GUARDA: Presentazione del Premio Adams e del Tributo a Stephen Cohen

Il Sam Adams Award 2021 è stato assegnato a Londra all'informatrice dell'MI5 Annie Machon. Alla cerimonia è stato premiato lo studioso russo Stephen Cohen. Guarda la cerimonia e leggi le citazioni qui.

Tl premio è stato consegnato ad Annie Machon e le seguenti citazioni sono state lette (testi sotto) a Londra, in occasione del World Ethical Data Forum, mercoledì sera. 

Sam Adams Associates per Integrity in Intelligence

Annie Machon

Sapete tutti da questi regali che Annie Machon è stata onorata con il tradizionale portacandele illuminante per angoli di Sam Adams, in riconoscimento simbolico del suo coraggio nel far risplendere la luce in luoghi oscuri.

"Se vedi qualcosa, dì qualcosa." Molto prima che questo detto diventasse di moda, Annie Machon ne aveva preso a cuore l'essenza.

L'MI5, l'agenzia di intelligence interna britannica, riconobbe quanto Annie fosse brillante, intraprendente e imperturbabile e la reclutò non appena ebbe completato i suoi studi a Cambridge.

A quanto pare, i bravi vecchi ragazzi dell’MI5 pensavano che anche lei avrebbe avuto una coscienza malleabile, tale da non avere scrupoli nel monitorare segretamente gli stessi funzionari governativi che supervisionavano l’MI5 stesso, per esempio.

Annie non sarebbe rimasta silenziosa riguardo a questo abuso segreto. Il suo partner, David Shayler, un collega dell'MI5 e, come Annie, una persona integerrima e rispettosa della legge, venne a conoscenza di un piano dell'MI6 per assassinare il leader libico Muammar Gheddafi.

Decisero di denunciare e fuggirono in Francia. (Molti anni dopo, una donna di alto rango ma con un’integrità più flessibile esultò apertamente per il brutale assassinio di Gheddafi.)

Dopo tre anni in fuga, nascosti principalmente in Francia, tornarono nel Regno Unito, dove Annie fu arrestata (ma mai accusata di un crimine). I poteri costituiti, tuttavia, hanno scelto di fare di Shayler un esempio (non diversamente da quello che stanno facendo ora con Julian Assange).

Il caso di denuncia di Shayler si è trascinato per sette anni, durante i quali ha trascorso un breve periodo nel famigerato carcere di massima sicurezza dove Julian Assange marcisce ancora (essendogli stata negata la cauzione, ancora una volta). Una forte richiesta di mitigazione da parte di Annie ha contribuito a ridurre il tempo rimanente in prigione di Shayler. Tutto sommato, però, ciò che è stato costretto a sopportare lo ha messo a dura prova.

Più in generale, i problemi emersi all’epoca riguardo alla denuncia di irregolarità rimangono in gran parte gli stessi due decenni dopo. Annie Machon è stata una sostenitrice molto importante e forte di Julian. È stata anche un mentore molto ammirato per donne e uomini meno esperti mentre cercano di informarsi meglio su questioni di integrità e coraggio, e accettano la sua offerta di Annie di "aiutarli a incontrare persone interessanti", come dice lei.

Saremmo negligenti oggi se non ricordassimo l’esempio coraggioso dei nostri primi due premiati, Coleen Rowley (FBI) e Katharine Gun (GCHQ), che hanno corso grandi rischi denunciando illeciti e cercando di scongiurare l’attacco all’Iraq . E, come ha fatto Julian Assange quando ha vinto questo premio, onoriamo ancora una volta la sua preziosa fonte, Chelsea Manning, per il suo continuo coraggio e la sua poco credibile integrità.

Ed Snowden, il nostro vincitore del premio Sam Adams nel 2013, ha notato che tendiamo a ignorare un certo grado di male nella nostra vita quotidiana, ma, come ha detto Ed, “Abbiamo anche un punto di rottura e quando le persone lo scoprono, agiscono”.

Annie è ferma recitazione, come si può vedere dallo svolgimento di questo World Ethical Data Forum.

Presentato questo 17 marzo al World Ethical Data Forum dagli ammiratori dell'esempio del defunto analista della CIA, Sam Adams.

Sam Adams Associates per l'integrità

Stephen F.Cohen

Sapete tutti da questi regali che Sam Adams Associates onora il professor Stephen F. Cohen con un tributo postumo per la sua esemplare borsa di studio, integrità e coraggio.

Stephen Cohen è ancora con noi - nel un cuore. di chi lo ha conosciuto e cerca di emulare il suo coraggio. La parola viene da colore – Latino per cuore. Significa “esprimere la propria mente E il proprio cuore”. Aristotele vedeva il coraggio come sine qua non per tutte le altre virtù. In parole povere, non importa quanto sai, se ti manca il coraggio.

Steve sapeva molto della Russia. Ma al suo nucleo coraggioso, era anche a Uomo – influenzando i cuori così come le menti – sia il cuore dei ragazzi che giocano a basket nei cortili della scuola nell’Upper West Side, sia il cuore dei presidenti a Washington e Mosca. Ed è stato il coraggioso impegno di Steve nei confronti della verità storica a distinguerlo dai sedicenti specialisti della Russia che si piega ai prevalenti venti russofobici.

Sebbene Steve fosse spesso un’eccezione, la sua borsa di studio e i suoi consigli erano apprezzati sia dai massimi leader statunitensi che russi. Tre settimane dopo la caduta del muro di Berlino, Steve e sua moglie Katrina vanden Heuvel erano con il presidente George HW Bush al vertice di Malta nel quale Bush rassicurò Mikhail Gorbaciov che gli Stati Uniti non avrebbero approfittato del fermento nell'Europa orientale. Sotto i successori di Bush, la NATO si è insinuata verso est – fino al confine con la Russia, nonostante l'avvertimento di George Kennan che ciò “avrebbe ripristinato l'atmosfera della guerra fredda”.

Da storico, Steve ha contestualizzato sia Boris Eltsin che Vladimir Putin, dimostrando che Putin ha assunto il potere in un paese sull'orlo del collasso, poiché Eltsin aveva consentito il saccheggio delle ricchezze della Russia. Dopo il colpo di stato del febbraio 2014 alle porte della Russia in Ucraina, Steve ha rapidamente spiegato – con un candore sgradito a Washington – perché la Russia reagito come è successo. Steve è stato “controverso” e messo “nelle tasche di Putin”.

Noi osservatori veterani della Russia siamo stati incoraggiati dal sapere che l'analisi di Steve era congruente con la nostra. Particolarmente gradito è stato il sigillo di approvazione dato da Steve e Katrina a un nuovo acronimo che enumera le principali forze dietro la campagna per ritrarre la Russia come un nemico: MICIMATT – il complesso Militare-Industriale-Congressuale-Intelligence-Media-Accademia-Think-Tank.

Fortunatamente, Steve non ha dovuto ricorrere a questo amichevole. Aveva un caro amico in un periodico molto rispettato, noto per la sua ospitalità nei confronti di studi seri e di opinioni evitate altrove. La Nazione. I nostri più sentiti ringraziamenti vanno al suo editore, che ha affrontato i venti dominanti e ha fornito a Steve una piattaforma per le sue opinioni straordinariamente astute sulla Russia, il paese che lui e Katrina avevano imparato a conoscere così bene.

Presentato questo 17 marzo 2021 al World Ethical Data Forum dagli ammiratori del coraggioso esempio dato dal defunto analista della CIA, Sam Adams.