Slučaj mučenja u Abu Ghraibu preskočio je pravnu prepreku

Američki federalni sudac u Virginiji ovaj je tjedan odbio odbaciti tužbu protiv CACI Premier Technology, vojno-industrijskog kompleksa sa sjedištem u obližnjem Arlingtonu.

By Brett Wilkins
Zajednički snovi

Skoji su preživjeli torturu od strane američkih trupa i privatnih ispitivača pozdravili su ovotjedno odbijanje federalnog suca najnovijeg pokušaja zloglasnog vojnog izvođača da odbaci tužbu koju su pokrenuli Iračani koji su ranije bili zatvoreni u ozloglašenom zatvoru Abu Ghraib tijekom ranih godina američkog vodstva okupacija.

Sutkinja Leonie Brinkema u američkom okružnom sudu za istočni okrug Virginije u Aleksandriji u ponedjeljak odbio odbaciti o odijelo za mučenje protiv CACI Premier tehnologija, okosnica vojno-industrijskog kompleksa, sa sjedištem u obližnjem Arlingtonu, s više od 22,000 zaposlenika i milijardama dolara u vladinim ugovorima.

U tužbi protiv CACI-ja — koju je 2008. podnio Centar za ustavna prava u ime bivših zatvorenika Suhaila Al Shimarija, Asa'ada Al Zuba'ea i Salaha Al-Ejailija — navodi se da su se dužnosnici tvrtke urotili s američkim vojnim osobljem u podvrgavanju tužitelja na mučenja i druge zločine.

2004 istraga general pukovnik američke vojske Anthony Jones i general bojnik George Fay otkrili su da su zaposlenici CACI-ja sudjelovali i poticali mučenje zatvorenika Abu Ghraiba. 

"Tako sam sretan što sam primio vijest da naš slučaj može krenuti prema suđenju", tužitelj Salah Al-Ejaili - an Al Jazeera novinar zatvoren i mučen dva mjeseca u Abu Ghraibu - rekao je u a izjava ovaj tjedan. 

"Bio sam strpljiv i nadao se tijekom dvije godine koliko smo čekali na ovu odluku - i tijekom gotovo dva desetljeća otkako sam bio zlostavljan u Abu Ghraibu - da ću jednog dana postići pravdu i odgovornost pred američkim sudom", dodao je. "Današnji dan dovodi mene i ostale tužitelje jedan korak bliže."

Nakon 20 godina, suđenje o sudioništvu američkog izvođača u Abu Ghraibu je nadohvat ruke. Sudac na strani preživjelih mučenja u Abu Ghraibu, odbija odbaciti povijesni slučaj protiv američkog vojnog izvođača CACI | Centar za ustavna prava https://t.co/xlen882nh7

— Baher Azmy (@azmy_b) Kolovoz 1, 2023

U Abu Ghraibu — gdje je jedan američki mučitelj "poželio dobrodošlicu" novom zatvoreniku s lisicama i povezom na očima tako što ga je izbacio licem naprijed iz vozila i proglašavajući, “Ne možete napisati zlostavljanje bez Abua” — zatvorenici su se suočavali sa svakodnevnim zlostavljanjem opisanim kao “sadističko, očigledno i bezobzirno” u prijaviti od strane general bojnika vojske Antonija Tagube.

Batine; prijetnje smrću; a seksualno, vjersko i rasno zlostavljanje bilo je uobičajeno. Zatvorenici - od kojih je do 90 posto bilo nevino, prema a Izvješće Crvenog križa — također su bile izložene prijetnjama ili napadima od strane dresiranih pasa, prisiljene masturbirati u grupama pred ispitivačima i muškarcima i ženama te su ih silovali muškarci i predmeti, u jednom slučaju dok je žena vojnik fotografirala žrtvu tinejdžericu.

Drugi su bili prisiljeni proklinjati svoju vjeru ili jesti svinjetinu, što je muslimanima strogo zabranjeno. 

Fotografije američkih vojnika koji koriste pse kako bi zastrašili iračke zatvorenike u Abu Ghraibu šokirale su svijet, no novinar @hannah_beckler kaže da je to u skladu s praksom u američkim zatvorima, gdje se psi rutinski koriste za prijetnju ili napad na zatvorenike. pic.twitter.com/2lttgAJGpS

- Demokracija odmah! (@democracynow) Srpanj 27, 2023

Osim toga, muškarci i žene — od kojih neki , rekao je bili su silovani ili seksualno zlostavljani od strane američkih otmičara - držani su u Abu Ghraibu kao cjenkanje značilo prisiliti tražene muškarce da se predaju okupacijskim vlastima.

jedna žena , rekao je bačena je u ćeliju s krvavim tijelom svog brata, jednog od desetaka zatočenika Abu Ghraiba koji su umro u rukama američkih trupa, zbog medicinskog zanemarivanja ili granatiranja od strane iračkih pobunjenika.

Fotografije nasmijanih američkih vojnika koji poziraju pokraj tijela Manadel al-Jamadi, koji je mučen do smrti u Abu Ghraibu, bili su među stotinama užasne slike koji je šokirao savjest svijeta nakon njihovog oslobađanja nakon vojnog zviždača narednik Joe Darby procurilo im.

Iako je 11 vojnika nižeg ranga osuđeno i zatvoreno zbog svoje uloge u skandalu mučenja u Abu Ghraibu i Brig. Gen. Janis Karpinski, zapovjednik zatvora, degradiran je, niti jedan drugi visoki vojni časnik nije odgovarao za zlostavljanje. Niti itko od dužnosnici u administraciji Georgea W. Busha ili Središnja obavještajna agencija koja je osmislila, odobrila i naredila mučenje zatočenika u takozvanom ratu protiv terorizma. 

CACI — koji je 18 puta pokušao odbaciti slučaj — tvrdi da nije odgovoran za mučenje zatvorenika Abu Ghraiba od strane svojih zaposlenika, ovaj put neuspješno pozivajući se na odluku Vrhovnog suda SAD-a iz 2021. Doe protiv Nestlea odluka.

U tom slučaju suci presudio 8-1 da se poduzeća ne mogu tužiti prema Zakon o deliktima stranaca— koji saveznim sudovima daje nadležnost nad građanskim tužbama koje podnose strani državljani u kojima se navodi kršenje međunarodnog prava — za njihovu navodno suučesništvo u trgovini i porobljavanju zapadnoafričke djece u industriji kakaovca.

CACI je 2013. šokirao promatrače time što je tuži četiri bivša tužitelja iz Abu Ghraiba za 15,000 dolara naknada za svjedoke, putnih naknada i transkripata iskaza koje je napravila multimilijarderska korporacija.

Također u 2013., drugi izvođač, Engility Holdings — prije poznat kao L-3 Services i Titan Corp. — pristao platiti 5.28 milijun dolara 71 bivšem zatvoreniku mučenom u Abu Ghraibu i drugim američkim zatočeničkim mjestima u Iraku tijekom američke okupacije.

Pravni direktor Centra za ustavna prava Baher Azmy , rekao je Brinkemina odluka “potvrđuje da norme ljudskih prava potvrđene Statutom o deliktima stranaca ostaju vitalne i dostupne su za rješavanje slučaja koji otkriva značajne dokaze koje je utvrdio sud da je CACI omogućio i promovirao mučenje i zlostavljanje zatočenika u Abu Ghraibu.”

"Presuda", dodao je Azmy, "očistila je put, nakon gotovo 20 godina, našim klijentima da ispričaju svoju priču na otvorenom sudu."

Brett Wilkins je pisac osoblja za Common Dreams.

Ovaj je članak iz  Zajednički snovi.