Vijay Prashad prikazuje završnu izjavu koju su objavile stotine urednika i novinara koji su se početkom svibnja okupili u Šangaju na Međunarodnom komunikacijskom forumu Global South.
Dominique Bwalya Mwando, Demokratska Republika Kongo, “Lumumbin govor,” 2005.
By Vijay Prashad
Tricontinental: Institut za društvena istraživanja
INevjerojatno je kako mediji u nekolicini odabranih zemalja mogu postaviti rekord u pitanjima diljem svijeta.
Europske i sjevernoameričke zemlje uživaju gotovo globalni monopol nad informacijama, njihove medijske kuće imaju kredibilitet i autoritet naslijeđen iz svog statusa tijekom kolonijalnih vremena (BBC, na primjer), kao i njihovu kontrolu nad neokolonijalnom strukturom našeg vremena ( CNN, na primjer).
U 1950-ima, postkolonijalne nacije prepoznale su monopol Zapada nad medijima i informacijama i nastojale "promicati slobodan protok ideja riječima i slikom", kao što je 1945. Ustav iz Organizacije Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO).
Kao dio Pokreta nesvrstanih, zemlje i regije Afrike, Azije i Latinske Amerike razvile su vlastite nacionalne i regionalne novinske institucije.
Godine 1958. UNESCO-ov seminar održan u Quitu u Ekvadoru doveo je do osnivanja regionalne škole za obuku novinara i komunikacijskih stručnjaka 1960. godine, poznate kao Međunarodni centar za napredne komunikacijske studije za Latinsku Ameriku (CIESPAL); 1961. godine, sastanak održan u Bangkoku stvorio je Organizacija Azije-Pacifik Novinske agencije(OANA); a 1963. konferencija održana u Tunisu stvorila je Unija afričkih novinskih agencija (UANA).
Te su agencije pokušale pojačati glasove Trećeg svijeta kroz vlastite medije, ali i — neuspješno — unutar medijskih kuća Zapada.
Uz ove napore, na Općoj konferenciji UNESCO-a 1972., Sovjetski Savez i stručnjaci UNESCO-a iz više od desetak zemalja iznijeli su rezolucija pod nazivom "Deklaracija o vodećim načelima za korištenje satelitskog emitiranja za slobodan protok informacija, širenje obrazovanja i veću kulturnu razmjenu", koja poziva nacije i narode da imaju pravo određivati koje će se informacije emitirati u njihovim zemljama .
Kao i drugim takvim nastojanjima, tome su se usprotivile zapadne države, sa Sjedinjenim Državama na čelu. Iako su konferencije za konferencijama, od Bangkoka do Santiaga, ozbiljno shvaćale pitanje demokratizacije tiska, ovo je protivljenje značilo da je malo napretka bilo moguće.
Meas Sokhorn, Kambodža, “Inverted Sewer,” 2014.
U 1970-ima i 1980-ima, ti su se napori ujedinili u pokretu za izgradnju Novog svjetskog informacijskog i komunikacijskog poretka kako bi se riješila globalna neravnoteža u ovoj sferi između razvijenih zemalja i zemalja u razvoju.
Ta je ideja utjecala na UNESCO-ovu Međunarodnu komisiju za proučavanje komunikacijskih problema ili MacBrideovu komisiju, osnovanu 1977. kojom je predsjedao irski političar i nobelovac Seán MacBride, koja je proizvela važnu, ali malo čitanu prijaviti na temu “Mnogo glasova, jedan svijet”, 1980.
Godine 1984. Sjedinjene Države su se povukle iz UNESCO-a kao odgovor na te inicijative. Privatizacija medija u 1980-ima u konačnici je uništila svaki pokušaj Trećeg svijeta da stvori suverene medijske mreže — čak i tamo gdje su te mreže bile antikomunističke (kao s Asia-Pacific News Networkom, osnovanom u Kuala Lumpuru, Malezija 1981.) .
preporod
Međutim, posljednjih godina taj san o slobodnom protoku informacija ponovno su oživjeli pokreti globalnog juga, koji su frustrirani gotovo potpunim izostankom svojih stavova u međunarodnim raspravama i nametanjem uskog, stranog svjetonazora. o svojim zemljama o dilemama s kojima se suočavaju (rat i glad, na primjer).
Kao dio ovog oživljavanja, stotine urednika i novinara s globalnog juga okupilo se u Šangaju početkom svibnja na Međunarodnom komunikacijskom forumu globalnog juga. Na kraju dva dana intenzivne rasprave, sudionici su izradili i izglasali Šangajski konsenzus, koji se u cijelosti može pročitati u nastavku:
Otvaranje kulturnog nastupa Međunarodnog komunikacijskog foruma Global South, 4. svibnja 2023. (Institut za istraživanje međunarodnih komunikacija Istočnokineskog normalnog sveučilišta)
Promicanje izgradnje novog svjetskog informacijskog i komunikacijskog poretka 21. stoljeća
“U 1970-ima, kao dio procesa Pokreta nesvrstanih za uspostavu Novog međunarodnog ekonomskog poretka, države globalnog juga zajedno s Organizacijom UN-a za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO) pokušale su uspostaviti novi svjetski informacijski sustav. i Red komunikacije. Taj je pokušaj uništen usponom neoliberalne hegemonije tijekom 1980-ih.
Val neoliberalne globalizacije ubrzao se zbog dužničke krize Trećeg svijeta i raspada Sovjetskog Saveza. Zapad je uspostaviomeđunarodni poredak temeljen na pravilima' maskirati svoje neokolonijalne strukture i imperijalističke akcije. Samir Amin je tvrdio da je neokolonijalna struktura izgrađena na 'pet kontrola': nad financijama, prirodnim resursima, znanošću i tehnologijom, oružjem za masovno uništenje i informacijama.
Danas, iako su neki od tih monopola olabavili, nejednaka struktura informacija i komunikacija ne samo da je ostala nepromijenjena, već je postala i oštrija.
Dominantna teorijska paradigma o proizvodnji informacija i komunikaciji u cijelom svijetu i dalje je zapadnocentrična, a akademskoj zajednici i medijima Globalnog Juga nedostaju mehanizmi za generiranje ideja i okvir koji nadilazi zapadnocentričnu perspektivu.”
Vijay Prashad, direktor Tricontinentala: Instituta za društvena istraživanja, drži uvodni govor, “Povijest nije završila: Tri bitke našeg vremena,: 4. svibnja 2023. (Institut za istraživanje međunarodnih komunikacija Istočnokineskog normalnog sveučilišta)
“Primjećujemo prevalenciju neokolonijalnih struktura, posebice u medijima, koje kontrolira Zapad. Ovi mediji nisu u stanju artikulirati izazove s kojima se suočavaju ljudi u svijetu ili učinkovito komunicirati i raspravljati o izvedivim razvojnim strategijama, posebno za globalni jug.
Američki imperijalisti i njihovi saveznici naoružavaju medije, lansirajući informacijski ratovi protiv zemalja Azije, Afrike i Latinske Amerike. Ako Globalni jug pokuša staviti mir i razvoj na dnevni red, Zapad odgovara ratom i dugom. U rukama zapadnih medijskih monopola, komunikacijski poredak se ne koristi za promicanje svjetskog mira, već za pogoršanje ljudskih podjela i rizik od rata.
Američki imperijalisti i njihovi saveznici koriste medijsku hegemoniju kako bi iskrivili lijepe koncepte demokracije, slobode i ljudskih prava. Napadaju druge zemlje pod izlikom demokracije, slobode i ljudskih prava, a šute o vlastitom gaženju demokracije, oduzimanju slobode i ljudskih prava.”
Profesor Lyu Xingyu, dekan Međunarodnog instituta za istraživanje komunikacija Istočnokineskog normalnog sveučilišta, daje završne riječi Međunarodnog komunikacijskog foruma Global South, 5. svibnja 2023. (Institut za istraživanje međunarodnih komunikacija Istočnokineskog normalnog sveučilišta)
“Digitalne tehnologije poput interneta, velikih podataka i umjetne inteligencije, koje bi trebale služiti ljudskoj dobrobiti, koristi nekoliko zapadnih medijskih divova i monopolnih platformi za dominaciju u proizvodnji i širenju informacija i za blokiranje glasova koji se razlikuju od njihovih tvrdnji.
S obzirom na ove okolnosti, vjerujemo da je ključno za intelektualce i komunikacijske stručnjake s Globalnog juga i simpatije prema njemu da ožive duh Bandungske konferencije iz 1955. i Pokreta nesvrstanih (osnovanog 1961.), da odgovore na Inicijativu globalne civilizacije ( 2023.), te uspostaviti međunarodnu solidarnost kroz komunikacijsku teoriju i praksu.
Vjerujemo da je ključno za intelektualce s Globalnog Juga i za njega simpatije promicati teorijske sinteze i akademsku produkciju Globalnog Juga (osobito u arenama povijesti i razvoja), aktivno sudjelovati u akademskim razmjenama i suradnji, te formirati komunikaciju teorija iz perspektive globalnog juga.”
Tings Chak, suosnivač Dongsheng i umjetnički direktor na Tricontinental: Institutu za društvena istraživanja, drži govor pod naslovom “Third World Culture, Communication, and Solidarity,” 4. svibnja 2023.
“Vjerujemo da je ključno za progresivne medije s globalnog juga i simpatije prema njima da formiraju distribuiranu i raznoliku mrežu za proizvodnju i širenje sadržaja, dijele sadržaj i medijska iskustva i uspostave ujedinjenu međunarodnu komunikacijsku frontu protiv imperijalizma i neokolonijalizma radi zagovaranja mira i razvoj.
Vjerujemo da je ključno da se Global South International Communication Forum održava svake godine kako bi se izgradila raznolika i multilateralna mreža i platforma za dijalog i razmjenu među intelektualcima i komunikacijskim profesionalcima. Ova mreža i platforma poslužit će kao temelj za različite oblike suradnje s vladama, sveučilištima, think tankovima, medijima i drugim institucijama.
Povijesna misija Novog svjetskog informacijskog i komunikacijskog poretka nije ispunjena, niti je duh iza njega iskorijenjen. Antiimperijalizam i antikolonijalizam još uvijek su konsenzus novog Pokreta nesvrstanih. Radimo zajedno, na temelju ovog temelja, na promicanju izgradnje novog svjetskog informacijskog i komunikacijskog poretka dvadeset prvog stoljeća za dobrobit čovječanstva.”
Niti Tijan Firdaus, Malezija, “Just Scan It,” 2021.
Tricontinental: Institut za društvena istraživanja općenito se slaže s potrebom da se unaprijedi Novi svjetski informacijski i komunikacijski poredak i oživi san o slobodnom protoku ideja.
Ovo nastojanje temelji se na naporima iz prošlosti, poput Pula nesvrstanih novinskih agencija, koji je osnovala jugoslavenska novinska agencija Tanjug 20. siječnja 1975. godine, a koji je okupio 11 novinskih agencija. U prvoj godini rada agencije su podijelile 3,500 priča; desetljeće kasnije, u mreži je bilo 68 novinskih agencija.
Iako je Skup novinskih agencija nesvrstanih sada izumro, ideja koja stoji iza njega ostaje vitalna. Nedavna konferencija u Šangaju dio je novog razgovora o izgradnji novih bazena, novih mreža i novih medija, usidrenih organizacija kao što su Narodna depeša i medijski projekti istomišljenika.
Vijay Prashad je indijski povjesničar, urednik i novinar. On je pisac i glavni dopisnik Globetrottera. Urednik je LeftWord knjige i ravnatelj Tricontinental: Institut za društvena istraživanja. On je stariji nerezidentni suradnik u Chongyang institut za financijske studije, Sveučilište Renmin u Kini. Napisao je više od 20 knjiga, uključujući Tamniji narodi i Siromašniji narodi. Njegove najnovije knjige su Borba nas čini ljudima: Učenje od pokreta za socijalizam i, s Noamom Chomskim, Povlačenje: Irak, Libija, Afganistan i krhkost američke moći.
Ovaj je članak iz Tricontinental: Institut za društvena istraživanja.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Podrška CN's Proljeće
Fond Pogon Danas
Nekoliko minuta prije čitanja ovog članka naišao sam https://orinocotribune.com/the-architecture-of-open-society-foundations-interference-and-looting-francia-marquez/
Suprotstaviti se financijskoj i političkoj moći ljudi poput Georgea Sorosa doista je težak zadatak. Veliki faktor u održavanju medijskih organizacija su financije, koje nisu prirodno povezane s ekonomijama trećeg svijeta. Je li se konferencija bavila ovim pitanjem financiranja medijskog obrazovanja i širenja?
Ponekad se pitam jesu li oni koji su bili vojnici tijekom 2. svjetskog rata, jesu li imali poštovanje vlade koja je tim vojnicima davala zahvale, kredite i poslove - a onda je očito - sve to nestalo.
Uskoro smo imali Vijetnamski rat i Amerika je postala samo još jedna nacija ubojica. Čitajući o My Laiju, a zatim čitajući da su jedan čovjek i njegov helikopter zaustavili tu akciju, ali Americi je trebala vječnost da o tome iskreno razgovara. A onda također—–vidjevši sliku američkog vojnika s glavom Vijetnamca zaglavljenom na njegov bajunet—— pa—prilično nakon toga bilo je teško vjerovati da je itko osvojio nešto vrijedno pobjede.
Dresden je bio dovoljno loš——zašto su bombardirali nevojni grad koji je proizvodio porculan? Nakon čitanja o tome, činilo se da nijedna vojska na Zemlji nema nikakvu savjest.
A Amerika vaša vojska je užas. Zemlja je planet premalen da bi vodio takve nepotrebne ratove s toliko baza i toliko ubojstava toliko civila koji se događaju po cijelom svijetu!
Izvrstan sažetak onoga što se događa. U ovom je trenutku ključno stvoriti kolektivni izvor informacija za čitatelje na kolektivnom zapadu.
Sve više i više ljudi isključuje 'tradicionalne medije' što znači da izbjegavaju neprestano ratno huškanje, ali također nisu u mogućnosti vidjeti prave vijesti u znanosti, svemiru, politici itd. koje se svakodnevno događaju diljem svijeta.
U ovom trenutku mora biti moguće izgraditi 'infrastrukturu vijesti' koja oponaša lakoću i jednostavan pristup dominantnog američkog modela.
Ako ga izgradimo, hoće li doći?
Hoće li doći? Gotovo sigurno ako pronađu točne, činjenične i nepristrane vijesti i informacije. Ljudi uglavnom znaju, svjesno ili instinktivno, kada im se laže čak i ako ne znaju kako ili gdje pronaći činjenice.
Iako je bilo revolucija i ratova koji su donijeli kapitalističku zamjenu feudalizma. Kapitalizam je uglavnom zamijenio feudalizam jer je nudio atraktivna poboljšanja društvu i gospodarstvu. Socijalizam bi zajedno s možda umjetnom inteligencijom mogao na sličan način ponuditi atraktivna poboljšanja kapitalističkom društvu i gospodarstvu. Izvještavanje s globalnog juga moglo bi biti originalno, kreativno i revolucionarno. Međutim, sve dok se Zapad kao roditelji kolonijalizma i imperijalizma doima kao najkreativnija sila na svijetu, globalni jug će zaostajati kulturno i u smislu kolektivnog niskog samopoštovanja. Potreba da se odgovori na ekološki izazov zahtijeva kulturni i društveni odgovor, kao i ekonomski i tehnički. Mislim da su mogućnosti da se te kulturne i društvene potrebe zadovolje s globalnog juga vrlo velike. Rodno mjesto budućeg globalnog društva vjerojatno će biti i mora se susresti na globalnom jugu. Možemo promicati tu transformaciju tako što ćemo prije svega biti svjesni toga, a zatim prijaviti to.
Linija 7/8 poboljšana Dok bijeli donosi svoju moć
Tužnom trogloditu
Nadahnjujuća izjava... nadajući se da će CN-ov program prevođenja primiti akciju...
(Žao mi je, ne mogu si pomoći (
To je teret bijelog čovjeka
Za pomoć u pretvaranju
Ti nevjerni ljudi
Iz tame u svjetlost
Svaka nacija u nastajanju
Potrebna je civilizacija
Dok Bijeli donosi svoje svjetlo
Tužnom trogloditu...
Izvrsno, hvala Vijay. Najbogatiji ljudi u potpunosti kontroliraju medije i političare. Budući da vam je potreban novac da biste imali bilo kakav utjecaj na politiku ili isporuku informacija, malo je vjerojatno da će se Globalni Jug ili njegovi simpatizeri ikada moći suprotstaviti dominantnom narativu na Zapadu. Moguće je zaobići kapitalnu kontrolu dostave informacija ako znate kako, ali većina ljudi ne samo da ne zna kako, nego ne znaju ni da trebaju da bi bili informirani. Mnogi ljudi u SAD-u žive u informacijskom balonu koji je teško probiti. Moji prijatelji odbijaju priznati činjenice ako ih ne prezentira zapadni korporativni "tisak".