Karika koja nedostaje u UN-ovom neriješenom slučaju?

Francuska smrtna presuda protiv Daga Hammarskjolda izlazi na vidjelo, Maurin Picard hrturizam.hr 

By Maurin Picard
PassBlue

Sšest desetljeća nakon neobjašnjive smrti glavnog tajnika Ujedinjenih naroda Daga Hammarskjolda i 15 drugih ljudi u zrakoplovnoj nesreći u središnjoj Africi, novo otkriće u arhivima francuske vlade moglo bi istraživače približiti istini i odgovoriti na poznatu hladnoratovsku zagonetku: Tko je ubio Hammarskjolda?

Otkriće važnog traga dogodilo se u studenom 2021., nakon višegodišnjeg istraživanja smrti glavnog tajnika. Počinjao je žutim fasciklom, čije su korice bile označene plavim slovom "H" i crvenim pečatom na vrhu ispisanim riječima "TRÈS SECRET".

"H" je stajalo za dag hammarskjold, pokazalo se. Dosje francuske obavještajne službe (SDECE), datiran u srpnju 1961. i namijenjen francuskom premijeru Michelu Debréu, čuvao se u Francuskom nacionalnom arhivu.

Sadržao je otipkani smrtni nalog protiv glavnog tajnika UN-a Daga Hammarskjolda, koji je izdao misteriozni “izvršni odbor” koji se “okupio da ispita . . . ponašanje gospodina Hammarskjoelda u Tunisu”, gdje su francuske snage opkolile tuniške milicije u obalnom gradu Bizerte a glavni tajnik je pokušao intervenirati 26.

Tvrdeći da ga je Hammarskjoldova “tjeskoba prema Rusima” natjerala da se “predomisli i odluči podržati ih u Kongu,” još jednoj ozbiljnoj krizi s kojom se UN suočavao u to vrijeme, u nalogu je zaključeno da je “krajnje vrijeme da se stane na kraj njegovoj štetno uplitanje [sic]” i naredio da se “ova ​​kazna koja je uobičajena za pravdu i poštenje izvrši, što je prije moguće.”

“Gnjev Rusa” u pismu se otvoreno odnosi na prisutnost UN-a u Kongu i preveliki utjecaj afro-azijskih zemalja u tamošnjoj mirovnoj misiji.

Na nalogu nije bilo potpisa. Samo tri slova i ozloglašeni akronim: OAS (Organizacija Armée Secrete, ili Tajna oružana organizacija), krajnje desna francuska disidentska paravojna skupina koja se protivi alžirskoj neovisnosti i golističkom režimu.

[Povezano: “Tko je bio Dag Hammarskjold?„]

Tajni pokret, koji je uglavnom djelovao od 1961. do 1962., čak je pokušao ubiti predsjednika Charlesa de Gaullea 22. kolovoza 1962. Ubio je 1,700 do 2,200 ljudi, uglavnom francuskih i alžirskih civila, francuskih vojnika, policajaca, političara i civila sluge, tijekom svog kratkog postojanja.

Nekako je smrtna presuda - faksimil koji je izgledao kao transkripcija izvornog pisma - završio u osobnim dosjeima legendarnog čovjeka iz sjene i glavnog savjetnika predsjednika de Gaullea za afrička pitanja i idejnog tvorca mreža "Françafrique". , Jacques Foccart (koji je živio od 1913. do 1997.).

Čini se da je dokument autentičan, s obzirom na to da je pronađen u Foccartovim povjerljivim datotekama koje čuva Francuski nacionalni arhiv.

U samom tekstu spominje se kriza u Bizerti i Hammarskjoldova intervencija u Tunisu, što pismo stavlja negdje između 26. i 31. srpnja 1961. jer se datum na omotnici ne može u potpunosti pročitati. Istraga francuske vlade iz 2019. o uzroku Hammarskjoldove smrti ne spominje vezu OAS-a s padom zrakoplova Albertine 1961. u kojem su bili glavni tajnik i drugi.

Je li izvorno pismo presretnuto prije nego što je stiglo u New York i do samog Hammarskjolda?

Nemoguće je znati.

Jesu li UN to ikada vidjeli?

Vjerojatno ne, s obzirom na to da o tome nema tragova u arhivima UN-a niti u Brian Urquhart'osobne bilješke o Hammarskjoldu, koji je izvorno bio švedski diplomat. Kao bivši zamjenik glavnog tajnika UN-a za posebna politička pitanja, Urquhart, koji je bio Britanac, napisao je biografija njegovog šefa.

Šest tjedana nakon približnog datuma na pismu, Hammarskjold je bio mrtav. 18. rujna 1961. poginuo je zajedno sa svojom skupinom od 15 drugih dužnosnika UN-a i zrakoplovne posade u avionskoj nesreći te noći u blizini Ndole, u Sjevernoj Rodeziji (danas Zambiji), dok je pokušavao zaustaviti neprijateljstva u Katangi, odcijepljenoj pokrajini u novonastalom neovisnom Kongu.

Istraga UN-a ponovno otvorena 2016

Službena istraga Sjeverne Rodezije proglasila je njihovu smrt nesrećom, dok se kasnija istraga UN-a suzdržala od donošenja takvog zaključka, s obzirom na mnoga neriješena pitanja u vezi s nesrećom. Istragu UN-a ponovno je otvorio 2016. tadašnji glavni tajnik Ban Ki-moon, nakon novootkrivenih svjedočanstava afričkih očevidaca i obnovljenih sumnji da je te noći u zraku bio još jedan zrakoplov.

[Povezano: “Vjerojatno ubojstvo šefa UN-a od strane američkih, britanskih i južnoafričkih obavještajnih službi dogodilo se prije 60 godina"

Nakon šest godina i dva međuizvješća, Mohamed Chande Othman, bivši tanzanijski vrhovni sudac koji je vodio neovisna istraga za UN o Hammarskjoldovoj smrti, očekuje se da će predati svoje zaključke glavnom tajniku UN-a Antóniju Guterresu u rujnu 2022.

Od 2016. godine Othman je neumorno tražio od država članica da "provedu temeljit pregled svojih zapisa i arhiva, posebno svojih obavještajnih agencija", kao dio mandata istrage. Unatoč tome što je prikupio "značajnu količinu dokaza", Othman, poznat kao "istaknuta osoba" UN-a, nastoji "uvjerljivo utvrditi" točne okolnosti nesreće, stoji u Othmanovom najnovijem izvješću.

Nekoliko velikih zemalja otvoreno je oklijevalo surađivati, posebice Sjedinjene Države, Britanija, Južnoafrička Republika i, u manjoj mjeri, Francuska.

Doista, 2018. godine francuska je vlada konačno imenovala povjesničara, Maurice Vaïsse, da odgovori na Othmanov zahtjev. Rezultat je bio razočaravajući. Izvješće Vaïssea, povjerljivo objavljeno 2019., pokazalo je da nakon iscrpne potrage pokvarene birokratskim i regulatornim preprekama, Francuzi nisu mogli pronaći nikakav revolucionarni dokument u vezi s Hammarskjoldovom smrću.

Zašto bi OAS, krajnje desna francuska paravojna skupina, prijetila glavnom tajniku, može biti višestruko: švedski diplomat bio je omražen u francuskim vojnim krugovima zbog svoje intervencije u krizi u Suezu 1956., kada je pokušao posredovati u prekid vatre; zbog njegovih opetovanih pokušaja da iznese pitanje alžirskog rata pred Vijeće sigurnosti; i za njegovu kontroverznu intervenciju u Bizerti, gdje je ponovno pokušao posredovati u prekidu vatre, ovaj put neuspješno.

OAS, međutim, nikada nije preuzeo odgovornost za Hammarskjoldovu smrt. U Parizu je skupina bila poznata kao "OAS Metro", a vodio ju je odbjegli kapetan Legije stranaca, Pierre Sergent,pod udaljenim zapovjedništvom generala Raoula Salana, koji se skrivao u Alžiru.

“Ako je ovo djelo OAS Metroa, ovo je mogao učiniti samo sam Pierre Sergent, budući da je to bila vrlo vojna organizacija, u hijerarhijskom smislu”, tvrdi francuski povjesničar Rémi Kauffer. “Nijedan podređeni se ne bi usudio napisati takvo pismo.”

Drugi stručnjaci, kao npr Olivier Dard, francuski povjesničar na pariškom sveučilištu La Sorbonne i stručnjak za povijest OAS-a, ipak "sumnjam" da ga je mogao napisati Sergent, plodni pisac koji je postao desničarski političar i umro 1992. Dok je korištenje oštar jezik bio je zaštitni znak OAS-a, stil pisanja u pismu, neprikladan i trivijalan, teži oslobađanju Sergenta, koji je ostao na slobodi sve dok zakon o amnestiji nije odobren 1968.

Pitanje ostaje

Ako je smrtna presuda stigla do potencijalnih ubojica u Katangi, ostaje još jedno pitanje: Tko je mogao izvršiti ubojstvo? Do sada nije uspostavljena prisutnost OAS-a u Katangi. Ipak, mnoštvo prethodno nepovezanih dokumenata pronađenih u deklasificiranim francuskim, belgijskim, britanskim i švedskim nacionalnim arhivima koje sam temeljito ispitao dok sam istraživao Hammarskjoldovu smrt daje vjerodostojnost potencijalnoj zavjeri OAS-a protiv glavnog tajnika.

Sigurno je bilo simpatizera OAS-a među dvadesetak francuskih časnika koji su bili poslani u borbu pod zastavom Katangeze, uključujući Yvesa de La Bourdonnayea, padobranca i stručnjaka za psihološko ratovanje, i Léona Egéa, iskusnog tajnog radiooperatera koji će kasnije biti identificiran kao muškarac koji je prijetio nožem norveškom časniku 14. srpnja 1961., prema arhiviranom dokumentu UN-a. Norveški časnik, potpukovnik. Bjorn Egge, Ispostavilo se da je vodio Ogranak vojnih informacija UN-a u Katangi i bio je zadužen za praćenje i protjerivanje svih stranih plaćenika koje je angažirao separatistički režim.

Egé je opisao Katangu kao "posljednji bastion bijelog utjecaja u Africi", tvrdeći da je "svaki bijelac u UN-u izdajica svoje rase". Dana 20. rujna 1961., Egé je jednom katangeskom dužnosniku u pismu pronađenom u belgijskom arhivu napisao: “H je mrtav. Pokoj mu duši i sretan spas. On nosi veliku odgovornost u ovoj gorkoj i tužnoj avanturi.”

Godine 1967. Egé je dobio ime po Le Monde kao OAS regruter u Portugalu. Treći čovjek, Edgard Tupët-Thomé, bivši pripadnik Specijalne zračne službe (ili SAS, postrojba britanskih specijalnih snaga) i francuski komandos, također je kratko boravio u Katangi. Spominje ga francuski povjesničar Georges Fleury u knjizi o OAS-u kao člana OAS Metroa.

Prije odlaska iz Katange, Tupët-Thoméa, stručnjaka za rušenje, čulo se kako se hvalio, prema tadašnjem predstavniku UN-a u Katangi, Conor Cruise O'Brien: “UN? Nema problema. 20 kila plastike i ja ću se pobrinuti za to!” Plastika, mekani čvrsti oblik eksplozivnog materijala koji se može ručno oblikovati, bila je oružje izbora među operativcima OAS-a.

30. kolovoza 1961. O'Brien, koji je također bio irski diplomat i političar te pisac, upozorio je svoje nadređene u Léopoldvilleu (sada Kinshasa) i New Yorku da je prijećeno njegovom zamjeniku Michelu Tombelaineu. od strane članova OAS-a: “Sljedeća poruka stigla je u omotnici s poštanskim žigom Elisabethville. '28. kolovoza 1961. — Tombelaine UNO Elisabethville. 48 sati krajnji polazak iz Katange ili u suprotnom. OAS / Katanga,'” prema arhivi UN-a.

Dana 6. rujna, UN je otkrio da je gerilska ratna skupina koju je vodio francuski plaćenički časnik, bojnik Roger Faulques, koji je nekoć bio Sergentov izravni nadređeni u Legiji stranaca, planirala “upotrijebiti plastične bombe protiv zgrada UN-a” i imala je postavio popis za "likvidaciju" protiv civilnih i vojnih čelnika UN-a, prema drugom arhiviranom dokumentu UN-a.

Kada se Albertina na kojoj su bili Hammarskjold i 15 ostalih srušila 18. rujna, južnoafrički svjedok Wren Mast-Ingle, koji je bio na tom području, otišao je do mjesta i naletio na skupinu bijelih plaćenika u borbenim odorama, prije nego što su mu naredili da ode na nišanu. Kada su mu mnogo kasnije pokazane različite vrste maskirne odjeće, Mast-Ingle je ukazao na shemu nalik na leoparda i "smiješne kape, s preklopom", prisjetio se, identične vrsti kapa koje su nosili francuski padobranci u Alžiru.

Drugi svjedok, Belgijac po imenu Victor Rosez, kasnije će identificirati istu vrstu maski koje je odbacila skupina plaćenika u civilnoj odjeći u Ndoli, blizu mjesta nesreće.

U desetljećima nakon nesreće, niz svjedočanstava također je spominjao malu grupu francuskih plaćenika uočenih u blizini Ndole otprilike u vrijeme tragedije. Čini se da svjedočanstva potječu od švedskog časnika UN-a u Katangi, pukovnika Jonasa Waerna, koji je dijelio svoje stavove s Hammarskjoldovim nećakom, Knut Hammarskjold, koji će kasnije postati glavni direktor IATA-e (International Air Transport Association) i umro je 2012. godine.

Dana 5. travnja 1962., bivši direktor UN-a za javno informiranje i blizak Hammarskjoldov povjerenik, George Ivan Smith, napisao je Conoru Cruiseu O'Brienu, u pismu pronađenom u knjižnici Bodleian na Sveučilištu Oxford: "Sve sam više uvjeren izravne OAS veze." U prosincu 1962. god. Scotsman novine su izvijestile da “O'Brien još uvijek misli da je moguće da su Hammarskjölda i njegovu družinu ubili francuski pripadnici OAS-a.”

“Sada razumijem da je cijelo to vrijeme komandos psihološkog ratovanja, predvođen slavnim francuskim 'pukovnikom' Faulquesom [sic], bio stacioniran u Ndoli,” napisao je Knut Hammarskjold Smithu 5. veljače 1963.

Je li takva skupina mogla izvršiti smrtni nalog koji je očito izdao OAS?

Kako bi odgovorila na ovo pitanje, UN-ova istraga koju vodi Othman - koji će vjerojatno završiti svoj rad do rujna - mora prije svega razjasniti sljedeće točke:

• Ako postoji originalna fotografija s naloga, gdje je i može li se ovjeriti?
• Je li francuska vlada 1961. obavijestila UN i Hammarskjolda o prijetnji njegovom životu?

Korištenje električnih romobila ističe članovi obitelji od 16 ljudi koji su poginuli u nesreći Ndola zaslužuju da konačno znaju istinu. Tek tada će se UN približiti rješavanju jedne od posljednjih velikih misterija Hladnog rata: Kako je umro Dag Hammarskjold?

Maurin Picard je francuski novinar i autor knjige o Dagu Hammarskjoldu, Ils ont tué Monsieur H? (Tko je ubio gospodina H?), Seuil, 2019.

Ovaj je članak iz PassBlue.