Američki progon Alexa Saaba

Dijeljenja

Diplomat koji trenutno čami u zatvoru u Miamiju bio je ključan za sposobnost Venezuele da preživi brutalni ekonomski rat koji se protiv nje vodi, piše Leonardo Flores.

Ministarstvo financija SAD-a u Washingtonu. (Wally Gobetz, Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

By Leonardo Flores
Zajednički snovi

"Nije zločin ispuniti diplomatsku misiju. Nije zločin izbjegavati sankcije koje štete cijeloj zemlji. Ne može biti protuzakonito pomagati ljudima.” Camilla Fabri Saab dala je ove strastvene primjedbe prilikom objašnjavanja situaciju iza nezakonitog uhićenja i izručenja - otmice, u biti - njezina supruga, venezuelanskog diplomata Alexa Saaba.

Alex Saab praktički je nepoznat u Sjedinjenim Državama, gdje trenutačno čami u zatvoru u Miamiju, ali je bio vitalan za sposobnost Venezuele da preživi brutalni ekonomski rat koji vode SAD. On je politički zatvorenik čiji slučaj ima paralele s tim Juliana Assangea. Obojica su podvrgnuta eksteritorijalnom djelovanju američkih vlasti, budući da ni jedan nije američki državljanin, a njihovi navodni zločini dogodili su se izvan zemlje. Assange je u zatvoru jer je govorio istinu. Saab je u zatvoru jer pomaže u hranjenju Venezuelanaca.

Camilla Fabri Saab na webinaru od 4. veljače o svom suprugu u zatvoru, venezuelanskom diplomatu Alexu Saabu. (Alliance for Global Justice, YouTube i dalje)

Saab se suočava s optužbom za urotu za pranje novca zbog svoje umiješanosti u venezuelanski stambeni program, a Trumpova ga je administracija 2019. sankcionirala zbog njegova rada s venezuelanskim CLAP-om, programom koji šalje hranu i druge potrepštine venezuelanskim obiteljima.

Rutinski u medijima nazivan kolumbijskim biznismenom, Saab ima dvojno venezuelansko-kolumbijsko državljanstvo i diplomat je. godine imenovan je posebnim izaslanikom Venezuele 2018. XNUMX. , više od dvije godine prije uhićenja. Prema Bečkoj konvenciji i Zakonu o diplomatskim odnosima SAD-a, diplomat ne može biti uhićen od strane strane sile. To uključuje diplomate koji su u tranzitu između zemalja pošiljatelja i primatelja, Venezuele i Irana, u slučaju Saaba. 

Alex Saab je letio iz Venezuele za Iran kada se njegov zrakoplov zaustavio da dopuni gorivo u Cabo Verdeu, otočkoj zemlji na zapadnoj obali Afrike. One je bio uhićen bez naloga i držan u Cabo Verdeu gotovo 500 dana dok se na sudovima odvijala dugotrajna bitka oko njegova izručenja SAD-u. Pretučen je, uskraćena mu je liječnička pomoć i držan je u izolaciji. Cabo Verde je ignorirao a odluka regionalnog suda naredivši njegovo oslobađanje, kao i a odluka Odbora za ljudska prava Ujedinjenih naroda obustavljajući njegovo izručenje. Ni njegova obitelj ni njegovi odvjetnici nisu bili obaviješteni o njegovom izručenju sve dok se to nije dogodilo.

Ukratko, Saab je otet dva puta: jednom kada je njegov zrakoplov punio gorivo i drugi put kada je bio prebačen u SAD

SAD tvrdi da je izručenje bilo zakonito i da je svako kršenje Bečke konvencije počinio Cabo Verde. David Rivkin, jedan od Saabovih odvjetnika, kaže činjenica da je "Cabo Verde apsolutno prekršio svoju zakonsku obvezu ne predstavlja nikakvo opravdanje za Sjedinjene Države." Slučaj protiv Saaba opisuje kao "bez presedana", s obzirom na široko i zaštitničko stajalište koje SAD obično ima o diplomatskom imunitetu. Saab se u travnju pojavljuje pred Žalbenim sudom Eleventh Circuit po ovom pitanju.

“SAD ne može imati svijet u kojem treće zemlje mogu maltretirati američke diplomate i ako uspostavite pravilo koje kaže da Sjedinjene Države mogu maltretirati diplomate trećih zemalja, neizbježno je da će se isto dogoditi američkim diplomatima. Ovo kazneno gonjenje nije utemeljeno na zakonu i nije u dugoročnim interesima samih Sjedinjenih Država”, objašnjava Rivkin.

Političke optužbe

20. siječnja 2020.: Tisak u Bogoti, Kolumbija, pokriva sastanak američkog državnog tajnika Michaela Pompea i Juana Guaidóa, kojeg je Washington imenovao za privremenog predsjednika Venezuele. (State Department, Ron Przysucha)

Osim ključnog pitanja diplomatskog imuniteta, optužbe i slučaj protiv Saaba očito su politički. Godinama su SAD jurile ključne osobe u Venezueli, uključujući davanje nagrada predsjedniku Nicolasu Maduru i drugima, u sklopu svojih pokušaja svrgavanja vlade. Ovi pokušaji, koji uključuju vođenje barbarskog i nezakonit ekonomski rat koji je desetkovao gospodarstvo Venezuele, doveo je do povećana migracija i uzrokovao smrt na desetke tisuća Venezuelanaca. Camila Saab s pravom američke sankcije naziva “činom rata protiv cjelokupnog stanovništva Venezuele”.

Njezin suprug odigrao je ključnu ulogu u ublažavanju katastrofalnih posljedica sankcija. Prvo se uključio u Venezuelu dobivanjem ugovora za Veliku stambenu misiju, vladin socijalni program koji je izgradio 3.9 milijuna domova za radničku klasu Venezuelanaca od 2011., većina onih kojima je zemlja pod sankcijama. Saab je kasnije dobio ugovore za venezuelanski program CLAP, kroz koji 7 milijuna venezuelanskih obitelji dobiva kutije hrane i osnovnih dobara svaki mjesec. 

Sankcije ne samo da otežavaju život Venezuelancima, one čine izazovom poslovanje s Venezuelom. Banke odbijaju izvršiti transakcije (čak i kada su potpuno legalne). Osiguravajuća društva podižu cijene ili potpuno odustaju. Brodarske tvrtke podižu stope. Dobavljači zahtijevaju gotovinu i ne žele poslovati na kredit.

Umjesto da se povuče iz Venezuele, kao što su učinila mnoga poduzeća, Saab je odlučio ostati uz venezuelanski narod i iz privatnog sektora prešao u javni, postavši diplomat sa zadatkom da pronađe "praktična rješenja" za "ekonomsku i financijsku blokadu" nametnutu o Venezueli od 2015., što je uključivalo posredovanje u trgovinskim poslovima s Iranom.

Ekonomski odnosi s Iranom bili su kritični pomaže u oporavku venezuelanske naftne industrije, i šire, njegov privreda. Saab je odigrao ključnu ulogu u trgovinskim sporazumima između Irana i Venezuele za sve, od benzina i rezervnih dijelova do hrane i lijekova. Prema Forbes, Saab je bio meta SAD-a jer je imao "sredstva i znanje kako diskretno pomoći u održavanju cijele ekonomije u pokretu pred očima svijeta koji je promatrao." 

Saab je odbacio optužbe protiv sebe i ukazao na švicarsku istragu koja je odustala nakon tri godine zbog nedostatka dokaza. “Osnovanost optužbi im je slaba. Oni uključuju aktivnosti koje se nisu odvijale u Sjedinjenim Državama i njihova je veza sa SAD-om vrlo slaba”, kaže odvjetnik Rivkin. 

Njegovo uhićenje u Cabo Verdeu, u nalogu američke vlade, došao je samo nekoliko mjeseci nakon što je Trump najavio kampanju "maksimalnog pritiska" na Venezuelu. Njegovo izručenje SAD-u izbacio iz kolosijeka dijalog između venezuelanske vlade i oporbe. SAD sada planira "pritisnuti" Saab "da rasvijetli gospodarsku mrežu Venezuele nakon sankcija", prema Forbes. Nakon što je prošao torturu u Cabo Verdeu, riječ pritisak je podcjenjivačka. 

“Od dana kada je odletio u Iran, sve su nas proganjali. Medijski smo maltretirani, demonizirali su nas, nisu nam dali da ga vidimo”, rekla je Camilla Saab opisujući kroz što je prošla njezina obitelj.

Alex Saab, koji je preživio rak, nije mogao uzimati svoje dnevne lijekove od uhićenja. Izgubio je 65 funti. Roditelji su mu umrli od Covida-19 dok je bio zatvoren u Cabo Verdeu. Njegovu su odraslu djecu sankcionirala Trumpova administracija. Njegova najmlađa kći nikada ga nije upoznala. Ipak, u svim svojim komunikacijama Saab ostaje pri svom odanost venezuelanskom narodu

Progoneći ga, Camila Saab vjeruje da SAD šalje poruku: “Pokušavaju zastrašiti, ali se venezuelanski narod odupire i nastavlja svoju borbu za suverenitet. SAD nije svjetska policija.”

Leonardo Flores je latinoamerički stručnjak za politiku i aktivist s CODEPINK.

Ovaj je članak iz  Zajednički snovi.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

 

5 komentara za “Američki progon Alexa Saaba"

  1. Ian Stevenson
    Veljače 17, 2022 na 07: 50

    Venezuelanska vlada ima milijardu rezervi u Londonu. Čini se da je britanska vlada blokirala njegov prijenos jer je rekla da je izbor predsjednika Madura namješten. (Čini se sretnim priznati druge vlade sa sumnjivim tvrdnjama o javnoj suglasnosti). Znam kako su se stvari razvijale od ovog izvješća
    hxxps://www.reuters.com/article/venezuela-gold-boe-idUSKBN26R09H

  2. Realista
    Veljače 17, 2022 na 03: 08

    To čitanje je bilo zadivljujuće. Jasno je da su ove zločinačke akcije američke vlade skrivene od vlastitog naroda. Očito ta američka vlada misli da je postigla ono čemu je Hitler samo težio: izuzetnu kontrolu nad cijelim planetom, sve do proglašenja svakog nacionalnog vođe po vlastitom izboru, bez ikakvog obzira prema vladavini zakona koja je dugo postojala prije naše postojeće bande na vlast došli nasilnici. Lordu Bidenu i njegovim prethodnicima nije mjesto u Bijeloj kući, svi bi trebali biti u supermax zatvoru zbog zločina protiv čovječnosti.

    • Sam F
      Veljače 17, 2022 na 14: 10

      Da, USG se upravlja samo mitom, djeluje putem organiziranog kriminala i potpuno je zakazala kao demokracija. Više nemamo demokraciju, nego labavu oligarhiju ili diktaturu bogatih, oblik ekonomske tiranije. Da bi se demokracija obnovila, mora se stabilizirati:
      1. Amandmani za zaštitu izbora i rasprava u masovnim medijima od ekonomske moći;
      2. Ograničenje izvršne vlasti; provjere i ravnoteže unutar federalnih ogranaka;
      3. Istraga i čišćenje našeg korumpiranog pravosuđa i Kongresa;
      4. Praćenje korumpiranosti državnih službenika;
      5. Reguliranje poslovanja tako da oligarhijski nasilnici ne mogu kontrolirati ekonomsku moć;
      6. Prenamjena 80% našeg MIC-a za inozemnu pomoć, kasnije pretvarajući to u posebnu agenciju;
      7. Reforma naših tajnih agencija kako bi se okončali tajni politički ratovi i operacije.
      Tek kada budemo imali moć za to, možemo odbaciti AUMF-ove, pridružiti se ICC-u, odbaciti naš zakon kako bismo napali Haag itd., ponovno pregovarati o NATO-u kao strogo obrambenom, ograničiti strane ratove na okrilje UN-a, odbaciti dogovore s ratnohuškačkim nacijama, okončati naše tajne ratove i time eliminirati američko ratno huškanje. Tek tada književnost, mediji, obrazovanje i javna interakcija mogu potaknuti moralnu zajednicu, a tek tada javna rasprava može pronaći moralne politike koje poštuju prava svih osoba i traže pravdu za sve.

  3. Piotr Berman
    Veljače 16, 2022 na 17: 22

    Čista zloba SAD-a je zapanjujuća. Revnost da se "neposlušne" kazni, koliko god bila neprijeteća, nema moralnih ili zakonskih ograničenja, bilo da se radi o Jemenu, Venezueli ili Afganistanu. “Varamo, krademo, lažemo” zamijenilo je “In pluribus unum”.

  4. Andrew Thomas
    Veljače 16, 2022 na 15: 23

    Ovo je toliko nečuveno da nije za vjerovati. Ili bi, ali za drugo ponašanje SAD-a. Naravno, SAD nije svjetska policija. Ubojstvo, Incorporated bilo bi puno prikladnije. Usporedba čak i s najpodlijim policijskim upravama u ovoj zemlji učinila bi im medvjeđu uslugu.

Komentari su zatvoreni.