In mezzo all’attenzione dei principali media statunitensi sulla Siria, la crisi umanitaria in corso provocata dagli Stati Uniti in Iraq riceve poca attenzione poiché le vittime del caos post-invasione continuano a soffrire, riferisce Cathy Breen.
Di Cathy Breen
Ho scritto spesso del nostro amico rifugiato iracheno e del suo figlio maggiore di Baghdad. Li chiamerò Mohammed e Ahmed. Lo scorso anno hanno effettuato il tortuoso volo da Baghdad al Kurdistan e poi attraverso la Turchia. Si trovavano su tre isole greche prima che fosse concesso loro il permesso di continuare il viaggio. Hanno attraversato diversi paesi al momento della chiusura dei confini. Sono finalmente arrivati a destinazione a fine settembre 2015. Finlandia.
Avendo vissuto con questa famiglia a Baghdad, ho davanti a me i volti della moglie e di ciascuno dei bambini.
I figli di Mohammed, coinvolti nel caos in corso in Iraq. (Credito fotografico: Cathy Breen)
In genere utilizzo le parole di Maometto, citandolo in una narrazione in prima persona. Ha raccontato la storia del loro disperato viaggio pericoloso per la vita più di un anno fa. Sono andati in Finlandia con la speranza che meno rifugiati viaggiassero così lontano, che avrebbero ottenuto asilo più velocemente e si sarebbero riuniti alla loro famiglia, alla moglie di Mohammed e agli altri sei figli in Iraq.
Insieme ad un piccolo gruppo di amici, Kathy Kelly ed io abbiamo potuto far loro visita in Finlandia nel freddo invernale dello scorso gennaio. Siamo riusciti a portarli per alcuni giorni dal campo a Helsinki dove sono stati accolti calorosamente da molti finlandesi coinvolti nel movimento per la pace, tra cui i giornalisti.
Alla fine di giugno Mohammed ci ha scritto della depressione e della frustrazione tra i rifugiati nel loro campo poiché molti di loro venivano respinti per l’asilo. Ha scritto che anche i rifugiati iracheni provenienti da Fallujah, Ramadi e Mosul hanno ricevuto respingimenti. “Non so cosa farò se ricevo una risposta sbagliata. Nelle ultime tre settimane sono arrivate solo risposte sbagliate”. Poi, a fine luglio, arrivò la notizia schiacciante che il suo caso era stato respinto.
“Oggi ho ricevuto la decisione sull'immigrazione che il mio caso è stato respinto. Io e Ahmed non siamo i benvenuti in Finlandia. Grazie per tutto quello che hai fatto. " Il giorno dopo ha scritto di nuovo. “Oggi è uno dei giorni più pesanti della mia vita. Tutti, mio figlio, mio cugino ed io ... siamo rimasti in silenzio. Siamo scioccati dalla decisione. Ho perso mio fratello, incarcerato per 2 anni, rapito, torturato, perso la casa, i miei genitori, il suocero, la lettera di minaccia di morte e il tentativo di omicidio. Oltre 50 parenti uccisi. Cos'altro devo dare loro perché mi credano? Solo una cosa che ho dimenticato, di presentare il mio certificato di morte. Sento di essere massacrato. Non so cosa dire a mia moglie e ai miei figli [a Baghdad] ".
Da allora abbiamo appreso che la Finlandia concede la residenza solo al 10% dei richiedenti asilo. È in corso un appello e diverse persone hanno scritto lettere a nome di Mohammed. Non è affatto detto però che la sua richiesta verrà accolta.
Nel frattempo, la situazione in Iraq e a Baghdad continua a peggiorare in termini di esplosioni quotidiane, attentati suicidi, omicidi, rapimenti, attività dell'Isis, della polizia, dell'esercito e delle milizie. Sua moglie vive in una zona rurale particolarmente aperta e vulnerabile. Suo fratello, che abitava a pochi passi di distanza, è dovuto fuggire con la famiglia diversi mesi fa a causa delle minacce di morte. Ciò ha lasciato la moglie e i figli di Mohammed senza protezione.
Durante il Ramadan Mohammed ha scritto: “La situazione è davvero terribile in questi giorni. Mia moglie aveva intenzione di portare i bambini al villaggio di sua madre durante l'EID, ma ha annullato l'idea."
Il bombardamento “shock and awe” dell'esercito americano su Baghdad all'inizio della guerra in Iraq, trasmesso dalla CNN.
In un'altra occasione scrisse: “Mia moglie è molto preoccupata per il nostro secondo figlio maggiore, teme che venga rapito. Sta pensando di trasferirsi dal villaggio. Oggi abbiamo litigato molto duramente perché lei mi incolpa, dicendomi che avevo detto che ci saremmo riuniti entro 6 mesi.
In due recenti occasioni uomini armati in uniforme sono venuti a casa di Mohammed cercando informazioni su Mohammed e Ahmed. Mohammed ha scritto: “Ieri alle 5 del mattino la casa è stata perquisita da militari ufficiali armati in uniforme. Forse la polizia? Forse la milizia o l’Isis?”
Difficile immaginare lo spavento della moglie indifesa di Mohammed e dei figli, il più piccolo dei quali ha solo 3 anni. È difficile immaginare che lo spavento di Mohammed e Ahmed sia così lontano. A volte la moglie di Mohammed ha nascosto il figlio maggiore tra i canneti vicino a casa, per paura che venisse reclutato con la forza dall'Isis o dalle milizie! Ha anche avuto paura di mandare i bambini a scuola perché la situazione della sicurezza è molto pericolosa. È arrabbiata con Mohammed, spaventata e non capisce perché non si sono riuniti dopo un anno.
Di recente Mohammed ha scritto: “Onestamente, Cathy, ogni notte penso di tornare a casa e porre fine a queste discussioni. Vivere lontano dai tuoi amati figli è davvero difficile. Se vengo ucciso insieme alla mia famiglia, allora tutti capiranno perché abbiamo dovuto andarcene e le discussioni finiranno. Anche l'immigrazione finlandese capirà che quello che ho detto loro era vero. Ma la mattina dopo ho cambiato idea e ho deciso di attendere la decisione finale del tribunale ".
“Ogni notte ho paura delle notizie della mia famiglia del mattino dopo. Mia figlia mi ha chiesto per telefono la scorsa settimana 'Papà, quando possiamo tornare a vivere insieme. Adesso ho 14 anni e tu sei stato via così a lungo. ' Lei mi ha spezzato il cuore."
Solo pochi giorni fa scriveva: “Sono così felice perché il ghiaccio tra me e mia moglie si è sciolto”. Il suo bambino di 6 anni e la figlia più piccola di 8 anni sono andati a scuola oggi. Mia moglie è così coraggiosa…. Ha deciso di pagare uno scuolabus per tutti i bambini. Ha detto: "Credo in Dio e manderò i bambini correndo il rischio".
Mi chiedo spesso come si alzi Mohammed al mattino. Come possono lui e sua moglie affrontare la giornata? Il loro coraggio, la loro fede e la loro resistenza mi ispirano, mi sfidano e mi spingono ad alzarmi dal mio letto la mattina.
Cathy Breen ([email protected]), vive e lavora presso la Maryhouse Catholic Worker di New York City. È anche co-coordinatrice di Voices for Creative Nonviolence.
Sfortunatamente, lo scopo del Dipartimento di Stato americano è devastare il mondo e il maggior numero possibile di persone. https://waitforthedownfall.wordpress.com/the-purpose-of-the-u-s-state-department/
In questo caso la discussione si riferisce ad una sola famiglia. Quante famiglie hanno visto la propria vita distrutta a causa della guerra in Iraq? Quanti vengono ancora distrutti? Apparentemente la risposta è nell’ordine dei milioni, e i principali cattivi sono ancora a piede libero, in alcuni casi promuovendo nuove guerre. Diversi mesi fa ho sentito Donna Brazile, nuova presidente del Comitato Nazionale Democratico, dire di Condoleeza Rice che lei (CR) era sua amica e che la rispettava molto. Si tratta della stessa Condoleeza Rice delle “pistole fumanti” e dei “funghi atomici” che allarmano per far iniziare la guerra in Iraq. Ora la signora Brazile sta lavorando per eleggere Hillary Clinton capo guerrafondaio.
Come disse l’altro facilitatore della guerra, Colin Powell: “Se lo rompi, lo possiedi”. Ebbene, gli Stati Uniti e il Regno Unito hanno distrutto l’Iraq e ora lo “possediamo”. Quindi assumiamoci le nostre responsabilità e aiutiamo le vittime. Per prima cosa: i finanziamenti: toglieteli dal budget del Pentagono. Successivamente allestisci i campi dove c'è molta terra. Prime scelte: i ranch di Dubya e Dick Cheney.
alcuni
Bill, sono d'accordo che i leader che abbiamo nel nostro paese bevono tutti dallo stesso pozzo. Vorrei che più saggi e segmenti di notizie dedicassero un po' di tempo di qualità per raccontare le storie di queste povere anime che abbiamo sradicato dalle loro vite una volta pacifiche, e ora a causa della ricerca del nostro paese per l'egemonia globale queste stesse povere anime sono state gettate in le profondità di una vita vuota e infinita di disperazione. Voglio dire, qui mi siedo nel comfort di casa mia mentre questi rifugiati lottano per dare un senso a tutto. Noi americani non siamo necessariamente persone cattive, quanto piuttosto male informati. La parte migliore arriva quando queste persone ai vertici, come quelle a cui hai fatto riferimento nel tuo commento, vengono in TV e iniziano con le loro sciocchezze su come la nostra grande nazione sta diffondendo la democrazia in questo mondo privato della libertà, e noi americani ci compreremo quel toro da cui loro ogni volta che lo dicono. Se solo ci fosse almeno un grande media, che riportasse le notizie così come sono riportate qui su questo sito, allora si potrebbero azionare tutti i tipi di interruttori per coinvolgere il popolo americano in queste parodie che esistono a causa delle nostre avventure neoconservatrici. Spero solo che con una maggiore conoscenza il popolo americano sia all’altezza della situazione e metta fine a questa malvagia follia.
È incredibile ciò che è stato scatenato da Bush/Cheney/Rumsfeld sotto falsi pretesti, autorizzati dal Senato complice (il loro voto per l’AUMF), è continuato durante gli 8 anni di orrore e poi altri 8 anni sotto Obama/Biden e apparentemente continuerà sotto la prossima amministrazione.
L’altro giorno ho visto GWB in un documentario ancora accennare (lamentarsi) che spera che i futuri storici riscatteranno la sua amministrazione per quelli che sono attualmente considerati crimini di guerra.
Grazie per aver scritto questo.
Molti osservatori esperti prevedevano che la guerra in Iraq avrebbe destabilizzato la regione. Mi chiedo quanti sospettassero che sarebbe stato così disastroso come è diventato.