Kriminalno je da MMF nameće strogu štednju kada je poljoprivredna infrastruktura potpuno uništena, piše Vijay Prashad. Pakistan pati od "klimatskog aparthejda".
Ali Imam, Pakistan, "Napušteni grad s crnim suncem", 1956.
By Vijay Prashad
Tricontinental: Institut za društvena istraživanja
CNesreće su poznate ljudima u Pakistanu koji su se borili s nekoliko katastrofalnih potresa, uključujući one iz 2005., 2013. i 2015. (da spomenemo one koji su nanijeli najveću štetu), kao i strašne poplave iz 2010. Međutim, ništa nije moglo pripremiti peti najnaseljeniji zemlja u svijetu za ovoljetne razorne događaje koji su započeli visokim temperaturama i političkim kaosom praćenim nezamislivim poplavama.
Kaskadna frustracija pakistanskom državom definira javno raspoloženje. Taimur Rahman, glavni tajnik stranke Mazdoor Kisan (Stranka radnika i seljaka), rekao Narodna depeša da je nakon poplava 2010. godine došlo do “ogromnog bijesa zbog činjenice da vlada nije učinila ništa kako bi osigurala da se ... kada dođe do izlijevanja vode, to može biti kontrolirano”.
Dokazi o izvlačenju sredstava za pomoć od strane korumpiranih političara i bogate elite počeli su definirati razdoblje nakon 2010.; te uspomene ostaju netaknute. Ljudi shvaćaju da se ciklusi korupcije ubrzavaju kada je industrijski kompleks katastrofe u pokretu.
[Trikontinental: Institut za društvena istraživanja surađivao je s Međunarodna narodna skupština za proizvodnju Crveni alarm br. 15 o poplavama u Pakistanu i političkim implikacijama ove katastrofe.]
Trećina goleme pakistanske kopnene mase bila je poplavljena u poplavama u zadnjem tjednu kolovoza. Satelitske snimke pokazale su brzo širenje voda koje su probile obale rijeke Ind, pokrivajući velike dijelove dviju velikih pokrajina, Balochistan i Sindh.
Dana 30. kolovoza glavni tajnik Ujedinjenih naroda António Guterres zvan to je "monsun na steroidima", poput kišnice pometen više od 1,000 ljudi u smrt i raseljeno još oko 33 milijuna.
Situacija je strašna, a oni koji su napustili svoje domove u neposrednoj su i dugoročnoj opasnosti. Ljudi koji su kampirali na višim područjima, kao što su glavne prometnice, trenutno su u opasnosti od gladi i opasnosti od zaraze bolestima koje se prenose vodom kao što su proljev, dizenterija i hepatitis.
Dugoročno, ljudi koji su izgubili usjeve (pamuk i šećernu trsku) i stoku suočavaju se sa zajamčenim osiromašenjem. Pakistanski ministar planiranja Ahsan Iqbal procjene da će šteta iznositi više od 10 milijardi dolara.
Na prvi pogled, čini se da je primarni razlog za poplave dodatna jaka kiša na kraju ionako rekordne monsunske ili kišne sezone. Vrlo vruće ljeto s temperaturama preko 40°C tijekom dugih razdoblja u travnju i svibnju učinilo je Pakistan "najtoplijim mjestom na zemlji", prema Malik Amin Aslam, bivši ministar za klimatske promjene.
Ovi vrući mjeseci rezultirali su abnormalnim topljenjem ledenjaka na sjeveru zemlje, čije su se vode susrele s olujnom kišom potaknutom “trostruki umak” – tri uzastopne godine hlađenja La Niñe u ekvatorijalnom Tihom oceanu. Osim toga, katastrofalne klimatske promjene – potaknute globalnim kapitalizmom potaknutim ugljikom – također su uzrokovale topljenje ledenjaka i pljusak.
Donacije do CN-ovi 2022 Jesenji fond Pogon
No priroda samih poplava nije u potpunosti posljedica turbulentnih vremenskih prilika. Značajno je da je utjecaj porasta vode na pakistansko stanovništvo posljedica nekontrolirane sječe šuma i dotrajale infrastrukture poput brana, kanala i drugih kanala koji zadržavaju vodu.
U 2019. Svjetska banka , rekao je da se Pakistan suočava s "zelenom krizom" jer se svake godine posiječe oko 27,000 hektara prirodne šume, što znatno otežava apsorpciju kišnice u tlu.
Nadalje, nedostatak državnog ulaganja u brane i kanale (sada jako zamuljene) znatno je otežao kontrolu velikih količina vode. Najvažnije od ovih brana, kanala i akumulacija su Sukkur baraž, najveći svjetski sustav navodnjavanja te vrste, koji uvlači Ind u južnu rijeku Sindh, i akumulacije Mangla i Tarbela, koji preusmjeravaju vode od glavnog grada Pakistana, Islamabada. Nezakonita gradnja nekretnina na poplavnim područjima dodatno pogoršava potencijal za ljudsku tragediju.
Bog nema puno veze s ovim poplavama. Priroda je samo pogoršala temeljne krize kapitalističkih klimatskih katastrofa i zanemarivanja upravljanja vodom, zemljom i šumama u Pakistanu.
Naiza H. Khan, Pakistan, “Groblje u 11:23 ujutro,” 2010.
Hitno, višestruke krize
Poplave su otkrile niz dugotrajnih problema koji paraliziraju Pakistan. Istraživanja u svibnju, prije poplava, pokazala da je 54 posto stanovništva inflaciju smatralo svojim glavnim problemom.
Do kolovoza, Pakistanski zavod za statistiku izvijestio Indeks veleprodajnih cijena, kojim se mjeri kretanje prosječnih cijena roba, porastao je za 41.2 posto, dok je godišnja stopa inflacije iznosila 27 posto.
Unatoč rastu inflacije na globalnoj razini i priznanju da će cijena poplava biti preko 10 milijardi dolara, Međunarodni monetarni fond (MMF) obećan samo 1.1 milijardu dolara uz uvjete nalik štednji kao što je "razborita monetarna politika".
Kriminalno je što bi MMF nametnuo strogu štednju kada je poljoprivredna infrastruktura zemlje potpuno uništena (ova neadekvatna akcija podsjeća na britansku kolonijalnu politiku da se nastavi izvoz pšenice iz Indije tijekom Bengalske gladi 1943.).
Već Globalni indeks gladi za 2021 stavljen Pakistan je na 92. mjestu od 116 zemalja sa svojom krizom gladi — prije poplava — na ozbiljnoj razini. Ipak, kako niti jedna od buržoaskih političkih stranaka u zemlji nije uzela k srcu ove nalaze, nedvojbeno će se njezina ekonomska kriza intenzivirati s malim oporavkom.
To nas dovodi do akutne političke krize. Od svoje neovisnosti od Britanaca 1947., prije 75 godina, Pakistan je imao 31 premijeri. U travnju, 30., Imran Khan je smijenjen da bi postavio sadašnjeg premijera Shehbaza Sharifa.
Khan, koji lica optužbe za terorizam i nepoštivanje suda, navodni da je njegova vlada smijenjena po nalogu Washingtona zbog bliskih veza s Rusijom. Khanov Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI ili Stranka pravde) nije osvojio većinu na izborima 2018., što je njegovu koaliciju ostavilo ranjivom na odlaske nekolicine zakonodavaca. Upravo je to učinila oporba koja je zakonodavnim manevrima uletjela na vlast, bez novog mandata javnosti.
Otkako je smijenjen, ugled Imrana Khana i PTI-ja je porastao u Pakistanu, nakon što su pobijedili na 15 od 20 dopunskih izbora u srpnju u Karači i Punjab, prije poplava. Sada, kao bijes ustane protiv Sharifove vlade zbog sporog ritma pružanja pomoći žrtvama poplava, politička kriza će se samo produbiti.
Huma Mulji, Pakistan, “Tip Top Dry Cleaners,” 2015.
Zadaci pri ruci
Pakistan pati od "klimatskog aparthejda". Ova zemlja s preko 230 milijuna ljudi doprinosi samo jedan posto globalne emisije stakleničkih plinova, ali ipak jest prijetio po osmom najvećem klimatskom riziku u svijetu.
Neuspjeh zapadnih kapitalističkih zemalja da priznaju svoje uništavanje klime planeta znači da zemlje poput Pakistana, koje imaju niske razine emisija, već nesrazmjerno snose najveći teret brzih klimatskih promjena. zapadne kapitalističke zemlje morate barem pružiti punu potporu Globalnoj akcijskoj agendi za klimu.
Lijeve i progresivne snage — kao što je stranka Mazdoor Kisan — i druge civilne skupine organizirale su kampanju pomoći poplavljenima u četiri pakistanske provincije. Oni uglavnom pružaju pomoć u hrani kako bi se uhvatili u koštac s gladovanjem u teško dostupnim, uglavnom ruralnim područjima.
Pakistanska ljevica zahtijeva od vlade da zaustavi val štednje i inflacije koji će sigurno pogoršati humanitarnu krizu.
U ljeto 1970. bujične poplave u planinskom području Baluchistana prouzročile su veliku štetu. Nekoliko mjeseci kasnije na općim izborima, pjesnik Gul Khan Nasir iz Nacionalne stranke Awami osvojio je mjesto u pokrajinskoj skupštini Balučistana i postao ministar obrazovanja, zdravstva, informiranja, socijalne skrbi i turizma.
Gul Khan Nasir stavio je svoja marksistička uvjerenja na posao u izgradnji društvenih kapaciteta naroda Baluch (uključujući osnivanje jedine medicinske škole u pokrajini u Quetti, glavnom gradu pokrajine). Izbačen s položaja nedemokratskim sredstvima, Nasir je vraćen u zatvor, mjesto s kojim se previše upoznao prethodnih godina. Tamo je napisao svoju himnu, Demaa Qadam (“Marš naprijed”). Jedna od njegovih strofa, 50 godina kasnije, kao da opisuje zeitgeist u njegovoj rodnoj zemlji:
Ako je nebo iznad vaših glava
postaje pun bijesa, pun bijesa,
grmljavina i kiša i munje i vjetar.
Noć postaje tamna kao smola.
Tlo postaje poput vatre.
Vremena postaju divlja.
Ali vaš cilj ostaje isti:
Marš, Marš, Naprijed Marš.
Vijay Prashad je indijski povjesničar, urednik i novinar. On je pisac i glavni dopisnik Globetrottera. Urednik je LeftWord knjige i ravnatelj Tricontinental: Institut za društvena istraživanja. On je stariji nerezidentni suradnik u Chongyang institut za financijske studije, Sveučilište Renmin u Kini. Napisao je više od 20 knjiga, uključujući Tamniji narodi i Siromašniji narodi. Njegove najnovije knjige su Borba nas čini ljudima: Učenje od pokreta za socijalizam i, s Noamom Chomskim, Povlačenje: Irak, Libija, Afganistan i krhkost američke moći.
Ovaj je članak iz Tricontinental: Institut za društvena istraživanja.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Donacije Danas do CN-ovi
2022 Jesenji fond Pogon
Donirajte sigurno putem kreditne kartice or provjeriti by klikom crveni gumb:
Zapadne vlade trube o hitnoj klimi uzrokovanoj desetljećima gospodarskog rasta u razvijenom svijetu. Ako doista vjeruju vlastitoj priči, onda imaju moralnu obvezu nadoknaditi svim tim zemljama poput Pakistana za njihova razaranja povezana s klimom i financirati projekte ublažavanja klimatskih promjena u pogođenim regijama diljem svijeta. Zaboravimo na trošenje stotina trilijuna dolara na vjetroelektrane i solarne farme i potrošimo taj novac tamo gdje znamo da će stvarno donijeti nešto dobro.
Što kažete na to da ostavite novac za obnovljivu energiju, ali smanjite milijarde dolara subvencija za fosilna goriva i još više uzmete trilijune od beskorisne i destruktivne vojne potrošnje svake godine?
"Oni su ti koji mijenjaju činjenicu na zemlji." Diderot.
U jednom kratkom, poetski preciznom izvješću temeljenom na činjenicama, Prashad iznosi istinu: bogati koji posjeduju i vode svijet, u konačnici uprljaju svijet izvan održivosti. Kapitalizam, po samoj svojoj prirodi, uništava sam sebe - nadamo se, prije nego što se zemlja potroši,
Zasigurno većina ljudi u svijetu to prepoznaje: čak i na "Zapadu" (Natoland) većina želi da se poduzmu ozbiljne mjere u vezi s klimatskim promjenama. Nažalost, propaganda razine zasićenosti je toliko učinkovita da se čini da će ljudi slijepo marširati s poslovične litice ako je to ono što se želi. Tko ima kontrolu? Nitko ne zna – čak su i oni na položajima žrtve ove propagande. Kulturni narativ je taj koji određuje svaki aspekt naših života.
Čekanje da čovječanstvo primijeni racionalno rješenje svojih problema nije potkrijepljeno poviješću. Jedino što možemo je malo se tješiti činjenicom da neki drugi ljudi, negdje u svijetu, osjećaju ili misle isto.