Prorektor Sveučilišta Betlehem brat Peter Bray kaže da je ono čemu je svjedočio 'blisko genocidu' i tjera privremenu premijerku NZ da progovori protiv kolektivnog kažnjavanja stanovnika Gaze, piše Mick Hall.
Prorektor Sveučilišta Betlehem brat Peter Bray kaže da čelnici Novog Zelanda moraju govoriti protiv ratnih zločina koji se čine u Gazi dok se Izrael priprema za kopnenu ofenzivu. (Dobavljeno/BethlehemUniversity)
By Mick Hall
in Whangarei, Novi Zeland
Mick Hall u kontekstu, Substack
A istaknuti novozelandski svećenik i prorektor Sveučilišta Betlehem poziva privremenog premijera Chrisa Hipkinsa da odustane od opasne retorike i zauzme stav protiv izraelskih ratnih zločina.
Obraćajući se Mick Hall u kontekstu iz katoličke obrazovne ustanove na okupiranoj Zapadnoj obali, brat Peter Bray rekao je da ono čemu je svjedočio predstavlja "blizu genocida" nad Palestincima s kojim se sada mora suočiti.
Rekao je da Hipkins i drugi novozelandski čelnici dosad nisu progovorili o onome što se događa u Gazi i da to moraju odmah učiniti.
Braysovi komentari dolaze nakon što je Izrael naredio 1.1 milijun stanovnika u Gazi da se presele u južni kraj enklave dok priprema trupe Izraelskih obrambenih snaga (IDF) za očekivani kopneni napad.
Ujedinjeni narodi upozorili su da stanovništvo to ne može učiniti, dok su neki izraelski dužnosnici predložili da Egipat otvori svoje granice za 2.3 stanovnika Gaze, od kojih je 75 posto registrirano kao izbjeglice, a više od polovice su djeca.
Bray je rekao da izraelska potpuna opsada Gaze nametnuta prošlog tjedna, kao i IDF-ovo katastrofalno bombardiranje obalne enklave od 140 četvornih milja, predstavljaju ratne zločine prema Ženevskim konvencijama.
Izraelske akcije uslijedile su nakon brutalnog iznenadnog napada Hamasa na izraelske gradove i naselja nakon što su se njegovi borci oslobodili granica Gaze u subotu, 7. listopada. U napadu je poginulo približno 1400 ljudi, uključujući vojnike i civile, a procjenjuje se da je 130 Izraelaca odvedeno u Gazu zatvorenici.
Kolektivno kažnjavanje ratni zločin
Posljedično nasumično bombardiranje Gaze od strane Izraela dosad je ubilo najmanje 2670 Palestinaca, uključujući oko 800 djece, prema najnovijim brojkama palestinskog ministarstva zdravstva. Taj se broj smrtnih slučajeva mijenja sumornom pravilnošću.
“U jednoj kući koju znam bilo je 15 ljudi, šira obitelj, i bombardirana je bez ikakvog upozorenja. Uništio je i ubio sve”, rekao je Bray.
“Ima mnogo ljudi u Gazi koji ne podržavaju Hamas, a ipak su svi u Gazi kažnjeni, prekidom opskrbe vodom, strujom, medicinskim potrepštinama, hranom i drugim bitnim potrepštinama. Prema međunarodnim konvencijama, to je ratni zločin.”
Pisao je Hipkinsu prošli tjedan, prije sveobuhvatnog poraza laburista na izborima tijekom vikenda, izvijestivši ga o teškoj situaciji u okupiranoj Palestini i pozivajući ga da se suprotstavi napadu na Gazu.
Uoči općih izbora, Hipkins je osudio operaciju Hamasa, ustvrdivši da Novi Zeland “priznaje pravo Izraela da se brani”. U komentarima je ponovljena retorika koju su koristili drugi zapadni čelnici, a koja je ponudila prešutnu, carte-blanch potporu vojnom odgovoru Izraela.
U izjavi objavljenoj u četvrtak, 12. listopada, novozelandska vanjskopolitička skupina upozorila je političke vođe da izbjegavaju nepromišljenu retoriku koja bi otvorila put ratnim zločinima i daljnjem gubitku života.
Član Te Kuaka, Max Harris, rekao je:
"Sada postoji hitna opasnost da se tvrdnje o pravu Izraela na samoobranu koriste kao pokriće za duboka kršenja međunarodnog prava i uništavanje obitelji i zajednica u Gazi."
'Nevjerojatno pristran prema Izraelu'
Britanski premijer s Hipkinsom ispred br. 10 u svibnju. (Alice Hodgson / Downing Street broj 10/Flicker)
Mediji su također igrali ulogu suučesnika, jer su bili "nevjerojatno pristrani prema Izraelu", što je olakšalo nekontrolirano odvijanje eskalacije, rekao je.
Dok je prošlog tjedna bjesnila bitka za srca i umove, kružila su lažna izvješća o više beba pronađenih s odsječenim glavama nakon što su borci Hamasa napustili izraelska naselja.
Široko raširenu ideju da je Hamasov brutalni napad bio "neisprovociran" nije dijelio niti jedan Bray. On je rekao:
“Nije me iznenadio napad Hamasa. Svakako se protivim prirodi toga, ali to treba promatrati u kontekstu onoga što se ovdje događalo u posljednjih 50 godina. Ovo što sam vidio je blizu genocida. To je pozadina. Ono što mislim da se događa jest da je došlo do nevjerojatne gomile frustracija tijekom prošle godine, osobito otkako je Netanyahu formirao svoju vladu. Došlo je do porasta nasilnih napada izraelske vojske i doseljenika koji su se dogodili tijekom židovskog blagdana, provokacija oko džamije Al-Aqsa u Jeruzalemu, širenja naselja, stalnog maltretiranja Palestinaca.”
Studenti maltretirani i traumatizirani
Sveučilište Betlehem osnovano je prije 50 godina redom De La Salle i ima 3259 muslimanskih i kršćanskih studenata upisanih u svoj kampus.
Bray, koji je njegov prorektor od 2008., rekao je da su mnogi studenti putovali pokraj naselja kako bi došli do kampusa i suočili se s napadima doseljenika, kao i vojnim uznemiravanjem.
“Četrdeset posto naših studenata dolazi iz istočnog Jeruzalema i većina njih dolazi autobusom. Izraelska vojska može zaustaviti te autobuse, a studente može izvesti i ispitati, uhititi, može im se staviti pištolj u lice.”
Christian Brother je rekao da je svjedočio uhićenjima Palestinaca ispred sveučilišta tijekom vikenda i da je militarizirano okruženje stvorilo užasnu nepredvidljivost i traumu za studente.
"Mi ovdje na Sveučilištu Betlehem saznali smo sinoć da je jedan naš student ubijen iz vatrenog oružja u Jeruzalemu", rekao je.
Pojedinosti smrti studenta još su nejasne. Betlehem je na trenutak bio odsječen od Jeruzalema, jer su okupirana mjesta i gradovi na Zapadnoj obali sada izolirani jedni od drugih nasiljem doseljenika i vojnim kontrolnim točkama.
"Pokušavamo stvoriti mirnu, predvidljivu oazu za njih, kako bismo im dali do znanja da su voljeni i zbrinuti", rekao je Bray.
Od napada Hamasa, najmanje 57 Palestinaca ubili su doseljenici i vojska diljem okupirane Zapadne obale.
Dehumanizirani Palestinci
Bray bolno govori o velikim zabludama o Palestincima među nekima u novozelandskom društvu. Ovo je postalo jasno kada je svećenik ranije ove godine krenuo na turneju govora po Novom Zelandu, govoreći o Palestini u ime Konferencije katoličkih biskupa Novog Zelanda.
“Ljudi su govorili, 'mora da je grozno biti tamo i imati toliko terorista oko sebe'. Bilo je razočaravajuće. Ovdje se nikada nisam osjećao nesigurno. Palestinci su tako milostiv narod.”
Ovo neznanje može šokirati kod kuće kada Izraelska vlada dehumanizira Palestince. Prošlog tjedna izraelski ministar obrane Yoav Gallan, kada je najavio potpuno lišavanje sredstava za život za sve u Gazi, rekao je: "Imamo posla s ljudskim životinjama i ponašat ćemo se u skladu s tim."
Bray upozorava na posljedice ovakvih dehumanizirajućih riječi, s obje strane, ali i na priče da se Hamas može eliminirati kopnenim napadom na Gazu. Rekao je da bi pokušaj da se to učini samo donio dodatnu patnju i proširio sukob.
“Ovdje na Zapadnoj obali postoje džepovi Hamasa”, rekao je. "Na primjer, na sveučilištu blizu Ramallaha izabran je Hamasov studentski senat. Ako Izrael krene za Hamasom u Gazi, bit će neizvjesno što će se dogoditi ovdje na Zapadnoj obali."
Postoje opasnosti da će se sukob preliti i na cijelu regiju. SAD je poslao drugu udarnu grupu nosača aviona u istočno Sredozemno more, kao i borbene zrakoplove Zračnih snaga, nakon što je USS Gerald R Ford prošlog tjedna stigao uz obalu Izraela. Britanija je poslala i špijunske avione i brodove.
Anglo-američki saveznici rekli su da su te akcije imale za cilj odvratiti Iran i Hezbollah u Libanonu od intervencije u izraelskoj operaciji u Gazi, potez koji Bray smatra i zabrinjavajućim i "užasnim".
'Ovo je genocid - Minto'
Glasnogovornik Palestinske mreže solidarnosti Aotearoa John Minto kaže da je Novi Zeland suučesnik u ratnim zločinima aparthejdskog Izraela. (Bryce Edwards)
Bez predizbornog pritiska čelnika krajnje desničarske stranke Act Davida Seymoura, koji je kritizirao ministricu vanjskih poslova Nanaiu Mahutu jer nije ponovila proratnu dogmu nakon Hamasovog napada velikih razmjera, Hipkins bi možda bio spremniji poslušati katolički pedagog. poruka mira s pravdom i odbacivanjem američkih vazala - govor koji pogađa druge zapadne vođe.
Bray je rekao:
“Hipkins je u poziciji premijera da se glas Novog Zelanda čuje na međunarodnoj razini. Novi Zeland uživa poštovanje mnogih ljudi diljem svijeta i samo se nadam da je dovoljno hrabar da zauzme stav za ljude u Gazi, a ne da promovira i podržava ono što Izrael radi.”
Međutim, prema Caretaker Convention Hipkins će se vjerojatno morati konzultirati s novom vladom, kao i sa svojim kabinetom, i postupiti prema savjetu, čak i ako se ne slaže.
Dok njegovi studenti ovoga tjedna pokušavaju izbjeći nasilje doseljenika i države, dok s užasom promatraju apokaliptične prizore razaranja Gaze, Bray će se nadati da će novozelandski čelnici preko političke podjele pokazati hrabrost i ljudskost.
Takvi su atributi među političarima povijesno nedostajali, a posebice unutar nove desničarske koalicijske vlade Acta i Nationala.
Glasnogovornik Palestinske mreže solidarnosti Aotearoa, John Minto, vjeruje da je Novi Zeland uvijek bio suučesnik u izraelskim ratnim zločinima i njegovoj nezakonitoj okupaciji zbog političkog i diplomatskog pokrića koje su vlade dale državi apartheida.
Borac veteran rekao je:
“Pravi problem ovdje je što Novi Zeland, zajedno s ostatkom zapadnog svijeta, više od 75 godina odbija prozvati bezbrojne ratne zločine Izraela protiv palestinskog naroda. To je srž svega i to je ohrabrilo Izrael da vjeruje da sada može provesti etničko čišćenje Gaze. To nije rat protiv Hamasa. Ovo je genocid nad palestinskim narodom.”
Uredu premijera i kabinetu obratili su se za komentar i nisu odgovorili do trenutka objave. Izraelski institut NZ također je pozvan da komentira i nije odgovorio na pitanja.
Mick Hall je nezavisni novinar sa sjedištem na Novom Zelandu. On je bivši digitalni novinar na Radio New Zealand (RNZ) i bivši zaposlenik Australian Associated Press (AAP), a također je pisao istraživačke priče za razne novine, uključujući Novo Zelandski glasnik. Ako cijenite njegove članke, razmislite o pretplati na njegove Podstak stranica.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Donacije do CN-ovi
Jesen Fond Pogon
Ovaj novozelandski svećenik trebao bi se suočiti s nadolazećim premijerom Christopherom Luxonom čiji bi ponovno rođeni kršćanin imao više sreće s njim, ali nekako sumnjam u to jer je njegova stranka, nadolazeća Nacionalna stranka ulizička marioneta Zapada i SAD-a!