Ben Norton riferisce ulteriormente sull'approvazione di un disegno di legge bipartisan intensifica l'attacco statunitense al governo Ortega e non ha ricevuto alcuna copertura nei media aziendali in lingua inglese.
By
AÈ l'anno dell'amministrazione Trump Tentativo di colpo di stato contro il Venezuela si avvia verso un fallimento, il governo degli Stati Uniti ha preso di mira il Nicaragua con crescente ferocia, nel tentativo di rovesciare il suo governo sandinista di sinistra democraticamente eletto.
La pressione di Washington si è ulteriormente intensificata il 9 marzo, quando la Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato con un voto vocale senza alcuna opposizione una risoluzione bipartisan che richiedeva ulteriori sanzioni e azioni aggressive contro il governo nicaraguense del presidente Daniel Ortega.
Questo disegno di legge – che non ha ricevuto copertura dai media aziendali in lingua inglese – si riferisce al governo eletto del Nicaragua come al “regime di Ortega”, facendo eco alla retorica bellicosa dell'opposizione di destra.
Video della sessione congressuale dimostra che la risoluzione è stata approvata con votazione vocale in soli otto minuti circa. Non c’è stato alcun dibattito e un totale di zero membri del Congresso hanno parlato in opposizione.
L’azione di cambio di regime alla Camera ha fatto seguito a numerose serie di soffocanti sanzioni statunitensi sul Nicaragua, un piccolo paese centroamericano di appena circa 6 milioni di abitanti.
In effetti, il comportamento dei legislatori statunitensi nell’ultima votazione rispecchia quello del dicembre 2018, quando nessun membro del Congresso si è espresso contro l’approvazione del Nicaraguan Investment and Conditionality Act (NICA). Quel disegno di legge colpì il Nicaragua con paralizzanti restrizioni economiche, impedendo alle istituzioni finanziarie internazionali di fornire prestiti o assistenza al governo del paese.
Le sanzioni statunitensi hanno già causato la morte di decine di migliaia di civili in Venezuela e Iran. Ora che il Nicaragua è nel mirino, i danni della guerra economica di Washington sono appena iniziati.
Appello alla guerra economica internazionale
L’ultimo disegno di legge sul cambio di regime approvato contro il Nicaragua, H.Res.754, è stato introdotto nel dicembre 2019 dal deputato Albio Sires, un democratico cubano-americano del New Jersey.
La sua risoluzione era co-sponsorizzato da 28 membri del Congresso, 19 democratici e nove repubblicani. Questi includevano i rappresentanti democratici della Florida Debbie Wasserman Schultz e Donna Shalala e i democratici della California Jim Costa e Tony Cardenas.
Il disegno di legge “esorta il governo degli Stati Uniti a continuare a esercitare pressioni sul governo Ortega e a prendere in considerazione ulteriori sanzioni contro i funzionari nicaraguensi” accusati da Washington di violazioni dei diritti umani o di corruzione.
La risoluzione prosegue “esortando la comunità internazionale a ritenere responsabile il governo Ortega” e a “limitare il suo accesso ai finanziamenti esteri”.
Nel disegno di legge è inclusa la richiesta al governo nicaraguense di “liberare immediatamente tutti i prigionieri politici senza condizioni”.
Tuttavia, il governo sandinista lo ha già fatto ha rilasciato centinaia di persone sulla sua lista di “prigionieri politici”., cedendo alle pressioni dell'opposizione nicaraguense e dei suoi sponsor negli Stati Uniti e negli Stati Uniti Organizzazione degli Stati americani. As The Grayzone Secondo quanto riferito, questo elenco conteneva i nomi di numerosi criminali violenti che avevano precedentemente commesso omicidi e stupri e ha portato al rilascio di un teppista dell'opposizione che ha poi pugnalato a morte la sua stessa ragazza incinta.
La risoluzione del Congresso americano ha anche espresso sostegno alle organizzazioni di destra dell’opposizione nicaraguense, ai media e ai gruppi della società civile, molti dei quali sono finanziati dal governo degli Stati Uniti.
L’approvazione unanime della Camera di questa legislazione sul cambio di regime è arrivata appena quattro giorni dopo che l’amministrazione Trump ne aveva imposto un’altra giro di sanzioni prendendo di mira le istituzioni statali nicaraguensi.
Il 5 marzo l’ambasciata americana ha intensificato la pressione con un allarme sicurezza in Nicaragua, imponendo restrizioni di viaggio al personale dell’ambasciata e consigliando loro di stare lontano dalle manifestazioni e da “grandi gruppi o barricate”.
L’allarme era sia una tacita ammissione che le barricate erette dall’opposizione in tutto il paese rappresentavano una minaccia per la sicurezza di tutte le persone, compresi i cittadini statunitensi, sia un presagio del caos e della violenza che Washington apparentemente mirava a resuscitare nel suo tentativo rovesciare il governo del Nicaragua.
Le sanzioni odierne contro la Polizia nazionale nicaraguense e tre commissari prendono di mira uno dei principali strumenti utilizzati dal regime di Ortega per reprimere violentemente la popolazione #Nicaragua. Continueremo a promuovere la responsabilità del regime #Diritti umani abusi.
- Segretario Pompeo (@SecPompeo) 5 Marzo 2020
Sponsorizzato da repubblicano-diventato-democratico
Lo sponsor principale del nuovo disegno di legge sulle sanzioni contro il Nicaragua, Albio Sires, è un ex repubblicano che in precedenza si era candidato al Congresso come membro del GOP. Ha cambiato la sua affiliazione al partito e ha continuato a occupare l'ex seggio del intransigente democratico cubano-americano Bob Menendez quando è entrato al Senato.
Come molti cubano-americani d'élite, la famiglia di Sires è fuggita negli Stati Uniti dopo la rivoluzione cubana, che ha rimosso dal potere il dittatore di destra Fulgencio Batista, sostenuto dagli Stati Uniti.
Al Congresso, Sires è stato un convinto oppositore dei governi di sinistra dell’America Latina, alleandosi con i falchi repubblicani del Marco Rubio a Ted Cruz a Ileana Ros-Lehtinen per destabilizzarli.
Sires ha incessantemente chiesto a gran voce cambio di regime a Cuba. Si è fermamente opposto alla parzialità dell'amministrazione Obama normalizzazione delle relazioni con Cuba, descrivendo i suoi "piani per un allentamento delle sanzioni" come "ingenui e irrispettosi nei confronti dei milioni di cubani che hanno vissuto sotto il regime repressivo di Castro".
All’inizio del tentativo di colpo di stato dell’amministrazione Trump contro il governo chavista di sinistra a Caracas, tori riconosciuti non eletto il golpista Juan Guaidó come “presidente ad interim costituzionalmente legittimo del Venezuela”. Subito dopo, Siri ha incontrato la moglie di Guaidó, descrivendola come la “First Lady venezuelana Fabiana Rosales”. Nel frattempo, annuncia sui social media ufficiali, "Maduro e i suoi scagnozzi devono andarsene. "
Dal fallimento di a violento tentativo di colpo di stato appoggiato dagli Stati Uniti in Nicaragua nel 2018, Sires è stata una delle figure principali del Congresso che ha spinto per misure aggressive per rovesciare il governo sandinista. È stato un co-sponsor del Nica Act e ha preso l’iniziativa dell’ultima risoluzione sul cambio di regime.
Ieri sera la Camera ha approvato la mia risoluzione bipartisan @RepRooney sostenere i diritti umani e la democrazia in Nicaragua #SOSNicaragua Leggi la mia dichiarazione completa: https://t.co/CwAq1XETzw
— Albio Sires (@RepSires) 10 Marzo 2020
Opposizione zero
Dopo che Albio Sires ha presentato il disegno di legge, è stato deferito alla Commissione Affari Esteri della Camera, dove è stato leggermente modificato e poi discusso in Aula il 9 marzo.
Sul pavimento, Sires si mosse sospendere le regole. La portavoce pro tempore, che sostituisce l'attuale presidente della Camera Nancy Pelosi, ha accettato di sospendere le regole, aprendo un periodo di dibattito di 40 minuti.
Ma non ne è seguito alcun dibattito. L'unico altro membro del Congresso che ha parlato durante il periodo assegnato è stato il repubblicano di destra della Florida Ted Yoho, che ha espresso il suo convinto sostegno alla risoluzione.
Dopo le invettive di Sires e Yoho contro il “regime” nicaraguense, il presidente pro tempore della Camera è passato rapidamente al voto vocale. Un piccolo gruppo di membri ha dichiarato “Sì” a sostegno. Nessun rappresentante ha detto di no. Tutto finì in otto minuti.
In una dichiarazione trionfante dal suo ufficio, Sires ha dichiarato che la risoluzione "ha inviato un messaggio forte e bipartisan. "
Ancora una volta, sanzioni potenzialmente letali contro una nazione impoverita che lotta per svilupparsi e provvedere al proprio popolo sono state approvate in pieno giorno, un lunedì pomeriggio, e nessun membro del Congresso si è espresso contro.
Ben Norton è un giornalista e scrittore. È un giornalista di The Grayzone, e il produttore del "Ribelli Moderati" podcast, che co-conduce con Max Blumenthal. Il suo sito web è Bennorton.com, e twitta a @Benjamin Norton.
Questo articolo è di The Grayzone.
Per favore, Donazioni alle Notizie del Consorzio.
Prima di commentare leggi quello di Robert Parry Regole del blog. Non verranno pubblicate accuse non supportate da fatti, errori fattuali grossolani o fuorvianti, attacchi ad hominem e linguaggio offensivo o scortese nei confronti di altri commentatori o dei nostri scrittori. Se il tuo commento non viene visualizzato immediatamente, ti preghiamo di pazientare poiché verrà rivisto manualmente. Per ragioni di sicurezza, vi preghiamo di astenervi dall'inserire link nei vostri commenti, che non dovrebbero essere più lunghi di 300 parole.
Un eccellente esempio di due scelte orribili. Danny Ortega è un truffatore, e puoi scommettere la tua ultima córdoba che qualunque organizzazione criminale il moderno Bautista Sires abbia in mente per sostituire lui e la sua famiglia sarà altrettanto disonesta. Siamo nell'epoca degli oligarchi.
Gli Stati Uniti sono stati una nazione di pazzi psicopatici sin dalla loro creazione. Se voti Dem o Rep sei complice di un omicidio.
vedere: foreignpolicyjournal.com/2013/01/12/gaddafis-libya-was-africas-most-prosperous-democracy/
Nessuno ha mai detto al Congresso degli Stati Uniti che non ha giurisdizione sul Nicaragua o su qualsiasi altro paese tranne questo? Queste sono tutte terre sovrane che l’ingerenza del Congresso, con la connivenza del presidente degli Stati Uniti, pretende di controllare. Che la vita sia bella o brutta in questi paesi, spetta ai loro cittadini decidere e, se lo desiderano, cambiare. Inoltre, la banda dello Zio Sam di solito sbaglia tragicamente ogni volta. Finiscono regolarmente per uccidere, mutilare e lasciare senza casa milioni di persone innocenti in queste loro scappatelle. Creare nazioni fallite credo sia il termine corretto per ciò che fanno.
Sono pienamente d'accordo. Cos'altro si può aggiungere!
La clip di C-SPAN inizia come un film di finzione su una stella nascente apparsa apparentemente dal nulla. Sottovoce chiede come si dice Sires. Dopo essere stata detta, la voce ripete “Sires, Sires, Sires”. Poi è stato invitato a parlare un “gentiluomo del New Jersey”, circondato da sedie vuote. La coalizione di sedie e suite vuote ha gestito la giornata con disinvoltura, slancio e spirito di corpo, producendo una “risoluzione che esprime il senso della Camera”.
Così è stato rapidamente prodotto un hamburger da niente. Ha prodotto un “record del Congresso” di basso livello. C'è l'abitudine di evitare che i membri della Camera abbiano documenti vuoti e di produrre in modo efficiente stronzate senza senso come quella. Per un membro del Congresso, opporsi a posteriori (ricordate le sedie vuote) nobiliterebbe l'hamburger del nulla con un'importanza che non ha.
Personalmente penso che il popolo americano debba imporre sanzioni al governo aziendale statunitense. Bisogna tagliare i topi così avidi che si annidano alle ginocchia...
Quanto sarebbe bello. Tuttavia, i soldi dei nostri contribuenti (senza alcuna possibilità di protestare) verrebbero utilizzati per salvare queste società; proprio come vengono ora utilizzati nella crisi del Coronavirus e sono stati utilizzati per salvare i mostri nella crisi finanziaria del 2008. Il capitalismo quando funziona e il socialismo quando necessario, purché il socialismo venga utilizzato per sostenere i ricchi. Per quanto tempo lo tollereremo?
Sono i poveri e gli oppressi che si ribellano contro i ricchi e i potenti oppressori. La classe media sopravvive e la maggior parte di loro non 'scuote la barca' prendendo posizione, a meno che, ovviamente, non faccia parte della milizia statale. Chi ha il sopravvento in termini di potere e ricchezza è solitamente in grado di mantenere lo status quo. Coloro che si ribellano vengono imprigionati, o peggio, instillando così la paura nei sopravvissuti ribelli ed evitando future ribellioni. Ogni tanto però………..
Come nel resto del mondo – e anche negli Stati Uniti. Qui tutto è semplicemente più sottile e graduale.
Non so cosa significhi tutto questo per la regione oppressa e autonoma del Nicaragua in termini di abitanti che sono stati manipolati dai contras, questi sono i guardiani di molti degli ecosistemi fragili e integri del Nicaragua….ancora una volta perché sono indigeni e neri. non sorprende che sia i sandinisti che l'America se ne freghino della mia gente.
Non ho fiducia che gli Stati Uniti o i sandinisti facciano la cosa giusta nei confronti del Nicaragua: ci deve essere un modo migliore.
L’“amministrazione Trump” è ovviamente un burattino dell’amministrazione Netanyahu, che approva ogni crimine israeliano richiesto. Israele a sua volta è semplicemente un avamposto dell’impero bancario Rothschild. eg tinyurl[dot]com/rf28ssz Questi assedi economici medievali sono guerre per le risorse, come il petrolio in Venezuela e le alture di Golan. Si fanno beffe della democrazia. Il silenzio della stampa principale americana è significativo. Così come lo è la crociata per rendere illegale in America la critica a Israele. Come lo è stata la finta crociata antisemita contro Jeremy Corbyin in Gran Bretagna. La democrazia americana è sotto assedio.
Ricordo il defunto redattore di CN, Robert Parry, che scriveva dello scandalo guidato dalla CIA sulla droga Iran-Contra e del caos in Nicaragua. Finché i sandinisti avevano il controllo, non una sola oncia di eroina raggiungeva l’America. La situazione è cambiata quando sono subentrati i Contras. Gli americani furono presi in trappola e i Contras furono forniti delle armi che schiacciarono gli innocenti.
Potresti voler acquistare il libro "Fire from the Mountain: The Making of a Sandinista", poiché racconta la vita di un sandista, Omar Cabezes (?) e descrive Daniel Ortega in dettaglio. Capirai perché gli Stati Uniti non riusciranno mai a sconfiggere i veri rivoluzionari, proprio come gli inglesi non riusciranno mai a sconfiggere noi. Ahimè, il potere ingiusto è il risultato finale di troppo potere e ricchezza. Le persone lo sopporteranno solo per così tanto tempo prima di opporsi ad esso. Il governo degli Stati Uniti è nei suoi ultimi giorni.
America... quando, oh quando, inizierai a farti gli affari tuoi e lascerai in pace il resto di noi? NON sei eccezionale; sei ECCEZIONALE…che non è la stessa cosa.
Siamo in un’oligarchia, dove gli oligarchi chiedono la guerra. La nostra democrazia non si estende così lontano. La maggior parte delle persone normali ha paura del governo proprio come il resto del mondo.
Questo articolo descrive il voto come quello della Camera dei Rappresentanti; ma non dice quanti fossero presenti. Ho provato a scoprirlo senza successo; e il sito web del mio rappresentante del Congresso non ne parla nemmeno. Sarebbe improbabile che lei accettasse una cosa del genere. Poiché si è trattato di un voto vocale, non esiste alcuna registrazione delle votazioni individuali. Un voto vocale è una mossa codarda che evita le responsabilità.
Il video mostra molti posti vuoti, ovviamente doveva esserci il quorum. Il quorum deve essere la maggioranza, che secondo i miei calcoli sarebbe poco più della metà del numero totale dei rappresentanti. Quindi ci sono molte ripetizioni. che non erano presenti e che non dovrebbero essere inclusi in questa critica. Dubito davvero che qualcuno della "Squadra" fosse lì.
Anche così, l’intera faccenda è riprovevole e mostra quanto possa essere ingannevole il Congresso approvando qualcosa quando molti non sono presenti.
Sono tutti complici. L’ignoranza non è una scusa legale e queste persone sono pagate per sapere cosa sta facendo il governo in nostro nome.
La squadra? Dammi una pausa. Questa è una questione che dovrebbe essere in cima alla loro agenda. Mi fanno tutti schifo.
Lasciamo vivere il Nicaragua!
Che tristezza quando persone come Ben Norton scrivono mezze verità per promuovere un programma.
1°. – Il regime sandinista NON è stato eletto democraticamente – si è trattato di una frode elettorale.
2°. – La costituzione è stata modificata illegalmente per consentire a Ortega e alla sua famiglia di creare un’oligarchia.
3°. Tra l’intervento statunitense e lo status quo circa il 70% dei nicaraguensi sceglierebbe che gli Stati Uniti intervenissero e rimuovessero Ortega che è un criminale.
Non sono qualcuno che legge cose e ha un'opinione, ho vissuto la miseria di una dittatura di destra, una rivoluzione premessa, un governo socialista fallito e la successiva dittatura di sinistra.
E qualunque giorno della settimana sceglierei di tornare alla dittatura di destra, non perché mi piaccia ma perché rispetto a Ortega li faceva sembrare dei santi.
Quindi, per favore, smettetela di usare ossimori: non scrivete Ortega e Democrazia nella stessa frase o articolo, perché questo di per sé è offensivo per la maggior parte dei nicaraguensi come me, che vogliono solo che il nostro Paese smetta di essere un governo unifamiliare.
Davvero, Carlo? VERAMENTE? Penso che tu abbia un programma che non ha assolutamente nulla a che fare con la “libertà” dei nicaraguensi dal “governo unifamiliare”. E in ogni caso il tuo attacco a Norton è un oltraggio.
Ecco perché scriverò per Bernie Sanders come Presidente degli Stati Uniti per il resto della mia vita.
Meglio avere un dittatore di destra come Drumpf che menzognera sporcizia subumana come il regime di destra di Biden Clinton che urla “russia russia russia”.
Biden è un assassino misogino razzista che cambia il regime e il POVERO della terra piatta che odia Clinton puma schifoso abbracciano ciò nel loro $$$$ amorevole regime che odia l'America che cambia i conti bancari offshore $$$$.
Sporcizia di Clinton=schifezza di Trumpf.
la CIA/NED e il Dipartimento di Stato americano appoggiano il tuo commento
1-2-3 sono gli stessi pretesti che gli Stati Uniti usano per rovesciare i governi che non obbediscono
sta invecchiando
Totalmente d'accordo con te Carlos. Mia moglie è nicaraguense e ha parlato di tutte le cose disgustose che il regime di Ortega ha fatto. Ha infatti alcuni cugini fuggiti dal Paese per sfuggire alla brutalità delle forze di polizia (su ordine del regime). Quando un articolo come questo demonizza gli Stati Uniti a sostegno di un truffatore come Ortega e la moglie del vicepresidente, mi rende sospettoso della loro agenda.
“rispetto a Ortega li faceva sembrare dei santi”. Le temute campagne di alfabetizzazione, era un inferno! Ora abbiamo una democrazia fiorente e vibrante in Honduras, quindi possiamo confrontare destra e sinistra nelle stesse condizioni.
Tulsi Gabbard non si è presentata su una questione centrale nella sua campagna?
È triste da sentire... in realtà molto arrabbiato! Dovrebbe semplicemente stare zitta e ritirarsi dalla gara, non che sia comunque una giocatrice.
Ma questa azione contro il Venezuela da parte della Camera, che è gestita dai Democratici, mi ha aiutato a prendere una decisione: NESSUN VOTO PER
QUALSIASI DEMOCRATICO – per non parlare del GOP… sono dei falchi guerrafondai e non dovrebbero nemmeno pensare ad un cambio di regime in NESSUN altro paese…
l’unico cambio di regime necessario è proprio qui negli Stati Uniti… l’attuale amministrazione dovrebbe essere portata fuori dal paese su un binario… dopo essere stata ricoperta di catrame e piume.
Vorrei che Tulsi avesse avuto il coraggio di parlare contro questo disegno di legge. È una “guerra per il cambio di regime” con altri mezzi. Quando impareremo a farci gli affari nostri?
Dov'era la Gabbard?
Il governo degli Stati Uniti non riesce nemmeno a gestire bene gli affari degli Stati Uniti, ma continua a dire agli altri paesi come gestire i propri?
Guarda le infrastrutture americane. Guarda i ghetti americani. Guarda l’assistenza sanitaria americana. Guarda la violenza americana. Guarda la politica americana con due partiti disonesti.
Siete davvero le ultime persone a dire a qualcuno come gestire i propri affari.
No, il governo degli Stati Uniti è gestito da marionette che ballano sui fili dei plutocrati che li possiedono e, per impostazione predefinita, su di noi. Siamo tutti codardi.
Il funzionamento e la pratica delle istituzioni politiche statunitensi – in questo caso Camera e Senato – sono così prevedibili che difficilmente vale la pena raccontarle. Forse sarebbe utile ed economicamente vantaggioso addestrare e coinvolgere uno stormo di pappagalli. 'squawk squawk' – 'cambio di regime, cambio di regime' 'chi è un bel ragazzo allora' 'cambio di regime'.
Ciò che ha fatto la nostra Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti è radicalmente sbagliato: accettare la parola di un espatriato cubano, che è a favore del ritorno di un governo oligarchico in Nicaragua. Il popolo del Nicaragua non lo accetterà mai, per quanto sangue potremo spremere da loro.
La fedeltà del popolo nicaraguense, nella stragrande maggioranza, è facilmente comprensibile nel contesto attuale della sua resistenza alle pressioni sviluppate dagli Stati Uniti per abbandonare la rivoluzione.
Ogni governo che non sia in linea con l’imperialismo anglo-sionista degli Stati Uniti è un regime, eppure il regime statunitense promuove e mostra tutto ciò che sembra essere un vero regime. Che peccato. Dov'era Tulsi a questo proposito, visto che nessuno parlava a nome dei Nica? Triste
Gli Stati Uniti non hanno avuto così tanti fallimenti nelle loro tattiche arroganti in un mese di domeniche.
Ancora. ottimo lavoro di Ben Norton. La gente si chiede perché così tanti stiano cercando di entrare nel nostro confine meridionale. Molte di queste persone fuggono per salvarsi la vita. In fuga dalle persecuzioni politiche e dagli stati falliti imposti loro dalle nostre politiche imperiali. La maggior parte degli americani non ha idea della causa della crisi al nostro confine, né ci crederebbe se glielo raccontassi.