Un articolo di fede della destra americana è che il “libero mercato” può risolvere praticamente tutti i problemi e che il governo dovrebbe semplicemente togliersi di mezzo. Dopo la crisi del limite del debito, i repubblicani si rivolgono all'ambiente, scrive Don Monkerud.
Di Don Monkerud
Mentre l'attenzione della nazione rimane concentrata sul tentativo repubblicano di ridimensionare il governo rifiutando di aumentare il limite del debito nazionale, il GOP sta lavorando attraverso la porta di servizio per distruggere le protezioni per l'ambiente.
In uno studio che rivela l’impegno repubblicano a proteggere gli interessi economici a tutti i costi, il Center for Media and Democracy ha recentemente analizzato 800 progetti di legge sostenuti dall’American Legislative Exchange Council (ALEC).
Questo gruppo segreto è composto da grandi imprese e conservatori che influenzano le legislature statali di tutto il paese per abbassare i salari e le tasse sulle imprese e indebolire la protezione ambientale che potrebbe ridurre i profitti.
Annullare gli sforzi per affrontare il cambiamento climatico è una delle principali priorità degli sponsor ALEC come Koch Industries, Exxon Mobil, Wal-Mart, AT&T e Peabody Energy.
Ad esempio, hanno creato una legge modello – il ritiro dello Stato dalle iniziative regionali sul clima – che viene introdotta dai legislatori statali per frenare i mandati di riduzione del carbonio e ribaltare gli accordi cap-and-trade.
Gli sforzi repubblicani non si fermano qui. Poiché credono che la proprietà privata debba essere la base della politica ambientale, i proprietari diventano l’unica protezione per l’ambiente.
Secondo il GOP, solo l’autoregolamentazione e un mercato laissez-faire possono fornire protezione. A tal fine, i repubblicani della Camera hanno creato una clausola per la legge sugli stanziamenti del 2012 (HR 2584), composta da articoli volti a indebolire le normative ambientali tagliando i finanziamenti e annullando le regole.
Dal momento che il Senato dovrebbe confermare le modifiche e il presidente Obama dovrebbe firmare il disegno di legge, è improbabile che tali modifiche vengano approvate.
Anche il disegno di legge continua a cambiare; tuttavia, il tentativo rivela i piani repubblicani di ridurre le protezioni ambientali concordate da entrambe le parti negli ultimi 40 anni. Il GOP promette più posti di lavoro e la ripresa dall’attuale depressione come ricompensa per tali azioni.
"Molti di noi pensano che l'eccessiva regolamentazione da parte dell'EPA (Environmental Protection Agency) sia il cuore della nostra economia in stallo", ha affermato il deputato Mike Simpson, R-Idaho.
Il disegno di legge taglia fino al 18% dei finanziamenti del servizio forestale, del dipartimento degli interni e dell'EPA. È stato votato fuori commissione dai repubblicani della Camera.
Il disegno di legge è carico della promessa alle imprese di porre fine alla regolamentazione e lascia solo la motivazione del profitto a determinare l’uso della terra, dell’acqua e della fauna selvatica.
Bloccando le normative il GOP consentirebbe:
–Le automobili smetteranno di aumentare il consumo di carburante dopo il 2016 e consentiranno loro di emettere particelle fini che causano il cancro nell’aria.
–I produttori di pesticidi utilizzino informazioni false e fuorvianti sulle loro etichette e le aziende chimiche e agricole scarichino i pesticidi nei corsi d’acqua.
–Estrazione dell’uranio nel Grand Canyon.
–L’industria del cemento pompa nell’aria polveri cancerogene.
–L’aumento dei livelli di arsenico, formaldeide e altre sostanze cancerogene nell’aria, nel suolo, nell’acqua potabile e nei sedimenti, oltre a consentire un aumento delle emissioni di ammoniaca dalle centrali elettriche.
–I conglomerati petroliferi ignoreranno gli standard di qualità dell’aria basati sulla salute offshore e renderanno più costoso per i cittadini contestare le azioni del governo che regolano le società di estrazione petrolifera.
– Aumento dello scarico delle acque piovane dai cantieri edili commerciali e residenziali, rimozione delle acque dalle cime delle montagne per defluire nei corsi d'acqua e divieto all'EPA di costringere la Florida a far rispettare gli standard statali di qualità dell'acqua.
–Aumento delle ceneri derivanti dalla combustione del carbone e del metano derivante dai cumuli di letame.
–Le cause legali sul pascolo su terreni pubblici devono procedere più facilmente, il bestiame può spostarsi liberamente attraverso i pascoli governativi e impedire la revisione dei permessi di pascolo.
–Cedro rosso e giallo occidentale dell'Alaska da tagliare e vendere per la spedizione all'estero.
–Gli animali a rischio di estinzione non elencati dovranno essere cacciati e uccisi e i lupi dovranno essere esclusi dalla protezione.
–Messa in pericolo delle pecore bighorn consentendo a più bestiame di pascolare nel loro habitat.
Inoltre, il GOP:
–Eliminare la regolamentazione del deflusso o dello smaltimento dei rifiuti zootecnici.
–Consentire ai produttori di gas serra, come le centrali a carbone, di continuare a emettere per un anno e impedire azioni legali durante questo periodo.
–Proibire finanziamenti per elencare o proteggere nuove specie animali ai sensi della legge sulle specie minacciate di estinzione.
–Bloccare qualsiasi aggiornamento al Clean Water Act e impedire la regolamentazione degli impianti di presa dell’acqua fredda.
–Limitare gli appelli pubblici ai piani di raccolta del legname del Servizio forestale.
–Fornire agevolazioni finanziarie alle società minerarie e impedire qualsiasi nuova regolamentazione sull’estrazione del rock duro.
–Consentire al Texas di implementare il proprio sistema cap-and-trade senza il contributo federale.
–Prevenire i controlli di sicurezza sulle imbarcazioni sul fiume Yukon.
–Impedire all’EPA di adottare requisiti di zavorra dell’acqua che blocchino l’intrusione di specie invasive nei Grandi Laghi.
–Costringere l’EPA a ignorare le regole sull’aria pulita per le centrali elettriche e a ignorare i benefici per la salute pubblica del Clean Air Act.
–Bloccare la designazione dei terreni federali da riservare come aree selvagge.
–Richiedere la tenuta di registri dettagliati e di relazioni trimestrali su eventuali permessi per gas o petrolio non consentiti.
Questi sforzi rendono chiaro che i repubblicani ignorano il ruolo della deregolamentazione nel creare i problemi che la nazione deve affrontare, come le istituzioni finanziarie che hanno affondato l’economia e derubato milioni di americani del loro lavoro e dei loro risparmi.
I repubblicani sperano che gli elettori dimentichino il ruolo del presidente George W. Bush e dei repubblicani in questo disastro, diano la colpa della crisi economica al presidente Barack Obama e diano loro la presidenza nel 2012.
Hanno distrutto l’economia una volta e possono farlo ancora questa volta portando con sé l’ambiente.
Don Monkerud è uno scrittore con sede ad Aptos, in California, che segue questioni culturali e politiche e scrive satira occasionale. Copyright 2011. Solo diritti non esclusivi.
Ottimo articolo…il libero scambio è un mito. Se non lo avete fatto, leggete I Cattivi Samaritani, la storia segreta del capitalismo e il mito del libero scambio. Anche un buon articolo qui sul libero scambio e sulla sua storia. http://www.theruggedgent.com/2011/08/01/democracy-and-the-bad-samaritians/
Caro signor Monkerud: il suo articolo è illuminante e mostra quanto sia a dir poco disgustosa la politica dell'ALEC. Ma non hai ancora visto nulla. Basta aspettare il prossimo anno, quando ci saranno alte probabilità che i repubblicani controlleranno anche il Senato ed eventualmente la Casa Bianca. È ora di iniziare a fare le valigie e trasferirsi all'estero?
Caro.
È importante che le industrie contaminanti seguano i loro paesi d'origine, ora le multinazionali di TODOS los paises mandano le loro aziende ai paesi di sviluppo. Non hanno la colpa per loro, se i governi sono corrotti e facilitati in America del Sud e in Africa.
Saluti da Buenos Aires
grave