i

Prosvjednici su u siječnju marširali u Minneapolisu u znak sjećanja na Manuela Terana, kojeg su policajci ustrijelili i ubili na dugotrajnom prosvjedu u šumi u Atlanti. Zaustavili su se na jezeru/Girardu gdje je prosvjednica Deona Marie ubijena 13. lipnja 2021. (Chad Davis, Wikimedia Commons, CC BY 2.0)
By Rachel McKane i David Pellow
Razgovor
Wpostaje li zakoniti prosvjed kriminalna aktivnost? To pitanje je u pitanju u Atlanti, gdje je bilo 57 ljudi optužen i optužen za reketarenje za radnje povezane s njihovim prosvjedom protiv planiranog centra za obuku policije i vatrogasaca koji kritičari nazivaju "Cop City".
Optužbe za reketiranje obično su rezervirane za osobe optužene za urotivši se prema zločinačkom cilju, kao što su članovi mreža organiziranog kriminala ili financijeri uključeni u trgovanje povlaštenim informacijama.
Glavni državni odvjetnik Georgije Christopher Carr pokušava izgraditi argument da se pokušava zaustaviti izgradnja objekta za policijsku obuku – kroz akcije koje uključuju organiziranje prosvjeda, okupacija gradilišta i uništavanje policijskih automobila i građevinske opreme – predstavlja “koruptivni sporazum” ili zajednički kriminalni cilj.
Opravdanost optužnice temelji se na dugotrajni antianarhistički osjećaji unutar američke vlade. Međutim, neke organizacije za građanska prava nazovite ovu kombinaciju optužbi bez presedana.
Kao znanstvenici koji studiraju promjene okoliša i socijalna pravda, vjerujemo da optužbe nastoje suzbiti tipične činove građanskog neposluha. Oni također ciljaju na modele organiziranja lokalne zajednice i ideje ukorijenjene u praksi uzajamne pomoći – ljudi organiziranje kolektivnih mreža kako bi zadovoljili svoje osnovne potrebe.
Pokret 'Stop Cop City'
"Cop City", službeno poznat kao Centar za obuku javne sigurnosti u Atlanti, bio je prvi put predložen 2017. Od objekta se očekuje da koštao je 90 milijuna dolara i nalazi se na 85 hektara javnog zemljišta u šumi Weelaunee, nekoć domu domorodačkog naroda Muscogee Creek. Stranica je u vlasništvu grada Atlante, ali ostaje neinkorporirano zemljište u okrugu DeKalb, odmah izvan grada.
Oporbena kampanja dobila je potporu aktivista i ekologa koji su zabrinuti militarizacija policijskih snaga i potencijalne prijetnje crnačka zajednicaKao i na otpornost na klimu u Atlanti.
Članovi Obranite Atlantsku šumu, decentralizirani pokret temeljnih grupa i pojedinaca, tvrde da ugrožena šuma pruža bitne ekološke usluge – filtriranje kišnice, sprječavanje poplava, osiguravanje staništa za divlje životinje i hlađenje grada u vrijeme klimatskih promjena.
Aktivisti su vodili protestne marševe, pisali pisma izabranim dužnosnicima i organizirali referendum kako bi javnost odlučila o budućnosti imovine. Neki su kampirali u šumi Welaunee - metoda koju vole radikalne skupine za zaštitu okoliša Zemlja na prvom mjestu! navikli odgoditi ili spriječiti evidentiranje. U jednom slučaju, aktivisti navodno zapaliti građevinsku opremu.

Carr je podigao opsežnu RICO optužnicu protiv desetaka aktivista koji su prosvjedovali protiv planiranog mjesta za policijsku obuku. (Senat SAD-a, Wikimedia Commons, javno vlasništvo)
Vlasti su odgovorile silom.
U siječnju 2023. policija smrtno stradao aktivist Manuel “Tortuguita” Terán, koji je mjesecima kampirao na mjestu Cop City. Vlasti tvrde da je Terán pucao i ranio državnog policajca, dok Teránova obitelj tvrdi da su oni mirno prosvjedujući.
Neovisna obdukcija zaključila je da teran pogođen je 57 puta dok sjedi s podignutim rukama. Tužitelj se odlučio da ne podigne optužnicu protiv državnih policajaca uključenih u pucnjavu, nazivajući njihovu upotrebu smrtonosne sile "objektivno razumnom".
Glavni državni odvjetnik Carr optužio 61 aktivista dne 5. rujna pod Gruzijski Zakon o korumpiranim organizacijama pod utjecajem reketaša, Što je širu verziju od Savezni zakon RICO iz 1970.
Tri okrivljenika optužena su za pranje novca prebacivanje novca prosvjednicima zauzevši šumu oko gradilišta. Petorica se terete za domaći terorizam i palež. Nekima od optuženih prijeti i do 20 godina zatvora.
Sukobi između prosvjednika i policije su nastavljeni. Prosvjednici su organizirali marš za 13. studenog i dočekali su ih teško naoružani policajci u opremi za razbijanje nereda. Kada su se aktivisti pokušali progurati pored policajaca, policija ih je iskoristila suzavac i bljeskalice.
Sin od-
Jesu li prosvjednici u formaciji falangi. https://t.co/Q9lTiRP2Ry— Nolan? (@VoidOfRoses) 13. studenog 2023.
Kako se RICO prijavljuje?
Georgia Optužnica na 109 stranica prosvjednika iz “Grada policajaca” daje široku – i, po našem mišljenju, zabrinjavajuću – sliku radnji i uvjerenja koja su navodno pridonijela onome što opisuje kao koruptivni sporazum.
U optužnici se navodi Ubojstvo Georgea Floyda 2020 od strane policije Minneapolisa kao događaj koji je izazvao "zavjeru". Odnosi se na pokret sa sjedištem u Atlanti kao Defend the Atlanta Forest “Enterprise” i opisuje sudionike kao bavljenje “anarhističkim” idejama i praksama kao što su “kolektivizam, uzajamna pomoć/uzajamna pomoć i društvena solidarnost”.
Prosvjednici koriste ovu praksu, navodi se u optužnici, kako bi unaprijedili svoj cilj zaustavljanja izgradnje centra za obuku. Kao dokaz, to navodi primjere, uključujući objavljivanje poziva na akciju na internetskim blogovima, naknadu za tiskane dokumente i prijenos novca aktivistima za materijale kao što su oprema za kampiranje, hrana, komunikacijska oprema i, u dva slučaja, streljivo.
Ugrožavanje prava iz Prvog amandmana
Kako vidimo, ti su aktivisti kriminalizirani zbog svojih političkih uvjerenja i zbog sudjelovanja u aktivnostima zaštićenim Prvim amandmanom, kao što je sloboda govora. U cijeloj optužnici, državni odvjetnik Georgije koristi izraz "anarhist", vjerujemo, kao sinonim za "kriminalac".
Optužbe u Cop City RICO-u bile su kaotične i zastrašujuće i, bojim se, doći u sudnicu blizu vas jer su svi pokreti za bolji svijet sve više kriminalizirani. https://t.co/QpLVqm2GNu
— Hannah Riley (@hannahcrileyy) Prosinac 1, 2023
Takav jezik podsjeća na Zakon o imigraciji iz 1903., također poznat kao Zakon o isključenju anarhista. Ovaj zakon bio je usmjeren na isključenje anarhista iz SAD-a isključivo na temelju njihovih političkih uvjerenja. Odjeljak 2 zakona kaže da će “anarhisti ili osobe koje vjeruju ili zagovaraju rušenje silom ili nasiljem vlade Sjedinjenih Država ili svih vlada ili svih oblika zakona biti isključeni iz ulaska u Sjedinjene Države".
Ova formulacija odražava rašireno gledište o anarhiji kao stanju nasilnog nereda. U stvari, međutim, mnogi anarhistički mislioci zapravo su predlagali organizaciju društva na temelju dobrovoljna suradnja, bez političkih institucija ili hijerarhijske vlade.
Drugi, širi pogled na anarhiju je da je ona ideologija i praksa organiziranje zajednica i društva na načine koji se suočavaju sa bilo kojim i svim oblicima ugnjetavanja, uključujući ugnjetavanje od strane vlade.
Karceralni kapitalizam nije ideja ili obrazac mišljenja.
To je popis adresa, koordinacija snaga, institucija, alata, metoda, taktika, infrastrukture, konferencija, ugovora, politika, slika.
Živi na zemlji, kao i mi, i može biti svrgnut ovdje.
— Obranite Atlantsku šumu (@defendATLforest) 20. studenog 2023.
Zašto bi se takva filozofija smatrala prijetećom? Razmotrite noviju povijest SAD-a.
Crne pantere
U kasnim 1960-im i ranim 1970-im savezna vlada nastojala je potisnuti i kriminalizirati Stranka Black Panther za samoobranu u sklopu prikrivenog i ilegalnog protuobavještajni program, poznat kao COINTELPRO.
Stranka Black Panther stvorila je opsežne opstanak zajednice i programe uzajamne pomoći za crnačke zajednice u vrijeme kontinuiranog vladinog zanemarivanja. Ponude su uključivale besplatan pristup medicinskim i stomatološkim klinikama, službi hitne pomoći i autobusima za posjet prijateljima i rodbini u zatvoru.
Stranka Black Panther organizirala je desetke društvenih programa kako bi izravno zadovoljila lokalne potrebe u nedovoljno opskrbljenim područjima poput južnog Bronxa u New Yorku.
crne pantere besplatan doručak za djecu program nahranio tisuće djece diljem zemlje. U Chicagu je lokalna policija uništila hranu noć prije početka programa. Dopis specijalnog agenta FBI-a nazvao je program pokušajem "stvaranja imidža uljudnosti" i "preuzimanja kontrole zajednice", dakle prijeteći centraliziranoj vlasti vlade SAD-a.
Savezne agencije oslanjale su se uglavnom na tajne taktike da nadziru, infiltriraju se i diskreditiraju Stranku Black Panther. Kao i prosvjednici iz Cop Cityja, Black Panthers su također sudjelovali u izravnim sukobima s policijom.
Međutim, trenutnu upotrebu RICO optužbi za rješavanje političkog aktivizma i prosvjednih aktivnosti vidimo kao novu taktiku.
Buduće implikacije
U našem smo istraživanju istražili kako grupe za uzajamnu pomoć uspostavljaju mreže skrbi i preživljavanja u suočavanju s klimatskih promjena. Očekujemo da će uzajamna pomoć postati još važnija za crnce i obojene starosjedilačke narode kao ekološke katastrofe postati češći.
Iz naše perspektive, napori da se zaustavi Cop City pokazuju međupovezanost između dva kritična pitanja: prekomjernog nadzora obojenih zajednica i klimatskih promjena. Optužnicu RICO-a u Gruziji vidimo kao pokušaj suzbijanja aktivnosti društvenog pokreta, korištenjem državnih alata pravnog tumačenja i provedbe.
Kriminaliziranje kolektivizma, uzajamne pomoći i društvene solidarnosti posebno je zabrinjavajuće za povijesno marginalizirane populacije, koje se često oslanjaju na te taktike za preživljavanje.
U želji da iskoriste političke procese u državi, organizatori su nedavno prikupili više od 116,000 potpisa podrške glasački referendum koji bi, ako bude odobren, otkazao zakup terena u gradskom vlasništvu za centar za obuku.
Međutim, službenici Atlante jesu odbio ovjeru tih potpisa dok čekaju odluku federalnog suda o tome jesu li organizatori propustili ključni rok. U međuvremenu, Atlanta je već krčenje zemlje za izgradnju na gradilištu.
Rachel McKane docent je sociologije na Sveučilište Brandeis.
David Pellow je voditelj odjela i profesor studija okoliša i direktor, Global Environmental Justice Project, Kalifornijsko sveučilište, Santa Barbara.
Ovaj je članak ponovo objavljen Razgovor pod licencom Creative Commons. Čitati originalni članak.
Izraženi stavovi isključivo su stavovi autora i mogu, ali ne moraju odražavati stavove Vijesti o konzorciju.
Ne smijemo zaboraviti kako je Hamas oponašao Crne pantere u njihovom društveno korisnom radu i kako su njihovi vođe na meti atentata zbog toga. Vlade koje se ponašaju kao zaštitni reket za klasu kriminalnih bogataša pokazuju koga doista predstavljaju kada ciljaju na potlačene zajednice jer se usuđuju uzvratiti otpor svojim tlačiteljima. Odgovor je očito u nužnosti napuštanja kapitalizma kao ekonomskog sustava u korist socijalizma.
Kada organiziranje za rješavanje pritužbi postane zločin koji država aktivno goni, 'država' više nije od i za narod, već je samo autoritarna institucija koja je u potpunosti predana plutokraciji. U tom smjeru idemo, sve više, nekoliko desetljeća. Iluzija da su SAD na neki način iznimne u svojim političkim planovima koji podržavaju ljudska i građanska prava postala je jasna svima osim američkim Amerikancima.
Ključna točka koja nedostaje u gornjem članku je da je šuma u kojoj se odvija izgradnja dana gradu Atlanti na temelju toga da će se očuvati, a ne razvijati. To je najveća šuma u bilo kojem gradu u Sjedinjenim Državama.
Aktivisti lokalne zajednice tužili su grad zbog krčenja zaštićenog zemljišta jer je tehnički nezakonito razvijati ga.
Nadalje, pogubljenje mirnog prosvjednika Manuela Tortuguite uzrokovano je policijskim incidentom "prijateljske vatre" gdje je policajac slučajno ispalio njihovo vatreno oružje u njihovu nogu... ne zna se. Što je točno dovelo do pogubljenja Manuela jer snimka kamere na tijelu nije objavljena.
Čini se kao "uobičajeni posao" za američku policiju, koja ima sklonost nekažnjenom ubijanju ljudi...