Izraelska prijevara i bitka za bolnicu Shifa koja je u tijeku

Dijeljenja
7

Gareth Porter kaže da je tvrdnja da najveći medicinski centar u Pojasu Gaze pruža pokriće za Hamas najduža tema u izraelskoj ratnoj propagandi, koja datira unatrag gotovo 15 godina.

Medicinar nosi ozlijeđeno palestinsko dijete u bolnicu al-Shifa u gradu Gazi nakon izraelskog zračnog napada 11. listopada. (Atia Darwish, Palestinska novinska i informativna agencija — Wafa — za APAimages, CC BY-SA 3.0)

By Gareth Porter
Posebno za Vijesti o konzorciju

Tizraelska vojska napala je i okupirala dijelove bolnice al-Shifa u operaciji koja je u tijeku u sjevernoj Gazi. Riječ je o najvećoj i najmodernijoj bolnici u Gazi koja je zbog nestašice struje prestala normalno funkcionirati, au njoj su se sklonili deseci tisuća raseljenih stanovnika Gaze.  

Napad na bolnicu obično se smatra jasnim kršenjem pravila ratovanja. Izraelske obrambene snage to pravdaju tvrdnjom da je Shifa dugo služila kao civilno medicinsko pokriće zapovjednog centra cjelokupnih Hamasovih ratnih operacija i skladištenja oružja. 

Ta tvrdnja IDF-a neprestano se navodi u izraelskoj propagandi kao argument da Shifa - i druge bolnice u Gazi - ne bi trebale dobiti normalan zakonski bolnički imunitet od napada.

Izraelske snage zatvorile su Shifu dok su posljednjih nekoliko dana zahtijevale da se osoblje i pacijenti koji su ostali u bolnici odmah evakuiraju. CNN je u ponedjeljak navečer izvijestio da je "Bidenova administracija sada signalizirala da podržava izraelsko stajalište, kao što je rekao savjetnik za nacionalnu sigurnost Jake Sullivan proglašen u CNN-ovoj emisiji State of the Union Sunday: 'Možete vidjeti čak i iz izvješća otvorenog izvora da Hamas koristi bolnice, zajedno s mnogim drugim civilnim objektima, za zapovijedanje i kontrolu, za skladištenje oružja, za smještaj svojih boraca.' ” 

Te Sullivanove primjedbe bile su očito zeleno svjetlo za IDF da pritisne potpunu evakuaciju bolnice. 

Problem s tim "otvorenim izvornim izvješćivanjem" je da to nikada nije ništa više od nepotkrijepljenih tvrdnji temeljenih na pukoj pretpostavci. Zapravo, kada se pažljivije ispita povijest navodno osuđujućih otkrića o bolnici Shifa koja je pružala pokriće za vojne aktivnosti Hamasa, postaje jasno da to nije bio ništa više od slabo prikrivenog izgovora za IDF da napadne i zatvori najvažnijeg pružatelja usluga u Gazi. medicinsku skrb za stanovništvo Gaze.

Povijest obmane

Izraelska tvrdnja da je bolnica Shifa pružala takvo pokriće za Hamasovu vojnu nazočnost tamo zapravo je najduža tema u izraelskoj ratnoj propagandi u Gazi, koja datira gotovo 15 godina unatrag od prvih dana rata u Gazi u siječnju 2009.  

Tada je Yuval Diskin, šef izraelske domaće obavještajne službe Shin Bet, rekao je Amos Harel of Haaretz novine da se "mnogi" visoki dužnosnici Hamasa "vjeruje" da se skrivaju u "podrumima" bolnice Shifa, te da su Izraelci znali sve o tim podzemnim razinama bolnice, jer su ih izvorno izgradili Egipćani prije 1967. a opsežno su ga obnovili sami Izraelci sredinom 1980-ih. 

Diskin je također objasnio Harelu da je Hamas bio uvjeren da neće biti napadnut zbog pacijenata na gornjim katovima.

Yuval Diskin 2013. godine. (Ziv Koren, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

Osim činjenice da je izraelska obavještajna služba priznala da samo sumnja na Hamasovu vojnu prisutnost ispod bolnice, a ne da ima stvarna saznanja, Harel je, međutim, bio dovoljno iskren da izvijesti da su mu njegovi palestinski kontakti govorili da viši čelnici Hamasa nikada nisu boravili u bolnici. istoj lokaciji, ali su se stalno selili s jedne lokacije na drugu - otkriće koje je očito imalo mnogo više smisla od tvrdnje da su ti isti visoki dužnosnici Hamasa visili u podrumu koji je očito bio dobro poznat Izraelcima.

[Related: Chris Hedges: Rat prema Hamasu]

Harelovo izvješće također uključuje otkriće - očito iz palestinskog izvora - koje je pokrenulo probleme novonastaloj službenoj izraelskoj propagandnoj liniji: "Neki od bunkera koje koriste", napisao je Harel, "bili su povezani tunelima koje je Hamas izgradio posljednjih godina." 

Postojanje brojnih bunkera koji bi se mogli koristiti za zapovijedanje bilo je stoga neovisno o bolnici Shifa, koju bi Izraelci uvijek mogli napasti. Ta je stvarnost jasno implicirala da ne bi imalo smisla da Hamas ovisi o bolnici Shifa u tu svrhu. 

IDF priča ponovno izlazi na površinu The Washington Post

Usprkos tome, tijekom sljedećeg izraelsko-palestinskog rata u srpnju 2014., IDF-ova priča o tajnom skrovištu vođa Hamasa u podrumu bolnice Shifa ponovno se pojavila kao da je nepobitna činjenica koja opravdava IDF-ove prijetnje napadom na bolnicu. 

U priči objavljenoj 15. srpnja, Washington Post izvijestio kao nepobitna činjenica da je Shifa "postala de facto sjedište vođa Hamasa, koji se mogu vidjeti u hodnicima i uredima."  

pošta izvjestitelj William Booth očito nije vidio čelnike Hamasa u samoj Al Shifi. Da je to učinio, opisao bi scenu i identificirao jednu ili dvije osobe Hamasa na koje su mu ukazali u bolnici. Tako da je očito prenosio koristoljubive tvrdnje svojih izraelskih sugovornika, a da nije obavijestio pošta čitateljima da je informacija o kojoj je riječ daleko manje pouzdana nego što se to činilo.

Vojnici IDF-a u Gazi 24. (Izraelske obrambene snage, Flickr, CC BY-NC 2.0)

IDF je postao fiksiran na zatvaranje još jedne bolnice u Gazi u srpnju 2014. Samo dva dana nakon tog početnog pojavljivanja teme Shifa-Hamas u ratu 2014., izraelski zračni napadi bombardirali su rehabilitacijsku i gerijatrijsku bolnicu Al Wafa u gradu Gazi i prisilili je na zatvaranje.   

Stručnjaci IDF-a izradili su video koji je distribuiran tri tjedna kasnije s ciljem obrane uništenja bolnice Wafa kao nužnog odgovora na Hamasovo korištenje bolnice za vojne operacije. Ali imali su pribjegla višestrukim razinama prijevare kako bi iskazali svoje političke stavove, kao što je ovaj pisac otkrio istražujući video.   

IDF-ovi propagandisti spojili su video zapise od prije pet godina i iz različitih doba dana kako bi sugerirali da je pucanje iz neiskorištene zgrade udaljene više od 100 metara od bolnice bio nedavni Hamasov raketni napad na IDF-ove snage. Zatim su ubacili audio isječak iz potpuno drugačijeg incidenta u kojem je IDF uzvratio vatru kako bi pokušao pokazati da je IDF bombardiranje bolnice Wafa bilo opravdano.

Krajem srpnja 2014 pošta ponovno je potvrdio svoju potporu glavnoj propagandnoj temi Izraela u tom šestotjednom ratu. Terrence McCoy izvijestio iz Washingtona da je bolnica Shifa "postala de facto sjedište" Hamasa. To je izvješćivanje zauzvrat odražavalo opću spremnost velikog dijela nacionalnog tiska u Washingtonu da prihvati riječ Izraelaca kao sve što trebaju znati o tom ključnom pitanju.

Osam godina kasnije, ista izraelska propagandna linija odmah se ponovno pojavila nakon napada Hamasa 7. listopada, dok su Izraelci pokrenuli novu propagandnu ofenzivu. Dana 27. listopada, glasnogovornik IDF-a admiral Daniel Hagari, izvijestio je međunarodni tisak o glavnim crtama stajališta Izraela u vezi s bolnicom Shifa i Hamasovim operacijama: Ponovio je rečenicu da je bunker ispod Shife Hamasova glavna operativna baza i da Hamas upravlja "nekoliko tunela unutar i ispod" bolnice.  

Maksimalna patnja 

Ali Hamasovi tuneli izvan Shife očito bi se mogli koristiti za istu funkciju zapovijedanja vojnim operacijama bez potrebe za mučenjem s bolnicom Shifa.

Dakle, čini se da je bubnjanje izraelske zabrinutosti oko navodnog Hamasovog zapovjednog bunkera ispod Shife od samog početka bilo lažno pitanje, usmjereno samo na vršenje pritiska na medicinski sustav, naime da se zatvori Shifa kao najveća, najmodernija i najmodernija učinkovite bolnice u Gazi kako bi stvorili maksimalnu količinu patnje ljudima u Gazi.   

Od utorka bolnica Shifa prestala je raditi jer nije imala struje, jer je ostala bez goriva. Izraelci su bolnici galantno ponudili 300 litara goriva — prema proračunu bolnice dovoljno za rad oko šest minuta.

Stoga nisu poduzeli nikakvu hitnu akciju kako bi spasili 36 beba suočenih s mogućom smrću zbog nefunkcionalnih inkubatora nakon što su tri već umrle.

Prizor u bolnici Shifa rano u srijedu bio je jeziv, dok su izraelski tenkovi tutnjali u krug bolnice, a izraelske trupe ušle u zamračenu glavnu zgradu bolnice.

IDF-ov glasnogovornik Hagari bi reci samo da su izraelske snage provodile operaciju “temeljenu na obavještajnim informacijama i operativnoj potrebi” i da je bila u “određenom području u bolnici Shifa”.

Kasnije u srijedu, Peter Lerner iz IDF-a rekao je CNN-u da je operacija u bolnici al-Shifa "u tijeku" i rekao je samo da nisu pronađeni nikakvi tragovi talaca u bolnici.

Stanovnici Gaze koji su boravili u Shifi bojali su se odobrenim rutama udaljiti od bolnice zbog nemilosrdnih izraelskih napada na civile koji to pokušavaju učiniti. IDF će bez sumnje nastaviti koristiti silu protiv stotina tisuća ljudi koji su se tamo okupili kako bi ih natjerali da odu. 

A sada kada Izrael ima kontrolu nad tisućama vojno sposobnih muškaraca u bolnici, sumnja se da će im biti dopušteno da budu slobodni, budući da se smatraju potencijalnim borcima Hamasa.

Došlo je vrijeme za obračun s dugotrajnom IDF propagandnom smicalicom tvrdnje da je Shifa korišten za skrivanje Hamasovog zapovjednog centra.

Osim ako IDF ne može novinarima pokazati uvjerljive dokaze o toj dugo najavljivanoj prisutnosti Hamasovog zapovjedništva ispod bolnice, trebali bi stajati za istinu i osuditi tu ogromnu izraelsku prijevaru o Gazi. 

Gareth Porter neovisni je istraživački novinar i povjesničar koji piše o politici američke nacionalne sigurnosti. Njegova najnovija knjiga, Proizvedena kriza: neispričana priča o nuklearnom strahu od Irana, objavljen je u veljači 2014. Pratite ga na Twitteru: @GarethPorter.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

20 komentara za “Izraelska prijevara i bitka za bolnicu Shifa koja je u tijeku"

  1. Doris
    Studenog 18, 2023 na 11: 28

    Po njihovoj "logici", sljedeći put kad se dogodi pucač u školi u SAD-u, trebamo bombardirati govna iz škole kako bismo uhvatili strijelca, a čisto da budemo sigurni, vjerojatno bismo trebali bombardirati cijelo susjedstvo da negativac pobjegne.

    Također, ako svaka osoba u Izraelu mora provesti dvije godine u IDF-u, ne bi li to sve odrasle učinilo "vojnim metama"? (I da, od njih bi se trebalo zahtijevati da svoju vojsku preimenuju u Izraelske ofenzivne snage, baš kao što bi se SAD trebao vratiti nazivu DOD-a i nazvati ga Ministarstvom rata.)

  2. CaseyG
    Studenog 17, 2023 na 16: 50

    IDF—da li se to prevodi kao IZRAEL RADI FIKCIJU—–jer mislim da je riječ "Izrael" zamijenjena s ADF kao "America Does Fiction", također

  3. Piotr Berman
    Studenog 17, 2023 na 08: 31

    “Imate okolnosti u kojima je prvi ratni zločin počinio Hamas tako što je svoje sjedište, svoju vojsku, sakrio ispod bolnice. I to je činjenica, to se dogodilo”, rekao je Biden u srijedu. Stalno laže o ponašanju Izraela/Hamasa, počevši od 40 obezglavljenih beba (još uvijek nije objašnjeno što ga je ponukalo da o njima govori, grozničava mašta prezentacije savjetnika). Ali mnogi ga brane što je rekao da je Xi diktator, "rekao je istinu".

    Tragično i jadno.

  4. Eric
    Studenog 17, 2023 na 04: 25

    Pitanje koje treba postaviti Pentagu: ima li Sadam Husein još uvijek to oružje za masovno uništenje
    što su američke 'obavještajne' agencije sa sigurnošću objavile?

  5. Horatio
    Studenog 17, 2023 na 01: 12

    Gareth Porter i nekoliko drugih zapaženih godinama su izvještavali o ovoj situaciji bez ikakvog poticaja. Ima sav potencijal da se pretvori u vrlo ružan san. Što se dogodilo s 'narodnom voljom'? Ako se ovo pretvori u opći rat s milijunskim žrtvama, tko je kriv?

  6. JonnyJames
    Studenog 16, 2023 na 11: 53

    Izvrstan rad Garetha Portera, kao i obično.

    “…Dakle, čini se da je bubnjanje izraelske zabrinutosti oko navodnog Hamasovog zapovjednog bunkera ispod Shife od samog početka bilo lažno pitanje, usmjereno samo na vršenje pritiska na medicinski sustav, naime da se zatvori Shifa kao najveća, najmodernija i najučinkovitije bolnice u Gazi kako bi se stvorila najveća količina patnje ljudima u Gazi…”

    To je to ukratko, vrlo slično prošlim epizodama izraelskih napada. Uvijek je isti stari BS: ljudski štitovi, "zapovjedni centri"
    U koncentracijskom logoru/logoru smrti od preko 2 milijuna ljudi, navodno najgušće naseljenom mjestu na svijetu, Izrael uvijek može koristiti ove BS izgovore i laži. Urbano gerilsko ratovanje je upravo to, a opetovano koristiti istu, umornu ispriku "ljudskih štitova" je jadno i dodaje uvredu masovnom ubojstvu. NIKADA nema izgovora za napad na bolnicu.

    Palestinci nemaju zračne snage, nemaju nuklearno oružje, nemaju vojsku, nemaju mornaricu, pod opsadom su dugi niz godina.

    Nažalost, američka vlada može ignorirati javno mnijenje, tako da Izrael može nekažnjeno činiti što god želi. Izvješća da jasna većina stanovnika SAD-a želi prekid vatre odmah mogu se rutinski ignorirati. Kao što je istaknula Caitlin Johnstone: SAD nije demokracija, pa vladajuća oligarhija može rutinski ignorirati javno mnijenje. O tome su desetljećima pisali Noam Chosmsky, Chris Hedges, pokojni Glen Ford, Bruce Dixon i drugi.

  7. BOSTONAC
    Studenog 16, 2023 na 09: 23

    Evo još jednog članka iz 2014. o sigurnim operacijskim dvoranama koje su izgradili Izraelci i mreži opskrbnih tunela ispod bolnice Al-Shifa, u izraelskom časopisu Tablet: hxxps://www.tabletmag.com/sections/news/articles/top-secret- hamas-komanda-bunker-u-gazi-otkrivena

    S obzirom na sofisticiranost akcije od 7. listopada i trenutni otpor, teško je vjerovati da će tijekom vojne operacije Hamas zadržati svoje sjedište na mjestu gdje njegov neprijatelj ima nacrte rasporeda.

  8. Studenog 16, 2023 na 07: 06

    Nažalost, jasno je da je međunarodno humanitarno pravo u najboljem slučaju težnja, ali ona koja se nikada neće ostvariti pred licemjernim imunitetom i masovnim medijima posvećenim zamagljivanju, a ne istini.

  9. Adam Gorelick
    Studenog 15, 2023 na 19: 59

    Prilikom ispitivanja bilo koje tvrdnje – a kamoli one bez dokaza koji bi je poduprli – razmatranje skrivenih motiva za poduzete radnje i obmanjujuće obrazloženje su zadani. U slučaju Izraela, u biti svaka tvrdnja – osim mogućih gafova, poput nedavne koju je iznio dužnosnik koji je priznao postojanje njegovog nuklearnog arsenala – predstavlja propagandu ili pokriće za kriminalna djela. Ako mu se usne miču, mora da laže. Isti je gotovo neizbježan slučaj kada američki ili zapadni mediji "pokrivaju" izraelske zločine. Sada se ponekad događa tek lagani stupanj povratka zbog... znate, genocida koji je u tijeku. po

  10. Robert
    Studenog 15, 2023 na 19: 37

    Magla rata svakako je neadekvatan opis informacija koje dolaze iz Gaze i Ukrajine. Svaki rat ima propagandu i svaka država to radi. Ali Ukrajina kao da je to dovela na novu razinu, a onda dolazi Izrael. Zapadnom svijetu jako je potrebno neovisno novinarstvo, a mi ga jednostavno nemamo.

  11. Studenog 15, 2023 na 19: 17

    @ Gareth Porter
    Sažeta i informativna kompilacija prljave i smrtonosne propagande kojom se Izrael i njegovi opunomoćenici koriste kako bi opravdali međunarodno nezakonit kriminal.
    Boginje svakom novinarskom izvoru koji sudjeluje u distribuciji ovog odvratnog i smrtonosnog sranja!
    EA

  12. gcw919
    Studenog 15, 2023 na 18: 41

    “Savjetnik za nacionalnu sigurnost Jake Sullivan izjavio je u CNN-ovoj emisiji State of the Union u nedjelju: 'Možete vidjeti čak i iz otvorenih izvora da Hamas koristi bolnice, zajedno s mnogim drugim civilnim objektima, za zapovijedanje i kontrolu, za skladištenje oružja , za smještaj svojih boraca.' ” Te Sullivanove primjedbe bile su očito zeleno svjetlo za IDF da pritisne za potpunu evakuaciju bolnice. ”

    Kad pogledamo u oči ove okrvavljene, prestravljene djece, teško je zamisliti da su takva nehumana kopilad poput Sullivana ionako samo u zatvoru zbog ratnih zločina.

  13. mikrofon
    Studenog 15, 2023 na 18: 41

    'Ljudski štit' je moderan pojam koji nema puno smisla u kontekstu Izraela/Pojasa Gaze. Obično se odnosi na situaciju u kojoj obrambena skupina tjera civile koji su povezani sa svojim protivnicima (etnički/vjerski) na 'prvu crtu'. Vjeruju li IDF stvarno da Hamas koristi bebe svojih ljudi u inkubatorima kao živi štit?
    Ako vjeruje u to, ili čak i ako ne vjeruje, trebalo bi početi pokazivati ​​suosjećanje (ili svoje kao još neviđene više vrijednosti) umjesto da situaciju dovodi do biblijski katastrofalnog završetka.

  14. Steve
    Studenog 15, 2023 na 18: 30

    Cionizam je laž. Talmud nalaže da je dopušteno lagati, lagati i ubijati goje, jer su goji podljudi.

    • Scott
      Studenog 16, 2023 na 23: 09

      Želio bih citat vaše izjave o ovome.

  15. Valerie
    Studenog 15, 2023 na 17: 35

    "Osim ako IDF ne može pokazati novinarima uvjerljive dokaze o toj dugo najavljivanoj prisutnosti Hamasovog zapovjedništva ispod bolnice, trebali bi stajati za istinu i osuditi tu ogromnu izraelsku prijevaru o Gazi."
    .
    Ali imaju; samo ne ISPOD bolnice:

    Xxxx://twitter.com/IDF/status/1724869758451888258

    Ovo je jednako jadno kao i njihove tvrdnje o snimci Hamasovih operativaca koji govore o bombaškom napadu na drugu bolnicu; otkrivena knjiga Mein Kampf (označeno) u dječjoj sobi.

    Njihovo opravdanje za ubojstvo 11,000 nevinih ljudi, uključujući preko 4,000 djece, ravno je fantaziji.

  16. Smjesta
    Studenog 15, 2023 na 15: 33

    Jednostavna usporedba: Medicinski centar za veterane (Wash DC) čuva oružje/rat i trupe za Rusiju Kinu itd.

  17. jaycee
    Studenog 15, 2023 na 15: 32

    Kad god se dužnosnici iz Pentagona ili američkog State Departmenta pozivaju na informacije iz "otvorenog izvora" kako bi opravdali svoje postupke ili razmišljanja, možete biti sigurni da je to najzrelija bs

    • Eddie S
      Studenog 16, 2023 na 17: 25

      Da, ali "open-source" zvuči bolje nego reći "Mi to čitamo na Facebooku i Twitteru", što je vjerojatno istina. I kao što znamo, možete BITI gotovo bilo tko i REĆI gotovo bilo što na tim vrstama platformi, a ljudi se mogu čak i lažno predstavljati, tako da njihov kredibilitet nije jako nizak.

  18. John Manning
    Studenog 15, 2023 na 14: 33

    Dvije misli o civilnim ljudskim štitovima.

    Gdje su u Gazi članovi Hamasa mogli ići, a da nisu u blizini civila koji nisu borci.

    Ako nemate vojsku sa svojim zgradama za smještaj onda ćete noću ići kući spavati.

Komentari su zatvoreni.