://www.tabletmag.com/sections/news/articles/top-secret- Rivelato il comando di Hamas nel bunker di Gaza

    Considerata la sofisticatezza dell'azione del 7 ottobre e l'attuale resistenza, è difficile credere che durante un'operazione militare Hamas manterrebbe il suo quartier generale in un luogo dove il suo nemico ha i progetti del tracciato.

  8. Novembre 16, 2023 a 07: 06

    È purtroppo chiaro che il diritto internazionale umanitario è nella migliore delle ipotesi un’aspirazione, ma che non potrà mai essere realizzata di fronte all’immunità ipocrita e ai mass media dediti all’offuscamento piuttosto che alla verità.

  9. Adam Gorelick
    Novembre 15, 2023 a 19: 59

    Quando si interroga qualsiasi affermazione – per non parlare di una senza prove a sostenerla – considerare ulteriori motivi per le azioni intraprese e motivazioni ingannevoli è un dato di fatto. Nel caso di Israele, sostanzialmente ogni affermazione – salvo possibili gaffe, come quella recente fatta da un funzionario che ammette l'esistenza del suo arsenale nucleare – è propagandistica o copertura di atti criminali. Se le sue labbra si muovono, deve mentire. Lo stesso accade quasi inevitabilmente quando i media statunitensi o occidentali “coprono” le atrocità israeliane. A volte si verifica solo un leggero grado di reazione a causa di… sai, un genocidio in corso. di

  10. Robert
    Novembre 15, 2023 a 19: 37

    La nebbia di guerra è certamente una descrizione inadeguata delle informazioni che provengono da Gaza e dall’Ucraina. Ogni guerra ha propaganda e ogni paese la fa. Ma l’Ucraina sembra aver portato la situazione a un nuovo livello, e poi arriva Israele. Il mondo occidentale ha un grande bisogno di giornalismo indipendente, ma noi semplicemente non ce l’abbiamo.

  11. Novembre 15, 2023 a 19: 17

    @Gareth Porter
    Una raccolta concisa e informativa della propaganda sordida e mortale utilizzata da Israele e dai suoi collaboratori per giustificare la criminalità illegale a livello internazionale.
    Un vaiolo su qualsiasi fonte giornalistica che partecipi alla distribuzione di queste stronzate ripugnanti e mortali!
    EA

  12. gcw919
    Novembre 15, 2023 a 18: 41

    “Il consigliere per la sicurezza nazionale Jake Sullivan ha dichiarato domenica al programma sullo stato dell'Unione della CNN: 'Si può vedere anche dai rapporti open source che Hamas utilizza gli ospedali, insieme a molte altre strutture civili, per il comando e controllo, per immagazzinare armi , per ospitare i suoi combattenti.' Quelle osservazioni di Sullivan rappresentavano un evidente via libera affinché l'IDF procedesse per la completa evacuazione dell'ospedale. "

    Quando guardiamo negli occhi questi bambini insanguinati e terrorizzati, è difficile immaginare che bastardi disumani come Sullivan siano comunque solo in prigione per crimini di guerra.

  13. Mike
    Novembre 15, 2023 a 18: 41

    “Scudo umano” è un termine moderno che non ha molto senso nel contesto Israele/Gaza. Normalmente si applica a una situazione in cui un gruppo in difesa costringe i civili con un legame con i loro oppositori (etnici/religiosi) in “prima linea”. L'IDF crede davvero che Hamas stia usando i bambini del suo stesso popolo nelle incubatrici come scudi umani?
    Se ci crede, o anche se non ci crede, dovrebbe iniziare a mostrare compassione (o i suoi valori più alti, non ancora visti) piuttosto che portare la situazione alla sua conclusione biblicamente disastrosa.

  14. Steve
    Novembre 15, 2023 a 18: 30

    Il sionismo è menzogna. Il Talmud afferma che è consentito mentire, mentire e uccidere i goy, perché i goy sono subumani.

    • Scott
      Novembre 16, 2023 a 23: 09

      Vorrei una citazione alla tua dichiarazione su questo.

  15. Valerie
    Novembre 15, 2023 a 17: 35

    “A meno che l’IDF non riesca a mostrare ai giornalisti prove convincenti della presenza del comando di Hamas sotto l’ospedale, da tempo rivendicata, dovrebbero difendere la verità e denunciare il massiccio inganno israeliano su Gaza”.
    .
    Ma lo hanno fatto; semplicemente non SOTTO l'ospedale:

    Xxxx://twitter.com/IDF/status/1724869758451888258

    Ciò è tanto patetico quanto le loro affermazioni riguardo ad una registrazione di agenti di Hamas che parlavano dell'attacco bomba all'altro ospedale; il libro Mein Kampf scoperto (evidenziato) nella stanza di un bambino.

    La loro giustificazione per l’uccisione di 11,000 persone innocenti, tra cui oltre 4,000 bambini, equivale a fantasia.

  16. Subito
    Novembre 15, 2023 a 15: 33

    Facile confronto: il Veteran Affairs Med Center (Wash DC) ospita armi/guerra e truppe per Russia, Cina, ecc

  17. Jaycee
    Novembre 15, 2023 a 15: 32

    Ogni volta che i funzionari del Pentagono o del Dipartimento di Stato americano fanno riferimento a informazioni "open source" per giustificare le loro azioni o pensieri, si può essere certi che si tratta delle stronzate più mature.

    • Eddie S
      Novembre 16, 2023 a 17: 25

      Sì, ma “open source” suona meglio che dire “Lo leggiamo su Facebook e Twitter”, che probabilmente è la verità. E come sappiamo, puoi ESSERE praticamente chiunque e DIRE praticamente qualsiasi cosa su quel tipo di piattaforme, e le persone possono persino essere impersonate, quindi la loro credibilità non è molto bassa.

  18. Giovanni Manning
    Novembre 15, 2023 a 14: 33

    Due pensieri sugli scudi umani civili.

    Dove potevano andare i membri di Hamas a Gaza se non vicino a civili non combattenti?

    Se non hai un esercito con alloggi propri, la notte andrai a casa a dormire.

I commenti sono chiusi.