Biden dovrebbe invitare tutti i capi di Stato della regione al vertice americano per promuovere un dialogo migliore e un futuro più luminoso per l'emisfero, scrive Medea Benjamin.
21 marzo 2016: Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama con il presidente cubano Raúl Castro durante la visita di Obama all'Avana. (La Casa Bianca, Chuck Kennedy)
By Medea Benjamin
Common Dreams
On lunedì gioe Amministrazione di Biden ha annunciato misure per “aumentare il sostegno al popolo cubano”. Includevano l’allentamento delle restrizioni di viaggio e l’aiuto ai cubano-americani per sostenere e connettersi con le loro famiglie. Segnano un passo avanti, ma un piccolo passo, dato che la maggior parte delle sanzioni statunitensi contro Cuba rimangono in vigore.
È in atto anche una ridicola politica dell’amministrazione Biden che cerca di isolare Cuba, così come il Nicaragua e il Venezuela, dal resto dell’emisfero escludendoli dal Summit delle Americhe che si svolgerà a giugno a Los Angeles.
Questa è la prima volta dal suo incontro inaugurale nel 1994 che l'evento, che si tiene ogni tre anni, si svolgerà sul suolo statunitense. Ma invece di riunire l'emisfero occidentale, l'amministrazione Biden sembra intenzionata a separarlo minacciando di escludere tre nazioni che fanno sicuramente parte delle Americhe.
Per mesi l’amministrazione Biden ha lasciato intendere che questi governi sarebbero stati esclusi. Finora non sono stati invitati a nessuno degli incontri preparatori e il vertice è ormai a meno di un mese di distanza. Mentre l'ex addetta stampa della Casa Bianca Jen Psaki e il portavoce del Dipartimento di Stato Ned Price hanno ripetuto che "non è stata presa alcuna decisione", il vicesegretario di Stato Brian Nichols ha detto in un colloquio alla TV colombiana che i paesi che "non rispettano la democrazia non riceveranno inviti".
Il piano di Biden di scegliere quali paesi possono partecipare al vertice ha innescato fuochi d'artificio regionali. A differenza del passato, quando gli Stati Uniti avevano più facilità a imporre la propria volontà sull’America Latina, oggi c’è un forte senso di indipendenza, soprattutto con la rinascita di governi progressisti.
Un altro fattore è la Cina. Mentre gli Stati Uniti hanno ancora una presenza economica importante, la Cina sì superato gli Stati Uniti come partner commerciale numero 1, dando ai paesi dell’America Latina più libertà di sfidare gli Stati Uniti o almeno di individuare una via di mezzo tra le due superpotenze.
Reazione emisferica
La reazione emisferica all'esclusione di tre stati regionali è un riflesso di tale indipendenza, anche tra le piccole nazioni caraibiche. Le prime parole di sfida, infatti, sono arrivate dai membri del 15 nazioni Caribbean Community, o Caricom, che ha minacciato di farlo boicottare il vertice.
Poi è arrivato il peso massimo regionale, il presidente messicano Manuel López Obrador, che ha stupito e deliziato le persone di tutto il continente quando ha ha annunciato che, se tutti i paesi non fossero stati invitati, non avrebbe partecipato. I presidenti di Bolivia e Honduras presto seguirono dichiarazioni simili.
L’amministrazione Biden si è messa in difficoltà. O fa marcia indietro e lancia gli inviti, lanciando carne rossa ai politici statunitensi di destra come il senatore Marco Rubio per essere “morbido nei confronti del comunismo”, oppure resta fermo e rischia di affondare il vertice e l’influenza degli Stati Uniti nella regione.
Il fallimento di Biden nella diplomazia regionale è tanto più inspiegabile se si considera la lezione che avrebbe dovuto imparare come vicepresidente quando il presidente Barack Obama si trovò di fronte a un dilemma simile.
Era il 2015, quando, dopo due decenni di esclusione di Cuba da questi vertici, i paesi della regione hanno abbassato i piedi collettivamente e hanno chiesto che Cuba fosse invitata. Obama ha dovuto decidere se saltare l’incontro e perdere influenza in America Latina, oppure affrontare le ricadute interne. Ha deciso di andare.
Donazioni a Notizie del Consorzio'
Raccolta fondi di primavera 2022
Ricordo vividamente quel vertice perché ero tra il gruppo di giornalisti che facevano a gara per ottenere un posto in prima fila quando Obama sarebbe stato costretto a salutare il presidente cubano Raúl Castro, salito al potere dopo le dimissioni di suo fratello Fidel Castro. L'importante stretta di mano, il primo contatto tra i leader dei due paesi dopo decenni, è stato il momento più alto del vertice.
Obama non solo è stato obbligato a stringere la mano a Castro, ma ha anche dovuto ascoltare una lunga lezione di storia. Il discorso di Raúl Castro era un racconto senza esclusione di colpi dei passati attacchi statunitensi a Cuba, compreso l'emendamento Platt del 1901 che rese Cuba un protettorato americano virtuale, il sostegno degli Stati Uniti al dittatore cubano Fulgencio Batista negli anni '1950, la disastrosa invasione della Baia dei Porci del 1961 e la scandalosa prigione di Guantánamo. Ma Castro è stato anche gentile con Obama, dicendo che non era responsabile di questa eredità e definendolo un “uomo onesto” di umili origini.
L’incontro ha segnato una nuova era tra gli Stati Uniti e Cuba, poiché le due nazioni hanno iniziato a normalizzare le relazioni. È stato un vantaggio per tutti, con più commerci, più scambi culturali, più risorse per il popolo cubano e meno cubani che emigravano negli Stati Uniti. La stretta di mano ha portato alla visita di Obama all'Avana, un viaggio così memorabile che ancora oggi regala grandi sorrisi sui volti dei cubani dell'isola.
20 luglio 2015: Il Vice Segretario di Stato americano Anthony Blinken riceve nel Dipartimento di Stato José Ramón Cabañas Rodríguez, ambasciatore di Cuba negli Stati Uniti, come parte del ristabilimento delle relazioni diplomatiche. (Dipartimento di Stato)
Poi è arrivato il presidente Donald Trump, che ha saltato il prossimo Summit delle Americhe e ha imposto nuove sanzioni draconiane che hanno lasciato l’economia cubana a brandelli, soprattutto dopo che il Covid ha colpito e prosciugato l’industria del turismo.
Fino a poco tempo fa, Biden ha seguito le politiche di “taglia e brucia” di Trump che hanno portato a enormi carenze e a una nuova crisi migratoria, invece di ritornare alla politica di impegno vantaggiosa per tutti di Obama. Le misure del 16 maggio per espandere i voli per Cuba e riprendere i ricongiungimenti familiari sono utili, ma non sufficienti per segnare un reale cambiamento nella politica, soprattutto se Biden insiste nel rendere il vertice “solo a invito limitato”.
Biden deve muoversi rapidamente. Dovrebbe invitare tutte le nazioni delle Americhe al Summit. Dovrebbe stringere la mano a ogni capo di Stato e, cosa ancora più importante, impegnarsi in discussioni serie su questioni scottanti dell’emisfero come la brutale recessione economica causata dalla pandemia, il cambiamento climatico che sta colpendo le scorte di cibo e la terrificante violenza armata – tutto ciò. stanno alimentando la crisi migratoria. Altrimenti, #RoadtotheSummit di Biden, che è il profilo Twitter del Summit, porterà solo a un vicolo cieco.
Medea Benjamin, Co-fondatore di Global Exchange e CODEPINK: Women for Peace, è l'autore del libro del 2018, Inside Iran: The Real History and Politics della Repubblica islamica dell'Iran. I suoi libri precedenti includono: Regno degli Ingiusti: dietro la connessione USA-Arabia (2016); Drone Warfare: uccisione tramite telecomando"(2013); Non aver paura Gringo: una donna honduregna parla dal cuore (1989) e, con Jodie Evans, Stop the Next War Now (Guida all'azione Inner Ocean) (2005).
Questo articolo è di Common Dreams.
Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle degli autori e possono o meno riflettere quelle di Notizie Consorzio.
Aiutaci a sconfiggere la censura!
Donazioni a Notizie del Consorzio'
Raccolta fondi di primavera 2022
Dona in modo sicuro tramite carta di credito or dai un'occhiata by facendo clic su il pulsante rosso:
Come possono così tanti commentatori essere così cattivi con gli Stati Uniti? Qui nella nuova regione del Natostan (Finlandia) tutti i media e i politici elogiano gli Stati Uniti per il loro ruolo umile e nobile di leader del mondo libero, difensore degli oppressi e salvatore dei poveri.
Dio benedica gli Stati Uniti d'America e i suoi leader altruisti e naturalmente l'Ucraina slava!
All'inizio non ero sicuro se fosse serio (trolling) o faceto (sarcastico), finché non ho trovato l'espressione "Natostan".
Ehi, non preoccupatevi: se Cuba, Nicaragua, Venezuela, Messico, Bolivia e Honduras non parteciperanno, il Canada sarà ancora lì, il 51° Stato mascherato da Paese.
Hai detto tutto. Cosa posso dire, è il modo americano!
Perché qualcuno dovrebbe pensare che agli Stati Uniti importi questa conferenza? Il regime di Washington pensa di poter semplicemente dare ordini ad altri paesi e, se incontriamo resistenza, fomenteremo semplicemente un colpo di stato e/o li sanzioniamo fino all’oblio e/o ci intrometteremo nelle loro elezioni e nelle loro società.
Dato il modo in cui gli Stati Uniti hanno trattato Cuba per troppi decenni, tutti i paesi dovrebbero boicottare e Biden dovrebbe andare in pensione il prima possibile.
La falsa democrazia americana... secondo me come città americana... Potrebbe fare bene2 considerare la mancanza di rispetto (da parte di chi è informato) una reazione logica 2 come la politica diplomatica(?) "a modo mio o da hiway"...
A parte: molti anni fa questo commentatore ebbe l'opportunità di riparare un veicolo, un gentiluomo cubano-americano che con rabbia definì la sua isola natale come “la casa americana della cattiva reputazione”
e come al solito, grazie alla signora Benjamin e CN 4 Report veritiero (anche se scomodo)!
$$$oooooo, U.$. (ZERO DEMOCRAZIA–Studio completo sul numero 6000 di Princeton) NON È NECESSARIO partecipare...
Tutto molto vero come consiglio per Biden, ma gli Stati Uniti non possono comunque guidare le Americhe, perché il loro governo non è altro che un’operazione di corruzione tra bande tramite partiti politici ed è incapace di benevolenza.
Inoltre, gli Stati Uniti quasi certamente intensificheranno il bullismo, la sovversione e le guerre per procura contro i governi progressisti dell’America centrale e meridionale mentre vengono sconfitti all’estero e in Sud Africa dai BRICS.
Facile. Il Messico dovrebbe annunciarsi come sede dell'incontro e invitare tutti. Problema risolto.
"Le Americhe"!!! Ma gli Stati Uniti si definiscono America e pensano di essere l’unica. Finge anche di essere una democrazia, quando ogni persona “eletta” al Congresso viene comprata e pagata dalle lobby. Sessant’anni di sanzioni per punire Cuba per aver voluto la sovranità, ogni altro paese della regione colonizzato e punito per aver osato eleggere i propri governi rappresentativi. L’arroganza e la crudeltà degli Stati Uniti dovrebbero escluderli da ogni opportunità di decidere sulle azioni e sull’ulteriore sviluppo delle “Americhe”, mentre gli Stati Uniti risolvono i propri enormi problemi.
Non dimenticate DNC vs SANDERS “La Corte ammette che il DNC aveva il diritto di manipolare le primarie contro...” Democrazia? "NON"
La regione non sarà in grado di plasmare un futuro dignitoso per tutti i paesi colpiti a meno che e fino a quando gli Stati Uniti non saranno costretti a cessare l’utilizzo delle sanzioni illegali e delle invasioni dei paesi che non seguono gli ordini statunitensi. Il modo migliore per tentare di raggiungere questo obiettivo è che tutti gli altri paesi formino un’alleanza con lo scopo di boicottare gli Stati Uniti. Gli Stati Uniti non si comporteranno in modo legale a meno che non siano costretti a farlo.
Grazie Medea; sembra che tu abbia sempre una buona idea di ciò che sta facendo questo paese, specialmente dei nostri presidenti all'oscuro.
Non riesco a immaginare cosa stia pensando Biden in questi giorni. Sembra che ogni sua mossa sia solo un ulteriore passo per dimostrare che in realtà è un repubblicano mascherato da democratico. Vuole la guerra con la Russia? Vuole rubare i soldi di altri paesi come l'Afghanistan e la Russia? Vuole cedere Medicare ai farmacisti e alle compagnie di assicurazione? Vuole alienare le generazioni più giovani non facendo alcun passo per sradicare l’enorme debito che il nostro governo ha costretto loro a contrarre? Non ha alcun genuino interesse a impedire che questo pianeta diventi troppo caldo per sopravvivere? E adesso vuole dire all'America centrale e meridionale con chi possono parlare?
Forse è senile, ma sicuramente non tutte le persone nei nostri vari gabinetti sono senili. Nessuno parla? Qual è il problema con tutte le altre persone che attualmente fanno funzionare il nostro governo, in particolare il Dipartimento di Stato? Sembra che anche le persone nominate da Biden semplicemente non siano all’altezza del compito. Mi viene in mente Merrit Garland.
Scommetto che Joe B. non partecipa e manda Harris o qualche altro governo umile. ufficiale. In questo modo invita tutti tranne la persona americana che ha 0 potere, solo più spunti di discussione. Triste ma questa è l'America
Spero che sia un fallimento totale. Gli Stati Uniti non sono qualificati per guidare alcuna conferenza che coinvolga la cooperazione tra le nazioni. Non rispetta le altre nazioni né tratta con loro in buona fede. Tutte le altre nazioni della regione dovrebbero unirsi e formare un proprio vertice, esclusi gli Stati Uniti. In effetti lo ha fatto respingendo l’OAS. La criminalità praticata dagli Stati Uniti deve essere uniformemente respinta dalle altre nazioni.
Infatti. Gli Stati Uniti non sono qualificati per guidare nulla, tanto meno un vertice sulla “democrazia”. A questo punto in questo paese è solo una pantomima imbecille.
E non mi stancherò mai di affermare che gli Stati Uniti sono il più grande disturbatore di merda su questo pianeta. Possiamo fare molto bene senza gli Yanx... quindi perché non farlo anche noi?