Un giudice federale ha inflitto pene detentive pluriennali a tre attivisti antinucleari del gruppo Transform Now Ploughshares per una protesta simbolica presso un impianto nucleare statunitense nel Tennessee. I manifestanti erano stati ispirati dal coraggioso movimento della Rosa Bianca nella Germania nazista, come spiega Gary G. Kohls.
Di Gary G. Kohls
Il 18 febbraio 1943, tre studenti idealisti antifascisti dell'Università di Monaco furono arrestati e imprigionati dalla Gestapo per aver protestato contro il governo tedesco guerrafondaio. Avevano pubblicato e distribuito una serie di volantini anti-Hitler a Monaco e in altre città tedesche.
"Perché non vi agitate, perché permettete a questi uomini che detengono il potere di derubarvi passo dopo passo, apertamente e in segreto?", chiedeva ai tedeschi il loro terzo volantino. “Dobbiamo opporci in ogni momento al fascismo, ovunque sia esposto ad attacchi. Dobbiamo porre fine presto a questo stato mostruoso. Una vittoria del fascismo in questa guerra avrebbe conseguenze incommensurabili e spaventose”.

Sorella Megan Rice, una delle tre attiviste di Transform Now Ploughshares condannata al carcere per una protesta simbolica presso l'impianto nucleare di Oak Ridge nel Tennessee.
Questi coraggiosi manifestanti, pienamente consapevoli che i loro atti di disobbedienza civile avrebbero potuto avere gravi conseguenze (lunghe pene detentive o addirittura la pena di morte), erano membri di un gruppo di resistenza chiamato in codice Rosa Bianca. Gli studenti avevano visto la loro nazione fascista commettere crimini di guerra internazionali e crimini contro l’umanità che sarebbero stati poi definiti tali al Processo di Norimberga del 1947. Sapendo che bisognava fare qualcosa, organizzarono il movimento per cercare di sensibilizzare i loro codardi adulti sulla leadership criminale favorevole alla guerra della Germania.
I tre arrestati il 18 febbraio 1943 includevano due studenti di medicina, Christoph Probst e Hans Scholl (entrambi recentemente tornati dal fronte orientale dove lavoravano negli ospedali da campo al servizio dei soldati tedeschi feriti), e la sorella di Hans Scholl, Sophie. . Facevano parte di un gruppo più ampio di studenti che avevano pubblicato e/o distribuito i volantini, sperando di stimolare un movimento di resistenza contro il militarismo tedesco, la guerrafondaia, le incarcerazioni di massa, l'antisemitismo, le prigioni segrete, la tortura, le sparizioni e gli omicidi extragiudiziali.
Per i loro sforzi, questi studenti veramente patriottici e amanti della patria furono processati e condannati per tradimento (entro cinque giorni dal loro arresto) in un breve processo farsa (in cui non furono ammessi né testimoni della difesa né avvocati difensori effettivi) che fu rapidamente convocato a febbraio. 23, 1943. L'esito del “processo” era stato ovviamente predeterminato dal diabolico Ministero della Giustizia che voleva la massima pena consentita dalla legge, la morte.
Questo cosiddetto Tribunale del Popolo che processò e condannò i membri della Rosa Bianca era presieduto dal famigerato giudice impiccagione di destra, urlante e sboccato, Roland Freisler, che due anni dopo, in quello che molti considerarono un atto divino giustizia, fu ucciso durante un bombardamento alleato su Berlino.
Un'eco moderna
Il 18 febbraio 2014, a 71 anni esatti dalla data degli arresti del gruppo White Rose, tre informatori innocui (a meno che non si tratti di un'entità che si prepara a commettere crimini contro l'umanità), miti e non violenti – motivati dalla loro fede cristiana – sono stati condannati da un tribunale federale del Tennessee a pene detentive che vanno dai 3 ai 5 anni per aver commesso un atto simbolico di disobbedienza civile contro la loro stessa nazione guerrafondaia, che ha sviluppato e immagazzinato armi nucleari di distruzione di massa nel Impianto per la produzione di materiali di uranio altamente arricchito a Oak Ridge, Tennessee.
L'HEUMF è una struttura per lo stoccaggio di uranio ad uso militare. Lo sviluppo e lo stoccaggio di armi di distruzione di massa o dei loro precursori (e l’intento implicito di usarle) è ampiamente considerato dalle persone etiche come un crimine di guerra internazionale e un crimine contro l’umanità. (In effetti, il presidente George W. Bush ha citato la sua convinzione che l’Iraq possedesse armi di distruzione di massa molto meno pericolose come giustificazione per invadere e occupare l’Iraq nel 2003, una guerra che uccise centinaia di migliaia di iracheni anche se il mondo apprendeva che le affermazioni di Bush sulle armi di distruzione di massa erano false.)
Per quanto riguarda il caso Oak Ridge, è importante sapere che il Trattato di non proliferazione nucleare del 1968 impegna gli Stati Uniti e altri stati dichiarati dotati di armi nucleari a lavorare per eliminare i loro arsenali, anche se rimangono intatti più di quattro decenni dopo.
Gli Stati Uniti sono anche firmatari della Convenzione del 1972 sulla proibizione dello sviluppo, della produzione e dello stoccaggio di armi biologiche e tossiniche. Lo spirito di tale accordo è quello di compiere “progressi verso il disarmo generale e completo, compresa la proibizione e l’eliminazione di tutti i tipi di armi di distruzione di massa” e di vietare “lo sviluppo, la produzione e lo stoccaggio” di tali armi.
Trasforma ora i vomeri
Il gruppo di lavoratori cattolici che si autodefiniscono the Trasforma ora il movimento dei vomeri prende il nome da Isaia 2:4: “Trasformeranno le spade in vomeri e le loro lance in falci; nazione non alzerà più la spada contro nazione, ora impareranno più la guerra”.
Questo piccolo gruppo di esperti operatori di pace che non rappresentano una minaccia per nessun essere senziente sul pianeta è stato profondamente ispirato dai chiari insegnamenti etici di Gesù di Nazareth (riassunti così bene nel Sermone della Montagna) e dagli esempi di Henry David Thoreau, Leone Tolstoj , Mohandas Gandhi, Dorothy Day, Thomas Merton, i fratelli Berrigan, Martin Luther King Jr. e tutta una serie di altri coraggiosi obiettori di coscienza alla guerra e agli omicidi, compresi i martiri della Rosa Bianca.
I tre membri di Ploughshares imprigionati sono Greg Boertje-Obed, un residente di lunga data ampiamente rispettato della comunità di Loaves and Fishes Catholic Worker a Duluth, Minnesota (e membro di Veterans for Peace Chapter 80); Michael Walli; e una gentile e anziana suora cattolica romana, la sorella Megan Rice (che, a causa della sensibilità del giudice della corte distrettuale degli Stati Uniti Amul R. Thapar, sarà “solo” in prigione per i prossimi tre anni). Questo gruppo altruista era ed è tuttora – nella speranza di aumentare la consapevolezza dei cittadini e stimolare la resistenza al militarismo aggressivo, alla guerrafondaia e alle incarcerazioni di massa dell'America.
I membri di Transform Now Ploughshares sono tra i tanti lavoratori cattolici e altri operatori di pace che hanno protestato contro il programma americano dei droni e i veicoli aerei senza pilota (UAV), che sono appropriatamente chiamati Reaper e Predator. Questi droni, a partire dall'amministrazione di George W. Bush, sono stati sempre più coinvolti in omicidi extragiudiziali, con molte morti innocenti risultanti (eufemisticamente chiamati “danni collaterali”).
Eroismo della rosa bianca e dei vomeri
I nazisti pensavano che l'influenza della Rosa Bianca finisse con il loro arresto, processo e decapitazioni immediate. Hitler concesse pochissima copertura da parte della stampa, probabilmente per paura che si generasse indignazione da parte dei cittadini (che era l'obiettivo delle azioni della Rosa Bianca).
Allo stesso modo, c’è stata pochissima copertura dell’azione Transform Now Plowshares nei media mainstream. Sospetto che solo una piccola minoranza di americani sia consapevole delle questioni coinvolte, proprio come la maggior parte dei “buoni tedeschi”, come le famose tre scimmie, “non hanno visto il male, non hanno sentito il male e non hanno detto la verità” per paura di ciò che potrebbe accadrebbe loro se lo facessero (non importa cosa stesse accadendo alle vittime del loro governo, esercito, polizia o apparato di sicurezza).
La potente storia della Rosa Bianca, l'interrogatorio della polizia, il processo e la natura punitiva di un sistema giudiziario fascista sono stati ben rappresentati nel potente film sulla Rosa Bianca, “Sophie Scholl: The Final Days” (Click qui per vedere il trailer e clip assortiti.)
Il movimento White Rose (come il gruppo Ploughshares) ha visto chiaramente la perdita della libertà e dell’indipendenza, la distruzione dei diritti umani e la realtà che le guerre moderne non sono solo malvagie, ma anche inutili e impossibili da vincere. Nell'estate del 1942, questi membri ben istruiti della Rosa Bianca vennero a conoscenza dell'esistenza di prigioni segrete, torture e campi di concentramento. Sapevano anche che centinaia di migliaia di ebrei erano già stati assassinati nei campi.
I membri della Rosa Bianca sapevano anche che, nonostante l’ampia censura della stampa da parte dei principali media tedeschi, nella Polonia occupata dai nazisti venivano commesse atrocità. Gli intellettuali polacchi venivano scomparsi, gli uomini polacchi in età militare venivano assassinati e le giovani donne polacche venivano costrette a prostituirsi per “servire” i soldati tedeschi in Norvegia. Il leggendario “stupro e saccheggio” compiuto dai soldati non è solo una metafora. Era vero nelle guerre mondiali ed è stato vero in ogni guerra, anche quelle che coinvolgevano i ragazzi americani.
I gruppi studenteschi della Rosa Bianca, dozzine dei quali erano sparsi per la Germania, sapevano che l'aggressiva guerrafondaia e il terrorismo sponsorizzato dallo stato di Hitler stavano rendendo la Germania la nazione più odiata al mondo. Quindi, essendo veri patrioti che amavano abbastanza la loro patria da discuterne, sapevano che non potevano più essere passivi.
Dopo la fine della Grande Guerra (1914-1918), milioni di veterani di guerra feriti, demoralizzati e traumatizzati dal combattimento, tra cui Adolf Hitler e molti altri futuri nazisti, tornarono a casa pazzi, arrabbiati, disabili, inoccupabili e cercarono qualcuno da incolpare per la loro situazione. Molti di questi veterani arrabbiati si formarono in gruppi di milizie armate che combattevano per le strade di tutta la Germania, comprese le famigerate camicie brune che alla fine divennero devote a Hitler e al partito nazista. Le camicie brune eseguivano obbedientemente tutti gli ordini di molestare ebrei, socialisti, sindacalisti, omosessuali, intellettuali e persone di sinistra assortite che avevano convinzioni liberali, democratiche o socialiste.
Queste milizie ben armate hanno stabilito il loro potere e la loro influenza attraverso la paura, non con la forza delle loro idee ma intimidendo gli altri con le armi e con la volontà di commettere atti violenti, mentre la polizia conservatrice e i tribunali conservatori guardavano dall’altra parte.
Imbarazzando le Autorità
Anche se il “crimine” per cui furono condannati i membri della Rosa Bianca fu semplicemente quello di far circolare volantini “sovversivi”, la vera infrazione potrebbe essere stata l’atto di mettere in imbarazzo la Gestapo e di umiliare i nazisti evitando con successo di essere scoperti per così tanti mesi.
Lo stesso si potrebbe dire del gruppo americano Ploughshares. Hanno messo in imbarazzo l'impianto di produzione della bomba nucleare Y-12 a Oak Ridge irrompendovi così facilmente; e hanno messo in imbarazzo il governo degli Stati Uniti attirando l’attenzione sulle sue armi nucleari mentre faceva i capricci sulla presunta possibilità che un giorno l’Iran potesse costruire una bomba nucleare, anche se i funzionari iraniani dicono che non hanno intenzione di farlo.
E così il governo degli Stati Uniti continua a punire ed emarginare coloro che dicono la verità, gli informatori e le voci profetiche americane come Edward Snowden, Chelsea (ex Bradley) Manning e WikiLeaks. Ora alla lunga lista di americani che sono stati fatti prigionieri di coscienza si aggiungono i manifestanti di Ploughshares.
Sembra che la maggior parte dei governi non si renda conto che la punizione delle persone di coscienza di solito si ritorce contro. Invece di eliminarli dalle pagine della storia, il martirio in realtà ne fa modelli popolari in modo che i loro spiriti continuino a vivere, ispirando futuri sforzi di resistenza non violenta.
Sicuramente i vomeri Transform Now, ispirati com'erano dalla Rosa Bianca, ispireranno gli altri. La loro detenzione offre anche l’opportunità ad altri americani di alzare la voce chiedendo clemenza.
Il dottor Kohls è coinvolto nella pace e nella giustizia e scrive regolarmente una rubrica per il Duluth Reader, il settimanale alternativo che serve l'area metropolitana di Duluth, nel Minnesota. Critica il fascismo, il corporativismo, il militarismo, il razzismo e altri movimenti antidemocratici.
QUANDO DICIAMO CHE SONO ANTIDEMOCRATICI E COINVOLTI NEL GENOCIDIO
DICONO CHE L'AMERICA HA UNA BRUTTA STORIA CON I NATIVI AMERICANI E I NERI.
CI SONO MOLTI IPPOCRETI NEL NOSTRO PAESE, COMPRESO THOMAS JEFFERSON
CHE È STATO UNO DEI PADRI DEL NOSTRO PAESE,[ POSSIAMO ANCHE AGGIUNGERE IL
STAMPA DELLA STRADA PRINCIPALE
Eppure le dure sanzioni imposte a questa azione non sembrano essere state registrate dal popolo americano. Nei media si è parlato molto di come i russi abbiano inflitto ai manifestanti delle Pussy una punizione troppo dura per il loro comportamento abominevole, subito revocata dai russi, e ci sono state proteste per l'incarcerazione dei manifestanti verdi che si erano imbarcati su una piattaforma petrolifera russa nell'Artico. , poco dopo furono tutti amnistiati, ma quando un'anziana suora viene condannata a tre anni di reclusione per aver dimostrato di non aver adeguatamente custodito materiale molto tossico, l'opinione pubblica accoglie la cosa con uno sbadiglio. cosa siamo diventati?