Irritati dalle politiche di “libero mercato” che hanno creato un alto tasso di disoccupazione e stanno ora imponendo tagli alla spesa pubblica, decine di migliaia di spagnoli stanno occupando le piazze centrali di Madrid e di altre città in una sfida alle élite economiche del paese, come descrive Pablo Ouziel in questo articolo. saggio dell'ospite.
Di Pablo Ouziel
19 Maggio 2011
Il movimento popolare spagnolo si è finalmente risvegliato. La Puerta del Sol di Madrid è ora la piazza Tahrir del paese, e alla “primavera araba” si è aggiunta quella che ora si prepara a diventare una lunga “estate europea”.
Mentre i popoli di tutto il mondo arabo continuano la loro lotta popolare per la giustizia, la pace e la democrazia, i cittadini disillusi della Spagna hanno finalmente preso piede con tutta la loro forza.
All'inizio lenta, speranzosa che le terribili condizioni economiche della Spagna si sarebbero magicamente corrette, le strade spagnole hanno finalmente capito che la giustizia democratica ed economica e la pace non arriveranno dai pulpiti dell'élite politica corrotta del paese.
Nel mezzo delle campagne elettorali locali e regionali, con gli striscioni dei diversi partiti politici affissi nelle strade del Paese, la gente dice “basta!”
Giovani disillusi, disoccupati, pensionati, studenti, immigrati e altri gruppi privati dei diritti civili hanno emulato i loro fratelli e sorelle nel mondo arabo e ora chiedono una voce che chieda l’opportunità di vivere con dignità.
Mentre il paese continua ad affondare economicamente e la disoccupazione cresce incessantemente, un giovane su due è disoccupato in molte regioni del paese.
Con molti appartenenti alla fatiscente classe media sul punto di perdere la casa mentre i banchieri traggono profitto dalla loro perdita e il governo usa le tasse dei cittadini per espandere il complesso militare-industriale andando in guerra; le persone hanno capito che possono contare solo l’una sull’altra se vogliono risollevarsi dalle macerie dell’incubo politico ed economico militarizzato in cui si sono trovate.
La Spagna sta finalmente riabbracciando il suo passato radicale, i suoi movimenti popolari, le sue tradizioni anarco-sindacaliste e i suoi sogni repubblicani.
Schiacciata dal Generalissimo Francisco Franco 70 anni fa, quella cultura popolare spagnola sembrava non potersi mai riprendere dal vuoto lasciato da una dittatura di destra, che sterminò molte delle voci dissenzienti del paese.
Ma le proteste del 15 maggio 2011 hanno ricordato al potere che la democrazia diretta spagnola è ancora viva e si è finalmente risvegliata.
Negli anni '1970 una transizione attraverso il patto trasformò le strutture totalitarie della Spagna in una democrazia rappresentativa in cui tutte le strutture economiche rimasero intatte.
Per le generazioni altamente analfabete dell'epoca, segnate dalla realtà di un paese colpito dalla povertà, le concessioni fatte dall'élite del paese sembravano qualcosa che valesse la pena celebrare.
Tuttavia, con il passare dei decenni, le imprese statali furono privatizzate, derubando la nazione della sua ricchezza collettiva, e la scena politica si cristallizzò in una pseudo-democrazia in cui due grandi partiti, PP e PSOE, marginalizzarono le alternative realmente democratiche.
Con l’avanzare di questo progetto politico neoliberista, il malcontento cominciò a riemergere, ma gli allarmisti, tra cui molti dei baby boomer spagnoli che un tempo avevano combattuto per la democrazia, si affrettarono a ricordare ai giovani i pericoli della ribellione.
Per molti decenni in Spagna, il mantra è stato: “è meglio vivere come siamo che tornare al totalitarismo del passato, e se si scuote troppo il sistema, ciò ci porterà via i nostri diritti duramente conquistati”.
Quindi i giovani sono rimasti per lo più in silenzio, timorosi di ciò che sarebbe potuto accadere se avessero parlato apertamente.
Attraverso il prisma di questo divario generazionale, alcuni contenti baby-boomer hanno incolpato i giovani e la loro presunta riluttanza a lavorare duro per mettere in ginocchio il Paese.
Ma i giovani hanno fermato questo gioco di colpe, riconoscendo i veri rischi per il proprio futuro e incoraggiando finalmente l’intero Paese a mobilitarsi per un futuro migliore.
Il progetto economico e politico delle élite spagnole ha distrutto i sogni economici di intere generazioni di spagnoli ingenui e apatici; ha lasciato il paese nelle mani degli speculatori obbligazionari e dei banchieri centrali, e gli spagnoli dovranno pagare quel prezzo.
In tutto il continente, gli spagnoli guardano al fallimento del progetto europeo, con i suoi confini che vengono rapidamente ripristinati, il collasso dell’euro e gli esempi di Grecia, Portogallo e Irlanda come severi ricordi a coloro che sono nelle strade da cosa stanno lottando per dissociarsi. .
Ciò che è iniziato alla Puerta del Sol di Madrid e ha avuto eco in 52 città del paese è la cristallizzazione di un movimento popolare per la libertà, che non ha intenzione di svanire.
Le persone non hanno scelta. O prendono le piazze come simboli della loro lotta, oppure il loro messaggio non verrà mai ascoltato.
Il governo lo sa e per questo ha reagito prontamente cercando di disperdere la folla con le sue forze di polizia repressive, ma dopo alcuni arresti la gente è tornata con più forza.
In Spagna è iniziata una rivoluzione silenziosa, una rivoluzione nonviolenta che cerca la democrazia con mezzi democratici, la giustizia con mezzi giusti e la pace con mezzi pacifici.
Questa lotta ha finalmente catturato l’immaginazione del popolo spagnolo, e molti giovani spagnoli credono che non si possa tornare indietro. La sfida futura sarà quella di mantenere lo spirito collettivo nonviolento mentre le forze di polizia fanno tutto ciò che è in loro potere per distruggere il movimento.
Il movimento popolare deve anche stare attento agli speculatori obbligazionari che minacceranno il paese con sanzioni economiche per spaventare la popolazione e costringerla alla sottomissione.
Sarà inoltre necessario un programma costruttivo per articolare alternative sostenibili per una Spagna diversa.
Deve emergere dalla folla un comitato direttivo con la capacità di avanzare richieste chiare e realizzabili che catturino l’immaginazione del Paese e costringano l’élite politica a conformarsi.
Sono tempi delicati in Spagna. Se questo movimento spontaneo nonviolento avrà successo, la Spagna potrebbe accogliere un futuro migliore. Se fallisce, la violenza potrebbe diventare l’unica opzione per chi soffre.
Gli articoli e i saggi di Pablo Ouziel sono disponibili su pabloouziel.com