Od “američkog stoljeća” iz 1942. do Trumpovog “američkog pokolja”, SAD je prešao s procvata nakon Drugog svjetskog rata na pad i sada se suočava s političkim podjelama, ekonomskom krizom, siromaštvom i društvenim propadanjem.
José Clemente Orozco, Meksiko, "Epopeja američke civilizacije", 1932.–1934.
By Vijay Prashad
Tricontinental: Institut za društvena istraživanja
In njegov inauguracijski predsjednički adresa 20. siječnja 2017. Donald Trump upotrijebio je snažnu frazu kako bi opisao situaciju u Sjedinjenim Državama: "Američki pokolj".
Godine 1941., 76 godina prije ovog govora, Henry Luce napisao je članak in život časopis o “američkom stoljeću” i obećanju američkog vodstva da će biti “dinamično središte sve širih sfera poduzetništva”.
Tijekom razdoblja između ova dva proglašenja, Sjedinjene Države prošle su kroz ogromnu ekspanziju poznatu kao "zlatno doba", a zatim kroz značajan pad.
Ta tema pada vratila se u Trumpovoj predsjedničkoj kampanji 2024. "Nećemo dopustiti da zemlje uđu, uzmu nam poslove i opljačkaju našu naciju", izjavio je Trump na Nacionalnoj konvenciji Republikanske stranke 19. srpnja u svom govor da prihvati predsjedničku nominaciju svoje stranke.
Trumpove riječi ponovile su njegov inauguracijski govor iz 2017., u kojem je rekao: “Učinili smo druge zemlje bogatima dok su bogatstvo, snaga i samopouzdanje naše zemlje nestali preko horizonta.”
U sedam desetljeća, samopodoba Sjedinjenih Država pala je s grandioznih visina “američkog stoljeća” na krvavu sadašnjost “američkog pokolja”.
“Pokolj” koji Trump identificira nije samo u ekonomskoj domeni; ono definira političku arenu. Neuspjeli pokušaj atentata na Trumpa dolazi uz otvorenu pobunu u Demokratskoj stranci koja završila s trenutnim američkim predsjednikom Joeom Bidenom koji se povukao iz predsjedničke utrke i potvrdio potpredsjednicu Kamalu Harris kao svoju zamjenu. Po svemu sudeći, Trump će biti favoriziran da porazi bilo kojeg demokratskog kandidata na biralištima u studenom, budući da vodi u nekoliko ključnih "swing država" (koje kuća petina stanovništva SAD-a).
Trump je na republikanskoj konvenciji pokušao govoriti o jedinstvu, ali to je lažan jezik. Što više američki političari govore o "ujedinjenju zemlje" ili dvostranačju, to su veće podjele između liberala i konzervativaca. Ono što ih dijeli nije politika kao takva, budući da obje stranke pripadaju krajnji centar koji se obvezuje nametnuti štednju masama dok osigurava financijsku sigurnost za dominantne klase. Ono što ih dijeli je stav i orijentacija. Nekoliko domaćih politika (koliko god bile važne, poput prava na pobačaj) igraju ključnu ulogu u dopuštanju pojave ove razlike u raspoloženju.
Robert Gwathmey, SAD, "Sunčani jug", 1944.
Izvješća i glasine filtriraju se iz dokumenata američke vlade koji daju uvid u tekuću devastaciju društvenog života. Mlađi ljudi se nalaze u nemilosti nesigurnih poslova. Ovrhe kuća i deložacije za one u nižem dohodovnom razredu nastavljaju se dok šerifi i paravojne jedinice za naplatu dugova pretražuju krajolik u potrazi za takozvanim delinkventima. Osobni dug naglo je porastao jer su se obični ljudi s neadekvatnim sredstvima za život okrenuli kreditnim karticama i sumnjivom svijetu agencija za osobne zajmove kako ne bi umrli od gladi.
Korištenje električnih romobila ističe Treća velika depresija učinio je uslužne radnike s niskim plaćama bez ikakvih beneficija, od kojih su većina žene, još ranjivijima. U ranijim slučajevima ekonomske depresije, te su žene, s tim poslovima, rastezale svoje nevidljiva srca preko svojih obitelji; sada čak ni ovo ljubavno ljepilo više nije dostupno.
Hector Hyppolite, Haiti, “Marineete pie che che” ili “MARinÉ I, 1944–1946.
Dana 18. srpnja Međunarodni monetarni fond (MMF) otpustio je svoje osoblje prijaviti o Sjedinjenim Državama, koji je pokazao da su stope siromaštva u zemlji “porasle za 4.6 postotnih bodova u 2022., a stopa siromaštva djece se više nego udvostručila”. Ovo povećanje siromaštva djece "izravno se pripisuje isteku pomoći u razdoblju pandemije", napisao je MMF.
Više nijedna vlada u Sjedinjenim Državama, s njihovim posrnulim gospodarstvom i sve većom vojnom potrošnjom, neće omogućiti pristup osnovnim uvjetima za preživljavanje milijunima obitelji. Jedan paragraf u izvješću učinio mi se posebno značajnim:
„Povećani pritisak na kućanstva s nižim prihodima postaje sve vidljiviji u porastu neplaćanja revolving kredita. Nadalje, sve lošija pristupačnost stanovanja otežala je pristup skloništu, posebno za mlade i kućanstva s nižim prihodima. To je vidljivo u broju ljudi koji doživljavaju beskućništvo, koji je porastao na najvišu razinu otkako su se podaci počeli prikupljati 2007. godine.”
NAJNOVIJE: Guverner Kalifornije Gavin Newsom izdao je izvršnu naredbu za uklanjanje kampova beskućnika u državi. https://t.co/TxEIT17dVr
- Associated Press (@AP) Srpanj 25, 2024
Dijelovi američkog krajolika sada su prepušteni pustoši: napuštene tvornice prave mjesta za gutače dimnjaka, dok stare farme postaju laboratoriji metamfetamina. Postoji tuga u slomljenim seoskim snovima, jaz između nevolje farmera u Iowi nije tako daleko od nevolje seljaka u Brazil, Indija i Južna Afrika. Oni koji su prije bili zaposleni u masovnoj industrijskoj proizvodnji ili u poljoprivredi više nisu potrebni za cikluse akumulacije kapitala u Sjedinjenim Državama. Napravljeni su za jednokratnu upotrebu.
U vrijeme kada je Kina razvila Inicijativa za pojaseve i cestu (BRI) za poboljšanje infrastrukture diljem svijeta 2013. godine, Sjedinjene su Države skliznule u vlastiti zahrđali pojas i pokvarenu cestovnu stvarnost.
Nemoguće je za američku političku klasu koja je predana ovoj politici štednje kontrolirati, a kamoli preokrenuti, ovu silaznu spiralu. Politike štednje kanibaliziraju društveni život, uništavajući sve što ljudima omogućuje život u modernom svijetu.
Desetljećima su stranke liberalizma i konzervativizma prigušivale svoje povijesne tradicije i postale sjene jedna drugoj. Baš kao što voda u WC-u juri u spirali i biva odvučena u kanalizaciju, stranke vladajuće klase pojurile su prema ekstremnom centru kako bi zagovarale štednju i dopustile opscenu raspodjelu bogatstva prema gore u ime poticanja poduzetništva i rasta .
Bilo u Europi ili Sjevernoj Americi, danas ekstremni centar sve više gubi svoj legitimitet među stanovništvom na globalnom sjeveru zakržljalom od bolesti. Ružni prijedlozi kojima se navodno želi potaknuti rast koji bi zvučali prihvatljivo prije tri desetljeća - poput smanjenja poreza i povećanja vojne potrošnje - sada imaju šupljinu. Politička klasa nema učinkovite odgovore za stagnirajući rast i propalu infrastrukturu.
U Sjedinjenim Državama, Trump je naišao na politički koristan način razgovora o problemima zemlje, ali njegova vlastita rješenja — poput ideje da militarizacija granica i eskalacija trgovački ratovi moći će magično stvoriti investiciju potrebnu da "Ameriku ponovno učini velikom" — zapravo su jednako šuplji kao i oni njegovih rivala.
Unatoč donošenju niza zakona za ohrabriti produktivna ulaganja (kao što je Zakon o smanjenju inflacije, Stvaranje korisnih poticaja za proizvodnju poluvodiča [CHIPS] i Zakon o znanosti te Zakon o ulaganju u infrastrukturu i zapošljavanju), američka vlada nije uspjela riješiti ogroman jaz u potrebnom formiranju fiksnog kapitala. Osim duga, malo je drugih izvora za ulaganje u infrastrukturu zemlje. Čak i američka banka federalnih rezervi sumnje mogućnost da SAD može lako prekinuti vezu njeno gospodarstvo od kineskog u usponu.
Moises Becerra, Honduras, "Luchemos" ili "Borimo se", 1971.
Primamljivo je razbacivati se riječima poput "fašizam" kako bi se opisale političke tendencije poput onih koje predvode Trump i razna skupina desničarskih vođa u Europi. No uporaba ovog izraza nije precizna, budući da zanemaruje činjenicu da Trump i drugi čine krajnju desnicu posebne vrste, onu koja se razumno osjeća ugodno s demokratskim institucijama. Ova krajnja desnica probija neoliberalnu retoriku pozivajući se na tjeskobu prouzročenu propadanjem njihovih zemalja i koristeći patriotski jezik koji budi velike osjećaje nacionalizma među ljudima koji su se osjećali "izostavljenima" barem jednu generaciju.
Ipak, umjesto da krive projekt neoliberalizma za taj nacionalni pad, vođe ove krajnje desnice posebne vrste za to krive imigrante iz radničke klase i nove kulturne oblike koji su se pojavili u njihovim zemljama (osobito sve veće društveno prihvaćanje roda i rasna jednakost i spolna sloboda). Budući da ova krajnja desnica nema novi projekt koji bi ponudila ljudima kako bi preokrenula ovaj pad, ona nastavlja s neoliberalnim politikama s jednakim guštom kao i ekstremni centar.
U međuvremenu, nesposobne za raskid s ekstremnim centrom, iscrpljene snage liberalizma mogu samo vikati da su bolja alternativa od krajnje desnice. Ovo je pokvaren izbor koji je sveo politički život na različite strane ekstremnog centra. Potreban je istinski odmor od pokolja. Ni krajnja desnica posebne vrste ni liberalizam ne mogu pružiti taj prijelom.
Angelina Quic Ixtamer, Gvatemala, "Tržnica Maja", 2014.
Godine 1942. objavio je ekonomist Joseph Schumpeter Kapitalizam, socijalizam i demokracija. Schumpeter je tvrdio da je kapitalizam tijekom svoje povijesti generirao niz poslovnih padova kada su se propala poduzeća zatvarala. U pepelu tih nesreća, rekao je Schumpeter, feniks se rađa kroz "kreativno uništenje".
Međutim, čak i ako "kreativna destrukcija" na kraju proizvede nove linije poduzetništva, a time i zaposlenja, pokolj koji uzrokuje rezultira mogućnošću političkog zaokreta prema socijalizmu. Iako se marš u socijalizam još nije dogodio u Sjedinjenim Državama, sve je veći broj mladih ljudi privukla na ovu mogućnost.
Godine 1968., noć prije nego što je ubijen, Martin Luther King, Jr. , rekao je, “samo kada je dovoljno mračno možete vidjeti zvijezde.”
Sada se čini dovoljno mračno. Možda ne na ovim izborima ili sljedećim, pa čak ni onima nakon njih, ali uskoro će se izbori suziti, ekstremni centar — koji je već nelegitiman — će nestati, a izniknut će novi projekti koji će poboljšati živote ljudi umjesto da koriste društveno bogatstvo globalnog sjevera kako bi terorizirao svijet i obogatio nekolicinu. Možemo vidjeti te zvijezde. Ruke se trude da ih dosegnu.
Vijay Prashad je indijski povjesničar, urednik i novinar. On je pisac i glavni dopisnik Globetrottera. Urednik je LeftWord knjige i ravnatelj Tricontinental: Institut za društvena istraživanja. On je stariji nerezidentni suradnik u Chongyang institut za financijske studije, Sveučilište Renmin u Kini. Napisao je više od 20 knjiga, uključujući Tamniji narodi i Siromašniji narodi. Njegove najnovije knjige su Borba nas čini ljudima: Učenje od pokreta za socijalizam i, s Noamom Chomskim, Povlačenje: Irak, Libija, Afganistan i krhkost američke moći.
Ovaj je članak iz Trikontinental: Institut za društvena istraživanja.
Stavovi izraženi u ovom članku mogu, ali i ne moraju odražavati stavove Vijesti o konzorciju.
Ma jok, samo Imperij ide niz WC školjku i nitko koga poznajem nikada nije glasao za njega. Našu žudnju za unipolarnim svijetom – mi na vrhu, naravno – zamjenjuje multipolarni svijet.
To se čini prilično dobrim izborom za IMO, za raznolik planet.
Biti broj jedan je gnjavaža, bolje je biti sretan. I srećom u tome nema “pokolja”.
Amerikanci još uvijek nisu shvatili što se događa. Krivite sve druge osim sebe.
“…duboko antidemokratska priroda neoliberalizma potpomognuta autoritarizmom neokonzervativaca zasigurno bi trebala biti glavni fokus političke borbe.”
- David Harvey
Kratka povijest neoliberalizma str.205
“Postoji daleko, daleko plemenitiji izgled slobode koju treba osvojiti od one koju propovijeda neoliberalizam. Postoji daleko, daleko vrijedniji sustav upravljanja koji treba izgraditi od onog koji dopušta neokonzervativizam.”
-Ibid str.206
Nije tako teško preokrenuti ovaj pad; teži dio je napuštanje neoliberalne misli i ekonomije koji su nas doveli u ovo jadno stanje. Michael Hudson često govori o tome kako je financijski kapitalizam toliko povisio cijene - hrane, stanovanja, zdravstvene skrbi, prijevoza, obrazovanja itd. - da američki radnici više nisu konkurentni na svjetskom tržištu. Nisu konkurentni ni na domaćem tržištu. MAGA-i će biti dovoljno samo preispitivanje kako bi se donijele politike koje funkcioniraju, poput oporezivanja nezarađenog prihoda, snižavanja kamatnih stopa, zabrane otkupa dionica i spajanja, pružanja besplatnog obrazovanja, osnaživanja radne snage, izgradnje kuća, ponovnog stvaranja industrijske baze. Kako kaže Vijay, to nije na dnevnom redu jer je puno lakše kriviti druge nego graditi društvo.
hxxps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/William_Hogarth_-_Gin_Lane.jpg/800px-William_Hogarth_-_Gin_Lane.jpg
Ovaj Hogarthov otisak je vrlo poznat. Jasno prikazuje ekonomske cikluse civilizacija. Puno mi je draži moj Hogarthj nego ove modernističke VJ upotrebe.
“Američki pokolj.”
“kreativna destrukcija”.
Postindustrijalizacijski fenomeni.
Eugenika.
Neo feudalizam.
Ovi ekonomski ciklusi dobro su poznati među vladajućim elitama. Sve je isplanirano!
Sadašnja američka vlada je moralno bolesna do kostiju, potpuno korumpirana i još gore, što rezultira društvenom realnošću propale države, može li biti gore, još jedan građanski rat možda za novi početak?! Isto vrijedi i za američke vazale EU-a, nije puno bolje u većem dijelu Europe, osim možda u Rusiji i Kini gdje opće dobro još uvijek ima prioritet, koliko ja mogu reći.
U američkoj politici više nema “desnice i ljevice”, sve je to desničarska, proratna politika i Crvenog i Plavog tima. Politika ljevice uključuje socijalizam i komunizam, o čemu u SAD-u ne smijemo ni govoriti. Milijarderi, koji vode Corporate-Owned-News, sabijaju Overtonov prozor sve više i više udesno u Americi od Reagana. Sada imamo samo dvije krajnje desne stranke koje su zapravo desno od politike Richarda Nixona iz 1970-ih.
Gore Vidal je jednom rekao da SAD imaju samo jednu Property Party s dva desna krila: republikance i demokrate. Taj sustav stoji i danas.
Hvala Vijay. Uvijek cijenimo vašu analizu, uvid i izvrsno pisanje. Dok Američko Carstvo implodira, nikad me ne prestaje iznenađivati koliki moćni utjecaj još uvijek ima na "takozvane" prosvijećene nacije globalnog sjevera. Od prevarenog vodstva zapadnoeuropskih nacija do Australije do moje vlastite zemlje Kanade. Brinem se za svoju zemlju dok SAD propada. Dijeleći najdužu nezaštićenu granicu na svijetu i s našim neraskidivo isprepletenim gospodarstvima, bojim se da ćemo potonuti s matičnim brodom za njim.
Čini se da su Sjedinjene Države Blackrocka-Vanguard Izrael propala država.
Putanja nije dobra.
Ne mora biti ovako.