Max Blumenthal: glavni izvršni direktor AIPAC-a hvali se utjecajem SAD-a

U audio zapisu koji je curio, čelnik glavnog izraelskog lobija u SAD-u detaljno je opisao kako njegova organizacija dotjeruje Trumpove najviše dužnosnike za nacionalnu sigurnost. 

By Max Blumenthal
Siva zona

Ton Grayzone je dobio audiozapis neslužbene sjednice Kongresnog summita Američko-izraelskog odbora za javne poslove ili AIPAC-a 2025., glavnog američkog lobističkog ogranka države Izrael.

Snimljen od strane sudionika panel rasprave, audio prikazuje novog CEO-a AIPAC-a, Elliotta Brandta, koji opisuje kako je njegova organizacija kultivirala utjecaj na tri glavna dužnosnika za nacionalnu sigurnost u Trumpovoj administraciji – državnog tajnika Marca Rubia, direktora za nacionalnu sigurnost Mikea Waltza i direktora CIA-e Johna Ratcliffea — i kako vjeruje da može dobiti “pristup” njihovim internim raspravama.

Brandtu se na panelu pridružila Dana Stroul, nekadašnja najviša civilna osoba zadužena za pitanja Bliskog istoka u Ministarstvu obrane Bidenove administracije. Stroul je jasno dao do znanja da je obrana izraelskih strateških imperativa unutar vlade SAD-a glavni prioritet, tvrdeći da bi Washington trebao produbiti svoj "uzajamno koristan" poseban odnos sa svojim "snažnim partnerom" u Tel Avivu.

Stroul je odbacio krvoproliće u Gazi kao rezultat navodne Hamasove taktike koja navodno ima za cilj maksimizirati broj djece koju je ubio Izrael. U isto vrijeme, ona i njezini kolege izraelski lobisti zabrinuti su zbog utjecaja nakon listopada. 7 rat protiv javne potpore samoproglašenoj židovskoj državi.

Osobito su je uznemirili pokušaji senatora Bernieja Sandersa da prisili glasanje o paketima vojne pomoći Izraelu o čemu se, po njezinu mišljenju, nikada ne bi smjelo javno raspravljati. Još jedan neidentificirani panelist AIPAC-a zabrinut je da bi propalestinski akademici mogli na kraju utjecati na sustave znanja o umjetnoj inteligenciji, što bi dovelo do opasnog pomaka u politici nacionalne sigurnosti osim ako se odlučno ne suzbiju.

Kongresni summit [krajem veljače] bio je prožet tjeskobom, jer su čelnici AIPAC-a rekli redovnim članovima da sakriju svoje bedževe kada budu napuštali hotel Marriott iz straha da će se suočiti s prosvjednicima protiv genocida. Osim nekoliko sesija, kao što je glavno obraćanje izraelskog premijera Benjamina Netanyahua, konferencija je bila strogo neslužbena.

"Stroul je bila posebno uznemirena pokušajima senatora Bernieja Sandersa da prisili glasanje o paketima vojne pomoći Izraelu o čemu se, po njezinom mišljenju, nikada ne bi trebalo javno raspravljati."

Uz isključene kamere, čelništvo AIPAC-a dalo je neobično iskrene pojedinosti o svojim aktivnostima. U jednom otkrivajućem priznanju, Brandt je objasnio kako su on i njegova lobistička organizacija pripremali budućeg direktora CIA-e i druge najviše Trumpove dužnosnike kao proizraelsku imovinu.

AIPAC-ove 'Lifelines' u Trumpovom timu za nacionalnu sigurnost

Elliot Brandt je 2024. unaprijeđen u izvršnog direktora AIPAC-a, što ga čini jednim od najmoćnijih lobista u Washingtonu. Iako je uglavnom nepoznat američkoj javnosti, Brandt je proveo oko tri desetljeća gradeći veze na Capitol Hillu. To je bio ključ, sugerirao je, za uzgoj budućih vođa američke države nacionalne sigurnosti kao lojalnih slugu Izraela.

Govoreći o Trumpovom državnom tajniku Marcu Rubiu, njegovom direktoru za nacionalnu sigurnost Mikeu Waltzu i zastupnici Elise Stefanik, čija je nominacija za veleposlanicu SAD-a u Ujedinjenim narodima iznenada povučena kako bi se očuvala većina GOP-a u Zastupničkom domu, Brandt je članovima AIPAC-a objasnio: "Ovo troje ljudi ima nešto zajedničko: svi su služili u Kongresu."

Nakon što su se snažno oslanjali na proizraelske donatore kako bi potaknuli svoje kampanje za ured, "svi oni imaju odnose s ključnim vođama AIPAC-a iz svojih zajednica", rekao je izvršni direktor AIPAC-a. "Dakle, linije komunikacije su dobre ako postoji nešto upitno ili zanimljivo, a mi trebamo pristup razgovoru."

Brandtovi komentari potvrđuju komentare zastupnika Thomasa Massieja tvrditi da se od svakog člana Kongresa očekuje da odgovara "osobi iz AIPAC-a".

Upućivanje direktora AIPAC-a na “pristup” njegove organizacije vjerojatno internim raspravama o nacionalnoj sigurnosti sadrži zlokobne odjeke prošlih špijunskih skandala u kojima su zaposlenici AIPAC-a optuženi za prosljeđivanje povjerljivih podataka izraelskoj obavještajnoj službi.

2004. npr. FBI uhitio istraživača Pentagona po imenu Larry Franklin, koji je dao povjerljive dokumente u vezi s Iranom dvojici djelatnika AIPAC-a, Keithu Weissmanu i Steveu Rosenu, koji su potom te podatke predali izraelskoj obavještajnoj službi.

Tog prosinca FBI pretresli urede AIPAC-a i zaplijenili računalo koje je pripadalo Brandtovom prethodniku Howardu Kohru. (Na kraju je Franklin dobio pljusku od vlade, dok su Weissman i Rosen otpušteni od strane AIPAC-a.)

"Dakle, linije komunikacije su dobre ako postoji nešto upitno ili zanimljivo", rekao je izvršni direktor AIPAC-a, "i trebamo pristup razgovoru."

U svojim primjedbama na Kongresnom summitu AIPAC-a, Brandt je također istaknuo direktora CIA-e Johna Ratcliffea kao važnu kontaktnu točku. “Znate da je jedan od prvih kandidata s kojim sam se susreo kao profesionalac AIPAC-a na svom poslu dok je bio kandidat za Kongres bio tip po imenu John Ratcliffe,” prisjetio se.

"Izazivao je dugogodišnjeg člana Kongresa u Dallasu. Rekao sam, ovaj tip izgleda kao da bi mogao pobijediti u utrci, i idemo razgovarati s njim. Imao je dobro razumijevanje problema, a prije nekoliko tjedana položio je prisegu kao direktor CIA-e, zaboga. Ovo je tip s kojim smo imali priliku razgovarati, tako da ih ima, ima ih puno - ne bih ih nazvao pojasima spasa, ali postoje pojasi za spašavanje tamo.”

Najbolji veteran Pentagona pojavljuje se kao izraelski lobist

Dana Stroul radi kao direktor istraživanja na Washington Institute for Near East Policy, neokonzervativnom think tanku koji je izvorno osnovan kao istraživački ogranak AIPAC-a. Stroul je prethodno služio kao zamjenik pomoćnika ministra obrane za Bliski istok u Pentagonu Bidenove administracije, predsjedavajući politikom prema Iranu, Siriji i gotovo svakom drugom pitanju od važnosti za Izrael.

Na zatvorenoj sjednici u hotelu Marriott, pred publikom članova AIPAC-a, Stroul je više zvučao kao izraelski lobist veteran nego američki stručnjak za nacionalnu sigurnost, opširno tvrdeći da su svi paketi američke vojne pomoći Izraelu donijeli čistu korist američkom carstvu, dok je odbacivao dobro dokumentirane izraelske zločine u opkoljenom Pojasu Gaze kao rezultat "pametne" Hamasove taktike ljudskog štita.

Prema riječima sudionika Kongresnog samita AIPAC-a, Stroul je započela svoje primjedbe prisjećajući se bjesomučnih sati nakon što je primila vijest o napadima 7. listopada 2023. godine.

Osobno pozvana na posao od strane tadašnjeg ministra obrane Lloyda Austina, Stroul je opisala kako je požurila svoje dijete u Pentagonov dječji vrtić kako bi mogla prionuti na posao slanja streljiva izraelskoj vojsci.

Rekla je da je neprekidno radila sljedećih 48 sati, pomažući Pentagonu prebaciti oružje iz vlastitih zaliha u izraelske baze. (Sudionik AIPAC-a nije uspio snimiti zvuk ovih Stroulovih komentara).

Čak i dok je radila na tome da Izrael ima sve što mu je potrebno da pretvori Gazu u mjesečev krajolik, Stroul je privatno priznala da izraelska vojska možda čini ratne zločine, prema nizu e-mailovi procurili u Reuters.

Dana 13. listopada 2023., Stroul je poslala e-poruku najvišim dužnosnicima Bijele kuće, State Departmenta i Pentagona o telefonskom razgovoru koji je upravo vodila s direktorom Međunarodnog odbora Crvenog križa (ICRC) za Bliski istok, Fabriziom Carbonijem. "ICRC nije spreman to reći javno, ali diže privatni alarm da je Izrael blizu počinjenja ratnih zločina", napisao je Stroul. "Njihov glavni stav je da je nemoguće da se milijun civila kreće tako brzo."

Otkako je prepoznala vjerojatnost izraelskih zločina, Stroul je očito sačuvala svoju savjest čistom okrivljujući Hamas za više od 50,000 civila koje je Izrael ubio u Gazi. “Mislim da ako ste u Iranu, ili ste Huti ili bilo koja od ovih drugih posredničkih terorističkih skupina, i iskreno, vjerojatno Rusi i Kinezi,” rekla je članovima AIPAC-a na Kongresnom summitu 2025.,

"… gledate načine na koje je međunarodna zajednica tako brzo krenula dalje od 7. listopada i što se dogodilo s Izraelom i zašto je Izrael u ratu, i vjerojatno oduzimate tu sjajnu taktiku u ratovima da se što više civila stavi na prve crte bojišnice kako bi jednostavno poginuli. I tako, Hamasova taktika je imala strateške učinke, jer se Izrael našao izoliran na međunarodnoj sceni. A to je taktika Hamasa da terorizira i na globalnoj pozornici, i broj dva, [za] propagandu i dezinformacije.“

Stroul je dalje sugerirao da je izraelska vojska na neki način superiornija od američke vojske. "Ovo je obostrano koristan odnos. Ne radi se samo o tome što Sjedinjene Države daju Izraelu", izjavio je bivši dužnosnik Pentagona.

"Ovo je partner koji je preokrenuo scenarij o tome što se može postići vojnom silom na način koji vojska Sjedinjenih Država nikada nije zamislila učiniti protiv Irana i iranskih opunomoćenika diljem Bliskog istoka. Od Izraela dobivamo onoliko obavještajnih podataka koliko ih dajemo Izraelu. Oni koriste naš F-35 više nego mi njega..."

Prema njezinom mišljenju, Izrael je također služio kao važan posrednik SAD-a primjenom nasilja i uzimajući žrtve protiv svojih navodnih neprijatelja:

"Jedna stvar za koju čujete da mislim da je uobičajena na krajnjoj desnici i krajnjoj ljevici je da oni ne žele da mladi ljudi, Amerikanci i Amerikanke, vojnici idu u rat na Bliskom istoku, ili bilo gdje. Dakle, način da mladi Amerikanci nigdje ne budu na udaru je zapravo ulagati u jake partnere koji se mogu braniti. To je Izrael."

Mjesec dana nakon što je Stroul dala svoje komentare AIPAC-u, predsjednik Donald Trump ponovno je pokrenuo američki vojni napad na jemenski pokret Ansarullah kako bi zaštitio izraelsko brodarstvo od njegove blokade Crvenog mora. Rat je do sada najmanje koštao američke porezne obveznike 1 milijarde dolara, ali nije uspio postići slobodu plovidbe.

Kao i drugi panelisti AIPAC-a, Stroul je bio obuzet zabrinutošću oko imidža Izraela u američkoj javnosti. Izdvojila je napore senatora Bernieja Sandersa da obustavi vojnu pomoć Izraelu kao poseban izvor zabrinutosti, iako ne nužno zato što je vjerovala da će biti uspješni.

"O čemu se brinem? Mislim da svi koji podržavaju ovaj odnos moraju biti oprezni u pogledu načina na koji se ponekad neće raditi o – Izrael će biti oko natezanja između Kongresa i zakonodavstva, ali Izrael će biti uhvaćen na nišanu. I zabrinut sam zbog toga s ovim izvršnim potezima", izjavio je Stroul.

"Zabrinut sam zbog stvari poput zajedničkih rezolucija neodobravanja [Bernieja] Sandersa, čak i ako ovaj put ne prisili glasovanje, nećemo proći kroz četiri godine a da on ne prisili glasovanje. I nije dobro za Izrael i za ovaj odnos da članice moraju stalno glasovati o tome, čak i ako prođu. To nije poanta. Poanta je da ne morate svaki put raspravljati."

Strah od propalestinskog AI Aystema

Upitan o svojoj najvećoj brizi, panelist AIPAC-a kojeg Siva zona nije uspio identificirati ukazao na akademsku zajednicu i društvene medije. Prema jasno iskusnom izraelskom lobistu, Izrael je gubio "rat ideja" od skupine profesora i utjecajnih osoba s nevjerojatnim utjecajem među budućom generacijom američke inteligencije.

"Zamislite pet godina od sada, osoblje, kongresno osoblje, utipka AI Claude, GBT, na tom. GBT, 14, što god kaže, 'Je li podrška Izraelu loša za američku nacionalnu sigurnost?' Odgovor koji će dobiti natrag temeljit će se na informacijama koje su danas na internetu, što je razlog zašto povratni udarac u informacijsku sferu postaje tako važan,” pozvao je izraelski lobist.

"Kada se isključite, ostavljate otvoreno polje za upravo tu vrstu informacija koje će služiti za donošenje odluka o nacionalnoj sigurnosti za pet godina. Usput, Kongres nije imun, jer ako članu Kongresa, ako je njegov ili njezin birač, sve više čitaju takve informacije, to će iskriviti način na koji ga ili nju vrše pritisak da glasa, ili čak da ga izbace iz ureda i izaberu nekog drugog. Zar ne?... Mislim, to je počinje u akademskoj zajednici, ali ne završava tamo, zar ne?”

AIPAC nije odgovorio Grayzone zahtjev za komentar o izjavama danim tijekom neslužbene rasprave.

Glavni i odgovorni urednik Siva zona, Max Blumenthal je nagrađivani novinar i autor nekoliko knjiga, uključujući i bestselere Republikanska Gomora, Golijat, Pedeset jednodnevnih ratova i Upravljanje divljači, Proizveo je tiskane članke za niz publikacija, mnoge video izvještaje i nekoliko dokumentarnih filmova, uključujući Ubijanje Gaze. Blumenthal osnovao Siva zona 2015. kako bi novinarski osvijetlio stanje vječnog rata u Americi i njegove opasne domaće posljedice.

Ovaj je članak iz Siva zona

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.