La campagna condotta da mezzo secolo dal governo degli Stati Uniti per screditare e distruggere l’esperimento cubano con il socialismo ha avuto molti aspetti spietati, ma forse niente di più degli sforzi per denigrare e danneggiare il sistema sanitario ampiamente ammirato dell’isola caraibica, come descrive William Blum in questo saggio. .
Di William Blum
4 Giugno 2011
Nel mese di gennaio, il governo degli Stati Uniti d’America ha ritenuto opportuno sequestrare 4.207 milioni di dollari dei fondi stanziati a Cuba dal Fondo Globale delle Nazioni Unite per la lotta all’AIDS, alla tubercolosi e alla malaria per il primo trimestre del 2011, ha accusato Cuba.
Il Fondo delle Nazioni Unite è un programma da 22 miliardi di dollari all’anno che lavora per combattere le tre pandemie mortali in 150 paesi. [Stampa Latina (Cuba), 12 marzo 2011]
“Questa politica meschina”, ha affermato il governo cubano, “mira a minare la qualità del servizio fornito alla popolazione cubana e ad ostacolare la fornitura di assistenza medica in oltre 100 paesi da parte di 40,000 operatori sanitari cubani”.
La maggior parte dei fondi viene utilizzata per importare costosi farmaci contro l’AIDS a Cuba, dove il trattamento antiretrovirale viene fornito gratuitamente a circa 5,000 pazienti affetti da HIV. [Il militante (Stati Uniti, Partito Socialista dei Lavoratori), 4 aprile 2011]
Gli Stati Uniti vedono il sistema sanitario cubano e la sua condivisione da parte dell'Avana come un mezzo con cui Cuba conquista amici e alleati nel Terzo Mondo, in particolare in America Latina; una situazione fortemente in conflitto con la politica di lunga data degli Stati Uniti volta a isolare Cuba.
Negli ultimi anni gli Stati Uniti hanno tentato di contrastare il successo internazionale cubano inviando nella regione la nave da guerra statunitense “Comfort”.
Con 12 sale operatorie e un ospedale da 1,000 posti letto, la petroliera riconvertita ha eseguito centinaia di migliaia di interventi chirurgici gratuiti in luoghi come Belize, Guatemala, Panama, El Salvador, Perù, Ecuador, Colombia, Nicaragua e Haiti.
Tuttavia, gli scali della Comfort probabilmente non miglioreranno sostanzialmente l'influenza americana nell'emisfero.
“È difficile per gli Stati Uniti competere con Cuba e Venezuela in questo modo”, ha affermato Peter Hakim, presidente del Dialogo Interamericano, un gruppo di ricerca politica filo-americano con sede a Washington. “Ci fa sembrare che stiamo cercando di imitarli. I medici cubani non restano attraccati al porto per un paio di giorni, ma sono nel paese da anni”. [Notizie Bloomberg, 19 settembre 2007]
La recente divulgazione da parte di WikiLeaks dei documenti del Dipartimento di Stato americano includeva questo piccolo elemento: un cablogramma è stato inviato da Michael Parmly dalla Sezione di Interessi degli Stati Uniti all'Avana nel luglio 2006, durante i preparativi per la conferenza del Movimento dei Non Allineati.
Parmly nota che è attivamente alla ricerca di “storie di interesse umano e altre notizie che distruggano il mito dell’abilità medica cubana”.
Michael Moore fa riferimento ad un altro cablogramma del Dipartimento di Stato di WikiLeaks: “Il 31 gennaio 2008, un funzionario del Dipartimento di Stato di stanza all'Avana prese una storia inventata e la inviò al suo quartier generale a Washington. Ecco cosa hanno scoperto: [Il funzionario] ha dichiarato che le autorità cubane hanno vietato il documentario di Michael Moore, 'Sicko', in quanto sovversivo.
“Anche se l’intento del film è quello di screditare il sistema sanitario statunitense evidenziando l’eccellenza del sistema cubano, il funzionario ha detto che il regime sa che il film è un mito e non vuole rischiare una reazione popolare mostrando ai cubani strutture che chiaramente non sono a disposizione della stragrande maggioranza di loro”.
Moore sottolinea un articolo dell'Associated Press del 16 giugno 2007 (sette mesi prima del cablogramma) con il titolo: "Il ministro della sanità cubano afferma che 'Sicko' di Moore mostra i 'valori umani' del sistema comunista".
Moore aggiunge che il film è stato proiettato al popolo cubano sulla televisione nazionale il 25 aprile 2008. “I cubani hanno apprezzato così tanto il film che è diventato uno di quei rari film americani che hanno ricevuto una distribuzione nelle sale a Cuba. Mi sono assicurato personalmente che una copia in 35mm arrivasse al Film Institute dell'Avana. Proiezioni di Sicko furono istituiti nelle città di tutto il paese. [Huffington Post, 18 dicembre 2010]
Gli Stati Uniti vietano anche la vendita a Cuba di farmaci e dispositivi medici vitali, come l’agente inalante Sevoflurano, che è diventato il farmaco d’eccellenza per applicare l’anestesia generale ai bambini; e il farmaceutico Dexmetomidina, di particolare utilità nei pazienti anziani che spesso devono essere sottoposti a interventi chirurgici prolungati.
Entrambi sono prodotti dall'azienda americana Abbot Laboratories.
I bambini cubani affetti da leucemia linfoblastica non possono utilizzare l’Erwinia L-asparaginasa, un medicinale conosciuto commercialmente come Elspar, poiché la società farmaceutica statunitense Merck and Co. si rifiuta di vendere questo prodotto a Cuba. Washington ha anche vietato alla Carovana dei Pastori per la Pace con sede negli Stati Uniti di donare tre ambulanze Ford a Cuba.
I cubani sono inoltre sconvolti dal rifiuto dei visti richiesti per partecipare ai congressi di Anestesiologia e Rianimazione che si svolgono negli Stati Uniti. Ciò crea ulteriori ostacoli affinché gli anestesisti cubani si aggiornino sullo stato dell'arte dell'anestesiologia, sulla cura dei pazienti gravemente malati e sui progressi raggiunti nel trattamento del dolore.
Alcuni di questi non sono che un piccolo esempio della guerra americana contro il sistema medico cubano presentato in un rapporto cubano all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite il 28 ottobre 2009.
Infine, abbiamo il programma di immigrazione Cuban Medical Professional Parole (CMPP), che incoraggia i medici cubani che prestano servizio all’estero per il loro governo a disertare ed entrare immediatamente negli Stati Uniti come rifugiati.
Le Wall Street Journal ha riferito nel gennaio di quest'anno che fino al 16 dicembre 2010, i consolati statunitensi in 65 paesi hanno rilasciato visti CMPP a 1,574 medici cubani la cui formazione era stata pagata dal governo cubano in difficoltà finanziarie. [Wall Street Journal, "I medici cubani tornano dal freddo" (video), 14 gennaio 2011]
Questo programma, stranamente, è stato avviato dal Dipartimento per la Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti. Un'altra vittoria sul terrorismo? O il socialismo? O la stessa cosa?
Aspetta fino a quando i conservatori americani sentiranno che Cuba è l’unico paese dell’America Latina che offre l’aborto su richiesta e gratuitamente.
William Blum è l'autore di Killing Hope: interventi militari statunitensi e CIA dalla seconda guerra mondiale; Rogue State: una guida all'unica superpotenza mondiale; Dissidente del blocco occidentale: memorie della guerra fredda; Liberare il mondo fino alla morte: saggi sull'impero americano. È possibile leggere parti dei libri e acquistarne copie firmate presso www.killinghope.org. Questo articolo è stato originariamente pubblicato su Anti-Empire Report di Blum.