Izrael ne može pobiti apartheid

Krajem lipnja, nakon posjeta Palestini i Izraelu u ime skupine koju je formirao Nelson Mandela, dvoje bivših visokih dužnosnika UN-a - Ban Ki-moon i Mary Robinson - objavili su oštro izvješće o svojim nalazima, piše Vijay Prashad.

By Vijay Prashad
Tricontinental: Institut za društvena istraživanja

On 24. lipnja, načelnik stožera Izraelskih obrambenih snaga (IDF) Herzl Halevi, načelnik Shin Bet (obavještajne službe) Ronen Bar i policijski komesar Kobi Shabtai otpušten zajedničku izjavu. Ukazali su na "nasilne napade... izraelskih građana na nedužne Palestince", koje su okarakterizirali kao "nacionalistički teror u svakom smislu".

Takva izjava je rijetka, posebno opisivanje nasilja kao "nacionalistički teror" i predstavljanje palestinskih žrtava kao "nevinih". Tipično, visoki dužnosnici u izraelskoj vladi takve napade prikazuju kao odmazdu za terorističke napade Palestinaca.

Tri dana prije ove izjave, američka vlada , rekao je čuo je “zabrinjavajuće izvještaje o nasilju ekstremističkih doseljenika nad palestinskim civilima”.

Doseljeničke skupine - ili, točnije nazvane, izraelske nacionalističke terorističke skupine - haraju Zapadnom obalom zajedno s izraelskim oružanim snagama, ubijajući Palestince po volji kako bi posijali strah u ovom dijelu Palestine i urgencija daljnje etničko čišćenje, eufemistički nazvano "demografski inženjering".

Izraelsko nasilje nad Palestincima nije novost, ali brzo eskalira. Od siječnja do svibnja ove godine Ujedinjeni narodi izračunava da su izraelske snage ubile 143 Palestinca (112 na Zapadnoj obali i 31 u Gazi) — više nego dvostruko više od broja ubijenih Palestinaca u istom razdoblju prošle godine. Godine 2022. ukupno je ubijen 181 Palestinac (151 na Zapadnoj obali i 30 u Gazi).

U međuvremenu, agencije UN-a pronađen da je 2022. bila šesta godina uzastopnog godišnjeg porasta napada doseljenika, koji rastu od 2006., nakon što je Izrael ugušio Drugu intifadu.

Godine 2009. UN Upozorio da je 250,000 Palestinaca u 83 zajednice na Zapadnoj obali "u opasnosti od pojačanog nasilja" od strane izraelskih doseljenika. Oni su ove napade nazvali "cijenom" jer doseljenici žele iznuditi visoku cijenu od Palestinaca za svoje postojanje u zemljama koje Izraelci zovu Judeja i Samarija.

Na sjednici vlade 25. lipnja izraelski premijer Benjamin Netanyahu rekao svojim kolegama da i on smatra “neprihvatljivim” “pozive na bespravno otimanje zemlje i radnje bespravnog otimanja zemlje”. Pažljivo čitanje Netanyahuove izjave kabinetu otkriva, međutim, da se nije razlikovao od politike otimanja zemlje i demografskog inženjeringa.

Nasilni postupci doseljenika, rekao je, “ne jačaju naselje - naprotiv, štete mu. Ovo govorim kao netko tko je udvostručio naseljavanje u Judeji i Samariji unatoč velikom i neviđenom međunarodnom pritisku da se provedu povlačenja koja nisam izvršio i neću provesti.”

Ta naselja, koja Netanyahu veliča, nezakonita su prema međunarodnom pravu. Još 2016. Vijeće sigurnosti UN-a glasalo je za rezolucija 2334, Koji

“osuđuje sve mjere usmjerene na promjenu demografskog sastava, karaktera i statusa palestinskog teritorija okupiranog od 1967., uključujući istočni Jeruzalem, uključujući, između ostalog, izgradnja i širenje naselja, premještanje izraelskih doseljenika, konfiskacija zemlje, rušenje domova i raseljavanje palestinskih civila.”

Tijekom proteklih nekoliko godina niz politika i akcija izraelske vlade podigao je avet apartheida, riječi na afrikaansu koja znači "stanje odvojenosti". Ovaj se izraz sve više koristi za opisivanje institucionalizirane diskriminacije Palestinaca od strane Izraela unutar granica Izraela iz 1948., na okupiranom palestinskom teritoriju (OPT, koji se sastoji od Istočnog Jeruzalema, Gaze i Zapadne obale) od 1967., i prognanih u dijaspori.

Godine 2017. UN-ovo Ekonomsko i socijalno povjerenstvo za zapadnu Aziju (ESCWA) objavilo je snažan prijaviti, “Izraelske prakse prema palestinskom narodu i pitanje apartheida.” Tadašnja čelnica ESCWA-e, Rima Khalaf, , rekao je da izraelski režim aparthejda funkcionira na dvije razine.

Prvo, fragmentira palestinski narod (unutar Izraela, OPT-a i dijaspore). Drugo, ugnjetava Palestince kroz “niz zakona, politika i praksi koje osiguravaju dominaciju rasne skupine nad njima i služe održavanju režima.”

Korištenje riječi apartheid za opisivanje odnosa Izraela prema Palestincima sada je gotovo sveprisutno. Amnesty International je, primjerice, objavio 2022 prijaviti sa snažnim naslovom: “Izraelski apartheid protiv Palestinaca: okrutni sustav dominacije i zločin protiv čovječanstva”. U oštrom zaključku, Amnesty je napisao:

“Izrael je počinio međunarodnu nepravdu apartheida, kao kršenje ljudskih prava i kršenje međunarodnog javnog prava gdje god je nametnuo ovaj sustav. … [A]gotovo sva izraelska civilna uprava i vojna vlast, kao i vladine i kvazivladine institucije, uključeni su u provedbu sustava apartheida protiv Palestinaca diljem Izraela i OPT-a te protiv palestinskih izbjeglica i njihovih potomaka izvan teritorija. ”

[ CN: Bivši izraelski premijer Ehud Barak , rekao je u 2010:  “Sve dok na ovom teritoriju zapadno od rijeke Jordan postoji samo jedan politički entitet koji se zove Izrael, on će biti ili nežidovski ili nedemokratski. Ako ovaj milijunski blok Palestinaca ne može glasati, to će biti država aparthejda.” 

Tri godine ranije, bivši izraelski premijer Ehud Olmert rekao je: “Ako dođe dan kada će rješenje o dvije države propasti, a mi se suočimo s borbom u južnoafričkom stilu za jednaka prava glasa (također za Palestince na teritorijima), tada, Čim se to dogodi, država Izrael je gotova.”]

Od 20. do 22. lipnja dvoje bivših visokih dužnosnika UN-a, Ban Ki-moon (bivši glavni tajnik UN-a) i Mary Robinson (bivša visoka povjerenica UN-a za ljudska prava i predsjednica Irske), posjetili su Palestinu i Izrael. Otišli su u regiju u ime The Elders, grupe koju je osnovao Nelson Mandela 2007. kako bi okupili bivše vladino osoblje i najviše dužnosnike iz multilateralnih institucija kako bi se pozabavili dilemama čovječanstva.

Kad su napustili Tel Aviv, dvojica Staraca objavila su oštru vijest prijaviti na njihovu posjetu.

Na temelju svojih razgovora s organizacijama za ljudska prava i vlastitih istraga, Ban i Robinson ukazali su na “sve više dokaza da situacija zadovoljava međunarodnu pravnu definiciju apartheida”. Kada su o ovim dokazima razgovarali s izraelskim dužnosnicima, "nisu čuli nikakvo detaljno pobijanje dokaza o apartheidu". The Vladine smjernice za Netanyahuov kabinet, istaknuli su Ban i Robinson,

“jasno pokazuju namjeru da traju trajnu aneksiju, a ne privremenu okupaciju, temeljenu na židovskoj nadmoći. Mjere uključuju prijenos administrativnih ovlasti nad okupiranom Zapadnom obalom s vojnih na civilne vlasti, ubrzavanje procesa odobravanja izgradnje naselja i izgradnju nove infrastrukture koja bi buduću palestinsku državu učinila neodrživom.”

Ovo su snažne riječi visokih dužnosnika koji su obnašali dvije najviše dužnosti u Ujedinjenim narodima.

Dana 25. ožujka 1986. izraelske vlasti uhitile su Walida Daqqaha, koji je iz grada Baqa al-Gharbiyyeh. Osuđen je na 37 godina zatvora jer je bio dio grupe koja je ubila izraelskog vojnika Moshe Tamama. Njegovo zatvaranje krši sporazum iz Osla iz 1993., koji kaže da svi palestinski zatvorenici koji su držani prije potpisivanja sporazuma moraju biti oslobođeni.

Njegova 37-godišnja zatvorska kazna istekla je 24. ožujka, ali Daqqah, koji je nakon zatvaranja postao uspješan romanopisac, ostaje u zatvoru zbog nove optužbe iz 2018. za krijumčarenje mobitela u zatvor. Time mu je kazna produžena za još dvije godine.

Sada ima 61 godinu i bori se s rakom (dijagnoza koju je dobio 2022.), Walid je bio zakazan za saslušanje za uvjetni otpust, ali to je odgodila izraelska vlada.

Usred sve većeg međunarodnog negodovanja, Međunarodna unija izdavača ljevice, čiji je Tricontinental: Institut za društvena istraživanja član, objavio je a izjava pozivajući izraelsku vladu da oslobodi Daqqah. Molimo pročitajte u nastavku:

“Mi, Međunarodna unija lijevih izdavača (IULP), pozivamo sve izdavače, pisce, umjetnike, intelektualce i ljude savjesti da zahtijevaju trenutačno oslobađanje revolucionarnog pisca i mislioca Walida Daqqaha iz zatvora izraelske okupacije.

Walid Daqqah je u zatvoru od svoje 25. godine zbog otpora izraelskoj okupaciji i obrane palestinskog naroda. Sada sa 61 godinom, izdržao je ovu nepravednu kaznu zatvora 37 godina. Njegovo zdravstveno stanje se ubrzano pogoršava i ključno je da dobije transplantaciju koštane srži i drugu hitnu medicinsku skrb, ali su mu izraelske vlasti uskratile liječenje.

Kao jedan od najvažnijih mislilaca i vizionara palestinskog otpora danas, Walid Daqqah bio je podvrgnut dodatnim razinama rutinskog mučenja, zlostavljanja i zanemarivanja s kojima se suočavaju palestinski zatvorenici u zatvorima okupacije. On je glas naroda, glas kojeg se okupacija boji i nada ga ušutkati. Ali iako je njegovo tijelo iza rešetaka, njegov glas se oslobodio kroz njegove romane, eseje i pisma, koji su hranili i motivirali pokret palestinskih zatvorenika, otpor i međunarodni pokret solidarnosti u svim krajevima svijeta.

Zatvaranje Walida Daqqaha predstavlja kršenje njegovih najosnovnijih ljudskih prava, prava njegove obitelji i njegovog naroda, kao i kršenje prava svih ljudi u borbi koji zaslužuju učiti od njega i njegovih ideja, slušati ih i razmjenjivati ​​s njima .

Zatvaranje Walida Daqqaha koje je u tijeku je smrtna kazna, a svijet je svjedok pokušaja izraelske okupacije koju podržava SAD da ušutka palestinski otpor svim mogućim sredstvima. Zahtijevamo trenutačno puštanje Walida Daqqaha njegovoj obitelji i trenutačni pristup medicinskoj skrbi.

Dižemo svoj glas u znak čvrste solidarnosti s Walidom Daqqahom, s gotovo 5,000 palestinskih zatvorenika koji su nepravedno ostali iza rešetaka, te zatvorenim i potisnutim glasovima razuma koji pate od napada imperijalizma diljem svijeta.”

Godine 2018. Daqqah je objavio njegov prvi roman za djecu, Tajna priča o nafti. Priča priču o 12-godišnjem Joodu, koji prvi put odlazi vidjeti svog oca u zatvor, ali mu vlasti uskraćuju pristup. Dječak putuje po Palestini, susreće se sa zecom Samourom, pticom Abu Reeshom, mačkom Ghanfourom, psom Abu Nabom i drevnom maslinom, Um Rami, te razgovara o izraelskom režimu aparthejda.

Um Rami, koju su izraelske vlasti trebale srušiti kako bi oslobodile zemlju za ilegalno naselje, govori Joodu da ima ulje koje može utrljati na njegovo tijelo kako bi ga učinio nevidljivim. On koristi ulje, ulazi u očevu ćeliju i kaže svom zbunjenom ocu: "Ja sam tvoj sin Jood."

Vijay Prashad je indijski povjesničar, urednik i novinar. On je pisac i glavni dopisnik Globetrottera. Urednik je LeftWord knjige i ravnatelj Tricontinental: Institut za društvena istraživanja. On je stariji nerezidentni suradnik u Chongyang institut za financijske studije, Sveučilište Renmin u Kini. Napisao je više od 20 knjiga, uključujući Tamniji narodi i Siromašniji narodi. Njegove najnovije knjige su Borba nas čini ljudima: Učenje od pokreta za socijalizam i, s Noamom Chomskim,  Povlačenje: Irak, Libija, Afganistan i krhkost američke moći.

Ovaj je članak iz Tricontinental: Institut za društvena istraživanja

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

Podrška CN's Proljeće

Fond Pogon Danas