Dopo l’incendio più mortale scoppiato negli Stati Uniti in oltre un secolo, i residenti locali temono che i ricchi outsider possano dominare e servirsi ulteriormente durante uno sforzo di ricostruzione multimiliardario.
Veduta di Lahaina da South Maui nella notte dell'8 agosto. (Wtp22, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
By Jessica Corbett
Common Dreams
FUn tempo capitale del Regno hawaiano, Lahaina, sull'isola di Maui, è stata devastata da un incendio che ha ucciso 99 persone martedì, poiché la gente del posto teme che ricchi stranieri possano dominare e si serviranno ulteriormente con una ricostruzione multimiliardaria dopo la devastazione nel cinquantesimo stato americano.
“I residenti di Lahaina temono che le case ricostruite nella loro città di Maui possano scivolare nelle mani di ricchi outsider in cerca di un rifugio tropicale piuttosto che di residenti locali che danno all’isola hawaiana il suo spirito e la sua identità”, The Associated Press ha scritto sui social media domenica, condividendo nuove segnalazione dalle Hawaii.
Naomi Klein — autrice di numerosi libri tra cui The Shock Dottrine: The Rise of Disaster Capitalism - risposto con una sola parola: “Ancora”.
Dopo che gli espatriati americani e i coltivatori di zucchero sostenuti dalle truppe statunitensi guidarono il rovesciamento della regina Lili'uokalani del Regno hawaiano nel 1893, gli Stati Uniti annessero formalmente le isole nel 1898. Le Hawaii divennero uno stato nel 1959.
Carenza cronica di alloggi
Anche prima dell'incendio di martedì scorso... e proprio così abilitato dalle compagnie di combustibili fossili che devastano il clima e dalle decisioni di gestione del territorio che hanno deviato l’acqua dall’area – “una cronica carenza di alloggi e un afflusso di acquirenti di seconde case e ricchi trapianti hanno costretto i residenti a spostarsi”, ha affermato il rapporto. AP notato.
Richy Palalay, che si era fatto tatuare “Lahaina Grown” sugli avambracci quando aveva 16 anni, sabato ha detto in un rifugio che “sono più preoccupato che i grandi imprenditori immobiliari arrivino e vedano questa terra carbonizzata come un'opportunità per ricostruire. "
Condomini e hotel "che non possiamo permetterci, in cui non possiamo permetterci di vivere: ecco ciò di cui abbiamo paura", ha detto Palalay, che non sa ancora se la casa dove affitta una stanza per 1,000 dollari è sopravvissuta. l'incendio che ha distrutto il ristorante dove lavora.
Il Pacific Disaster Center e la Federal Emergency Management Agency (FEMA) stima che l’86% delle 2,719 strutture nella contea di Maui esposte al fuoco – il più mortale negli Stati Uniti da oltre un secolo – erano residenziali e che 4,500 persone potrebbero aver bisogno di riparo e ricostruzione, il che potrebbe costare 5.52 miliardi di dollari. [Il governatore delle Hawaii avvertito che sarebbero stati trovati da 10 a 20 corpi in più al giorno per più di una settimana.]
La FEMA, la US Fire Administration e i partner visitano i danni dell'incendio alle Hawaii il 12 agosto. (Dominick Del Vecchio, Wikimedia Commons, Pubblico dominio)
Il Marketplace per le APIl rapporto di domenica ha suscitato avvertimenti da parte di Kanaka Maoli - un termine che i nativi hawaiani usano per riferirsi a se stessi - così come da attivisti ed esperti al di fuori delle isole.
“I rapporti suggeriscono che 93 persone sono morte, 1,000 sono ancora disperse e 2,700 strutture distrutte”, disse Uahikea Maile, attivista di Kanaka Maoli, studiosa e assistente professore di politica indigena presso l'Università di Toronto, St. George. “La speculazione coloniale sul capitalismo dei disastri sta accadendo proprio adesso a Lahaina”.
L'ex giocatrice della US National Women's Soccer League Mana Shim, che è anche Kanaka Maoli, ha scritto sui social media:
“Questa è una delle principali preoccupazioni che richiede la nostra immediata attenzione. È terribile doverne discutere prima di sapere quanti hanno perso la vita, ma chiunque conosca il capitalismo dei disastri conosce l’urgenza di proteggere la nostra ’aina dagli sviluppatori e dagli avidi malihini”.
Malihini si intende uno straniero, un nuovo arrivato o un estraneo, mentre 'aina è un'hawaiana termine per terra o Terra.
Klein, che coniò il termine capitalismo dei disastri, disse, “Il modo in cui definisco il capitalismo dei disastri è davvero semplice: descrive il modo in cui le industrie private nascono per trarre profitto direttamente dalle crisi su larga scala”.
Auto bruciate e resti di edifici nella città di Lahaina il 9 agosto. (Pattuglia aerea civile statunitense, Wikimedia Commons, dominio pubblico)
Alcuni utenti di X, la piattaforma precedentemente nota come Twitter, hanno citato esempi passati di tale sfruttamento:
Sanho Tree, membro dell'Institute for Policy Studies disse Sunday che “il capitalismo del disastro si ripeterà ancora una volta a meno che non agiscano in modo proattivo”.
In un'intervista all'inizio di questa settimana con Heatmap, Kaniela Ing, nativa hawaiana di settima generazione di Maui e direttrice nazionale del New Deal verde Rete, preso la mira alle aziende di combustibili fossili che hanno riscaldato il pianeta e alla cattiva gestione della terra e dell’acqua legate a “corporazioni che derivano da l’oligarchia originale dei Big Five alle Hawaii – che sono le prime cinque famiglie missionarie che controllano il nostro governo – famiglie ricche, bianche e di destra”.
“Vogliamo assicurarci che durante la ripresa, una volta terminati gli sforzi di soccorso diretto, le telecamere se ne siano andate: comprendiamo che la ripresa richiederà anni. E mentre la ripresa si svolge, vogliamo assicurarci che le persone, le comunità, abbiano effettivamente il potere di ricostruirsi, che non apriamo la porta ai capitalisti del disastro”, ha detto Ing.
“Sfortunatamente, le istituzioni meglio preparate a distribuire gli aiuti diretti sono anche quelle che hanno maggiori probabilità di consentire ai capitalisti del disastro di sfruttare questa tragedia”, ha continuato. “Stanno raccogliendo attivamente milioni e una volta che i riflettori si spostano dalla nostra isola, cosa ne sarà di quei soldi e chi ne trarrà davvero beneficio? Queste sono domande a cui penso che dobbiamo essere davvero proattivi nel rispondere da soli come organizzatori della comunità”.
"E forse in questa opportunità, capiamo tutti che dovremo fare pressioni per ottenere ulteriori fondi FEMA, fondi federali, fondi statali e locali", ha aggiunto. “Vogliamo essere sicuri che le persone, le forze che hanno contribuito a questo problema in primo luogo, siano espulse dal potere per un tipo di infrastruttura più comunitaria e dal basso. Quindi c’è molto aiuto reciproco e rafforzamento del potere che devono avvenire immediatamente”.
Jessica Corbett è una scrittrice di Common Dreams.
Questo articolo è di Sogni comuni.
Le opinioni espresse in questo articolo possono o meno riflettere quelle di Notizie Consorzio.
Il capitalismo dei disastri è semplicemente capitalismo. La “proprietà privata” illimitata consente a pochi oligarchi di controllare vasti tratti di terra e beni immobili, con o senza disastro. I nativi hawaiani sono stati sfollati economicamente dalla loro patria ancestrale: ci sono più hawaiani indigeni sulla terraferma (specialmente nell'area di Las Vegas) che sulle isole stesse.
Nel 1893, gli haole statunitensi arrestarono la regina Lili'uokalani e presero il controllo del governo hawaiano – illegalmente.
Pres. Clinton si scusò per questo atto nel 1993, ma non fu fatto nulla per rimediare. Come al solito, le scuse erano solo PR vuote. Tuttavia, potrebbe essere utilizzato come prova dell'illegalità e dell'ammissione di colpevolezza in futuri contenziosi.
In altre parole, le Hawaii sono state RUBATE sotto la minaccia delle armi. Fino ad oggi, oligarchi come Larry Ellison (possiede l'intera isola di Lana'i), Mark Zuckerberg e altri miliardari continentali hanno acquistato enormi tratti di terra sulle isole. È diventata un'enclave super costosa di ricchi sfondati. I prezzi sono saliti alle stelle e pochi possono più permettersi di vivere lì. La pulizia etnica continuerà e l’oligarchia capitalista continuerà a monopolizzare la terra e le risorse.
La pulizia etnica delle Hawaii continuerà e accelererà se non si farà nulla.
Dai commenti dei sopravvissuti, le scuole sono state chiuse per oggi, quindi i corpi che resteranno da trovare saranno quelli dei bambini; non c'è stata alcuna risposta di soccorso da parte di una grande base militare, vigili del fuoco, nessun avvisatore acustico, l'acqua è stata chiusa in modo da non poter proteggere la propria casa, e alle persone è stato impedito di lasciare l'area in fiamme e ora gli aiuti sono bloccati. E per finire, l'assicurazione sta dicendo agli assicurati che non erano conformi a qualcosa e l'assicurazione non pagherà. A me sembra tutto un capitalismo dei disastri all’opera.
Bene, Oprah stava già distribuendo provviste per aiutare le persone. Ma mi chiedo, ha davvero bisogno di tutta quella terra che ha appena comprato? Considerando che i ricchi hanno già cambiato le terre hawaiane, forse Oprah potrebbe convincere la terra a fare di più che semplicemente aiutare le persone a visitare.
E così Oprah, ovunque tu sia, forse TU potresti fondare il miglior gruppo ambientalista di sempre per creare posti di lavoro e lavoro che potrebbero aiutare le terre hawaiane e il popolo hawaiano a migliorare in termini di rendere la terra più sana, poiché in realtà gli hotel non sono veramente così sano. Ma come non hawaiano potresti certamente aiutare queste terre squisite e rendere allo stesso tempo gli hawaiani e il mondo un posto migliore.
Il modo in cui le comunità alla fine vengono ricostruite non viene mai riportato, sarebbe informativo se l'autore e i commentatori avessero esempi specifici di capitalismo dei disastri e quali comunità sono riuscite a realizzare resistendovi.
Leggi Capitalismo dei disastri di Naomi Klein. Ne vale la pena.
Oh, prendilo in affitto. Riesci davvero a credere che i “residenti locali”, a meno che non stiano rotolando i soldi, abbiano qualche speranza di prevalere dopo questa tragedia? Questo è ciò che il capitalismo È: premiare i ricchi per aver ridotto i non ricchi. Vedo gli occhi degli sfruttatori illuminarsi quando apprendono dell'incendio: "Evviva, andiamo in banca!"
Esattamente. Sono fregati.
Purtroppo sono d'accordo.
Così così triste.
La “corrupgarchia” americana al lavoro… ancora e come al solito.
Sono curioso di sapere come la FEMA calcola i numeri. Mi piacerebbe vedere un articolo a riguardo.
“La Federal Emergency Management Agency (FEMA) stima che l’86% delle 2,719 strutture nella contea di Maui esposte al fuoco – il più mortale negli Stati Uniti da oltre un secolo – fossero residenziali e che 4,500 persone potrebbero aver bisogno di riparo e ricostruzione, il che potrebbe costare 5.52 miliardi di dollari”.
Popolazione di Lahaina 13,000. 2719 strutture divise in 5.52 miliardi sono poco più di due milioni a struttura. Sembra un po' caro per una casa media.
Dovremmo verificare il valore fiscale di quei luoghi.
Secondo quanto riferito, gli incendi sarebbero stati causati dal crollo delle linee elettriche. La compagnia elettrica avrebbe dovuto spegnerli. E tieni presente che questa è la parte secca di Maui dove cadono in media solo 12 pollici di pioggia all'anno. Quindi non sono sicuro che questi incendi siano stati causati dal cambiamento climatico.
Dubito anche che il colpevole sia il cambiamento climatico. Troppe coincidenze come il rapporto della Turchia con la Russia e poi il devastante terremoto e la Turchia fa un 180.
Le persone con denaro e potere che ne derivano spesso cercano opportunità di affare. E il capitalismo è un processo semiautomatico che aiuta il denaro a trovare un posto dove investire a scopo di lucro. Non esiste una “dottrina dello shock” e non esiste un “capitalismo dei disastri”. Ci sono esseri umani, che possono essere egoisti e avidi, e c’è il capitalismo, che amplifica queste tendenze.
Ecco perché il capitalismo deve morire. Non fa bene alla terra e alle persone che la abitano.