L'ipocrisia americana sul terrorismo includeva il governo degli Stati Uniti che perseguiva e imprigionava cinque agenti cubani che in realtà stavano cercando di contrastare le operazioni terroristiche a Miami. Lo scambio di prigionieri del presidente Obama con Cuba ha finalmente affrontato quella giustizia capovolta, come riferisce Marjorie Cohn.
Di Marjorie Cohn
Nel pronunciare il suo storico discorso, che ha cambiato radicalmente la politica USA-Cuba, il presidente Barack Obama ha brevemente menzionato che gli Stati Uniti hanno rilasciato tre agenti cubani. Questi uomini sono membri dei “Cinque Cubani”, che furono imprigionati per aver raccolto informazioni su gruppi di esiliati cubani con sede negli Stati Uniti che pianificavano azioni terroristiche contro Cuba.
Senza il loro rilascio, Cuba non avrebbe mai liberato Alan Gross. E Obama non avrebbe potuto intraprendere ciò che dieci presidenti prima di lui si erano rifiutati di fare: normalizzare le relazioni tra gli Stati Uniti e Cuba.
Il leader cubano Fidel Castro nel 2003. (Photo credit: Antonio Milena – ABr)
L'8 giugno 2001, Gerardo Hernandez, Ramon Labanino, Antonio Guerrero, Fernando Gonzalez e Rene Gonzalez sono stati condannati per accuse penali, tra cui associazione a delinquere per commettere spionaggio e associazione a delinquere per commettere omicidio, in un processo presso la corte distrettuale degli Stati Uniti a Miami. Sono stati condannati complessivamente a quattro ergastoli e 75 anni.
Con una decisione di 93 pagine, nel 2005, un collegio di tre giudici della Corte d'Appello degli Stati Uniti dell'Undicesimo Circuito ha annullato all'unanimità le loro condanne, perché l'atmosfera anticubana a Miami, l'ampia pubblicità e la cattiva condotta del pubblico ministero hanno negato loro il diritto a un giusto processo. . La decisione del collegio di tre giudici è stata successivamente annullata da una decisione di tutti i giudici dell'Undicesimo Circuito, riuniti en banc, quindi le condanne sono rimaste.
Ma i Cinque Cubani hanno fermamente sostenuto la loro innocenza e c’è stata una campagna mondiale per liberarli. A Cuba i cinque uomini sono considerati eroi nazionali.
Dalla rivoluzione cubana del 1959, le organizzazioni terroristiche anticubane con sede a Miami si sono impegnate in innumerevoli attività terroristiche contro Cuba e contro chiunque sostenesse la normalizzazione delle relazioni tra gli Stati Uniti e Cuba. Gruppi terroristici tra cui Alpha 66, Commandos F4, Fondazione Nazionale Cubano-Americana, Cuba Indipendente e Democratica e Brothers to the Rescue, hanno operato impunemente negli Stati Uniti con la conoscenza e il sostegno dell'FBI e della CIA.
Un testimone al processo ha testimoniato che Ruben Dario Lopez-Castro, associato a diverse organizzazioni anticastriste, e Orlando Bosch, che piazzarono una bomba su un aereo di linea Cubana nel 1976, uccidendo tutte le 73 persone a bordo, “progettarono di spedire armi in Cuba per un attentato a [Fidel] Castro”.
I tre giudici d’appello hanno osservato: “Bosch ha una lunga storia di atti terroristici contro Cuba, nonché procedimenti giudiziari e condanne per attività legate al terrorismo negli Stati Uniti e in altri paesi”. Luis Posada Carriles, l'altro uomo responsabile dell'abbattimento dell'aereo di linea cubano, non è mai stato perseguito penalmente negli Stati Uniti. Documenti declassificati dell'FBI e della CIA presso l'Archivio di Sicurezza Nazionale mostrano che Posada Carriles era la mente dell'attentato aereo.
Nella decisione della commissione sono stati documentati diversi atti terroristici a L'Avana, comprese esplosioni in otto hotel e nell'aeroporto cubano. Un turista italiano è stato ucciso e alcune persone sono rimaste ferite. Posada Carriles ha ammesso pubblicamente per due volte la responsabilità di questi attentati.
Di fronte a questo terrorismo, i Cinque Cubani raccoglievano informazioni a Miami per prevenire futuri atti terroristici contro Cuba. Gli uomini si sono infiltrati pacificamente nei gruppi criminali in esilio. I Cinque consegnarono i risultati delle loro indagini all'FBI. Ma invece di collaborare con Cuba per combattere il terrorismo, il governo degli Stati Uniti ha arrestato i cinque uomini.
Ex alti funzionari militari e di sicurezza statunitensi hanno testimoniato che Cuba non rappresentava una minaccia militare per gli Stati Uniti. Anche se nessuno dei cinque uomini aveva materiale riservato in suo possesso o era impegnato in atti atti a ferire gli Stati Uniti, e non c'erano prove che collegassero nessuno di loro all'abbattimento da parte di Cuba di due piccoli aerei pilotati da esuli cubani, i Cinque Cubani erano comunque condannato per tutte le accuse.
Un sondaggio condotto tra i cubano-americani di Miami rifletteva “un atteggiamento da stato di guerra. . . contro Cuba” che ebbe un “impatto sostanziale sul resto della comunità di Miami-Dade” dove si tenne il processo. Il dottor Lisandro Perez, direttore dell’Istituto Cubano di Ricerca, ha concluso che “la possibilità di selezionare dodici cittadini della Contea di Miami-Dade che possano essere imparziali in un caso che coinvolge agenti riconosciuti del governo cubano è praticamente zero”.
La commissione d'appello ha concluso: "In questo caso, un nuovo processo è stato imposto dalla tempesta perfetta creata quando l'ondata di sentimento pervasivo della comunità e l'ampia pubblicità sia prima che durante il processo, si sono fusi con i riferimenti impropri dell'accusa". Tuttavia, i cinque uomini non hanno mai ricevuto un nuovo processo.
Fernando Gonzales e Rene Gonzales sono stati rilasciati e sono tornati a Cuba dopo aver scontato gran parte della loro condanna a 15 anni. Hernandez stava scontando due ergastoli. Labanino e Guerrero avevano ancora qualche anno di pena. Gli ultimi tre uomini sono stati rilasciati come parte dello storico accordo.
La porta è ora aperta
Nel suo discorso Obama ha menzionato l’ipocrisia del rifiuto degli Stati Uniti di riconoscere Cuba mentre godiamo di relazioni normalizzate con la Cina comunista e il Vietnam. Ha annunciato diverse altre nuove misure destinate a normalizzare le relazioni tra gli Stati Uniti e Cuba. Ma Obama non ha revocato il blocco statunitense contro Cuba, che consiste in sanzioni economiche contro Cuba e restrizioni ai viaggi e al commercio cubani.
Ogni anno, per 23 anni consecutivi, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha invitato gli Stati Uniti a revocare il blocco, che è costato a Cuba oltre 1 trilione di dollari.
L'embargo commerciale statunitense su Cuba fu avviato durante la Guerra Fredda dal presidente Dwight D. Eisenhower in risposta a una nota del 1960 scritta da un alto funzionario del Dipartimento di Stato. La nota proponeva “una linea d’azione che faccia i maggiori passi avanti nel negare denaro e forniture a Cuba, per diminuire i salari monetari e reali, per provocare fame, disperazione e il rovesciamento del governo [Castro]”. Come ha affermato Obama, questa strategia è stata un fallimento.
Durante l’amministrazione Clinton, il Congresso approvò la legge Helms-Burton, che inaspriva il blocco. Obama ha promesso di cercare di collaborare con il Congresso per abrogare questa legislazione.
A causa dell’importanza della comunità cubana in esilio a Miami e dell’importanza strategica della Florida nelle elezioni statunitensi, nessun presidente degli Stati Uniti ha osato normalizzare le relazioni con Cuba. Come ha scritto Alice Walker Il dolce abisso, “Molti dei nostri leader sembrano considerare i conservatori cubani della Florida, compresi gli assassini e i terroristi tra loro, come persone che votano”. Obama ha compiuto un passo coraggioso nel modificare la politica statunitense nei confronti di Cuba.
Mercoledì, nei loro discorsi simultanei, sia Obama che il presidente cubano Raul Castro hanno ringraziato Papa Francesco per i suoi sforzi nel contribuire alla realizzazione dello storico accordo. La CNN ha riferito che le campane suonavano nelle chiese di tutta l'Avana. Questa è davvero una giornata meravigliosa.
Marjorie Cohn è professoressa alla Thomas Jefferson School of Law, vice segretario generale dell'Associazione internazionale degli avvocati democratici ed ex presidente della National Lawyers Guild (NLG). Nel 2000, si unì a 250 membri del NLG in una marcia di un milione di persone all'Avana contro il blocco statunitense di Cuba.
Questa è una storia molto bella Questa storia che il senatore Rubio non vuole che tu legga. Mandiamo questa storia a Marco Rubio e vediamo se pensa ancora che i suoi Brothers to the Death siano ancora un buon gruppo.
Buone notizie! Alcune informazioni contenute nell'articolo non le ho viste.
Sono incoraggiato dal fatto che il “capo tiranno” abbia stabilito una terza linea per il prossimo Congresso. Mi chiedo se tre linee qualsiasi definiscano un triangolo, purché nessuna sia parallela. Tra una nuova direzione sulla deportazione dei sudamericani, una proposta approssimativa e un accordo di principio per ridurre le emissioni, e questa mossa ora per unire i paesi dell’emisfero occidentale. Il nuovo congresso potrebbe essere occupato.
Buone notizie? Il blocco non è stato revocato, i tre cubani sono stati finalmente rilasciati alla fine dell'ergastolo per aver fatto la cosa giusta, un “investimento” di massa pianificato dalle multinazionali statunitensi per distruggere la libertà di Cuba?