Kako je Zapad rebrendirao Al-Qaidin Jolani

Dijeljenja

Dok zapadni mediji i političari grle Jolanija i HTS, Alane McLeod vidi SAD se vraćaju na stanje prije 9. rujna blizak odnos s al-Qaidom.

Al-Nusra militant u Idlibu, u sjeverozapadnoj Siriji, stoji na ruševinama od zračnog napada, bez datuma. (Tasnim News Agency, Wikimedia Commons, CC BY 4.0)

By Alan MacLeod
MintPress vijesti

Corporativni mediji najavljuju pad Bashara al-Assada i pojavu Abu Mohammeda al-Jolanija kao novog vođe Sirije, unatoč njegovim dubokim vezama s Al-Qaidom i ISIS-om.

“Kako sirijski džihadisti 'prijatelji raznolikosti' planiraju izgraditi državu,” piše naslov iz članka u britanskom Daily Telegraph to sugerira da će Jolani izgraditi novu Siriju, poštujući prava manjina. Također iste novine označen on je "umjereni džihadist". Washington Post opisan njega kao pragmatičnog i karizmatičnog vođu, dok CNN prikazan njega kao "revolucionara u sakou".

U međuvremenu, dubinski portret iz Rolling Stone opisuje njega kao “nemilosrdno pragmatičnog, pronicljivog političara koji se odrekao 'globalnog džihada'” i namjerava “ujediniti Siriju”. Njegova "strateška oštroumnost je očita", piše Rolling Stone, između odlomaka koji hvale Jolanija za vođenje uspješnog pokreta protiv diktatora.

CNN je čak postigao ekskluzivni, sit-down intervju s Jolanijem, čak i dok je njegov pokret jurišao na Damask. Kada ga je voditeljica Jomana Karadsheh upitala o svojim prošlim postupcima, odgovorio je: “Vjerujem da svatko u životu prolazi kroz faze i iskustva... Kako rasteš, učiš i nastavljaš učiti do posljednjeg dana svog života, ” kao da raspravlja o neugodnim tinejdžerskim pogreškama, a ne o osnivanju i vođenju Fronta Al-Nusra, franšize Al-Qaide u Siriji.

Ovo je daleko od prvog puta kada je CNN izvještavao o Jolani. Godine 2013. mreža označen jedan od “10 najopasnijih svjetskih terorista,” znan za otmice, mučenja i klanja rasnih i vjerskih manjina.

FBI je još uvijek na američkom popisu terorista nuđenje nagradu od 10 milijuna dolara za informacije o tome gdje se nalazi. Vašington i drugo Zapadne vlade smatraju Jolanijevu novu organizaciju, Hay?at Tahrir al-Sham (HTS), kao jedno te isto što i Al-Qaeda/Al-Nusra.

Ovo predstavlja ozbiljnu dilemu u odnosima s javnošću za zapadne nacije, koje su podržale svrgavanje predsjednika Bashara al-Assada pod vodstvom HTS-a. A time i Politico i drugi prijaviti u Washingtonu se vodi "velika strka" da se HTS i Jolani što prije uklone s popisa terorista.

Stvaranje radikala

Jolani se nastojao distancirati od svoje prošlosti i predstaviti se kao umjerena sila koja može pokušati ujediniti intenzivno podijeljenu Siriju. Iako je posljednjih godina pokazao spremnost na kompromis s drugim snagama i frakcijama, nije jasno jesu li deseci tisuća vojnika kojima zapovijeda - postrojbe sastavljene uglavnom od bivših boraca iz al-Qaide/al-Nusre i ISIS — bit će dobrotvorno raspoložen kad učvrste svoju moć.

"Sirija se pročišćava", rekao je rekao gomila u Damasku 8. prosinca. "Ova pobjeda je rođena od ljudi koji su čamili u zatvoru, a borci su slomili svoje lance", dodao je.

Jolani — čije je pravo ime Ahmed Hussein al-Shar'a — rođen je 1982. u Saudijskoj Arabiji od roditelja koji su pobjegli s područja Golanske visoravni u Siriji nakon izraelske invazije 1967. godine. Godine 2003. otišao je u Irak boriti se protiv američkih snaga. Nakon tri godine rata, zarobila ga je američka vojska i proveo je više od pet godina u zatvoru, uključujući i boravak u ozloglašenom centru za mučenje Abu Ghraib.

Snimka al-Julanija 2006., nakon što su ga zarobile američke snage u Iraku. (DoD, Wikimedia Commons, javno vlasništvo)

Dok je bio u Iraku, Jolani se borio s ISIS-om i čak bio zamjenik njegovog osnivača. Odmah po izlasku 2011. ISIS poslan u Siriju s glasinama o milijardu dolara za osnivanje sirijskog krila al-Qaide i sudjelovanje u oružanom prosvjednom pokretu protiv Assada koji je proizašao iz Arapskog proljeća.

Shvativši izuzetno lošu reputaciju koju je Al-Qaeda imala u regiji i diljem svijeta, Jolani je pokušao rebrendirati svoje snage, službeno zatvorivši Frontu al-Nusra u siječnju 2017. i, istoga dana, osnovavši HTS. Ustvrdio je da HTS propovijeda sasvim drugačiju ideologiju i da će poštovati sirijsku različitost. Nisu svi uvjereni u to, a ponajmanje britanska vlada koja je odmah proskribirala HTS, opisujući to je samo alias Al-Qaide.

“Čovjek iz Al-Qaide/ISIS-a nije se 'ponovno izmislio'. Imao je cijeli propagandni i obavještajni aparat 'Zapada', uključujući BBC, koji su to radili umjesto njega,” primijetio Suosnivač Elektronska intifada, Ali Abunimah.

Nova vlada voli Izrael, mrzi Hezbollah

Naziv "al-Jolani" u prijevodu znači "S Golanske visoravni". Pa ipak, čini se da vođa nije zabrinut zbog izraelske invazije na njegovu domovinu. IDF je zauzeo velik dio južne Sirije, uključujući stratešku planinu Hermon, s koje se pruža pogled na Damask. Premijer Benjamin Netanyahu izjavio je da je ovo dio stalne operacije. "Golanska visoravan... zauvijek će biti neodvojivi dio Države Izrael", rekao je proglašen.

Jolani je već rekao da se nema namjeru sukobljavati s Izraelom. “Sirija nije spremna za rat i ne namjerava ići u novi rat. Izvor zabrinutosti bile su iranske milicije i Hezbollah, a opasnost je prošla", rekao je. , rekao je — čudno je reći dok Izrael izvodi najveću operaciju zračnih snaga u svojoj povijesti, gađajući vojne ciljeve diljem Sirije. Imaju i drugi glasnogovornici HTS-a kategorički odbio komentirati napad Izraela na zemlju, čak i kada su ga pritiskali nevjerni zapadni novinari.

Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Podrška CN's
Zimski Fond Voziti!

Jolanijevi komentari, izdvajajući dvije šiitske snage, a ne Izrael kao neprijatelje države, mnoge će zabrinuti da bi to moglo signalizirati povratak procesu šiitskog pokolja koji ISIS vodi u većem dijelu Sirije i Iraka. U 2016. Zastupnički dom američkog Kongresa glasovali 383-0 da ovaj proces klasificiraju kao genocid.

Srećom, nova vlada će vjerojatno biti koalicija različitih i umjerenih snaga. Međutim, čini se da ove skupine dijele zajedničku nit: čini se da su sve proizraelski nastrojene. Zapovjednik sekularne Slobodne sirijske vojske, na primjer, nedavno je dao intervju do The Times Izraela, gdje se veselio novoj eri "prijateljstva" i "sloge" sa susjedom na jugu. "Ići ćemo za punim mirom s Izraelom... Od izbijanja sirijskog građanskog rata, nikada nismo dali nikakve kritičke komentare protiv Izraela, za razliku od Hezbollaha, koji je izjavio da im je cilj osloboditi Jeruzalem i Golansku visoravan", rekao je.

Zapovjednik je dodao da će "Izrael posaditi ružu u sirijskom vrtu" i zatražio financijsku potporu zemlje u formiranju nove vlade.

Izraelski vojnici iz postrojbe Shaldag na sirijskoj strani planine Hermon početkom ovog mjeseca. (Jedinica glasnogovornika IDF-a, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

Druge anti-Asadove snage otišle su još dalje, s jednim pojedincem navodeći taj Izrael

“Nije neprijateljski raspoložen prema onima koji nisu neprijateljski raspoloženi prema njemu. Mi vas ne mrzimo, mi vas jako volimo… bili smo jako sretni kad ste napali Hezbollah, stvarno sretni, i drago nam je što ste pobijedili.”

Izjave poput ovih mogle bi iznenaditi slučajnog promatrača. Ali realnost je da je Izrael bio finansiranje, obuka i naoružavanje velik dio sirijske oporbe od njezina početka. Tu spada i Al-Qaida, čiji su ranjeni borci liječi od strane Izraela.

I dok se činilo da su radikalne islamističke snage neprijatelji svima, jedina skupina s kojom su brižljivo izbjegavali bilo kakav sukob bio je Izrael. Uistinu, borci ISIS-a su 2016. slučajno pucali na izraelske položaje na Golanskoj visoravni, misleći da su to snage sirijske vlade, a zatim su brzo izdali izvinjenje za to.

S Golanske visoravni, jednogodišnja izraelska kampanja protiv položaja Hezbollaha i sirijske vojske također je ozbiljno oslabila obje snage, pomažući opoziciji u njihovoj pobjedi.

Al-Qaeda i SAD — komplicirani odnosi

Mudžahedini u Kunaru, Afganistan, 1. (erwinlux, Flickr, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

Dok se i novinari i političari u SAD-u bore da promijene svoja mišljenja o Jolani i HTS-u, stvarnost je da je, većim dijelom svog postojanja, Washington uživao vrlo blizak odnos s al-Qaidom.

Organizacija je rođena u Afganistanu 1980-ih, uvelike zahvaljujući CIA-i. Između 1979. i 1992. CIA utrošen milijarde dolara za financiranje, naoružavanje i obuku afganistanskih mudžahedinskih milicija (poput Osame bin Ladena) u pokušaju da se sovjetska okupacija iskrvari. Upravo je iz redova mudžahedina bin Laden izgradio svoju organizaciju.

Tijekom 1990-ih, bin Ladenov odnos sa SAD-om se pogoršao i na kraju je postao glavna meta za al-Qaidu, što je kulminiralo zloglasnim napadima na New York City i Washington, DC, 11. rujna 2001.

Bushova bi administracija iskoristila ove napade kao izgovor za invaziju i na Afganistan i na Irak, tvrdeći da Amerika nikada ne može biti sigurna ako al-Qaeda ne bude temeljito uništena. Bin Laden je postao možda najozloglašeniji pojedinac na svijetu, a američko društvo se okrenulo naglavačke u samoopisanim naporima da se uništi islamski ekstremizam.

Pa ipak, do 2010-ih, iako su SAD bile u navodnom ratu s Al-Qaidom u Iraku i Afganistanu, tajno su rad s njim u Siriji na planu svrgavanja Assada. CIA je potrošila oko milijardu dolara godišnje na obuku i naoružavanje široke mreže pobunjeničkih skupina u tu svrhu. Kao Jake Sullivan, sada američki savjetnik za nacionalnu sigurnost, rekao Državna tajnica Hillary Clinton u e-poruci koja je procurila iz 2012., “AQ [al-Qaeda] je na našoj strani u Siriji.”

Jake Sullivan, drugi slijeva, kao zamjenik šefa osoblja državnog tajnika, sa svojom šeficom Hillary Clinton i predsjednikom Barackom Obamom, studeni 2012. (Bijela kuća, Pete Souza)

Stoga, iako bi mnogi slučajni promatrači mogli biti šokirani kada vide kako mediji i politička klasa prihvaćaju vođu al-Qaide u Siriji kao modernog, progresivnog prvaka, stvarnost je da se odnos SAD-a sa skupinom samo vraća na poziciju koju je imao prethodno održana. Posljedično, čini se da će Rat protiv terorizma doći kraju tako što će "teroristi" biti preimenovani u "umjerene pobunjenike" i "borce za slobodu".

Tko može definirati 'terorista?'

Naravno, mnogi su tvrdili da je američki popis terorista u početku potpuno proizvoljan i da je samo barometar tko se nalazi u dobrim knjigama Washingtona u bilo kojem trenutku. U 2020. Trumpova administracija udaljen Sudan sa svog popisa država sponzora terorizma u zamjenu za normalizaciju odnosa s Izraelom, što dokazuje koliko je popis bio transakcijski.

Nekoliko mjeseci kasnije, to udaljen Islamski pokret Istočnog Turkestana (ujgurska milicija trenutno aktivna u Siriji) sa svog popisa zbog svog čvršćeg stava prema Kini, videći ETIM kao korisnog pijuna za igru ​​protiv Pekinga.

Washington također nastavlja držati Kubu na popisu terorista unatoč tome što nema dokaza da otok podržava terorističke skupine.

A SAD je odbijao ukloniti Nelsona Mandelu sa svog popisa najozloglašenijih svjetskih terorista sve do 2008. - 14 godina nakon što je postao predsjednik Južne Afrike. Za usporedbu, Jolanijevo ponovno imenovanje moglo bi trajati manje od 14 dana.

U tijeku je golema operacija rebrandinga. I korporativni mediji i američka vlada pokušali su preobraziti osnivača i voditelja pridružene organizacije al-Qaide u probuđenog, progresivnog glumca. Ostaje za vidjeti kako će točno Jolani vladati i može li zadržati podršku širokog spektra sirijskih skupina. Međutim, s obzirom na ono što smo do sada vidjeli, on može biti uvjeren da uživa snažnu potporu zapadnog tiska.

Alan MacLeod je viši pisac osoblja za MintPress vijesti. Nakon doktorata 2017. objavio je dvije knjige: Loše vijesti iz Venezuele: Dvadeset godina lažnih vijesti i neispravnosti i Propaganda u informatičkom dobu: Suglasnost s proizvodnjom, kao i a broj of akademski roba. Također je pridonio FAIR.orgČuvarSalonSiva zonaJacobin magazin, i Zajednički snovi.

Ovaj je članak iz MPN.news, nagrađivane istraživačke redakcije. Prijavite se za njihov newsletter

Stavovi izraženi u ovom članku mogu, ali i ne moraju odražavati stavove Vijesti o konzorciju.

Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Podrška CN's
Zimski Fond Voziti!

Donirajte porezno odbijenu donaciju na siguran način kreditnom karticom ili provjerite klikom na crveni gumb:

 

10 komentara za “Kako je Zapad rebrendirao Al-Qaidin Jolani"

  1. Lisa B
    Prosinca 19, 2024 na 17: 43

    Bijesno proizraelski ADL (Anti-Defamation League) kaže drugačije: hxxps://www.adl.org/resources/article/hayat-tahrir-al-sham-extremist-record-and-regional-ambitions-syrias-new-rulers?utm_campaign=asbrief2024&utm_medium=email&utm_source=whole&utm_content=e20241219

  2. Nadrealno
    Prosinca 19, 2024 na 07: 56

    ISIS pod bilo kojim drugim imenom ipak bi mirisao isto.

  3. LavSunce
    Prosinca 18, 2024 na 15: 38

    “Svaka čast, Consortium News, “naš” svjetionik, za “Keeping It Lit!” “Početna stranica” je super!!! Slijede hvalospjevi, odbojnost, pišači i pjesnici.

    ………“Želite li se dogovoriti? Kakav je osjećaj? Biti sam." Ne samo da Alan MacLeod & Patrick Lawrence + drugi znaju u kojem smjeru idemo. Međutim, "dobio" povrat. Ptica cvrkuće: “Sirija-jasno?!? "Rolling Stone?" "CNN?" IMO nisu ništa više od sidra između korporacije i javnosti, tj. "rade" na tome, "srce je tržište." Naučena lekcija, prije mnogo godina, "nije važno koliko cvijeća "one" nose u kosi i/ili perli oko vrata," njihovo srce je iskrivljeno, a njihov um je f/fubar

    Uglavnom, imo, Rolling Stone i CNN "stvarno, NIJE tamo gdje jesu." Poslušajte poziv, “Rai$e Your Voices,” @ CN!!! “Ovdje uvijek stojimo uspravno. Ovdje nešto zrači! Ovdje pričamo kao lavovi;" I, gnjaviti od jučer, opsjedaju NAS, danas, tj., "Taj kauboj iz Teksasa, koji je započeo vlastiti rat u Iraku," živi slobodan, u svojoj zatvorenoj zajednici sa sigurnošću koju financiraju porezni obveznici 24/7; i, sve njegove tajne su otkrivene.

    … “Hvaljen budi Neronov Neptun, Titanic plovi u zoru. Svi viču: “Na čijoj si ti strani? I, Ezra Pound i TS Eliot se bore u kapetanovom tornju. Dok im se pjevači Calypso smiju I ribari drže cvijeće između prozora mora, gdje ljupke sirene teku; I nitko ne mora previše razmišljati o Desolation Rowu.” Bob Dylan

    Osmi stih Boba Dylana, Desolation Row, “daje nam slike nepredvidljivosti i prijeteće propasti na našem sadašnjem putu. Neron je bio ludi rimski car. Neptun je bio promjenjivi bog mora. Titanic, brod kojem je suđeno da potone, plovi ovim nepredvidivim vodama. Ljudi na Titanicu (današnje društvo), suviše su zaposleni; zabrinuti za svoj položaj na brodu koji tone kako bi obratili pozornost na širu sliku, dok ne bude prekasno. Ezra Pound i TS Eliot bili su dva modernistička pjesnika koji su se borili s problemima svog vremena i pokušavali metaforički kroz svoju poeziju pozvati na prosvjetljenje masa kako bi se pozabavili problemima surove stvarnosti.” (M. Palmer).

    Sova pita: “Tko će vladati Sirijom? Tko dobiva nagradu?"

  4. Prosinca 17, 2024 na 15: 26

    Jesmo li stvarno zaboravili 11. rujna 2001., tornjeve blizance i Pentagon, putnički avion dolje u Pennsylvaniji? Ili nikada nismo saznali istinu o tome tko je bio upleten. Ili nam zapravo nikad nije bilo stalo? Trenutna situacija u Siriji, ako se pod "trenutačnom" misli na situaciju orkestriranu više od desetak godina, iznova otvara pitanja koja zaslužuju odgovor.

  5. Lois Gagnon
    Prosinca 17, 2024 na 12: 44

    Samo jedna mala ispravka. Sovjeti nisu okupirali Afganistan kada je savjetnik za nacionalnu sigurnost predsjednika Cartera Zbigniew Brzezinski uvjerio predsjednika da naoruža i obučava mudžahedine kako bi privukao Sovjete da obrane svog saveznika. To je otkriveno u kasnijem intervjuu koji je Brzezinski dao na radiju. Priča o lažnoj okupaciji bila je zgodan mali izgovor za pokretanje posredničkog rata kako bi se Sovjetima ukrao saveznik. Taktika se nikad ne mijenja.

  6. Caliman
    Prosinca 17, 2024 na 11: 06

    Orwell bi se zabavljao s “džihadistima koji su 'prijatelji raznolikosti'” i “umjerenim džihadistima” … takve krajnje besmislice i izvrtanje jezika i značenja ovjekovječeno na Thoreauovoj “masi ljudi” …

    Samo potpuni bankrot može zaustaviti takve besmislice... na sreću za mir u svijetu, na dobrom smo putu da to postignemo.

  7. BettyK
    Prosinca 17, 2024 na 10: 58

    Izrael drži SAD rogonjom. I u ovom trenutku Jolani pomaže Izraelu, pa će ga SAD naravno ukloniti s popisa terorista. Licemjerje u najboljem izdanju!!

  8. RICK BOETTGER
    Prosinca 17, 2024 na 10: 28

    Kako smo posijali, tako ćemo i dalje žeti. Bojim se još jednog 9/11 cf Osama 2.0.

    • ZT
      Prosinca 17, 2024 na 17: 43

      Ali nekako se SAD NIKADA ne bi udružio s neon*zijevcima u Ukrajini ... zar ne?

  9. Tony
    Prosinca 17, 2024 na 08: 22

    "Bushova bi administracija koristila ove napade kao izgovor za invaziju i na Afganistan i na Irak..."

    Da, tako je. A to sugerira suučesništvo Bushove administracije u 9. rujnu. Nažalost, postoji još mnogo dokaza odakle je to došlo.

Komentari su zatvoreni.