Ripensare il messaggio della Genesi

azioni

Fin dall’antichità l’umanità ha lottato contro il caos, spesso cercando di controllare le differenze e gestire i conflitti attraverso la violenza e la guerra. La Bibbia ha svolto un ruolo insidioso in questa storia, anche se un'interpretazione alternativa del suo capitolo iniziale riconoscerebbe un appello a fare il bene, a non imporre con durezza l'ordine, dice il Rev. Howard Bess.

Dal Rev. Howard Bess

È un peccato che la raccolta di scritti più venerati dai cristiani sia stata intitolata La Sacra Bibbia, titolo che ha collocato questa raccolta di lettere, saggi, trattati, poesie, miti, leggende e storie in una categoria che non consente un esame critico . Molti credenti trattano il contenuto della Bibbia come la parola di Dio indiscussa.

“La Bibbia dice” sono tre parole che mettono fine alla discussione piuttosto che avviare il dibattito. Sono stati tentati nuovi titoli. “Buone notizie per l’uomo moderno” e “Il messaggio” sono tentativi che mi vengono in mente. Tuttavia, nessuno di questi titoli, né altri che sono stati provati, hanno catturato sufficientemente l'immaginazione dei lettori. Voglio sostenere la tesi di leggere il materiale biblico come “La vita nella ricerca del bene”, anche se riconosco che la Bibbia può essere letta con un numero quasi infinito di prospettive.

Rappresentazione di Michelangelo di Dio che crea Adamo, Cappella Sistina, Città del Vaticano.

Molto prima, nella mia carriera teologica, ho lottato con l’apparente conflitto tra la mia fede cristiana e la scienza moderna. La mia lotta si è concentrata sul primo capitolo del libro della Genesi. La comprensione convenzionale mi diceva che questa storia era un racconto del Dio degli Israeliti che creava tutte le cose dal nulla in sette giorni.

Sono stato esposto a tutti i tipi di spiegazioni su come la storia potesse conciliarsi con la scienza moderna. Tuttavia, la scienza moderna ha vinto tutti gli argomenti. Genesi 1 semplicemente non ha superato l’esame scientifico. Quindi, sono arrivato alla mia prossima conclusione. Non volendo buttare via Genesi 1, ho concluso che il capitolo non era storia e non poteva essere inteso come storia. Genesi 1 è stato scritto come un mito e dovrebbe essere letto come un mito.

Il mito è una forma letteraria consacrata dal tempo usata per parlare di Dio, ma i miti non hanno mai senso scientifico e non possono mai essere letti come storia. I miti possono testimoniare la verità in un modo che la semplice storia non potrà mai esprimere. Così ho letto la Genesi con occhi nuovi.

La storia di Genesi 1 ha radici antiche che risalgono alla Mesopotamia, la culla della civiltà occidentale che copriva la stessa area del moderno Iraq, con Babilonia la sua capitale. Nella mitologia mesopotamica, un tema ricorrente era la lotta contro il caos, con la loro risposta al caos, la guerra. Ma il caos non poteva essere sconfitto combattendolo. Il caos continuava a perseguitare il popolo della Mesopotamia. Nella loro mitologia, la guerra era inevitabile e la vittoria sul caos era, nella migliore delle ipotesi, temporanea.

Secondo la tradizione biblica, Abramo crebbe in Mesopotamia, conosceva le usanze di quella regione e, su chiamata di Dio, intraprese un grande viaggio. Nel corso delle generazioni successive, il pensiero israelita si allontanò dai miti babilonesi. Genesi 1 è la risposta israelita al caos e alla guerra senza fine.

Nel mito di Genesi 1, il Dio israelita si confronta con un mondo informe ed è avvolto dalle tenebre. Nel linguaggio moderno, la terra era caotica al di là della sua funzione utile. Quindi Dio si propone di fare qualcosa contro il caos e la natura inutile del mondo. Semplicemente parlando, il Dio israelita creò la luce, la vegetazione, la vita animale e infine la vita umana. Il mondo di Dio doveva essere un luogo di abbondanza e di vita robusta. Quando Dio completava le sue azioni, si fermava periodicamente e diceva che ciò che stava facendo era buono.

Questa lettura alternativa di Genesi 1 e la comprensione di Genesi 1 come mito sono state per me una scoperta meravigliosa. Ho potuto lasciare che la scienza facesse il suo lavoro, mentre mi veniva data una nuova visione di ciò che avrebbe dovuto essere la mia vita di persona religiosa. Gesù e Paolo affermano il messaggio che il male/caos non va mai combattuto ma superato facendo il bene.

Genesi 1 espone il messaggio sul potere di fare il bene, sebbene l’umanità continui a trovare modi per annullare il programma. Cristiani, ebrei e musulmani dicono tutti di abbracciare la storia di Genesi 1. Tuttavia, la maggior parte delle volte scegliamo di essere babilonesi, combattendo contro il caos piuttosto che affrontarlo con il bene.

In questo modo ignoriamo una delle affermazioni etiche più profonde mai proposte.

Il Rev. Howard Bess è un ministro battista americano in pensione, che vive a Palmer, in Alaska. Il suo indirizzo email è [email protected].                 

12 commenti per “Ripensare il messaggio della Genesi"

  1. vi veri vniversum vivus vici
    Maggio 31, 2013 a 12: 34

    Siamo Dio, non commettere errori, la nostra attuale "coscienza" non è altro che una forma divina, lasciami spiegare. Tutta la materia, l'antimateria, tutto ciò che è mai esistito è uguale ma diverso, tutto interconnesso, tutto si influenza a vicenda. Ciò accade ad ogni livello, con forme divine individuali che li governano. Non sei altro che un guscio vuoto, la tua forma divina ti anima, un insieme di materia che non può esistere al di fuori della tua connessione, comunque per molto tempo. Ogni livello, tutti i frattali l'uno dell'altro, hanno queste forme divine che governano, ognuno sperimenta la “coscienza” in modo diverso, ognuno fa il proprio lavoro, ognuno semplicemente va avanti, la sua posizione nella matrice complessiva è soddisfatta.

    TUTTO è vivo. La tua volontà può possedere un'altra vita minore o dare vita a oggetti inanimati. Puoi imparare a battere il tuo cuore, un esempio di come entrare nei circuiti di una forma divina chiusa e indipendente dentro di te, con l'autoconservazione intatta, la vita si sottometterà a te. In un linguaggio semplice ti do il materiale di partenza per l'illuminazione.

    L’unità della forma di Dio, la più grande connessione complessiva, è raggiungibile in questa “vita”. Ci perpetuiamo, creeremo la vita, tutto ciò che richiede è il tempo, il tempo non esiste nell'Unità. Solo lo farò. Creeremo la vita dalla quale ci separeremo o ne saremo distrutti, la curiosità umana lo guiderà. La coscienza guida se stessa. Perché tutto vuole sentire ed essere sentito, e basta la curiosità, il desiderio, la volontà. Prima del lavaggio del cervello di massa, del tentativo di controllare l’incontrollabile volontà umana, questo lo sapevate. Ti hanno mentito, ti avvelenano con il fluoro per distruggere la tua ghiandola pineale, ciò che apre la tua connessione con Dio, la ghiandola pineale e Dio che viene indicato. Guarda quel dipinto. Guardalo da vicino.

    Simboli, non siamo fatti per parlare a parole, sarebbe come comunicare solo con l'olfatto, senza senso, come potresti descrivere tutto, cose che non possono essere descritte... La connessione della forma di Dio può essere aperta con la pianta, tu sei ciò che tu mangi. Mangiare come prima gli esseri umani devono conservare la vita eterna. Ti ho dato questa conoscenza come un dono. Vi amo tutti.

  2. Canna
    Maggio 29, 2013 a 12: 05

    Coloro che sono interessati a ripensare la Genesi apprezzeranno “Il mondo perduto di Genesis One” di John Walton, in cui la storia della creazione è inquadrata non solo come un mito, ma specificamente come l'inaugurazione di un tempio del mondo. Io (e penso Walton) credo che si possa inquadrare la Genesi come un mito senza abbandonare l'ortodossia cristiana.

  3. fabbro
    Maggio 28, 2013 a 09: 53

    Tranne me, ovviamente, gli americani sono ignoranti, ma sono ideologici, quindi, che si tratti di religione o politica, credono in quello che vogliono.

    • Gretchen Robinson
      Maggio 28, 2013 a 15: 36

      I cristiani hanno venerato molti Gesù nel corso dei secoli, il Gesù gentile, il guerriero/salvatore, l'amico personale che cammina accanto a noi, “Il Cristo Cosmico” di Matthew Fox. Gesù non è mai fisso. È un simbolo su cui proiettiamo le nostre paure e i nostri desideri. mi hanno fatto cantare
      “Gesù mi ama, questo lo so”, e poi “Io sono debole ma lui era forte”. Questo era un messaggio inutile per una ragazzina timida, sopraffatta da una genitorialità autoritaria, da un fratello prepotente e costretta a praticare "Duck and Cover" perché i comunisti avrebbero potuto bombardarci in qualsiasi momento.

      In quel momento sono diventato agnostico e ora sono un umanista laico. I cristiani conservatori vogliono il conforto di avere tutte le risposte, un intero sistema predisposto per loro e poi tutto ciò che devono fare è credere. Come dice la Regina ad Alice, nel Paese delle Meraviglie, “Cerco di credere a 6 cose impossibili prima di colazione”.

      La voce del Rev. Bess è coerente, gentile e ragionevole. Plaudo alla sua riformulazione e ai tentativi di evocare altre prospettive dalle scritture che sono state sovradeterminate da quella che molti pubblicizzano come la versione "reale". Grazie per il vostro paziente lavoro continuo per iscritto.

  4. Morton Kurzweil
    Maggio 27, 2013 a 22: 48

    Tutto nell'universo è impegnato ad agire secondo le leggi e le dimensioni di questo universo. Nulla di effettivamente conosciuto attraverso le limitazioni delle percezioni e l'interazione fisica della più piccola particella con la più grande nuvola galattica.
    Gli esseri umani sono limitati dall’istinto: “Se sembra giusto, deve essere vero”, o dall’accettazione di un sentimento di certezza.
    La certezza attraverso la fede è l'accettazione di qualsiasi idea in cui si trova risposta a una domanda.
    La certezza nella scienza è il grado in cui la risposta a una domanda è contenuta entro i limiti della domanda.
    L’evoluzione, la transitorietà e la conoscenza incompleta guidano la risposta attraverso la sopravvivenza per impegnarsi in abitudini di comportamento.
    La comprensione di ciò che siamo ci aiuterà a capire chi siamo.
    Non esiste moralità o etica derivata dalle leggi fisiche. La moralità e l’etica sono accettate dai gruppi che cercano la sopravvivenza. L’unica legge applicabile è la sopravvivenza della specie. L’unica legge della moralità è la sopravvivenza di un gruppo identificato dal pregiudizio, dal bigottismo e dal controllo gerarchico del comportamento.

    • STORICO
      Maggio 28, 2013 a 20: 22

      Ricordiamo che le “leggi” che “governano” l’universo non sono un insieme di regole esterne a cui la materia in qualche modo misteriosamente si conforma: sono semplicemente le proprietà inerenti alla materia, scoperte attraverso l’indagine scientifica. Le chiamiamo leggi perché è un termine familiare all'esperienza umana, ma il concetto non ha significato nel mondo naturale, dove le proprietà della materia non richiedono una spiegazione: sono loro la spiegazione.

  5. hammersmith46
    Maggio 27, 2013 a 20: 34

    Storie, solo storie.

  6. Hillary
    Maggio 27, 2013 a 15: 54

    La più grande storia mai venduta.
    .
    “Educazione biblica” è un ossimoro.
    .
    Le persone non evolute credono nel paradiso e nell'inferno, nei diavoli e negli angoli di Babbo Natale, ecc. Ecc

  7. rosemerry
    Maggio 27, 2013 a 15: 52

    Grazie a Ray e Howard Bess. Credere in questi miti è proprio questo: "fede è credere ciò che sai non è vero", e le interpretazioni sono così diverse che i conflitti costanti derivano dal tentativo di imporne qualcuno.

  8. Ray McGovern
    Maggio 27, 2013 a 01: 19

    Molte grazie a Howard Bess per il suo saggio provocatorio su Genesi 1 - in particolare per aver sottolineato non solo che è stato scritto come mito, ma anche che "i miti possono testimoniare la verità". storia della creazione nella Genesi non è il resoconto di un testimone oculare.)

    La Genesi non è il primo libro della Bibbia scritto; è uno degli ultimi. Fu composto durante e dopo la cattività babilonese (dal 587 al 538 a.C.) come controstoria e ripudio della religione dell'impero babilonese. Quella “religione” era basata sul mito della violenza redentrice come via per sconfiggere il male e stabilire la pace. (Che fortuna che noi sofisticati del 21° secolo siamo da tempo riusciti a superare quel concetto primitivo!)

    Le contro-storie sono strumenti progettati per riparare i danni inflitti alle persone da sistemi di potere abusivi. Questo è ciò di cui parlava Genesis. Gli israeliti avevano un disperato bisogno di insegnare ai loro figli una narrazione che negasse l’influenza dell’opulenta e incline alla violenza Babilonia – la loro casa per mezzo secolo.

    (Qualcuno di voi ha notato quanto possa essere seducente l'etica della violenza redentrice, anche – o soprattutto – nelle nazioni che rivendicano lo status di “città sulla collina”?)

    Una storia della Genesi è fondamentale per comprendere questa comprensione: Abele incontra una fine violenta per mano di suo fratello Caino. Quando YHWH chiede a Caino dove sia suo fratello, Caino dà una risposta di tipo etico babilonese: "Non lo so". Sono io il custode di mio fratello?â€

    Allora qual è il punto? Con questo scambio, la Genesi mina la pretesa di Babilonia di esercitare una violenza divinamente autorizzata. L'assassino non ha scampo di fronte a questa domanda perché c'è qualcuno che sente gridare il sangue della vittima. Queste parole, valide per tutta la storia dell'umanità, proteggono la persona come creatura di Dio dagli altri uomini.

    Nessuna storia di copertura giustificherà l’atto di Cain. Dio ascolta il grido dei poveri anche dalla terra insanguinata. Qualcuno vede qualche applicazione attuale?

    Queste intuizioni, che completano quelle di Howard Bess, provengono principalmente da “Come Out, My People: God’s Call out of Empire in the Bible and Beyond”, di Wes Howard-Brook. Gli studi biblici moderni come quelli di Howard-Brook sono stati di grande aiuto, mentre continuo a cercare di dare un senso alle scritture ebraiche e cristiane, cercando di vedere se i miti e le storie sono di qualche utilità oggi. Credo che possano esserlo.

    Ray McGovern

  9. vi veri vniversum vivus vici
    Maggio 26, 2013 a 21: 57

    La storia della Genesi è reale, è un fatto scientifico, semplicemente non lo sai ancora. Guarda le cose più antiche, i simboli. Prima del linguaggio comunicavamo per simboli, e i primi simboli erano i più profondi. L'uroboro, gli anelli presi in prestito, i modelli frattali e il movimento che ha creato la vita, il vortice, sono alcuni di essi. Quel dipinto della Cappella Sistina... Guarda più da vicino. È un cervello sul lato destro, che punta alla ghiandola pineale, quella responsabile della connessione umana con Dio. Siamo Dei, capaci di un potere che la maggior parte delle persone non avrebbe mai potuto immaginare filtrare qui dai mondi dei sogni. La Genesi è la storia dell'omuncolo, gli esseri umani sono stati creati tanto per la vita quanto per l'evoluzione. Se hai creato un omuncolo, prima o poi vorrà un'altra vita simile. Poi prendi una decisione, uccidilo o dagliene un'altro... Ma sai che tutti quelli che esistono, ci sono meno risorse per te, soprattutto se procreano velocemente. A questo punto, li mandi sul loro pianeta o li uccidi. Eravamo rimasti, in un certo senso. Le streghe, gli Dei e le persone potenti possono essere uccisi, ma si va oltre. Non siamo altro che una pianta ambulante, e noi umani siamo un'unica creatura con una coscienza toccabile, e tutta la vita è una vita. Tutto è una serie di schemi, tutti frattali e ripetitivi. Per raggiungere la coscienza di Cristo (genio), devi comprendere che l'amore, l'uccisione e il mangiare così come la dormienza (sonno) hanno schemi che puoi risalire alla PRIMA VITA, questo è un viaggio interiore, hai già tutto ciò di cui hai bisogno, la tua mente . Una volta compreso, puoi prendere il controllo cosciente del tuo corpo, controllare il battito cardiaco, la digestione, la crescita, ecc., fino alle cellule, e una volta che controlli coscientemente le cellule, hai conquistato il tempo e superato la tua auto-terminazione. Sarai costantemente monitorato, il tuo mondo sarà fondamentalmente diverso, sperimenterai i sensi a spettro completo (sinestesia) e molto altro ancora. Buona fortuna. Sono vvvvv.

    • È Alcordo
      Maggio 29, 2013 a 21: 31

      L'unico messaggio definito e ragionevole dichiarato da Genesi 1 è che esiste un Creatore che ha creato tutte le cose, inclusa l'umanità. E che questo Creatore non solo è in grado di convertire l'energia (voce come vibrazioni come energia) in materia, ma è anche l'intelligenza ultima negli universi di spazio, tempo, energia e materia. La sua è la mente cosmica di cui la mente umana non è altro che un granello di polvere ma rivestita di intelligenza – Facciamo l'uomo a nostra immagine – capace di scoprire e comprendere il funzionamento delle varie creazioni dei Creatori. Credere che questo Creatore abbia letteralmente formato l'uomo dalla polvere della terra per mano di Dio, come dichiara Genesi 2, è una negazione del dono della ragione di Dio di rendere reale ciò che la ragione dichiara come puramente metaforico.

I commenti sono chiusi.