Navodni ratni zločin pljeskao u procurjelom Signal Chatu

Savjetnik za nacionalnu sigurnost Mike Waltz i potpredsjednik JD Vance proslavili su vijest tu stambena zgrada u Jemenu srušila se nakon američkog udara.

JD Vance, Peter Hegseth i Mike Waltz tijekom sastanka u Trumpovoj Bijeloj kući u ožujku. (NATO, Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

By Julia Conley
Zajednički snovi

Adugo s podizanjem uzbune zbog masovnog kršenja nacionalne sigurnosti - i pitanja o kompetentnosti najviših dužnosnika u Trumpovoj administraciji koji su "nenamjerno" dodali novinara u grupni chat Signala o planovima za bombardiranje ciljeva u Jemenu - incident koji Atlantski reporter Jeffrey Goldberg objavljen ovaj tjedan je uključivao očito "priznanje" najmanje jednog navodnog ratnog zločina.

Goldberg je u srijedu objavio cjelina grupnog chata koji je održan putem komercijalne aplikacije za razmjenu poruka Signal, nakon što su ministar obrane Pete Hegseth i tajnica za tisak Bijele kuće Karoline Leavitt poricali da su u raspravi prenošene bilo kakve povjerljive informacije.

Osim razjašnjavanja detaljnih planova za napade na mete Houthia u Jemenu korištenjem F-18 i bespilotnih letjelica, razgovor je uključivao kratku poruku savjetnika za nacionalnu sigurnost Michaela Waltza u kojoj je, čini se, ležerno opisao napad na civilnu metu u Sani.

Waltz je prvo pohvalio Hegsetha, čelnika središnjeg zapovjedništva generala Michaela Kurilla i obavještajnu zajednicu za "nevjerojatan posao", rekavši da se "zgrada srušila" nakon što su američke obavještajne službe identificirale vođu Houthia koji je bio meta napada.

Potom je pojasnio svoju poruku za potpredsjednika JD Vancea: "Njihova prva meta - njihov najbolji projektil - imali smo pozitivnu identifikaciju da ulazi u zgradu svoje djevojke i sada je srušena", napisao je Waltz.

Potpredsjednik je odgovorio: "Izvrsno."

Poruke koje je Goldberg otkrio javnosti u ponedjeljak poslane su 14. i 15. ožujka nakon što je 11. ožujka primio zahtjev za povezivanje od “Michaela Waltza” putem aplikacije Signal. Razgovor je bio o Trumpovoj administraciji Bombardiranje 15. ožujka Jemena, koji je proveden nakon što su Huti obnovili blokadu izraelskih brodova.

Barem 31 civili ubijeni su u kampanji bombardiranja, a medijski ured Hutija izvijestio je u to vrijeme da su SAD napale "stambeno naselje" u Sani.

U srijedu je novinarka i autorica Kim Zetter rekla da Waltzova poruka sugerira da su najviši dužnosnici administracije znali da su američke snage "gađale stambenu zgradu", unatoč suprotnim tvrdnjama predsjednika Donalda Trumpa.

Dylan Williams, potpredsjednik za vladine poslove u Centru za međunarodnu politiku, , rekao je poruke sadrže “prima facie dokaze o najmanje jednom ratnom zločinu kojem plješću ljudi koji su se urotili da ga počine.”

Matt Duss, izvršni potpredsjednik organizacije, podsjetio o upozorenje predsjednice Zaklade za mir na Bliskom istoku Lare Friedman u rujnu 2024. u vezi s podrškom Bidenove administracije izraelskim “pravilima rata” u Gazi — gdje je “svako ljudsko biće” definirano “kao legitimna vojna meta — terorist, pristaša ili simpatizer terorista, ili “'ljudski štit' … koji dopušta uništenje ogromnog broja civila i uništavanje cijelih gradova.”

“Troškovi ovih novih pravila ratovanja plaćat će se krvlju civila diljem svijeta generacijama koje dolaze, a odgovornost SAD-a za omogućavanje, obranu i normalizaciju ovih novih pravila—i njihove užasne, dehumanizirajuće posljedice—neće biti zaboravljena,” , rekao je Friedman u to vrijeme.

Duss , rekao je Srijeda da su "pravila djelovanja koja dopuštaju uništavanje cijele civilne stambene zgrade kako bi se ubio jedan navodni terorist dio ostavštine [bivšeg predsjednika] Joea Bidena."

"To je ipak ratni zločin", dodao je, "a Waltzov tekst je priznanje."

Julia Conley je pisac za Common Dreams.

Ovaj je članak iz Zajednički snovi.

Stavovi izraženi u ovom članku mogu, ali i ne moraju odražavati stavove Vijesti o konzorciju.