Američki predsjednik želi vratiti svijet u 1900. godinu kada je Amerika gologlavo grabila sve što je mogla, piše William J. Astore.
Predsjednik Donald Trump na Nacionalnom molitvenom doručku 6. veljače u Washingtonu. (Bijela kuća, Flickr, Molly Riley)
By William J. Astore
TomDispatch.com
A prije nekoliko godina, naišao sam na staru knjigu na rasprodaji imanja. Za oko mi je zapeo naslov: Naši novi posjedi. Naslovnica je prikazivala Kip slobode naspram stiliziranih zvijezda i pruga.
Što su bili ti "novi posjedi?" Na naslovnici je bilo jasno: Kuba, Havaji, Filipini i Portoriko. Podnaslov je to učinio još jasnijim:
"Grafički prikaz, opisni i povijesni, tropskih morskih otoka koji su pali pod našu vlast, njihovih gradova, ljudi i trgovine, prirodnih resursa i mogućnosti koje nude Amerikancima."
Kakav zalogaj! Još uvijek sam pod dojmom da su "tropski" narodi koji su pali "pod naš utjecaj" pravim Amerikancima nudili nevjerojatne mogućnosti, kao i naši (ups - mislio sam njihov) zemlje. Razmotrite tu Manifest Destiny u njenom najhrabrijem obliku, imperijalizam koji se bez pardona slavi kao nova osnova za rastuću američku veličinu.
Godina kada je objavljena imperijalna proslava — 1898. — neće iznenaditi studente američke povijesti. Amerika je upravo dobila svoj veličanstveni mali imperijalni rat sa Španjolskom, starim carstvom uvelike u fazi "opadanja i pada" bogate, duge i grabežljive povijesti.
I baš tada crvenokrvni Amerikanci poput “Vješt jahačTeddy Roosevelt su se pojavljivali kao nasljednici konkvistadorske tradicije često ubilačkog španjolskog carstva.
Naravno, Amerikanci koji vole slobodu trebali su znati bolje nego slijediti tradiciju imperijalnog izrabljivanja “starog svijeta”. Unatoč tome, navijačice i mentori poput pripovjedača Rudyarda Kiplinga tada su poticali Amerikance da prihvate civilizirajuću misiju Europe, da zauzmu “teret bijelog čovjeka,” kako bi proširio prosvjetljenje i civilizaciju zamračenim tamnoputim narodima tropskih krajeva.
Ipak, da navedem samo jedan primjer, američke trupe poslane na Filipine u njihovoj misiji "civiliziranja" brzo su pribjegle široko rasprostranjenim ubojstva i mučenja, metode “pacifikacije” od kojih su možda i španjolski inkvizitori pocrvenjeli.
Ta mračna stvarnost nije izgubljena Mark Twain i drugi kritičari koji su govorili protiv imperijalizma, u američkom stilu, s njegovim ubojitim potiskivanjem filipinskih "gerilaca" i beskrajnim licemjerjem o njegovim "civilizirajućim" motivima.
Nakon što je bio izložen “prosvijećenoj” sveameričkoj izgradnji imperija, umirovljeni general bojnik Smedley Butler, dva puta nagrađen Medaljom časti, otvoreno će 1930-ih godina rata napisati kao “reket” i inzistiraju na tome da je njegova duga karijera marinca uglavnom provela u službi za „gangsterski” kapitalizam, Sada tamo bio je obični američki heroj.
A kad već govorimo o jednostavnom govoru, ili možda jednostavnom hvalisanju, predlažem da razmišljamo o Donaldu Trumpu kao američkom retro predsjedniku iz 1898. Nije li vrijeme, Ameriko, da još jednom posegnemo za svojom sudbinom? Nije li vrijeme da se više tropskih (i arktičkih) naroda stavi “pod naš utjecaj”? Grenland! Kanada! Panamski kanal!
Američki napredak (1872.) Johna Gasta alegorijski je prikaz modernizacije novog zapada. (Wikipedia/javna domena)
Ove i druge regije svijeta nude Americi Donalda Trumpa toliko “mogućnosti”. A ako ne možemo zauzeti područje poput Meksičkog zaljeva, najmanje što možemo učiniti je rebrendirati ga Američki zaljev! Leksigrafski trenutak "obavljene misije" kupljen bez žrtava, koji sigurno pobjeđuje kobne ratove Georgea W. Busha i Baracka Obame u ovom stoljeću!
Evo što cijenim kod Trumpa: prozirnu prirodu njegove pohlepe. On ne obavija američki imperijalizam veselim govorom. Kaže to baš kao što su oni učinili 1898. Radi se o resursima i profitu.
Kao što stoji na stranici s posvetom te stare knjige iz 1898.: "Svim Amerikancima koji pioniri u našim novim posjedima i ljudima koji su tamo prije njih." Oh, i ne obraćajte pozornost na upozorenje "prije". Jasno je da smo mi Amerikanci bili na prvom mjestu tada i, barem Donaldu Trumpu, sada smo na prvom mjestu, i — da! — dolazimo da vladamo.
Svijet je naše vlasništvo i naša dobročinstva sigurno će služiti narodima koji su bili tamo prije nas na Grenlandu ili bilo gdje drugdje ("hellhole” Gaze uključujući), čak i ako ih moramo mučiti ili ubiti u procesu osvajanja njihovih srca i umova.
Ponovno je 1900. u Americi
Moja poenta je sljedeća: Donald Trump ne želi vratiti Ameriku u 1950-e, kada su muškarci bili muškarci, a žene, kao što su onda je krenula grozna šala, “bosa, trudna, u kuhinji.” Ne, on želi vratiti ovu zemlju (i svijet) u 1900. godinu, kada je Amerika bespogovorno i gologlavo grabila sve što je mogla.
Da to stavim u svoju marku "svlačionica” jezikom, Trump želi zgrabiti Majku Zemlju za pičku, jer kad si bogat i moćan, kad si “zvijezda”, možeš učiniti bilo što.
Opet je bijeli (muški) lovac. Sjetite se Teddyja Roosevelta i svih onih životinja muževno zaklani na safariju. Danas bismo mogli dodati i bijelog (ženskog) lovca, s obzirom da je Kristi Noem, nova ravnateljica Domovinske sigurnosti, neslavno ustrijeljena njezin vlastiti pas u šljunčaru jer ga nije mogla istrenirati da se ponaša.
To je Amerika u kojoj su muškarci ponovno muškarci, žene su žene, a trans osobe su jednostavno definirane kao nestale dok su istovremeno prisiljen američke vojske.
Crtani film Ujaka Sama sa svojim konobarom, predsjednikom Williamom McKinleyem, koji prima naredbe o osvajanju teritorija, iz izdanja Boston Globea od 28. svibnja 1898. (Knjižnica američkog Kongresa, Wikimedia Commons, javno vlasništvo)
Za zamjenu "žuto novinarstvo” novinara Williama Randolpha Hearsta u to doba, sjetite se današnjih medijskih mreža u vlasništvu korporacija, s vlasnicima milijardera poput Jeffa Bezosa koji iskazuju dužno poštovanje prema znate već kome.
Umjesto razbojničkih baruna tog doba, zamijenite ljude poput Elona Muska i Marka Zuckerberga (da spomenemo samo dva najpoznatija milijardera našeg trenutka) zajedno s Bezosom i njihovom tehnološkom braćom milijarderima. To je novo pozlaćeno doba, novo doba razbijanja i otimanja, gdje bogati postaju još bogatiji, a siromašni sve siromašniji, gdje jaki rade što hoće, a slabi pate kako moraju.
Naravno, vrlo je dvojbeno da Trump može uvjeriti Kanadu da postane 51. država. Čini se da Danska nije nimalo zainteresirana za prodaju Grenlanda Americi, a Panamci nisu željni vratiti svoj kanal sveameričkim uljezima i okupatorima.
Čak i “Američki zaljev” ostaje Meksički zaljev za druge narode zapadne hemisfere. Ali možda se Trump i Musk mogu udružiti kako bi postavili američku zastavu na Marsu!
Ipak, iako Trump možda neće uspjeti kada je riječ o bilo kojem od ovih specifičnih imperijalnih planova, on već uspijeva, i to poznato, tamo gdje je to doista važno. Sa svim svojim imperijalnim brbljanjem o Grenlandu, Gazi i slično, ono što on zapravo osvaja i kolonizira su naši umovi.
Čovjek i njegove ideje sada su posvuda. Što god drugo mogli reći o Trumpu, ne možete ga se riješiti, posebno u mainstream medijima koje on tako učinkovito koristi za truljenje (namjera igre) njegovom ekspanzionističkom programu.
Da, Trump (opet) normalizira imperijalno osvajanje; da, gola eksploatacija je (opet) bez pardone “sudbina”. to je “bušilica, dušo, bušilica” i zabavite se kao da je 1900., budući da ideje o globalnom zatopljenju zbog proizvodnje i potrošnje fosilnih goriva jednostavno nisu postojale u to doba.
Tako je retro šik biti šovinistički sebičan, otvoreno pljačkati, čak i počiniti ili omogućiti zločine pod krinkom humanitarnih briga. (Razmisli od Gaze i Trumpov nedavni otvoreni poziv za čišćenje regije Palestinaca da ustupe mjesta svojim "boljima", Izraelcima, da uživaju u miru i a “prekrasan” položaj uz more.)
Regresija, ime ti je Trump. Neokaljana pohlepa i neobuzdano licemjerje ponovno su prodajna mjesta. protekcionistički tarife jesu “velik” opet. Imigranti, naravno oni crne i smeđe puti, prikazani su kao ugrožavatelji američkog načina života. Vrijeme je da se riješimo što više "ilegalaca". Deportirajte ih! Zatvorite ih na Kubi! Amerika je za Amerikance!
Globalna vojska čini sve mogućim
Predsjednik Teddy Roosevelt bio je veliki obožavatelj američke mornarice Velika bijela flota, 16 bojnih brodova, obojenih u bijelo, koje je poslao oko svijeta 1907. godine. Koristio ih je da zastraši neposlušne sile i impresionira ih sve većom moći i dosegom Amerike.
Iako SAD još nije bio vojna velesila, već je bio gospodarska, a kombiniranje vojnog uvjeravanja s gospodarskom sposobnošću bila je učinkovita taktika da se druge zemlje natjeraju da slijede Washingtonovu liniju.
Karta putovanja Velike bijele flote s političkim granicama iz 2009. (OkusyCakes, Wikimedia Commons, CC BY 3.0)
Današnja američka vojska sasvim je očito globalna, imperijalna vojska usmjerena na potpunu dominaciju nad svime: kopnom, morem, zrakom, svemirom, kibernetičkim prostorom, informacijama, narativom. Nazovite i našu vojsku i njezine partnere u čemu Ray McGovern poziva MICIMATT (koji uključuje industriju, Kongres, obavještajne službe, medije, akademije i think tankove) da se urote da zauzmu, okupiraju, kontroliraju i na drugi način dominiraju.
Nije ni čudo da su Trump i njegovi operativci unutar onoga što bi se moglo smatrati Mondial Imperial State nastavili tradiciju traženja sve većih proračuna za Pentagon, sve više i više prodaje oružja i beskrajne izgradnje novih vojnih baza.
Kontrakcija u ovoj visoko militariziranoj verziji imperijalizma katastrofe nikada nije opcija (sve dok, naravno, ne postane). Treba dopustiti samo rast, razmjeran naizgled beskrajnim apetitima.
Jedan primjer: novoimenovani ministar obrane Pete Hegseth i njegov Projekt 2025 pristaše tvrde da bi američka vojna potrošnja trebala iznositi 5 posto američkog bruto domaćeg proizvoda (BDP). S BDP-om ove zemlje ispod 29 bilijuna dolara u 2024., to bi dovelo do imperijalnog ratnog proračuna od 1.45 bilijuna dolara umjesto gotovo 900 milijardi dolara u ovogodišnjem proračunu Pentagona.
Za Hegseth & Co., američka vojska se isključivo bavi ratovanjem (a ratovi su, ako ništa drugo, skupi), stoga mora prihvatiti i izbrusiti svoju ratničku mistiku. Njemu i njemu sličnim uopće nije važno to što je od 9. rujna, ako ne i prije toga, američka vojska izbrusila svoj ratnički identitet u katastrofalnim ratovima u Afganistanu, Iraku, Libiji i drugdje.
Hegseth na jutarnjoj vježbi prošlog tjedna s trupama stacioniranim u Varšavi. (DoD, Flickr, Alexander C. Kubitza)
Drugi primjer. Neposredno prije nego što sam otišao u mirovinu iz američke vojske 2005., saznao sam za napore da se stvori novo vojno zapovjedništvo s fokusom na subsaharsku Afriku. Isprva se činilo kao šala. Kako je Afrika bila izravno povezana s američkom nacionalnom sigurnošću? Odakle prijetnja?
Naravno, Afrika kao prijetnja nije bila problem. Bila je to Afrika kao arena za ekonomsku eksploataciju SAD-a, baš kao što je bila za europske zemlje poput Belgije, Engleske, Francuske i Njemačke oko 1900., najzloglasnije u Kongu, kasnije razotkrivena kao "srce tame" u središtu europskog imperijalizma koji će pridonijeti napetostima koje su dovele do izbijanja Prvog svjetskog rata 1914.
Dvije godine nakon mog umirovljenja, američka vojska doista je osnovala Afričko zapovjedništvo (AFRICOM) kao svoje posljednje borbeno zapovjedništvo. Danas je svaki sektor zemaljske kugle pod kontrolom raznih zapovjedništava unutar Pentagona dodijeljenih generalima i admiralima s četiri zvjezdice, svaki na svoj način moćnim poput, nekada davno, prokonzula Rimskog Carstva.
Uz sve ovo kao pozadinu, barem u vlastitom umu, Donald Trump korača svijetom poput kolosa. Ono što ga podupire je republikanska vizija (koju dijeli većina demokrata) imperijalne vojske (teoretski) neupitne u svim domenama. I bez obzira na to troše li Sjedinjene Države 1.45 bilijuna dolara ili samo 900 milijardi dolara godišnje na to, računajte na ovo: u godinama koje dolaze ta će vojska biti korištena na, najvjerojatnije, najgluplje i najnasilnije zamislive načine.
Koliko prije sljedećeg svjetskog rata?
Ako prihvatite uobraženost da Donald Trump Ameriku vraća u 1900. godinu, to sugerira vjerojatnu početnu točku za sljedeći svjetski rat otprilike 10 do 15 godina u našoj budućnosti.
Sve veći vojni izdaci; poziva na mobilizaciju i vraćanje vojnog roka; razgovor o iscrpljujućem nacionalnom padu koji bi se navodno mogao preokrenuti prihvaćanjem nove ratničke mističnosti; gledajući na svo natjecanje kao na igre s nultom sumom u kojima Amerika mora pobijediti, a zemlje poput Kine moraju izgubiti: one bi mogle djelovati kolektivno kako bi stvorile uvjete slične onima iz 1914. — lonac napetosti koji samo čeka pravu iskru da zapali svijet.
Kritična razlika je, naravno, nuklearno oružje. Iako Prvi svjetski rat nije bio "rat za okončanje svih ratova", Treći svjetski rat koji se vodi između SAD-a i njegovih saveznika i Kine i/ili Rusije i njihovih saveznika obećava da će biti taj "posljednji" rat. Ne postoji ništa poput nekoliko desetaka termonuklearnih oružja za izravnavanje računa - kao u završavajući većinu života na planeti Zemlji.
U doba oružja za masovno uništenje i njegove raširenostimodernizacija,” čeljust-čeljust, kao u kompromisu i suradnji kroz razgovor, jedini je razuman izbor kada se prijeti rat-rat. Dominacija kroz destrukciju mora ustupiti mjesto detantu kroz dijalog. Može li Trumpova administracija unaprijediti napredak prema miru umjesto da nas pusti da nazadujemo u ratu?
Gospodine predsjedniče, ovo je prava umjetnost dogovora. Umjesto da vratite kalendar na 1900. godinu, vaš bi cilj trebao biti vratiti atomski sat na nekoliko sati (ako ne i dana ili tjedana) prije ponoći. Taj je sat trenutno u opasnoj situaciji 89 sekundi do ponoći, odnosno globalni nuklearni rat. Svakim djelićem vašeg bića vaš bi cilj trebao biti jamčiti da nikada neće kucnuti taj bezbožni sat.
Zasigurno, čak ni najzabludjeliji jak čovjek ne bi trebao poželjeti da njegova očigledna sudbina bude vladanje nad carstvom mrtvih.
William J. Astore, umirovljeni potpukovnik (USAF) i profesor povijesti, TomDispatch redovan i viši suradnik u Eisenhower Media Network (EMN), organizaciji kritičnih vojnih veterana i stručnjaka za nacionalnu sigurnost. Njegov osobni podskup je Podizanje pogleda. Njegovo video svjedočenje za Tribunal trgovaca smrću je dostupan ovdje.
Ovaj je članak iz TomDispatch.com.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Je li ikakvo čudo odakle izraelskim izabranicima ideja za njihovu Manifest Destiny, osim od njihove 'mrlje pokrovitelja'; ne previše izuzetan imperijalist, vođa kolonista i samopomazani policajac svijeta?
Astorea uvijek vrijedi poslušati; jedina stvar koja je izostavljena iz ove analize je važnost snažnog osobnog stjecanja na poziciji moći, bojim se da kombinacija imperijalnog predsjedništva koju zauzima osoba sa (što se čini psihološki upitnim) aspiracijama neograničene osobne moći, bez obzira na komadiće 'dobra' učinjenog u njegovoj potrazi za vlastitim ciljevima, u konačnici neće biti dobar ni za živote Velikog Mnoštva ni za geopolitičku sigurnost. Kao što mnogi promišljeni pisci mišljenja na raznim mjestima govore, ovo nije vrijeme da se odvojite od zbunjujućeg i zahtjevnog političkog svijeta, već je vrijeme da se udvostruči pozornost...i nepristran razum...
“Može li Trumpova administracija unaprijediti napredak prema miru umjesto da nas pusti da nazadujemo u ratu?”
U svom prvom mandatu predsjednik Trump izrazio je neprijateljstvo prema ugovoru START koji regulira strateške nuklearne snage, ali ga se nastavio pridržavati. Njegovo neprijateljstvo ponovilo je izjave Johna Boltona.
Ali to je ugovor koji je predsjednik George W. Bush trebao ispregovarati. Doista, ratifikaciju ugovora podržali su Henry Kissinger, Colin Powell, James Baker, Brent Scowcroft, George Schultz, Condoleezza Rice, James Schlesinger itd.
I tako, nadam se da će predsjednik Trump prepoznati da ga je John Bolton prevario u vezi s tim i da će se nastaviti pridržavati tog ugovora do i nakon njegovog službenog isteka sljedeće godine, i dok se ne postigne nasljedni sporazum.
Uz dužno poštovanje prema profesoru Astoreu, želio bih sugerirati da 1900. nije pravi datum za početak američkih imperijalnih ambicija. Stvarni datum, na temelju mog čitanja američke povijesti, bliži je 1800. Američki „revolucionari“ bili su britanski imperijalisti koji su nastavili kolonijalnu ekspanziju nakon stjecanja neovisnosti. Kako opisati nasilno teritorijalno širenje od 13 kolonija duž Atlantika do obale Tihog oceana u manje od jednog stoljeća ako ne kao imperijalističko osvajanje. Mislim da nije potrebno detaljno opisivati svaki korak kako bismo pokazali da je 1900. u najboljem slučaju središnja točka, a ne neka vrsta nove američke orijentacije. Bi li bilo neprikladno sugerirati da je imperijalna ambicija srž zahtjeva zemlje za iznimnošću?
Relativno bezbolni dobici Kanade, Newfyja, SA, Gaze, dok su zaustavljali krvarenje Ukrajine i spašavali Tajvan, sigurno su bolji od Koreje, Vijetnama, Iraka i Afganistana. Neka naš nadolazeći imperij da svijetu osvajanje koje mu je potrebno.
Ah, da, apsorbiranje gotovo 40 milijuna ljudi koji ne žele biti apsorbirani bit će "bezbolno".
Volim glupa sranja koja govore glupi Amerikanci.
Fraza "koloniziranje naših umova" je pronicljiva. Dio razloga zašto je još uvijek uspješan je taj što je još uvijek duboko ugrađen u našu kulturu. Vidim ono za što se nadam da su počeci kretanja dalje od toga – od mlađih generacija od moje, što nije iznenađujuće – ali uvijek me podsjeti na melodiju u stihu pjesme: “Mi smo tek počeli....”
Vrlo vrlo aktualan komad. Povijesne paralele su porazne.
Slažem se s mnogim tvojim stavovima. Međutim, budući da je Trumpov osjećaj Manifest Destiny uglavnom (osim Gaze) bliži kući, on bi mogao završiti sklapanjem mira između Rusije i Ukrajine, smanjujući rizik od nuklearnog rata do kojeg nas je Biden doveo na rub. Naravno, morat ćemo vidjeti kako će se stvari razvijati i koliko će štete napraviti na Bliskom istoku.
Osim toga, kao feministkinji i lezbijki na krajnjoj ljevici, rodni identitet je zabrinjavao mene i druge žene u mojoj politici jer su prava žena kao spola i stvarnost spola kao nepromjenjive klase osoba nestajala. Nemoguće je boriti se za prava žena ili prava lezbijki ako neki muškarci mogu biti žene (a neke žene muškarci).
Stoga mi je drago da Trump zna što je seks i da će žene i djevojke ponovno dobiti naše timove i svlačionice, a žene u zatvoru neće biti prisiljene dijeliti intimne prostore s netaknutim muškarcima, od kojih mnogi služe kaznu zbog seksualnih zločina. Ali u isto vrijeme sam zabrinut zbog ostatka Trumpove agende o ženama koja bi nas doista mogla vratiti u 1950-e ili 1900-e. Biden je ostavio nas žene na vrlo ranjivom mjestu odbivši dati upute arhivaru da objavi Amandman o jednakim pravima u Ustavu SAD-a.