Di fronte a “tre pandemie” – coronavirus, disoccupazione e carestia – Vijay Prashad afferma che i magri programmi di sospensione del debito non sono sufficienti.
Utagawa Kuniyoshi (Giappone), Takiyasha la strega e lo spettro scheletro, 1849.
By Vijay Prashad
Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale
Ol 18 luglio, il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha pubblicato quanto segue Tweet: “COVID-19 ha smascherato la menzogna secondo cui il libero mercato può fornire assistenza sanitaria a tutti, la finzione che il lavoro di assistenza non retribuito non sia lavoro, l’illusione che viviamo in un mondo post-razzista. Stiamo tutti galleggiando sullo stesso mare, ma alcuni sono a bordo di superyacht e altri si aggrappano ai detriti alla deriva”.
Il dottor Rajiv Shah, presidente della Fondazione Rockefeller (Stati Uniti), di recente disse che gli Stati Uniti fanno affidamento su due “società monopolistiche” (Quest e LabCorp) per i test Covid-19 che “non hanno capacità sufficiente nei loro sistemi di elaborazione centrale per i volumi necessari in questo momento”.
Queste società monopolistiche – promosse dal libero mercato di cui parlava Guterres – sono gestite con fini di lucro, il che significa che sono appena in tempo laboratori di lavorazione che non hanno la “capacità” di svolgere più del normale lavoro di laboratorio; qualsiasi cosa di più è economicamente inefficiente per loro.
Il dottor Shah afferma che i test non possono essere restituiti in meno di una settimana o due settimane. “Con il tempo di consegna di sette giorni”, ha detto il dottor Shah, “fondamentalmente non stai effettuando alcun test; è l’equivalente strutturale dei test zero”. Ciò significa che gli Stati Uniti, con un settore pubblico languente, stanno sostanzialmente facendo no test. Subin Dennis, ricercatore presso Tricontinental: Institute for Social Researcher, lo ha fatto scritto una relazione chiara sulla necessità di un settore pubblico forte.
Gilbert & George (Italia/Regno Unito), Class War, 1986.
Ma costruire un settore pubblico richiede risorse. Queste risorse vengono drenate dalla recessione innescata dal coronavirus, una recessione che non è endogama ai suoi stessi fondamentali economici. I vari programmi di sospensione del debito, come il Iniziativa di sospensione del servizio del debito – approvate dalla Banca Mondiale e dai Ministri delle Finanze del G20 – sono semplicemente inadeguate; una nuova Oxfam rapporto mostra che tutti i paesi che possono beneficiare di questa iniziativa sono ancora tenuti a pagare un minimo di 33.7 miliardi di dollari per il servizio dei propri debiti quest’anno.
L'importo che viene richiesto loro è di 2.8 miliardi di dollari al mese, ovvero “il doppio dell'importo speso insieme da Uganda, Malawi e Zambia per il loro bilancio sanitario annuale”.
I default sono all’orizzonte per un lungo elenco di paesi. Argentina, Ecuador e Libano sono già in default. A causa della crisi valutaria, il settore medico libanese è entrato in crisi caos. Le farmacie, che importano farmaci utilizzando valuta forte, hanno chiuso; il governo non ha rimborsato gli ospedali per i servizi utilizzati dai pazienti in regime di previdenza sociale; e la disoccupazione ha impedito l’accesso all’assicurazione medica.
Con ulteriori difficoltà finanziarie, questi stati taglieranno ancora una volta i loro esborsi al settore sanitario, ridimensionando i servizi sanitari pubblici in un momento in cui il loro valore è stato chiaramente dimostrato.
Recentemente, le due principali agenzie delle Nazioni Unite che studiano la situazione alimentare – il Programma alimentare mondiale (WFP) e l’Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) – hanno pubblicato un rapporto completo rapporto ciò ha dimostrato che in 25 paesi la fame raggiungerà i livelli di carestia. Questi paesi si estendono da Haiti allo Zimbabwe, dal Libano al Bangladesh. Ad aprile, il direttore del PAM David Beasley disse che la situazione di fame rischiava “una carestia di proporzioni bibliche”.
Ora, Beasley disse che i numeri aggiornati mostrano che “le famiglie più povere del mondo sono state costrette ancora più vicino all’abisso”.
Il debito di questi paesi semplicemente non consente loro di affrontare adeguatamente le tre pandemie: coronavirus, disoccupazione e fame.
Li Hua (Cina), Sull'orlo della fame, 1946.
È in questo contesto che Dilma Rousseff, TM Thomas Isaac, Jorge Arreaza, Yanis Varoufakis, Fred M'membe, Juan Grabois e io abbiamo rilasciato questa dichiarazione sulla cancellazione del debito. Riteniamo che la recessione innescata dal coronavirus richieda molto di più che semplici forme di sospensione temporanea del debito; crediamo che il debito cancellazione è l’unica via da seguire in questi tempi di crisi a cascata.
Dichiarazione sulla cancellazione del debito.
“A detta di tutti, il debito dei paesi in via di sviluppo ammonta ora a oltre 11mila miliardi di dollari. Nella restante parte del 2020, i pagamenti per il servizio del debito ammonteranno a 3.9 trilioni di dollari. Questo debito è cresciuto a dismisura negli ultimi decenni, lasciando la maggior parte dei paesi in via di sviluppo in una situazione finanziaria insostenibile. I default e gli aggiustamenti del debito sembrano essere un appuntamento fisso tra i paesi in via di sviluppo, arrivando puntualmente per ragioni che sono spesso esterne ai fondamentali delle loro economie.
L’austerità è diventata una condizione permanente, ed è ciò che ha indebolito i sistemi sanitari pubblici di così tanti paesi e li ha resi vulnerabili a questa pandemia globale. Continuare a onorare il proprio debito ed essere vincolati da questi oneri debitori significa che i paesi in via di sviluppo non saranno in grado di affrontare in modo efficiente ed efficace la pandemia, né di costruire i sistemi necessari per le future emergenze sanitarie pubbliche.
Ogni dollaro destinato al servizio del debito destinato a ripagare una banca o un ricco obbligazionista è un dollaro che non può essere utilizzato per acquistare un ventilatore o finanziare il sostegno alimentare di emergenza. Durante la crisi del CoronaShock, ciò è moralmente indifendibile ed economicamente irrazionale.
La sospensione o il rinvio del debito non fornisce le basi per il necessario sviluppo di questi paesi. Si limita a rinviare la resa dei conti.
Non è più il momento di cancellare questi debiti odiosi, che non possono – in ogni caso – essere pagati durante la recessione dovuta al coronavirus. Sia i creditori pubblici che quelli privati hanno corso dei rischi con i loro investimenti. Hanno sfruttato i bisogni dei paesi in via di sviluppo prestando denaro a tassi di interesse osceni; è ora che paghino il prezzo di questo rischio invece di costringere i paesi con scarse risorse a sborsare capitali preziosi.
Dilma Rousseff (ex presidente del Brasile).
TM Thomas Isaac (Ministro delle Finanze, Kerala, India).
Yanis Varoufakis (ex Ministro delle Finanze, Grecia).
Jorge Arreaza (Ministro degli Esteri, Venezuela).
Fred M'membe (Presidente, Partito Socialista, Zambia).
Juan Grabois (Frente Patria Grande, Argentina).
Vijay Prashad (Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale).”
Ci auguriamo che questa affermazione abbia ampia diffusione; che sarà utilizzato dai movimenti popolari per fare pressione sui governi affinché non accettino i magri accordi di sospensione del debito che intrappoleranno ulteriormente i paesi in cicli di insolvenza a lungo termine.
Ibrahim El-Salahi (Sudan), Suoni rinati dei sogni infantili (1961-65).
Il Malawi, senza sbocco sul mare, ottenne l’indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1964 ma, nascendo da un’eredità di saccheggi coloniali, emerse come uno dei paesi più poveri del mondo. David Rubadiri era stato il primo ambasciatore del Malawi sia presso gli Stati Uniti d'America che presso le Nazioni Unite e aveva un posto in prima fila sullo sviluppo del sottosviluppo; si è dimesso entro un anno dalla sua commissione. Ha scritto una poesia intitolata “Begging AID” mentre insegnava in Uganda nel 1968:
Nella mendicità
di un circo
che adesso è casa,
la frusta del direttore del circo
si rompe con uno schiocco
che divora
le spalle del nostro essere.
Ecco l’essenza di tutto: il colonialismo è stato sconfitto, ma la sua struttura è rimasta, con il capitale ora prestato a tassi usurari e il debito sfruttato come strumento di controllo politico sulle nuove nazioni.
Le vecchie immagini di schiavitù dovevano essere rievocate per far posto a forme più anonime di dominio sociale. Non c’è alcuna frusta nelle mani del Club di Parigi (i creditori governativi) o del Club di Londra (i creditori privati), né nelle mani del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale; ma la sua presenza si fa sentire abbattendosi sull'umanità.
Iran Darroudi (Iran), Saldezza, 1987.
Quando lo scrittore iraniano Sadeq Hedayat veniva accolto dagli amici, rispondeva: “siamo ancora nelle catene della vita” (dar qeyd-e hayat-im). Così siamo. Ecco perché la campagna per cancellare i debiti odiosi è un buon inizio per spezzare queste catene, per liberarsi dalla mano che fa schioccare la frusta, per liberarsi dallo strumento della servitù del debito.
Vijay Prashad, storico, giornalista e commentatore indiano, è il direttore esecutivo di Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale e il caporedattore di Libri di parole a sinistra.
Questo articolo è di Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale.
Le opinioni espresse sono esclusivamente quelle dell'autore e possono riflettere o meno quelle di Notizie Consorzio.
Per favore, Contribuire a Consorzio
Notizie sul suo Anniversario 25th
Dona in modo sicuro con 
PayPal qui.
Oppure in tutta sicurezza con carta di credito o assegno cliccando il pulsante rosso:
Ho appena visto anche l'articolo di Michael Hudson su questo argomento pubblicato il 29 giugno sul suo sito.
Se Marshall Auerback ha ragione, quello che ho scritto nel recente articolo sulla meritocrazia qui era sbagliato. Tendo a vedere gli aspetti della SARS-CoV-2 sotto una luce più spaventosa rispetto alla maggior parte degli altri. Pensavo che le catene di approvvigionamento sarebbero state pari Scopri di più interrotto (se sbaglio, ovviamente in un certo senso sarà una buona cosa). Pensavo che sarebbero stati colpiti così duramente che Vandana Shiva e FDR avrebbero iniziato a dare un senso a tutti. Ma Auerback dipinge un quadro in cui alcuni con soldi sopravviveranno e continueranno a richiedere attrezzature ad alta tecnologia. Il suo articolo è “Anche se Joe Biden dovesse vincere in maniera netta, l’economia globale non tornerà” su nudocapitalismo punto com, 7/25.
Leggi anche una recente intervista con Michael Hudson ed Ellen Brown che descrivono la remissione del debito “giubilare” del passato e come potrebbe superare l'attuale situazione disastrosa nel mondo.
E la tempesta perfetta di piaghe di proporzioni bibliche ora include anche questo problema. Potrei aggiungere anche le epidemie di obesità, overdose di droga e suicidi, e per non dimenticare la madre di tutte le crisi: il disastro climatico assoluto. C'è stato un tempo nella storia in cui la Bibbia veniva rispettata riguardo alla questione dell'usura. Era proibito, tutti quelli che frequentavano la Scuola Domenicale ricordano che Gesù era totalmente contrario. Tuttavia, a causa della sua redditività, alcune persone sono state in grado di manipolare i sistemi non solo per consentirlo, ma per trasformarlo nella forza economica trainante dei nostri tempi. Dovrebbe essere chiaro ora perché gli antichi lo consideravano un peccato particolarmente pernicioso, assolutamente devastante e di sfruttamento. Ci sono molti candidati per il titolo di Whip Ringmaster in questi giorni. E sono in entrambi i partiti politici. Non dimentichiamo l'alleanza di lunga data di Biden con le società di carte di credito!! E tutte le società di vendita al dettaglio ora hanno clienti che acquistano le loro cose con il "conto" del negozio, pagando molti interessi su cose che prima compravano solo in contanti, controlla tutto, dal gas che le persone acquistano per le loro auto, ai corsi universitari che frequentano, e ovviamente fino al crollo del 2008. Secondo te, i banchieri multinazionali sono stati salvati dai contribuenti, lo stesso principio dovrebbe essere applicato a tutta questa merda.
La cancellazione del debito deve avvenire altrimenti nuoteremo tutti contro una corrente che ci spazzerà via tutti. Quanti ricchi vorrebbero vivere in un mondo in cui i morti e i moribondi giacciono sui marciapiedi di tutte le principali città a causa di carestie e malattie, perché toccherà a loro se l'umanità non condividerà.
La macchina del debito globale appare a questi occhi come una creazione di pratiche e trucchi illegittimi e corrotti. Una trentina di trucchi “sporchi” sono delineati in un breve lavoro intitolato “Farming Humans”.
I trenta sporchi trucchi riguardano i modi corrotti e criminali con cui uomini intelligenti hanno alterato le regole di equità su cui sono state fondate alcune nazioni. Regole come “Tutti gli uomini sono creati uguali” e uguali davanti al governo e per quanto riguarda l’accesso alla giustizia. I risultati dell’astuzia con cui questi principi sono stati alterati hanno l’effetto di abrogare le leggi della povertà per migliaia di persone, abrogando contemporaneamente la possibilità di prosperità per altri milioni.
È la visione di una serie di crimini intelligenti, se osservati attentamente. Ho provato a farlo e a tradurlo in un linguaggio non tecnico che chiunque potesse capire nel libro “Farming Humans”, pubblicato nel 2020.
hXXps://www.amazon.com/Farming-Humans-Money-Larry-Elford/dp/B0884FKNHL
È tempo di un giubileo del debito (come ha notato Michael Hudson, il segno distintivo di una civiltà funzionale). Questo dovrebbe essere globale, non solo per il debito estero. L’America sta soffrendo più di quanto abbia mai sofferto e ha bisogno di sollievo.
Capisco le argomentazioni a favore della riduzione del debito, ma per favore tenete fuori dalla crisi la crisi del Corona?
Questo è un virus che attacca soprattutto i paesi ricchi con la loro ossessione per farmaci e vaccini costosi. I paesi poveri utilizzano farmaci generici a basso costo con risultati di gran lunga migliori.
Basta confrontare i tassi di mortalità dell’India e dell’Africa con quelli degli Stati Uniti e dell’Europa! Anche in Europa prendiamo la Grecia (usa il trattamento generico) contro il Belgio (proibisce il trattamento generico)
Quest e L. Corp. si comportano esattamente come indicato in alto: monopoli. Sicuramente hanno questo atteggiamento, secondo la mia esperienza con loro. Il signor Gates, immagino, li ammira.
Che ne dici del debito di cui soffrono decine di milioni di americani a causa dei bassi salari, delle tasse universitarie esorbitanti e dei costi sanitari galoppanti?
L'iscrizione della Campana della Libertà tratta dal Levitico 25 lo proclama: Dichiarare la libertà di buttare via la terra, significa liberare i servi dai debiti.
A causa del male dell’interesse composto, molti sono intrappolati in un ciclo di debito sempre crescente: agricoltori, studenti, vittime dei prestatori di denaro a tempo pieno e tutti coloro che devono più di quanto possano pagare.
in tutto il paese.