Autogol: Cameron Leckie kaže da odgovor Zapada na rusku invaziju Ukrajine brzo ubrzava ono što je bio dugotrajniji proces.
Gospodarske veze između SAD-a, EU-a, Kine, Rusije i Indije. (Thereisnous, CC0, Wikimedia Commons)
By Cameron Leckie
Biseri i iritacije
Mdio rasprave i izvještavanja o tekućem rusko-ukrajinskom ratu u Australiji i zapadnom svijetu izrazito je banalan. Karakterizira ga pojednostavljenje iznimno složene situacije kako bi se stvorio narativ koji se može sažeti kao da su Putin i Rusija zli, a Ukrajina dobra.
Ovo grubo pojednostavljenje ne pomaže ni u razumijevanju uzroka rata, prirode rata, njegovih širih implikacija i što je najvažnije od svega, kako se može završiti s najmanjim brojem dodatnih smrtnih slučajeva i ozljeda i štete na ukrajinskoj infrastrukturi.
Ilustrativna je prevladavanje izvještavanja o sukobu koje se bavi ljudskim interesima umjesto izvještavanja o samom ratu. Srceparajući primjeri razdvojenih obitelji zajedno s hrabrim podvizima ukrajinskih vojnika ili optužbama za ratne zločine od strane Rusije, iako važni, obično izazivaju emocionalnu reakciju, a ne pružaju točan prikaz tijeka događaja.
Djelomično je to zato što se čini da se vrlo malo mainstream zapadnih izvjestitelja, ako ih ima, nalazi tamo gdje se odvija glavnina borbi, naime u Donbasu i oko Mariupolja. Nastali vakuum popunjen je tvrdnjama, mnogima neprovjerenim i neprovjerljivim, s ukrajinske strane, gore spomenutim pričama o ljudskim interesima ili utjecaju raketnih napada na i oko velikih gradova. Istina je dugo opisivana kao prva žrtva rata. Ne bi bilo mudro misliti da je ovaj sukob iznimka. Stoga treba uzeti zdravu dozu skepse prema medijskom izvješćivanju i analizi rata – sa svih strana.
Priča koja, čini se, dobiva na snazi je da ruske snage imaju kulminirao a Ukrajina zapravo može biti pobjeda. Ovaj bi narativ mogao biti pusta želja, pod utjecajem želje da Rusija izgubi, ogromne proukrajinske pristranosti izvještavanja i analiza te nerazumijevanja ruskih ciljeva i strategije.
Operacija 'Ekonomija napora'
Ruska vojska provodi operaciju "ekonomije napora". Učinkovito je postavio garnizone koji brane glavne gradove Ukrajine ostavljajući ih nesposobnima za podršku trupama u Donbasu.
U međuvremenu Rusija postupno uništava vojnu infrastrukturu Ukrajine (opskrbu, održavanje i objekte za zapovijedanje i kontrolu i sustave oružja kao što su protuzračna obrana, topništvo i oklopna vozila) kombinacijom zračnih napada, krstarećih projektila, raketa i tradicionalnog topništva diljem cijele zemlje. i dubina Ukrajine.
Otprilike 60,000 najbolje obučenih i opremljenih ukrajinskih vojnika nalazi se u Donbasu. Čini se malo vjerojatnim da su ove snage u ovom trenutku sposobne za bilo što osim lokaliziranih taktičkih manevara zbog kombinacije stalno opadajućih zaliha streljiva, goriva i obroka, ruskih dominacija u zračnoj i zemaljskoj borbenoj moći, te učinci borbe do danas.
Unatoč navodnoj nestručnosti u vođenju početnih faza rata, Pentagon procjenjuje da ruske snage još uvijek zadržavaju gotovo 90 posto početne borbene moći dodijeljene invaziji.
Budući da su ruske snage na rubu zauzimanja Mariupolja, bit će samo pitanje vremena kada će ukrajinske snage u Donbasu biti potpuno okružene i naknadno uništene ili prisiljene na predaju. Iako će pred nama biti još mnogo tjedana, ili čak mjeseci borbe, na zidu piše da će Rusija, osim vanjske intervencije (tj. NATO-a — koji je više puta isključio izravnu vojnu intervenciju), postići svoje vojne ciljeve.
Izravni rusko-ukrajinski sukob međutim samo je jedna razina tog sukoba. Ukrajina je zapravo nesretni pijun u mnogo većem sukobu. Kao dugogodišnji ruski analitičar Gilbert Doctorow bilješke ovo je a
“potpuni proxy rat između Sjedinjenih Američkih Država i Ruske Federacije, a radi se o okončanju ili održavanju američke globalne hegemonije.”
Dok će rat u Ukrajini završiti prije ili kasnije, implikacije ovog posredničkog rata na globalnoj razini bit će od mnogo većeg značaja kroz mnogo dulje vremensko razdoblje.
Zapadni odgovor
Ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky, lijevo, s Andrzejem Dudom, tijekom posjeta poljskog predsjednika Kijevu 23. veljače. (Jakub Szymczuk, predsjednik Kancelaria RP, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)
Zapadni odgovor na rusku invaziju bio je znatno povećanje vojne pomoći Ukrajini (što vjerojatno neće promijeniti ishod rata) i provedba ekonomskih (i kulturnih) sankcija Rusiji neviđenih razmjera i prirode.
Malo je vjerojatno da će ovaj pristup funkcionirati iz više razloga, a primarni je kao što sam naveo u posljednjem članak da ne postoje sankcije koje SAD ili Europa mogu primijeniti, a koje neće imati veći utjecaj na te zemlje nego na Rusiju ili stvoriti daljnje podjele među zapadnim silama.
Iako će sankcije imati razoran i negativan učinak na rusko gospodarstvo, one neće biti razorne zbog jednostavne činjenice da je Rusija previše važna za globalno gospodarstvo. Početni šok sankcija nije prouzročio kolaps ruskog financijskog sustava, niti je rezultirao bijegom banaka. Rublja je već vratila dio svoje vrijednosti u odnosu na američki dolar, a Rusija je (za sada) izvršila otplatu obveznica.
Daleko od izolacije
8. lipnja 2018.: Kineski predsjednik Xi Jinping dočekuje ruskog predsjednika Vladimira Putina u državnom posjetu. (Kremlin.ru, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)
Rusija je daleko od izoliranosti. Dok je većina zemalja glasala protiv Rusije na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda, važnije su zemlje koje ne sankcioniraju Rusiju. Izvan Zapada gotovo nijedna zemlja ne sankcionira Rusiju, uključujući dvije najmnogoljudnije zemlje na svijetu, Kinu i Indiju s drugim i šestim najvećim gospodarstvom na svijetu.
Rusija ima mnogo voljnih kupaca za svoje energetske, mineralne i poljoprivredne proizvode. Zemlje koje nisu na ruskom popisu "neprijateljskih zemalja" dobit će povlaštene ugovore za izvoz kao što je već dokazano naftnim mehanizmom rupija-rublja s Indijom i sporazumom o prirodnom plinu i žitu s Pakistanom.
Utjecaj zapadnih poduzeća koja se povlače iz Rusije, iako uzrokuje kratkoročne do srednjoročne poremećaje, dugoročno će se upravljati kroz širenje ruske politike supstitucije uvoza i nabavu robe iz drugih zemalja.
Već postoje izvještaji da se prodaja kineskih mobitela u Rusiji više nego udvostručila, dok kineska financijska tvrtka UnionPay zamjenjuje VISA i Mastercard. Učinak politike sankcija mogao bi biti trajno poklanjanje tržišta od 140 milijuna ljudi kineskim i indijskim tvrtkama.
Prije početka rata mnoge su se zemlje, uključujući Sjedinjene Države i Europu, suočile s inflacijskom krizom, uglavnom potaknutom naglim povećanjem cijena energije. Ta situacija je sada puno gora. Europa već pati energija nestašice. Pokušaji zamjene ruske energije bit će dugotrajni i teški. The srpski predsjednik opisuje situaciju na sljedeći način:
“Ne možemo samo uništiti sami sebe. Ako Rusiji uvedemo sankcije u domeni nafte i plina, uništit ćemo sami sebe. To je kao da si pucaš u nogu prije nego što uletiš u borbu.”
15. studenoga 2017.: Srbijanski predsjednik Aleksandar Vučić, lijevo, s glavnim tajnikom NATO-a Jensom Stoltenbergom. (NATO)
Neto učinak politike sankcija posebno za Europu vjerojatno će biti strukturno više cijene sirovina (energija, bazni minerali, gnojiva itd.) i nesigurni opskrbni lanci u doglednoj budućnosti. Životni standard će ispustiti i novonastalim troškovima života prosvjedi koje se pojavljuju diljem Europe vjerojatno će se pretvoriti u velike domaće političke krize.
Dedolarizacija
Sankcije, uključujući zamrzavanje imovine središnje banke bez presedana, također potkopavaju povjerenje u zapadni financijski sustav. Trend prema dedolarizaciji brzo će se ubrzati od sada pa nadalje jer zemlje budu nastojale minimizirati rizik trgovanja s američkim dolarom.
Utjecaj zapadnih sila je sve manji u svijetu. Čelnici Ujedinjenih Arapskih Emirata i Saudijske Arabije odbili su prihvatiti pozive iz Predsjednik Joe Biden — nezamislivo čak i prije nekoliko godina. Nedavni poništenje izaslanstva Ujedinjenog Kraljevstva u Indiji, a nespremnost Indije i Kine da "prihvate" zapadnu liniju prema Rusiji su drugi ključni pokazatelji.
Čini se jasnim da su zapadne sile precijenile učinak koji bi sankcije imale na Rusiju, da nisu u potpunosti razmislile o implikacijama, da nisu bile spremne na posljedice i da nemaju izvediv način da preokrenu svoje postupke. U međuvremenu će većina svjetskih zemalja nastaviti trgovati i održavati svoje odnose s Rusijom iz jednostavnog razloga što je to u njihovom interesu.
Kishore Mahbubani predvidio je da će to biti an Azijski 21st stoljeća. Prije 24. veljače, napredak u tranziciji ravnoteže snaga sa Zapada na Istok napredovao je kao dugotrajan proces koji se odvijao tijekom desetljeća. Međutim, zapadni odgovor na rusku invaziju na Ukrajinu brzo ubrzava ovaj proces – autogol.
Postoji velika vjerojatnost da će se 2022. u retrospektivi smatrati odlučujućom prekretnicom. Nažalost, zapadnim vladama i njihovim popustljivim medijima još nije pao ni novčić o tome što su njihove akcije izazvale. Prosvijetljeni osobni interes sugerira da je na Zapadu, uključujući Australiju, potrebna velika promjena smjera kako bi se iz loše situacije izvuklo najbolje.
Cameron Leckie služio je kao časnik u australskoj vojsci 24 godine. Inženjer poljoprivrede, trenutno je doktorand.
Ovaj je članak iz Biseri i iritacije.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Čini mi se da je nemoguće vjerovati da “Amerika” (ili možda 5. pukovnik koji ju vodi) može biti tako glup u donošenju vlastite propasti… a s tim vjerojatno i drugima! Čini se također da su prevaranti na Zapadu koji čine prijevare i "zločine protiv čovječnosti" bili tako sposobni nastaviti to činiti toliko dugo nekažnjeno (i uz pomoć medija) da to jednostavno nastavljaju činiti u većim razmjerima. Pa sad je Rusija, a? .Takva je sada povišena razina korupcije i pokornosti u svakom organu sustava… Sasvim točno, Cesar-“Sada… dužnosnici američke vlade i naši korporativni mediji koji su nam lagali u cijeloj ovoj zbrci moraju biti odgovorni – barem od 2014. .Nikada iskrena riječ.” Kad bi BILO KO u "našem" pravosuđu imao makar i jednu uncu hrabrosti i pristojnosti da učini malo "pravde", bilo bi dobro vidjeti mnoge, mnoge u svim četvrtima vlade i trgovine na optuženičkoj klupi! Ti su nas kriminalci neprestano i na prijevaru stavljali u glupe i nepravedne ratove s lažima i još više laži i obmana... I uvijek su bili kontraproduktivni za Zapad i užasni za sve osim za malobrojnu zlu nekolicinu. Hitno se moramo ujediniti u aktivnom suprotstavljanju svom ovom ludilu..., ako WEF dobije globalnu "tehnokratsku tiraniju" koju trenutno provode sa svom žurbom putem "Dig Pasports & Cashless" s ovim korumpiranim sustavom koji imamo, svi možemo reći zbogom sav privid slobode i pravde ... i bit će nepovratan.
Hvala CN-u na objavljivanju ovog članka!
Re: Komentar Camerona Leckieja:
“Utjecaj zapadnih poduzeća koja se povlače iz Rusije, iako uzrokuje kratkoročne do srednjoročne poremećaje, dugoročno će se [UPRAVLJATI KROZ PROŠIRENJE RUSKE POLITIKE ZAMJENE UVOZA] i nabavom robe iz drugih zemalja.”
U govoru Vladimira Putina od 3., koji je na YouTubeu objavio profesor Poli-Sci Sveučilišta Long Island Michael Rossi:
hxxps://youtu.be/7FyFkAyqn4Q
Predsjednik Putin spomenuo je jedan element tog "menadžmenta" kao ruske institucije koje pomažu ruskim poduzetnicima da pokupe taj zastoj i zamijene poduzeća lokalnim poduzećima koja proizvode tu robu i usluge.
Tko će me riješiti ovog problematičnog svećenika? Parafraza Henryja Drugog danas je živa uz molbe našeg predsjednika i našeg senatora Južne Karoline. Putin Putin uvijek Putin taj problematični vođa Rusije koji je uskočio da poništi Jeljcinovo silovanje Rusije. Putin, čovjek koji je proklinjao da svijet nije unipolaran nego multipolaran i od tada je omražen i vrijeđan.
Poput SAD-a u Vijetnamu i SSSR-a u Afganistanu, mogao bi biti posljednji Putin. Ili bi moglo biti nešto drugo i zamka je ušla u vlastitu zamku. Zakon neželjenih posljedica uvijek je na djelu. Hoće li Europa odgovoriti na pritisak SAD-a tako što će konačno potvrditi određenu neovisnost od nas i ustanovit ćemo da se ravnoteža pomaknula, da ropski odgovori na naše poticaje ne nadmašuju dobrobiti odnosa s Rusijom.
Ukrajina, naravno, plaća užasnu cijenu za odgovor na vapaje iz Europe i Amerike da se bore dalje. Njih dvoje su više nego voljni isporučiti oružje kako bi ubili više Rusa dok gledaju kako Ukrajinci također umiru, njihova je zemlja desetkovana, a budućnost im je samo neugodan mir.
Hoće li Putin preživjeti? Hoće li stvari biti bolje ako ode? Hoće li Russis imati tako kratko pamćenje da zaboravi Jeljcina, pohlepne oligarhe i naše neupućene savjetnike 1990-ih.
RE: vaš komentar "i lovka uđe u vlastitu zamku" i poanta Camerona Leckieja:
“Izravni sukob Rusije i Ukrajine samo je jedna razina ovog sukoba. Ukrajina je zapravo nesretni pijun u mnogo većem sukobu. Kao što već dugo ruski analitičar Gilbert Doctorow primjećuje da je ovo a
“potpuni posrednički rat između Sjedinjenih Američkih Država i Ruske Federacije, a RADI SE O ZAVRŠETKU ILI ODRŽAVANJU AMERIČKE GLOBALNE HEGEMONIJE.”
Histerija iz State Dept-a i Ovalnog ureda navela je mnoge Amerikance da vjeruju da smo mi žrtve kojima se prijeti, ali ja mislim/nadam se da je sve veći broj ljudi ovdje postao zabrinut našim bezobzirnim igrama s nultom sumom koje se igraju u Washingtonu i da bi volio vidjeti mudrije glave u State Deptu i Ovalnom uredu koje su spremne prihvatiti multipolarni svijet; upotrijebite naše porezne dolare da platite dugove i podržite ljude ovdje kod kuće politikama koje služe stabilnosti i održivosti umjesto bacanja $$$$$ u ocean, služeći MICIMATT-u uključujući kratkoročne financijske interese oligarha, prijeteći nama i našim planeta.
Obeshrabreni smo i užasnuti tim glupim 'traperom'…..
Nijedan Putin neće ostati, jer njegov rejting je nešto o čemu zapadni čelnici mogu samo sanjati, Ukrajina je to sama navukla na sebe jer su imali priliku to okončati mirnim putem, ali su to jednostavno ignorirali zbog svojih zapadnih rukovatelja. Plačemo zbog naroda Ukrajine, ali nitko nikada nije plakao zbog pola milijuna djece Iraka koju su ubile naše sankcije i zona zabrane letova, niti milijuni u Aziji i Afganistanu, da ne spominjemo one koji su umrli u Jugoslaviji u njezinih 77 dana bombardiranja , kako kažu, borit ćemo se u Ukrajini dok i posljednja Ukrajina ne bude mrtva, ali se sami nećemo uključiti zbog svih vreća s mrtvacima koji bi došli kući na počinak.
Izvanredna!
Alea iacta est. Za razliku od Caesara, pretpostavljam da će "Zapad" ovdje biti veliki gubitnik. "Zapad" se kladi na svoje valute i svoja gospodarstva protiv ruskog bogatstva Rusije i povijesne stvarnosti kolonijalnog iskorištavanja ("Zapad" je uglavnom skupina bivših kolonijalnih sila) i političkog iskorištavanja u obliku invazija, državnih udara i drugih šikana i neodobravanje većine ostatka svijeta koji nije “Zapad”. Nabavite svoje kokice sada prije nego što nestanu s polica trgovina i ne možete si ih priuštiti.
Wow, klečim pred Cameronom Leckiejem, hvala puno što si napisao ovaj članak koji nam daje opći pogled na cijeli svijet. Podijelit ću to s obiteljima i prijateljima. Govorim ljudima da budu znanstvenici, na primjer, antiznanstveno razmišljanje je mišljenje da je Putin zao jer su Robert Deniro ili Arnold Shwarzenneger u talk showu rekli da je Putin zao. Znanstveno razmišljanje tjera ljude da traže članke utemeljene na dokazima koji dokazuju da je Putin zao, ako takvih dokumenata nema, onda Putin nije zao. Ali znanstveno razmišljanje zahtijeva više emocionalnog, mentalnog i fizičkog napora od uobičajenog razmišljanja temeljenog na vjeri
Predsjedavajući Mao Tse Tung (pravopis?) navodno je izjavio: Istočni vjetar će nadvladati zapadni vjetar. I taj 'vjetroviti' proces je krenuo.
Vrlo dobra i naizgled objektivna analiza, nešto potpuno nedostupno u korporativnim medijima.
Drago mi je vidjeti ovo ponovno tiskano ovdje. CN nastavlja nuditi najopsežnije, sveobuhvatnije, antiimperijalističko izvješćivanje bez propagande i komentare dostupne o ruskoj ofenzivi u Ukrajini. Ovaj konzorcij principijelnih novinara i stručnjaka čuva mogućnost i nadu. To je vrlo zanimljiv trenutak. Gledamo kako američki vojni imperij posrće i propada. Neka promjene koje su sada u tijeku konačno dovedu do boljeg svijeta za sve.
Hvala Joe Lauria i CN!
Da, Cara!
I volio bih vidjeti vaš krug “promišljenih”. sveobuhvatno, antiimperijalističko izvješćivanje bez propagande” završeno oslobađanjem novinara/izdavača Juliana Assangea! Kažnjavanje i zatvaranje ljudi koje naš režim smatra prijetnjom SEBI jer NAM ti heroji govore istinu o NJIHOVIM ratnim zločinima povezano je, IMO, s njihovom nepromišljenom politikom promjene režima koja ne služi našim najboljim interesima – umjesto toga služi kratkoročno financijski interesi MICIMATT-a, banke prevelike da bi propale, besramni ratni profiteri.
Ako su sada zagrizli više nego što mogu sažvakati, i nastave udvostručavati svoje riskantno suočavanje s pojavom drugih sila poput Kine i Indije, možda konačno možemo dobiti vladu koja je dovoljno jaka, dovoljno sigurna da vjerujemo u njihovim vlastitim ljudima i našoj sposobnosti da se natječemo u svjetskom gospodarstvu bez ubijanja ljudi i krađe njihovih resursa.
Zanimljivo i zdravorazumsko objašnjenje trenutne situacije u Ukrajini i njezinih učinaka širom svijeta. Hvala vam
Hvala Cameron. Australija će vas sada označiti heretikom i protjerati. Samo bespogovorno sluganstvo globalnom hegemonu i hvalospjevi Zelenskom su prihvatljivi Dolje ispod. Sretno druže.
Pričekajte dok američke tvrtke poput MacDonald'sa koje su brzopleto napustile Rusiju shvate da nisu dobrodošle natrag kad se prašina slegne. Čini se da je SAD Biden ubrzao hegemonistički pad SAD-a. Zabrinut sam da će, kako SAD bude gubio moć, djelovati sve očajnije sa svojom vojskom kako bi zadržao vlast. Morat ćemo pričekati i vidjeti.
Sada… dužnosnici američke vlade i naši korporativni mediji koji su nam lagali u cijeloj ovoj zbrci moraju biti odgovorni – barem od 2014. Nikada nijedna iskrena riječ. Posebno imam na umu NY Times koji je sramotno izvješćivao na tako jednostran način i koji je cenzurirao (objavio, ali potom uklonio) moje komentare koji su zauzeli puno drugačiji stav o Rusiji i Ukrajini. Mogli biste reći da želim osvetu, ali ono što stvarno želim je istina.
Bit će zanimljivo vidjeti koliko dugo će njemačke, francuske, talijanske itd. tvrtke i građani žrtvovati svoju dobrobit i dugoročne izglede na oltaru američke vanjske politike. Imaju li lokalne zajednice ikakvu moć i kažu lijevo? Vidjet ćemo …
Iznenađen sam što su zemlje EU toliko daleko slijedile SAD. Možda im SAD nisu dale izbora. Očekujte da će plinovod Nordstream 2 biti u funkciji do sljedeće zime.
EU – među tolikim drugim nacijama, pati od onoga što ja nazivam 'amerikanizmom' koji ih sve više i više zasljepljuje. Utječe i na mozak...
Europsko stanovništvo pokazalo se znatno neukijim od američkog. Oni 100% stoje iza ove opake gluposti, iako će sva muka biti njihova. Ne može biti gluplje od toga.
Nisam, EU je od velike vrijednosti za svoje građane, ali čini se da rađa posebnu vrstu političara, bezbojnih i krajnje plašljivih… također orijentiranih na karijeru i ne osobito hrabrih. Takvi ljudi se rijetko kome “suprotstavljaju”, a kamoli najmoćnijoj i najratobornijoj državi na svijetu… čak i ako se jednog dana probudimo i vidimo da je Mao bio u pravu, to je samo tigar od papira.
Imaju li lokalne zajednice ikakvu moć i kažu lijevo? Vidjet ćemo …
Obični kladioničar nema pravo glasa u tim stvarima.