Dall'archivio: Mentre i leader mondiali lottano per elogiare il defunto primo ministro israeliano Ariel Sharon, famigerato per aver favorito il massacro di civili palestinesi del 1982 a Sabra e Shatila in Libano, un altro triste capitolo della storia di Sharon è stato il suo ruolo nel genocidio guatemalteco, ha scritto Robert Parry nel 2013.
Di Robert Parry (pubblicato originariamente il 23 maggio 2013)
Al culmine dei massacri di massa del Guatemala negli anni '1980, compreso il genocidio contro gli indiani Ixil, l'amministrazione Reagan collaborò con funzionari israeliani per fornire elicotteri che l'esercito guatemalteco usò per dare la caccia agli abitanti dei villaggi in fuga, secondo prove documentali e testimoni oculari.
Durante la testimonianza al recente processo per genocidio dell'ex dittatore guatemalteco Efrain Rios Montt, una sorpresa è stata la frequenza con cui i sopravvissuti al massacro hanno citato l'uso di elicotteri da parte dell'esercito nelle offensive della terra bruciata.
L'ex primo ministro israeliano Ariel Sharon. (Credito fotografico: Jim Wallace dello Smithsonian Institution)
Lo ha detto il giornalista Allan Nairn, che ha seguito la guerra in Guatemala e ha assistito al processo di Rios Montt un'intervista, “Una cosa interessante che è emersa nel processo, come hanno testimoniato un testimone dopo l'altro, è che un numero molto consistente di loro ha parlato di fuga sulle montagne e di essere stati bombardati, attaccati e mitragliati da aerei ed elicotteri statunitensi.
“All’epoca in cui ciò accadeva, ero consapevole che ciò accadeva in alcuni casi, ma dalle testimonianze dei testimoni sembrava che questi attacchi da parte di aerei ed elicotteri statunitensi fossero più frequenti di quanto pensassimo in quel momento. Questo è un esempio di come non conosciamo ancora tutta la storia di quanto estesa sia stata la complicità degli Stati Uniti in questi crimini”.
Parte del mistero era da dove provenissero gli elicotteri UH-1H “Huey” del Guatemala, dal momento che il Congresso degli Stati Uniti continuava a opporsi alle vendite militari al Guatemala a causa della sua misera situazione in materia di diritti umani. La risposta sembra essere che alcuni elicotteri furono organizzati segretamente dallo staff del Consiglio di Sicurezza Nazionale del presidente Ronald Reagan attraverso le reti di intelligence israeliane.
Rios Montt iniziò a fare pressioni sugli Stati Uniti per 10 elicotteri UH-1H nel giugno 1983, mentre la sua campagna militare stava accelerando. Poiché il Guatemala non disponeva dei crediti per le vendite militari estere degli Stati Uniti o del denaro per acquistare gli elicotteri, la squadra di sicurezza nazionale di Reagan cercò modi non convenzionali per organizzare la consegna delle attrezzature.
Il 1° agosto 1983, l'NSC aiuta Oliver North e Alfonso Sapia-Bosch segnalati al Consigliere per la Sicurezza Nazionale William P. Clark che il suo vice Robert “Bud” McFarlane stava progettando di sfruttare i suoi canali israeliani per mettere in sicurezza gli elicotteri per il Guatemala, secondo un documento che ho scoperto nella biblioteca presidenziale di Reagan.
"Per quanto riguarda il prestito di dieci elicotteri, secondo noi la Bud se ne occuperà con gli israeliani", hanno scritto North e Sapia-Bosch. “Ci sono aspettative che sarebbero imminenti. Un'altra possibilità è fare esercitazione con i guatemaltechi. Utilizzeremmo quindi meccanici statunitensi e parti guatemalteche per mettere a punto i loro elicotteri.
A quel punto, McFarlane aveva una lunga e intima relazione con l’intelligence israeliana che coinvolgeva vari accordi backdoor. [Per ulteriori informazioni sui canali israeliani di McFarlane, vedere "Come i Neoconservatori hanno incasinato il Medio Oriente.”]
Canale israeliano
L'approccio di McFarlane a Israele per gli elicotteri ha avuto successo, secondo l'ex ufficiale dell'intelligence israeliana Ari Ben-Menashe, che ha descritto parte della storia dietro le attività di Israele in Guatemala nel suo libro di memorie del 1992, Profitti di guerra.
Ben-Menashe ha fatto risalire le vendite di armi israeliane al Guatemala a una rete privata creata negli anni '1970 dal generale Ariel Sharon durante un intervallo in cui Sharon era fuori dal governo. Il principale rappresentante di Sharon in Guatemala era un uomo d'affari di nome Pesach Ben-Or e, attraverso quel canale, Israele fornì attrezzature militari ai servizi di sicurezza del Guatemala negli anni '1980, scrisse Ben-Menashe.
(All'inizio degli anni '1980, Sharon era ministro della Difesa israeliano e collaborava con l'amministrazione Reagan su spedizioni segrete di armi all'Iran e rivendicava il via libera all'invasione israeliana del Libano, che portò ai massacri nei campi profughi di Sabra e Shatila nel 1982. , portato avanti dagli alleati cristiani libanesi di Israele sotto la protezione di Sharon.)
In un'intervista del maggio 2013, Ben-Menashe ha affermato che gli israeliani hanno fornito ai guatemaltechi un totale di sei elicotteri insieme a computer e software per tenere traccia dei presunti sovversivi che avrebbero poi potuto essere identificati e giustiziati. Ben-Menashe ha detto di aver appreso dei massacri di massa durante i suoi viaggi in Guatemala e di aver riferito ai suoi superiori israeliani delle atrocità che coinvolgevano le attrezzature da loro autorizzate. La risposta, ha detto, è stata preoccupazione ma inazione.
"Non erano per uccidere queste persone, per niente", ha detto Ben-Menashe. “Ma pensavano che il loro interesse fosse aiutare il popolo Reaganiano. Se i sostenitori di Reagan lo avessero voluto [l'equipaggiamento inviato in Guatemala], lo avrebbero fatto. [Hanno pensato:] 'questo è brutto, ma sono affari nostri? I nostri amici americani chiedono il nostro aiuto, quindi dovremmo aiutarli.'”
Al termine della nostra intervista telefonica, Ben-Menashe mi richiamò per sottolineare che gli israeliani non erano a conoscenza della natura genocida delle campagne militari guatemalteche contro gli indiani Ixil, sebbene riconoscessero che stavano collaborando allo sterminio di massa di persone dalla pelle scura. guatemaltechi; la differenza è che gli israeliani non hanno identificato i massacri come genocidio contro uno specifico gruppo razziale o etnico.
“Per come l’abbiamo visto, loro [le autorità militari guatemalteche] stavano prendendo di mira tutti gli abitanti dei villaggi non bianchi che si trovavano sulle terre fertili che i guatemaltechi bianchi volevano”, ha detto, aggiungendo che quando ha riferito questa informazione ai suoi superiori, “gli israeliani hanno tirato fuori i loro occhi [con sgomento] ma dissero: 'questo è ciò che vogliono i nostri amici nell'amministrazione Reagan.'" [Per ulteriori informazioni sul lavoro di Ben-Menashe per l'intelligence israeliana, vedere Robert Parry Segretezza e privilegio e La narrativa rubata d'America.]
Oltre agli elicotteri per dare la caccia agli abitanti dei villaggi fuggiti nella giungla, le apparecchiature informatiche e i sofisticati software hanno reso la macchina omicida guatemalteca molto più efficiente nelle città e nei paesi. Un ex berretto verde americano che operava in Guatemala una volta mi raccontò di aver visto le forze di sicurezza guatemalteche fermare gli autobus e inserire i numeri di identificazione dei passeggeri in un computer per selezionare quelli che sarebbero stati trascinati sul lato della strada e fucilati sommariamente.
Elenchi di morte
Dai resoconti di prima mano in Guatemala, il giornalista Nairn ha anche osservato i vantaggi in termini di sicurezza ottenuti da elenchi dettagliati dei decessi. Nairn ha detto che i soldati del generale Otto Perez Molina, l'attuale presidente, "hanno descritto come sarebbero andati in città armati di elenchi di morte forniti loro dall'intelligence militare del G2, elenchi di morte di persone sospettate di essere collaboratori della guerriglia o critici della esercito.
“Hanno raccontato di come avrebbero strangolato le persone con i lacci, aperto le donne con i machete, sparato alla testa alle persone davanti ai vicini, usato aerei americani, elicotteri e bombe da 50 grammi per attaccare le persone se fuggivano sulle colline”.
Nairn ha detto: “Gli Stati Uniti avevano anche fatto in modo che Israele intervenisse e diventasse il principale fornitore di hardware per l’esercito guatemalteco, in particolare fucili d’assalto, il fucile automatico Galil. Questo perché l’amministrazione stava incontrando problemi con il Congresso, che non era d’accordo con molti dei loro piani di aiutare l’esercito guatemalteco, quindi hanno fatto una corsa finale usando il governo di Israele”.
Sebbene il fulcro del caso contro Rios Montt sia stato il genocidio inflitto ai villaggi Ixil negli altopiani settentrionali, dove circa 626 villaggi furono sradicati dall'esercito guatemalteco, questi massacri furono solo una parte dei circa 200,000 omicidi perpetrati dai regimi di destra guatemaltechi da un decennio a questa parte. Un colpo di stato sponsorizzato dalla CIA spodestò un governo eletto nel 1954.
Il bagno di sangue raggiunse il suo culmine negli anni '1980, durante la presidenza di Ronald Reagan, che incoraggiava i massacri anti-sinistra che causarono la morte di circa 100,000 guatemaltechi. Reagan allargò il suo sostegno alle forze di sicurezza guatemalteche anche se la CIA teneva informata la sua amministrazione sugli omicidi sistematici in corso.
Un altro documento che ho scoperto negli archivi della Biblioteca Reagan a Simi Valley, in California, ha rivelato che Reagan e la sua squadra di sicurezza nazionale nel 1981 accettarono di fornire aiuti militari ai dittatori del Guatemala in modo che potessero perseguire l'obiettivo di sterminare non solo i "guerriglieri marxisti" ma persone associate ai loro “meccanismi di sostegno civile”. [Vedi “Consortiumnews.com”Ronald Reagan: complice del genocidio.”]
Per quanto riguarda Rios Montt, che governò il Guatemala per 17 mesi particolarmente sanguinosi nel 1982-83, l'ex generale, ora 87enne, è stato giudicato colpevole di genocidio e crimini contro l'umanità da un tribunale penale il 10 maggio 2013 ed è stato condannato a 80 anni di carcere.
Ma quella convinzione è stata ribaltata con un voto di 3-2 dalla Corte Costituzionale del Guatemala, che è ancora dominata dagli alleati dei militari e dell'oligarchia. Per quanto riguarda i funzionari dell'amministrazione Reagan e gli israeliani che aiutarono e incoraggiarono Rios Montt e i suoi colleghi generali, non vi è alcuna indicazione che verrà richiesta alcuna responsabilità.
Il giornalista investigativo Robert Parry ha pubblicato molte delle storie Iran-Contra per The Associated Press e Newsweek negli anni '1980. Puoi comprare il suo nuovo libro, America's Stolen Narrative, sia in stampa qui o come un e-book (da Amazon e barnesandnoble.com). Per un periodo limitato, puoi anche ordinare la trilogia di Robert Parry sulla famiglia Bush e i suoi collegamenti con vari agenti di destra per soli $ 34. La trilogia include La narrativa rubata d'America. Per i dettagli su questa offerta, clicca qui.
Un articolo molto interessante di Uri Avnery pubblicato su The Palestine Chronicle
The Imperator: L'eredità catastrofica di Sharon – 18 gennaio 2014 – di Uri Avnery
….quando il ministro della Difesa preferito da Begin, l’ex capo dell’aeronautica Ezer Weizman, si dimise, Begin fu costretto a nominare Sharon come suo successore. Per la seconda volta ho scelto Sharon come Uomo dell'anno di Haolam Hazeh. Ha preso la cosa molto sul serio e si è seduto con me per molte ore, in diversi incontri a casa e in ufficio, per spiegare le sue idee.
Uno di questi, che espose contemporaneamente ai pianificatori strategici statunitensi, era la conquista dell'Iran. Quando l'Ayatollah Khomeini morirà, disse, inizierà una corsa tra l'Unione Sovietica e gli Stati Uniti per determinare chi arriverà per primo sulla scena e prenderà il sopravvento. Gli Stati Uniti sono lontani, ma Israele può fare il lavoro. Con l’aiuto delle armi pesanti che gli Stati Uniti immagazzineranno in Israele ben prima, il nostro esercito ne sarà in pieno possesso prima che i sovietici si muovano. Mi ha mostrato le mappe dettagliate dell'avanzata, ora per ora e giorno per giorno.
Questo era tipico di Sharon, la sua visione era ampia e onnicomprensiva. Il suo ascoltatore è rimasto senza fiato, paragonandolo ai comuni piccoli politici, privi di visione e di ampiezza. Ma le sue idee erano generalmente basate su un'abissale ignoranza dell'altra parte, e quindi fallirono.
--------------
Allo stesso tempo, nove mesi prima della guerra del Libano, mi rivelò il suo grande piano per un nuovo Medio Oriente di sua creazione. Mi ha permesso di pubblicarlo, a condizione che non lo citassi come fonte. Si fidava di me.
In fondo era uguale a quello che voleva proporre ad Arafat.
L’esercito invaderebbe il Libano e da lì spingerebbe i palestinesi in Siria, da dove i siriani li spingerebbero in Giordania. Lì i palestinesi avrebbero rovesciato il re e fondato lo Stato di Palestina.
L’esercito scaccerebbe anche i siriani dal Libano. In Libano Sharon sceglierebbe un ufficiale cristiano e lo insedierebbe come dittatore. Il Libano farebbe ufficialmente la pace con Israele e di fatto diventerebbe uno stato vassallo.
Pubblicai debitamente tutto questo e nove mesi dopo Sharon invase il Libano, dopo aver mentito a Begin e al governo sui suoi obiettivi. Ma la guerra fu una catastrofe, sia militarmente che politicamente.
Militarmente era una dimostrazione del “principio di Pietro”: il brillante comandante di battaglia era un miserabile stratega. Nessuna unità dell'esercito israeliano ha raggiunto il suo obiettivo in tempo, se non addirittura raggiungendolo. Il dittatore installato da Israele, Bachir Gemayel, fu assassinato. Suo fratello e successore ha firmato un trattato di pace con Israele, che ormai è stato completamente dimenticato. I siriani rimasero in Libano per molti anni a venire. L’esercito israeliano si è districato dopo una guerra di guerriglia durata 18 anni interi, durante i quali gli sciiti disprezzati e oppressi nel Libano meridionale occupato da Israele sono diventati la forza politica dominante nel paese.
E, peggio di tutto, per indurre i palestinesi a fuggire, Sharon ha fatto entrare i barbari falangisti cristiani nei campi profughi palestinesi di Sabra e Shatila, dove hanno commesso un terribile massacro. Centinaia di migliaia di israeliani indignati protestarono a Tel Aviv e Sharon fu licenziata dal ministero della Difesa.
Al culmine della battaglia di Beirut ho oltrepassato i confini e ho incontrato Yasser Arafat, che era diventato la nemesi di Sharon. Da allora io e Sharon non abbiamo più scambiato una sola parola, nemmeno un saluto.
Borato:
Dopo tutto detto,
La Germania ha Adolf
e gli ebrei hanno Sharon
Entrambi responsabili di numerose uccisioni di civili
Loro (le guardie palestinesi) se ne erano andate e Arafat era in viaggio per la Tunisia con l'aiuto degli americani perché si era sparsa la voce che gli israeliani volevano ucciderlo, l'unico uomo che pensava di avere un accordo di pace finché Rabin non fu assassinato da un radicale Sionista. Si supponeva che gli americani avrebbero dovuto proteggere i campi profughi ma, per l'amor di Dio, erano assenti. Sharon sapeva quello che stava facendo, ed è stato avvertito dall'inviato americano di non fare quello che avrebbe fatto con Sabra e Shatila.
Prima le persone come te si rendono conto che stai facendo ad altri cose che sono state fatte alla tua stessa gente, meglio è. Dio non ha un popolo eletto, cioè un mito nazionalista di un popolo che non sapeva che la terra era rotonda. Ebrei cristiani e musulmani hanno il diritto di vivere insieme in pace nella regione della Palestina. Lo hanno già fatto una volta finché non è stato inventato il sionismo.
E quando nel 700,000 si saranno spostate oltre 1948 persone, qualsiasi stupido si aspetterebbe che alcune venissero radicalizzate. Tutti meritano pari opportunità e grazie a ciò otterrete la pace. Non lo otterrete con la repressione brutale e il razzismo.
“C’è uno che dimora sopra il circolo della terra, i cui abitanti sono come cavallette, colui che distende i cieli proprio come un fine velo che li distende come una tenda in cui dimorare”. Isaia 40:22
La parola tradotta “cerchio” sopra deriva dalla parola ebraica “chugh” che contiene l’idea di un oggetto simile a una sfera come un pianeta, un pianeta Terra “rotondo”. Sto solo dicendo. . .
Borat, hai dei vuoti di memoria convenienti. Qualsiasi leader israeliano avrebbe saputo cosa avrebbe fatto la Falange cristiana se fosse stata lasciata entrare nei campi profughi palestinesi. Sharon aveva semplicemente attribuito falsamente la colpa della morte del leader Phalnge ai palestinesi, per l'amor di Dio. I soldati hanno sentito e riferito ciò che avevano sentito pianificare dai leader della Falange prima dell'incidente. Per due giorni i soldati israeliani appena fuori dai campi hanno potuto sentire cosa stava succedendo e vedere i fuggitivi dal campo. Israele ha fornito camion per i corpi che ovviamente non erano quelli dei terroristi. E da un punto di osservazione fuori dal campo, i soldati israeliani potevano vedere l’interno del campo.
Era un modo conveniente per fare un massacro e dare la colpa ad altri.
I combattenti palestinesi (proteggeteli dalle maligne bande libanesi anti-palestinesi) se n'erano andati da tempo e Arafat era in viaggio per Tunisi. Che insabbiamento è stata l'indagine israeliana, ma Sharon è stata ritenuta “indirettamente responsabile”. Che risata. Del resto fu coinvolto in almeno due stragi nel 48.
Borat: la tua notorietà come propagandista sionista non ti è utile nel tentativo di insabbiare il mostro Sharon. Il suo curriculum di massacri (Unità 101), atrocità e brutale disprezzo per i diritti umani lo condanna come un sanguinario assassino e criminale di guerra – come lo sono tutti i sionisti.