75 godina NATO-a = 75 godina poricanja

Njemačka parlamentarka Sevim Dagdelen kaže fili NATO-a, poricanje njegove prave prirode dio je suštine organizacije.

Glavni tajnik NATO-a Jens Stoltenberg na tiskovnoj konferenciji u Bruxellesu uoči summita NATO-a 2024. u Washingtonu. (NATO/Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

By Sevim Dugdelen
Svijet IZVAN RATA

Slijedi skraćena verzija govora koji Dagdelen, član Njemački Bundestag, dao je na Simpozij „Ne NATO-u – Da miru“ u Washingtonu, 6. srpnja. 

JUpravo na vrijeme za svoju 75. obljetnicu, NATO je skinuo masku. i NATO samit početak utorka u Washingtonu jedan je posebno prosvjetljujući trenutak u ovom otkriću. 

Povijest prosvjetiteljstva nas uči da nikada ne prihvaćamo sliku o sebi o sebi ili organizaciji zdravo za gotovo. Kao i rani izvori prosvjetiteljskih ideja u staroj Grčkoj. Već su Grci imali taj uvid. Iznad Apolonovog hrama bila je ispisana maksima: Spoznaj samog sebe.

Ako tu zapovijed ne uzmemo olako kao nježan podsjetnik na granice ljudske misli, već i kao značenje onoga na čemu je predsokratski grčki filozof Heraklije inzistirao - da "svi ljudi moraju upoznati sebe i dobro razmišljati" - tada moramo uzeti u obzir samospoznaju kao bitnu ljudsku kvalitetu, koja bi se možda trebala primijeniti i na naše organizacije.

S NATO-om, međutim, čini se da je upravo obrnuto.

Za NATO je poricanje njegove prave prirode dio suštine organizacije. Drugim riječima, gotovo meditativno poniranje u vlastitu sliku o sebi dio je biti vojnog saveza.

Stoga je tim više zapanjujuće da su zapadni mediji tako često zadovoljni time da tisuću iteracija ove slike o sebi vrate u javnost, bez pitanja i bez zastajkivanja da bi razmotrili predstavlja li slika primjereno stvarnost.

Zapravo, 75 godina NATO-a jednako je 75 godina poricanja, premda s dramatičnim širenjem razmjera i opsega posljednjih godina.

Samoobrana i međunarodno pravo

Prvi je središnji mit o NATO-u organiziranom kao obrambena zajednica predana međunarodnom pravu: NATO koji je zajednica ustavnih država koje poštuju zakon, dopuštajući međunarodnom pravu da upravlja njihovim djelovanjem tako da ne postoji samo za obranu teritorij svojih članica.

Ipak, ako ispitamo stvarnu politiku NATO-a, što ćemo pronaći?

Sam NATO je 1999. godine, kršeći međunarodno pravo, vodio agresijski rat protiv Savezne Republike Jugoslavije. Ratni zločini NATO-a uključivali su bombardiranje televizijske postaje u Beogradu i navodno nesreću bombaški napad na kinesku ambasadu u kojem su ubijena tri kineska novinara.

2011. NATO je napao Libiju. Zloupotrijebio je rezoluciju Vijeća sigurnosti UN-a za vođenje rata za promjenu režima, čiji je jedan rezultat bio da je dio zemlje došao pod vlast islamista; Libija je općenito bila bačena u stanje užasne bijede, pa je čak pretrpjela povratak ropstva.

Karta koja prikazuje intervenciju koalicije u Libiji. (Jolly Janner, Wikimedia Commons, CC0)

U Afganistanu se NATO od 2003. uključio u rat daleko od teritorija Saveza, samo da bi vlast, 20 godina kasnije, predao Talibanima — čije je svrgavanje bilo deklarirani cilj invazije.

Taj 20-godišnji rat u Afganistanu obilježili su brojni ratni zločini — poput Zračni napad SAD-a u listopadu 2015 na bolnicu Liječnika bez granica u Kunduzu – koja je, nepotrebno je reći, prošla nekažnjeno.

NATO je preuzeo moto mušketira: svi za jednog i jedan za sve. To u praksi znači da se i djela pojedinih članica NATO-a moraju pripisati samoj organizaciji.

Sveučilište Brown [u Projektu troškova rata Instituta Watson] navodi broj mrtvih u američkim ratovima na Bliskom istoku samo u posljednjih 20 godina na 4.5 milijuna ljudi — ratovi, poput onog u Iraku, koji se temelje na lažima i koji nisu bili ništa drugo nego nečuvena kršenja međunarodnog prava.

NATO-va samopodoba kao zajednice za obranu u skladu s međunarodnim pravom jednostavno ne odgovara stvarnosti. Radije moramo izvući suprotan zaključak.

NATO je zajednica nezakonitosti i prekršitelja međunarodnog prava koji, zasebno ili kao organizacija, vode agresorske ratove na politički oportunističkoj osnovi.

Vladavina prava 

Drugi mit, možda onaj koji se najviše utiskuje u javnost jest onaj o NATO-u kao zajednici demokracija utemeljenoj na vladavini prava. Ali ako malo pažljivije ispitamo prošlost, ovo laskavo samopredstavljanje je odmah ispuhan ružnim i sramotnim zapisom. 

[Related: Njemački zakonodavac poziva na ispitivanje Sjevernog toka]

Sve do 1974. Portugalom, članicom NATO-a, vladala je fašistička diktatura koja je vodila krvave kolonijalne ratove u Angoli i Mozambiku. Oni koji su se opirali otjerani su u koncentracijske logore kao što je Tarrafal u Cape Verdeu, gdje su mnogi Angolci i Gvineja Bisauani mučeni do smrti.

Poput fašističkog Portugala, Grčka i Turska obje su bile članice NATO-a nakon svojih vojnih udara.

Ulaz 2009. u stari koncentracijski logor Tarrafal, koji je zatvoren 1974. (Gagum, Wikimedia Commons, CC BY 2.0)

Sam NATO, kao što sada znamo, pokrenuo je Operacija Gladio, tajna organizacija koja bi se aktivirala kad god bi demokratske većine zaprijetile glasanjem protiv članstva u NATO-u. U Italiji su, primjerice, teroristički napadi izvedeni u ime krajnje lijevih skupina kako bi se diskreditirala Talijanska komunistička partija u njezinim nastojanjima da formira vladu.

Netko bi mogao prigovoriti da ovdje govorimo o prošlom vremenu i da je NATO sada spreman da bude pozvan u globalnu borbu demokrata protiv autokrata. Ali i po ovom pitanju, svaki ozbiljan promatrač mora zaključiti da nešto nije u redu u tom aspektu slike o samom sebi Saveza 21. stoljeća.

Uzmi Tursku pod predsjednikom Recep Erdogan. Više puta je vodila ilegalne ratove protiv Iraka i Sirije, podržavala islamističke terorističke skupine u Siriji i, prema vlastitoj procjeni njemačke vlade 2016., lansirna je rampa za islamiste; ali Turska je uvijek bila i ostala do danas cijenjena članica NATO-a.

Bilateralni sigurnosni sporazumi, poput onih sklopljenih s Francovom Španjolskom, sada su na snazi ​​sa Saudijskom Arabijom i Katarom, čak i uz puno znanje da su te države otvoreno antidemokratske. Jasno je da je jedini smisleni kriterij za ophođenje sa Savezom geopolitička prednost. NATO niti je zajednica demokracija, niti postoji da bi branio demokraciju.

Human Rights

Treće: NATO trenutno tvrdi da štiti ljudska prava. Čak i kad bismo zanemarili kako akcije NATO-a milijune puta gaze prava na rad, zdravlje i primjereno stanovanje – usred rastućeg siromaštva i povijesne preraspodjele bogatstva na domaćem terenu – takva sebična slika ne može izdržati kontrolu u međunarodnim pitanjima .

Dok ovdje raspravljamo, zatvorenici zarobljeni u američkom “Globalnom ratu protiv terorizma” još uvijek čame u zaljevu Guantánamo, gdje su držani bez suđenja gotovo četvrt stoljeća. To je realnost “ljudskih prava” u vodećoj državi NATO-a. Kad je riječ o slobodi mišljenja i tiska, SAD je uz pomoć svojih pomoćnika u NATO-u pokušao napraviti primjer Juliana Assangea mučeći ga 14 godina.

Pristaše Assangea ispred zatvora Belmarsh u Londonu, 22. siječnja 2022. (Alisdare Hickson, Flickr, CC BY-SA 2.0)

Njegov jedini zločin bio je otkrivanje američkih ratnih zločina javnosti. Protiv njega je tada pokrenuta kampanja klevetanja; Hillary Clinton i Mike Pompeo otvoreno su razmišljali o njegovom ubojstvu. Ovo je dio stvarnosti NATO-ovog odnosa prema ljudskim pravima.

Oduševljen sam što konačno mogu reći da je Julian Assange sada slobodan čovjek. A Julian je neporažen.

Međunarodna kampanja za Assangea, svi povjerljivi razgovori i slično, na kraju su bili uspješni. Ali moramo i to shvatiti borba za slobodu Juliana Assangea također je bila dio borbe za slobodu kao takvu. I ova borba nastavlja bjesnjeti ovdje u samom srcu NATO sustava.

S obzirom na gustoću propagande, koliko neumorno djeluje u slavljenju NATO mitologije, iz dana u dan, gotovo je čudo da ne samo da se podrška NATO-u ruši u cijelom svijetu, nego da su upravo oni najizloženiji njegovoj propagandi koji su sve skeptičniji prema vojnom paktu.

U Sjedinjenim Državama javno odobravanje NATO-a kontinuirano pada tijekom posljednjih godina, dok većina u Njemačkoj dovodi u pitanje načelo obrane svih članica; odnosno više nisu spremni obvezati se na članak 5. Sjevernoatlantskog ugovora.

Zašto je to? Zašto ljudi počinju sumnjati u NATO - unatoč naletu propagande?

Odgovor je jednostavan: NATO sam uzrokuje ovu krizu i ljudi to osjećaju.

Dok njezini branitelji govore o savezu kao da je vječan, težnja organizacije prema eskalaciji u Ukrajini i njenom širenju u Aziju nadilazi vlastite kapacitete Saveza. 

Baš kao i s većinom imperija, NATO upada u zamku prekomjernog proširenja koje je sam napravio. S tim u vezi, NATO je politički fosil, nespreman učiti iz poraza Njemačkog Carstva u Prvom svjetskom ratu i čini se da ponavlja velike pogrešne procjene Kaiserove Njemačke, samo na globalnoj razini.

Njemačko Carstvo je vjerovalo da može voditi rat na dva fronta. Danas unutar NATO-a sve više raste slično uvjerenje da se ne samo mora suočiti s Rusijom i Kinom, već i da se mora uključiti u Bliski istok. Ovo je tvrdnja o globalnoj hegemoniji koja se sada formulira. Kakva oholost!

Tri fronte i tri sastanka 

NATO se očito vidi kako vodi rat na tri fronte. Ali ako bi to učinila, njezin bi poraz bio izvjestan od samog početka.

S obzirom na to, sasvim je logično da su za ovotjedni summit NATO-a planirana tri posebna sastanka. 

Prva je radna sjednica posvećena daljnjem jačanju ponovnog naoružavanja Saveza. 

Vijeće NATO-Ukrajina je sljedeće na dnevnom redu. Treba razgovarati o tome kako se izdašni financijski transferi i obećanja iz NATO-a Ukrajini mogu povećati, s povećanjem isporuka oružja i eventualnim članstvom Ukrajine u NATO-u. 

Ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky na sastanku Vijeća NATO-Ukrajina 12. srpnja 2023. (NATO/Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

Treće, održat će se sastanak s AP4, odnosno azijsko-pacifičkim partnerima — Australijom, Japanom, Novim Zelandom i Južnom Korejom — te sastanak s čelnicima EU-a.

Sedamdeset pet godina nakon što je utemeljen, NATO će se zalagati za pojačanu ratobornost u Ukrajini i širenje u Aziju. Namjera je unaprijediti NATO-izaciju Azije i tamo primijeniti strategiju za koju vjeruje da je već uspješno primijenjena protiv Rusije.

Trenutno primarni fokus na Pacifiku nije na izravnom pristupanju NATO-u za azijske zemlje, već na širenju NATO-ove sfere utjecaja putem bilateralnih sigurnosnih sporazuma — i to ne samo s AP4, već i s Filipinima, Tajvanom i Singapur.

[Vidjeti: NATO-ve Pacifičke ratne igre]

Baš kao što je Ukrajina podignuta kao država na prvoj liniji protiv Rusije, NATO se nada transformirati azijske zemlje poput Filipina u države izazivače vis-à-vis Kine. Početni cilj je uključiti se u hladni proxy rat, ali u isto vrijeme pripremiti se za vrući proxy rat SAD-a i NATO-a u Aziji.

I baš kao što se proširenje NATO-a odvijalo po principu “kuhane žabe” u odnosu na Rusiju, s tim da je proširenje išlo postupno kako ne bi izazvalo preveliku sumnju Rusije, politika obuzdavanja Kine sada se sastoji od ređanja država jedne po jedne u falangu spremnu za rat. 

Cilj je, kao i uvijek, izbjeći da se sami borimo u takvom ratu, već da budemo u mogućnosti pristupiti resursima saveznika kako bismo vodili ove hladne, a zatim vruće ratove. Ovi razvoji su praćeni ekonomskim ratom, koji je sada također usmjeren protiv Kine i čiji glavni teret snose gospodarstva američkih država klijenata.

SAD i NATO zapravo slijede metodu ratovanja koju je izložio drevni kineski vojni strateg Sun Tzu, koji je savjetovao da je ratovanje koje ne uključuje vlastite resurse ono što bi država trebala voditi.

Problem NATO stratega ovdje nije samo njihova spremnost da zapale cijeli svijet, već i samonametnuti rizik koji predstavljaju njihove globalne pretenzije, koje samo potiču savezništvo među onim državama koje odbijaju NATO.

Doista, politika NATO-a odigrala je veliku ulogu u usponu zemalja BRICS-a, budući da je to grupiranje za mnoge države sredstvo zaštite vlastitog suvereniteta.

Paradoksalno, dakle, ako sada postoje snage koje promiču multipolarni svijet, SAD i njegovi NATO saveznici moraju se smatrati među najznačajnijima. Čak se i države poput Indije i Vijetnama odbijaju podrediti strategiji NATO-a.

A svojom bezuvjetnom potporom krajnje desnoj vladi Benjamina Netanyahua, NATO gubi sav moralni legitimitet na globalnom jugu, budući da se smatra suučesnikom u izraelskim ratnim zločinima.

NATO-vi mitovi gube sjaj.

Strategije Saveza podliježu vlastitoj imperijalnoj prenapregnutosti. Ono što nam sada treba je trenutačni prekid isporuka oružja Ukrajini i, konačno, prekid vatre tamo. Oni koji žele mir i sigurnost za vlastito stanovništvo moraju zaustaviti agresivnu politiku širenja u Aziju.

U konačnici, borba protiv NATO-a je borba za vlastiti suverenitet. Kao savez država klijenata, Europa je u opasnosti od kolapsa. Emancipacija kakva se vidi u Latinskoj Americi tek se treba materijalizirati.

Prvi korak bio bi prestati dopustiti da nas vojni savez izigrava budalama koji financira svoju agresivnu strategiju društvenim ratom koji vode njezine konstitutivne vlade protiv vlastitog stanovništva.

Sevim Dagdelen je članica njemačkog Bundestaga.

Izvornu verziju ovog članka objavio je Svijet IZVAN RATA.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

22 komentara za “75 godina NATO-a = 75 godina poricanja"

  1. Izbjegava propuh
    Srpanj 10, 2024 na 15: 01

    NATO je mehanizam koji sprječava Europljane da započnu novi svjetski rat. Sve dok SAD ima izgovor da se miješa u Europu, spriječit će Europljane da se međusobno ubijaju. Ako se ne mogu poubijati zbog vjere, što su radili tri stotine godina, pronaći će način da započnu globalne ratove na nekoliko četvornih milja teritorija. Europljani su pokazali da nisu sposobni vladati bez pribjegavanja nasilju, a dok to ne uspiju, trebat će im Uncle Sam da reguliraju.

    • joey_n
      Srpanj 11, 2024 na 17: 32

      To nije spriječilo NATO da započne rat u Jugoslaviji ili Ukrajini. Tada sam odustao od glupe ideje da je NATO čuvao mir od 1945.

    • joey_n
      Srpanj 11, 2024 na 23: 05

      Rečeno je da je Hitler dobio financijsku potporu i inspiraciju od Sjedinjenih Država, a navodna namjera je bila da se nacisti bore protiv Sovjeta, dok SAD sjedi prekriženih ruku i preuzima vlast nakon toga. Stoga se sa sigurnošću može reći da je SAD imao prste u započinjanju Drugog svjetskog rata. Dodat ću da su Sovjeti podnijeli najveći teret u pobjedi nad fašizmom u Europi.

  2. Tony
    Srpanj 10, 2024 na 08: 24

    Zaista vrhunski članak.

    NATO je, opetovano nam se ponavlja, 'obrambeni' savez.

    Pa zašto je napao druge zemlje?

    • Psi rata
      Srpanj 11, 2024 na 01: 11

      Zato što je ratni stroj.

  3. wildthange
    Srpanj 9, 2024 na 20: 57

    Zapadno carstvo ne nosi odjeću!

  4. Eddie S
    Srpanj 9, 2024 na 17: 07

    Još uvijek se sjećam da su me na satu građanskog odgoja u mojoj srednjoj školi u kasnim 1960-ima učili da su prevladavajuća mudrost u vezi s uzrocima Prvog svjetskog rata tri glavna razloga: nacionalizam, militarizam i isprepletena savezništva…. provjeri, provjeri i provjeri. Ali, naravno, sada imamo još moćnije oružje i smrtni slučajevi u punom ratu bili bi (će?) u milijardama, a ne 'samo' milijunima... 'Napredak' pretpostavljam?

  5. John Woodford
    Srpanj 9, 2024 na 16: 07

    Volio bih čuti što ona ima za reći o neobičnom nedostatku službenog interesa u Njemačkoj za identificiranje i kazneni progon onoga tko je uništio plinovod Sjeverni tok 2022. Očigledno se članica NATO-a mora podvrgnuti ovoj vrsti samoozljeđivanja u stilu bande dokazati svoju vrijednost vođama bandi.

    • blimbax
      Srpanj 11, 2024 na 11: 49

      Ovo bi vas onda moglo zanimati: hXXps://consortiumnews.com/2023/02/21/german-lawmaker-calls-for-nord-stream-probe/

  6. Srpanj 9, 2024 na 12: 53

    Bolesna stvarnost. Čini se da je misija NATO-a komercijalna, a ne obrambena. Izmusti porezne dolare, prvenstveno od poreznih obveznika Sjedinjenih Država, i prebaciti ih u vojnoindustrijski (sada i obavještajni) kompleks na koji nas je upozoravao Dwight David Eisenhower (koji je ironično organizirao NATO). S preusmjerenim novcem, svi bi Amerikanci mogli uživati ​​u besplatnoj zdravstvenoj skrbi, besplatnom obrazovanju na svim razinama, isplativoj socijalnoj stipendiji i infrastrukturi svjetske klase. Početni instinkti Donalda Trumpa u odnosu na NATO bili su apsolutno na mjestu, ali su brzo poraženi.

    • joey_n
      Srpanj 9, 2024 na 17: 06

      Mislio sam da su Trumpove namjere bile nastaviti NATO-ovo, a time i američko pokoravanje Europe, ali ovaj put iznuditi Europljane za novac za “obranu” od prijetnje koja nije postojala od 1991. (ako je ikada postojala).

    • Srpanj 10, 2024 na 00: 28

      Istina, ali to je samo djelić njegove prave misije koja je proširiti američku hegemoniju na Zemlju.

    • Gordon Hastie
      Srpanj 10, 2024 na 05: 46

      Slijedite novac, doista. Puno jako bolesnih ljudi dobro prolazi od bijede koja je nanesena ostatku čovječanstva. Prokletstvo na njih i medije koji perpetuiraju NATO mitologiju.

    • joey_n
      Srpanj 10, 2024 na 16: 39

      Činilo mi se da se sjećam Trumpove pritužbe na NATO (da je zastario) da se više odnosi na europske članice koje ne troše 2% svog BDP-a na obranu, a manje na to kako je sovjetska "prijetnja" od koje se NATO trebao braniti prestala postojati 1991., pod pretpostavkom uopće je postojao.

  7. Andrew Thomas
    Srpanj 9, 2024 na 11: 48

    Samo jedna zamjerka s ovom prekrasnom prezentacijom: SAD otvoreno traži potpunu globalnu dominaciju punog spektra barem od 1997., kada je najavljen Projekt za novo američko stoljeće. Korištenje NATO-a i zlouporaba drugih članica NATO-a u promicanju te sulude sheme možda je tada bilo, ali i ne mora. Međutim, bez obzira radi li se o novijoj berbi ili ne, smatrao bih da je taktički, a ne strateški. Drugim riječima, druge države NATO-a, pripremite se da ćete biti izbačeni na rub kao ubojica nakon što završite s vašom korisnošću središtu carstva u DC-u.

    • Carolyn L Zaremba
      Srpanj 9, 2024 na 17: 05

      To se već dogodilo u Europi. Uništenje Sjevernog toka bio je napad Sjedinjenih Država na Njemačku, koji je onemogućio dobivanje jeftine nafte i uništio njemačko gospodarstvo, što je rezultiralo usponom fašističkih ideologa, baš kao što je Versajski ugovor na kraju Prvog svjetskog rata doveo do njemačkog gospodarskog kolapsa i otvorio put demagogu Hitleru.

    • Andrew Nichols
      Srpanj 9, 2024 na 18: 51

      NATO je Legija stranaca SAD-a

  8. Pavle
    Srpanj 9, 2024 na 10: 33

    75 godina sramote-krvi-laži. Dolje NATO ratni huškači.

  9. Khalid Roche
    Srpanj 9, 2024 na 10: 08

    Samo razgovor bez akcije!

  10. Valerie
    Srpanj 9, 2024 na 09: 10

    Neki ljudi koji jasno razmišljaju ne slažu se s idejom da Ukrajina postane članica NATO-a: (pretraži — The Guardian za NATO savez ne bi trebao pozivati ​​Ukrajinu da postane članica)

  11. Susan
    Srpanj 9, 2024 na 08: 40

    NATO = Ratni huškači…

  12. Em
    Srpanj 9, 2024 na 08: 04

    Izrečeno iz trbuha zmije, od strane osobe koja utjelovljuje istinske vještine vođenja.
    Ona je oličenje svjesne i neustrašive hrabrosti; kakvih jako nedostaje u ovom kritičnom trenutku u humanističkom vremenu, s potencijalno nepovratnom katastrofom na neposrednom horizontu.

Komentari su zatvoreni.