Il divario tra la realtà e ciò che il governo degli Stati Uniti afferma è che la realtà si è ampliata fino a diventare un abisso con i principali mezzi di informazione statunitensi che di solito annuiscono a qualunque assurdità venga presentata, ma Matthew Lee dell'AP è uno dei pochi reporter che sfida la "zona ai confini della realtà" del Dipartimento di Stato. ”, come osserva William Blum.
Di William Blum
“Stai viaggiando attraverso un'altra dimensione, una dimensione non solo visiva e sonora ma anche mentale. Un viaggio in una terra meravigliosa i cui confini sono quelli dell'immaginazione. La tua prossima fermata è ai confini della realtà." (Serie televisiva americana, 1959-1965)
Briefing quotidiano con la stampa del Dipartimento di Stato americano, 13 febbraio 2015. Il portavoce del dipartimento Jen Psaki, interrogato da Matthew Lee dell'Associated Press.
Rod Serling, conduttore dell'iconica serie televisiva "Ai confini della realtà".
Lee: Il presidente Maduro [del Venezuela] la scorsa notte è andato in onda e ha dichiarato di aver arrestato più persone che sarebbero state presumibilmente dietro un colpo di stato sostenuto dagli Stati Uniti. Qual è la tua risposta?
Psaki: Queste ultime accuse, come tutte le precedenti accuse del genere, sono ridicole. Per una politica di vecchia data, gli Stati Uniti non supportano le transizioni politiche con mezzi non costituzionali. Le transizioni politiche devono essere democratiche, costituzionali, pacifiche e legali. Abbiamo visto molte volte che il governo venezuelano cerca di distrarre dalle proprie azioni incolpando gli Stati Uniti o altri membri della comunità internazionale per eventi in Venezuela. Questi sforzi riflettono la mancanza di serietà da parte del governo venezuelano nell'affrontare la grave situazione che deve affrontare.
Lee: Scusa. Gli Stati Uniti hanno whoa, whoa, whoa gli Stati Uniti hanno una pratica di lunga data di non promuovere Cosa hai detto? Da quanto tempo è? Lo farei soprattutto in Sud America e in America Latina, perché non è una pratica consolidata.
Psaki: Bene, il punto è qui, Matt, senza entrare nella storia
Lee: Non in questo caso.
Psaki: è che non sosteniamo, non siamo coinvolti e queste sono accuse ridicole.
Lee: In questo caso specifico.
Psaki: Corretta.
Lee: Ma se torni indietro non molto tempo fa, durante la tua vita, anche (risate)
Psaki: Gli ultimi anni 21. (Risata.)
Lee: Ben fatto. Touché. Ma voglio dire, “di lunga data” significa 10 anni in questo caso? Voglio dire, cos'è
Psaki: Matt, la mia intenzione era di parlare alle relazioni specifiche.
Lee: Capisco, ma hai detto che è una pratica statunitense di lunga data, e non sono così sicuro che dipenda da quale sia la tua definizione di "di lunga data".
Psaki: Andrà tutto bene.
Lee: Recentemente a Kiev, qualunque cosa si dica sull’Ucraina, il cambio di governo all’inizio dello scorso anno era incostituzionale e voi lo avete sostenuto. La Costituzione era
Psaki: Anche questo è ridicolo, direi.
Lee: non osservato.
Psaki: Ciò non è accurato, né è la storia dei fatti che è accaduta in quel momento.
Lee: La storia dei fatti. Com'è stato costituzionale?
Psaki: Beh, non penso che sia necessario ripercorrere la storia qui, ma poiché me ne avete dato l'opportunità, come sapete, l'ex leader dell'Ucraina se n'è andato di propria iniziativa.
Lasciare i confini della realtà: l’ex leader ucraino è scappato per salvarsi la vita da coloro che avevano organizzato il colpo di stato, inclusa una folla di feroci neonazisti sostenuti dagli Stati Uniti.
Se sai come contattare la signora Psaki, dille di dare un'occhiata la mia lista di più di 50 governi che gli Stati Uniti hanno tentato di rovesciare dalla fine della Seconda Guerra Mondiale. Nessuno dei tentativi è stato democratico, costituzionale, pacifico o legale; beh, alcuni erano non violenti.
William Blum è un autore, storico e rinomato critico della politica estera statunitense. È l'autore di Uccidere la speranza: interventi militari statunitensi e della CIA dalla seconda guerra mondiale che a Rogue State: una guida all'unica superpotenza del mondo, tra gli altri. [Questo articolo è originariamente apparso su Anti-Empire Report, http://williamblum.org/ .]
La signora Psaki fa una sorta di domanda e risposta su Twitter:
#AskJen Psaki: @StateDeptSpox risponde alle vostre domande su Twitter – Scopri di più su: http://blogs.state.gov/stories/2015/02/13/askjen-psaki-statedeptspox-answers-your-questions-twitter#comment-29813
La fonte di notizie di lunga data allo State è Brian Williams e la NBC.
Nel tuo elenco sono state escluse diverse operazioni di Gladio in Europa (inclusa quella in Francia). L’Italia fu particolarmente degna di nota quando gli agenti della CIA rapirono e uccisero il primo ministro Aldo Moro nel 1978 e attribuirono la colpa alle Brigate Rosse.
Penso che ciò che Psaki intendesse è che è scappato per salvarsi la vita di propria iniziativa. Tecnicamente ha ragione.
Spero sicuramente che Matthew Lee non guidi una BMW hackerabile.
Normalmente direi che una bugia così evidente dovrebbe comportare l'immediato licenziamento, ma questo decimerebbe praticamente l'intero Dipartimento di Stato e tutti i portavoce del governo. A pensarci bene, dopotutto potrebbe non essere una cattiva idea.
Ebbene, Ambrose Bierce ha osservato che la guerra è il modo in cui Dio insegna la geografia agli americani. Forse potrebbero anche essere utili alcuni corsi di aggiornamento sulla storia! (E forse qualche copia omaggio di “Maverick Marine” e “The Brothers” non farebbe male).