RAF-ova podrška Izraelu proširuje koncept samoobrane

Richard Norton-Taylor gleda Najnovija britanska vojna intervencija u najnestabilnijoj regiji na svijetu.

Britanski premijer Rishi Sunak sa članom osoblja 14. travnja, prije razgovora s čelnicima zemalja G7 kao odgovor na iranske raketne napade na Izrael. (Luca Boffa / Downing Street broj 10)

By Richard Norton-Taylor
Deklasificirano UK

U.K. Odluka premijera Rishija Sunaka da rasporedi ratne zrakoplove RAF-a za obaranje iranskih bespilotnih letjelica koje idu prema Izraelu postavlja ozbiljna pitanja o međunarodnom pravu i duhu britanske upletenosti u sve veći sukob na Bliskom istoku.

Sadržaj britanske vojne suradnje sporazum s Izraelom potpisan 2020. i obrambeni pakt potpisan godinu dana kasnije su tajni, ali se ne vjeruje da zahtijevaju od Britanije da zaštiti Izrael ako bude napadnut.

Noviji “2030 Putokaz za britansko-izraelske bilateralne odnose” nejasno obvezuje London da se “uhvati u koštac sa zajedničkim prijetnjama” s Tel Avivom.

Sunak je opravdao raspoređivanje RAF-a "spašavanjem života ne samo u Izraelu nego iu susjednim zemljama poput Jordana."

Njegov ministar obrane, Grant Shapps, otišao je dalje i opisan Iranski kombinirani napad dronovima i raketama na Izrael predstavlja "prijetnju životima civila na Bliskom istoku".

Iznijeli su ova opsežna opravdanja britanske vojne aktivnosti naizgled nesvjesni da bi ih ovo obrazloženje također obvezivalo da presretnu izraelske zračne napade na Gazu, koji su ubili mnoge tisuće civila.

Sjenovito poslovanje

Čini se da je britanski doprinos obaranju iranskih bespilotnih letjelica bio minimalan, više samosvrsishodan diplomatski napor nego vojni nužnost. 

Znakovito je da je Teheran unaprijed upozorio na svoje napade i rekao da jest usmjerene na vojne ciljeve.

To je bila zračna baza Nevatim (u kojoj se nalazi Avioni F-35 koji je bombardirao iranski konzulat) i špijunsku postaju Mount Hermon na nezakonito okupiranoj Golanskoj visoravni. 

Iran je nanio ograničenu štetu, a Izraelske obrambene snage tvrde da su oborile 99 posto projektila.

F-15I izraelskih zračnih snaga priprema se odgovoriti na napade iranskih bespilotnih letjelica unutar Izraela 14. travnja. (Jedinica glasnogovornika IDF-a, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

Značajno je da je Sunak sugerirao da je odluka da se naredi RAF-ovim Typhoonima baziranim na Cipru da unište "određeni broj" iranskih bespilotnih letjelica iznad Sirije i Iraka produžetak operacije Shader.

To je britanska tekuća, ali uglavnom neviđena kampanja zračnih napada protiv ostataka grupe Islamska država.

U kasnoj noći izjava 13. travnja, koji postavlja više pitanja nego odgovora, MORH je poručio: 

"Kao odgovor na povećane iranske prijetnje i rastući rizik od eskalacije na Bliskom istoku, britanska vlada radi s partnerima u cijeloj regiji na poticanju deeskalacije i sprječavanju daljnjih napada."

Dodano je: 

“Premjestili smo nekoliko dodatnih mlažnjaka Kraljevskog ratnog zrakoplovstva i tankera za dopunu gorivom u zrak u regiju. To će ojačati operaciju Shader. ...Osim toga, ovi britanski zrakoplovi će presresti sve napade iz zraka u dometu naših postojećih misija, prema potrebi."

As Drone Wars je dugo upozoravao, postoji prijetnja "vječnog rata" ako RAF usvoji sve proširenu izjavu o misiji za operaciju Shader.

'Nisu naše svađe'

Ovo dolazi usred opasno puzajuće definicije "samoobrane". Britanski ministri sugeriraju da sada može obuhvatiti svaku potencijalnu prijetnju - izravnu ili neizravnu - interesima Ujedinjenog Kraljevstva, posebno, ali ne samo na Bliskom istoku.

Stoga konzervativci mogu opravdati vojne odgovore na napade Houthia na komercijalne brodove u Crvenom moru i svoju bizarnu odluku da rasporede nosač zrakoplova u Južnom kineskom moru.

Razvoj modernih sustava naoružanja i tehnologije nadzora mogao bi takve "samoobrambene" letove učiniti lakšim i lakšim, koliko god daleka bila navodna prijetnja.

Nasuprot tome, Iran kaže da je lansiranje projektila i bespilotnih letjelica na Izrael bilo odgovor na neposredniju prijetnju: izraelski napad na njegov konzulat u Damasku u kojem je ubijeno sedam visokih iranskih osoba, uključujući dva visoka generala.

Pitao Što bi britanska vlada učinila da je neprijateljska država sravnila s zemljom jedan od njezinih konzulata, britanski ministar vanjskih poslova Lord Cameron priznao je: "Poduzeli bismo vrlo snažnu akciju."

Dodao je: "Zemlje imaju pravo odgovoriti kada osjećaju da su pretrpjele agresiju."

Sir Richard Dalton, bivši britanski veleposlanik u Iranu, rekao je da je napad Izraela na konzulat u Damasku bio “nezakonit.

Idući dalje, rekao je da bi "radije" da britanske snage nisu sudjelovale u operaciji protiv iranskih projektila. "Ovo nije naša svađa", ustrajao je umirovljeni diplomat.

Izraelsko bombardiranje konzulata bilo je naširoko kritizirano, iako je Britanija Neuspjela osuditi to – a korak za koje Iran kaže da bi smanjilo njegovu potrebu za odmazdom.

Nema promjene naprijed

Lider laburista Keir Starmer u parlamentu 20. ožujka. (Parlament UK/Flickr, Maria Unger, CC BY-NC-ND 2.0)

Čini se da vladino mišljenje o britanskom preispitivanju svoje povijesne uloge "svjetskog policajca" svim srcem dijeli i vođa laburista, Keir Starmer. 

Prošli tjedan on izabrati desnica Daily Mail kako bi proglasio ono što je nazvao svojom "Nepokolebljivom... Apsolutnom... Totalnom" predanošću nuklearnom "sredstvu odvraćanja" Tridenta.

To je sustav oružja koji nije niti neovisan niti odvraća. 

Ne bi funkcionirao bez stalne potpore SAD-a i neće odvratiti neprijateljsku državu u bilo kojem predvidivom sukobu.

Stotine milijardi funti – procjenjuje se da novi sustav Trident košta više od 200 milijardi funti – preusmjerava se iz očajnički potrebne potrošnje na britansko civilno društvo.

Također uzima novac od drugih sustava naoružanja, poput dronova i suprotstavljanja kibernetičkim napadima, što je mnogo jeftinije i učinkovitije od arsenala nuklearnih bojevih glava.

Njihov posjed od strane Britanije, kako je sam bivši premijer Tony Blair napisao u svojim memoarima, Putovanje, predstavlja više statusni simbol nego daljinski upotrebljivo britansko oružje.

Državni ured za reviziju i Commons Public Accounts Committee, uvijek iznova (i nedavno na 15. XNUMX. ) ukazuju na beznadno optimistične procjene Ministarstva obrane o troškovima projekata nuklearnog i konvencionalnog oružja, procjene koje su sabotirane koliko lošim upravljanjem toliko i preambicioznim planovima.

Sunak je 15. travnja u Donjem domu rekao da "nije vrijeme za hiperbole", ignorirajući vlastiti savjet dok je s entuzijazmom branio posljednju britansku vojnu intervenciju u najnestabilnijoj regiji na svijetu. 

Sudeći po njegovoj vlastitoj nedavnoj retorici, ne samo po besramnom zagovaranju najstrašnijeg rasipanja javnog novca, Starmer će imati isti pristup vojsci i vanjskim poslovima ako pobijedi na sljedećim izborima.

Richard je britanski urednik, novinar i dramatičar te doajen britanskog izvještavanja o nacionalnoj sigurnosti. Pisao je za Guardian o obrambenim i sigurnosnim pitanjima te je tri desetljeća bio urednik novina za sigurnost.

Ovaj je članak iz Deklasificirano UK.

Stavovi izraženi u ovom članku mogu, ali i ne moraju odražavati stavove Vijesti o konzorciju.

11 komentara za “RAF-ova podrška Izraelu proširuje koncept samoobrane"

  1. Tony
    Travnja 22, 2024 na 08: 49

    Ništa se neće promijeniti pod laburističkom vladom koju predvodi Starmer.
    To je nešto što prepoznaje značajan dio biračkog tijela.

    Uoči općih izbora 1997. već tada su postojale važne razlike između laburista i konzervativaca. Danas to nije slučaj.

    Do izbora, broj ljudi koji glasaju za laburiste zapravo je porastao. Danas nije tako.

    Teško se sjetiti bilo čega što je sadašnja konzervativna vlada učinila, a čemu se Starmerova Laburistička stranka zapravo protivila.

  2. wildthange
    Travnja 21, 2024 na 16: 33

    Vojnoindustrijski kompleks cijelog svjetskog vojnog establišmenta je u stanju odbjeglog procesa koji uzima više resursa od civilizacije dok ugrožava cijelu civilizaciju. NATO savez ista su carstva koja su sada u dosluhu za svjetsku dominaciju i vođena deficitarnom potrošnjom SAD-a za skuplju tehnologiju za trajni ratni profit.

  3. Franjo (Frank) Lee
    Travnja 21, 2024 na 05: 40

    Britanska protestantska vladajuća klasa uvijek se smatrala svojom misijom da vlada svijetom svim mogućim sredstvima.

    Prvo je došlo do pokoravanja irskih katolika (i Sinn Feina) koje je Oliver Cromwell smatrao podljudima: izjavio je:

    “Nema drveta da se čovjek objesi, vode da se čovjek utopi, ni zemlje da se čovjek sahrani.”

    Irce su smatrali katoličkim unter-menschenom, slično današnjim Palestincima. To je bio i jest dio duge povijesti britanskog nepristranog nasljeđa. Ali Irska je bila početak Carstva, u Africi (od Capetowna do Kaira) osvajanje Indije (uključujući Pakistan), Kariba, Kine, Singapura, i tako dalje i tako dalje. Carstvo zatvoreno.

    Ujedinjeno Kraljevstvo je sada imenovano kopljanikom američkog hegemona.

  4. wildthange
    Travnja 20, 2024 na 20: 37

    Vojnoindustrijski kompleks zaštitni je reket u stalnom procesu rata i utrke u naoružanju zbog vlastitih profesionalnih i korporativnih profitnih motiva. Prednjači u tehnologiji zahvaljujući deficitarnoj potrošnji SAD-a koja prisiljava savez starih zapadnih carstava da se uključe u rasipanje svjetskih resursa koji se bolje koriste za održavanje funkcionalne civilizacije. Sile NATO-a kolektivno trpe zbog svoje povijesne nehumanosti u gospodarskim i vojnim ekscesima.

  5. wildthange
    Travnja 20, 2024 na 19: 01

    Svjetski vojno-industrijski kompleks siluje ljudsku civilizaciju radi profita od rata i utrke u naoružanju samo kako bi ovjekovječio svoje postojanje uz rizik cijele ljudske civilizacije u ovom dobu. To je srednjovjekovni viteški reket za zaštitu boga i plemića koji nije plemenit i krajnje bezbožan. Postali su nezaustavljiv proces koji će vjerojatno urušiti cijeli naš ljudski sustav radi kratkoročne dobiti.

  6. smjesta
    Travnja 20, 2024 na 14: 37

    Možda bi ovaj maršal RAF-a Biggles trebao samo naslikati Davidove zvijezde na svojim avionima – ili svastike.
    Još jedan dobar mali shabbos goy.

  7. CaseyG
    Travnja 20, 2024 na 12: 19

    Oh Bože—–UK i drugi:

    Mislim da su nacije sve gluplje i gluplje u podržavanju Izraela.

    I tako, nudim ove mudre riječi filmskog lika YODA.

    "Napravi ili nemoj napraviti, nema pokušavanja."

  8. Lois Gagnon
    Travnja 20, 2024 na 09: 30

    Upravo sam čuo u emisiji Georgea Gallowaya Mother of All Talk Show da Britanija ima tajni sporazum s Izraelom da ga vojno podupre. Očito je javnost zatajila na koje detalje ovaj sporazum zapravo obvezuje. Pitate se što kaže tajni sporazum s Washingtonom?

    • Ja sam
      Travnja 22, 2024 na 08: 47

      Kad god se sagnemo, ti se napući.

  9. Piotr Berman
    Travnja 20, 2024 na 07: 02

    Testiranje projektila Trident nije uspjelo drugi put zaredom | BBC Vijesti YouTube · BBC Vijesti 21. veljače 2024

    Sramota za Ministarstvo obrane kao testiranje rakete Trident … YouTube · Sky News 21. veljače 2024.

    “Projektil lansiran s podmornice HMS Victorious, kvar u sustavu izazvao je okretanje bez kontrole. Umjesto da preleti Atlantik, projektil je preletio SAD i kasnije se samouništio [2016.]. 26. veljače 2024.” – Deklasificirano UK
    https*://www.declassifieduk.org/trident-missile-failure-exposes-folly-of-nuclear-weapons/ [Sunday Times je 2016. izvijestio da je ispaljen s drugog broda: “Sunday Times kaže da je probna paljba lansiran je s broda HMS Vengeance s obale Floride. Kaže da je projektil Trident II D5 trebao biti ispaljen 5,600 milja (9,012 km) na morski cilj u blizini zapadne obale Afrike, ali je skrenuo prema SAD-u”, izvijestio je BBC. https*://www.bbc.com/news/uk-68355395

  10. Jeff Harrison
    Travnja 19, 2024 na 15: 29

    Britanija još uvijek ima gomilu imperijalne arogancije. Radit će ono što žele, a ne ono što bi trebali.

Komentari su zatvoreni.