'CIA Sidekick' NED daje 2.6 milijuna funti britanskim medijskim grupama

Agencija koju financira američka vlada, a koja tvrdi da promiče demokraciju, ali pomaže potkopati vlade neovisne o Washingtonu, odlučno je ušla u britanski medijski prostor od 2016.

  • National Endowment for Democracy (NED) financira grupe kao što su Bellingcat, Index on Censorship, Article 19, Finance Uncovered i Thomson Reuters Foundation
  • Priča bivši službenik CIA-e Deklasificirano NED je "vozilo" za "propagandu" američke vlade

By Matt Kennard i Mark Curtis
Deklasificirano UK

TNacionalna zaklada za demokraciju (NED), neprofitna korporacija koju financira Kongres SAD-a, uložila je preko 2.6 milijuna funti u sedam britanskih neovisnih medijskih grupa u proteklih pet godina.

NED je "stvoren... kako bi otvoreno radio ono što je Centralna obavještajna agencija potajno radila desetljećima", Korištenje električnih romobila ističe New York Times izvijestio 1997. To je uključivalo trošenje milijuna dolara za “podržavanje stvari poput političkih stranaka, radničkih sindikata, disidentskih pokreta i medija u desecima zemalja”.

Od kraja Hladnog rata, NED je rastao i bio uključen u pokušaje potkopavanja ili uklanjanja vlada neovisnih o Washingtonu, uključujući demokratske Bolivija, Ekvador i Venezuela.

Allen Weinstein, direktor istraživačke studije koja je dovela do stvaranja NED-a 1980-ih, primijetio 1991.: "Mnogo toga što danas radimo tajno je prije 25 godina učinila CIA"

NED se tradicionalno fokusirao na Istočnu Europu, Latinsku Ameriku i Aziju. Ali Deklasificirano je otkrio da je organizacija nedavno financirala tri britanske medijske kuće i četiri britanske skupine za slobodu tiska. Svi se smatraju na progresivnom kraju političkog spektra.

Novac NED-a otišao je britanskim istražnim skupinama Bellingcat, Financije nepokrivene i openDemocracy, kao i organizacije za slobodu medija i obuku Indeks na cenzuru, Članak 19je Inicijativa za pravnu obranu medija, A Zaklada Thomson Reuters.

"Puno toga što danas radimo radilo se tajno
Prije 25 godina od strane CIA-e”

Od 2016. te su skupine primile 2,638,967 funti od NED-a, što ga stavlja među najveće institucionalne financijere alternativnih medija i skupina za slobodu tiska u Ujedinjenom Kraljevstvu

NED je također dao stotine tisuća funti stranim medijskim grupama sa značajnom prisutnošću i podružnicama registriranim u Britaniji, uključujući Internews, PEN i Reporteri bez granica.

'Sugar Daddy of Overt Operations'

Margaret Thatcher i Ronald Reagan na summitu u Ottawi, 21. srpnja 1981. (Levan Ramishvili/Flickr)

NED je bio stvorio 1983. od strane predsjednika Ronalda Reagana, koji je tu ideju iznio u govoru u Westminsteru, pred premijerkom Margaret Thatcher. The cilj, rekao je, bio je "poticati infrastrukturu demokracije".

Bilo je to vrijeme neugodnih skandala za CIA-u. A The Washington Post članak uskoro primijetio: “Stari koncept tajne akcije, koji je agenciju [CIA] doveo u takve probleme tijekom proteklih 40 godina, možda je zastario.”

NED se trebao braniti od ovih skandala izlažući određene programe u javnost. "Šećerni tatica otvorenih operacija bila je Nacionalna zaklada za demokraciju", Korištenje električnih romobila ističe The Washington Post nastavio. “Tijekom kasnih 1980-ih, otvoreno je radio ono što je nekoć bilo neizrecivo prikriveno”.

CIA-in zviždač Philip Agee, koji je služio u agenciji 1960-ih, komentirao 1995.: “Danas, umjesto da CIA samo ide iza kulisa i pokušava potajno manipulirati procesom ubacujući novac ovdje i upute tamo i tako dalje, oni sada imaju pomoćnika, a to je Nacionalna zaklada za demokraciju.”

Ispričao je John Kiriakou, časnik CIA-e od 1990. do 2004. godine Deklasificirano da su nedavne izmjene zakona proširile potencijalne mete američkih informacijskih operacija. “U 2011. Kongres SAD-a promijenio je zakon koji je zabranjivao izvršnoj vlasti propagandu američkog naroda ili državljana drugih zemalja 'Pet očiju'—UK, Kanade, Australije i Novog Zelanda,” rekao je.

"Nacionalna zaklada za demokraciju, kao što su Radio Slobodna Europa/Radio Liberty, bezbrojni 'think tankovi' na području Washingtona i Radio/TV Martí, sredstva su za tu propagandu”, dodao je, misleći na američku televizijsku kuću koja emitira na Kubi.

Kiriakou, koji je služio u glavnoj Upravi za operacije agencije, nastavio je: “I koji je bolji način za širenje te propagande od usmjeravanja novca u 'prijateljske' poslovnice u 'prijateljskim zemljama'? CIA-ini propagandni napori kroz povijest bili su besramni. Ali sada kada nisu zakonski delegirani samo na Rusiju i Kinu, cijeli svijet je meta.”

Bellingcat

UK organizacija Bellingcat, koja je poznata uglavnom za svoje istrage o operacijama ruske tajne službe, financirao je NED barem od 2017.

Bellingcat je jedini britanski medij koji prima NED sredstva koja se ne vraćaju rezultati na NED-ovu traženju bespovratnih sredstava tako da nije jasan puni opseg njegove potpore organizaciji. Bellingcat nije odgovorio na Deklasificiranopitanja.

Grupa je registrirana kao zaklada u Nizozemskoj i njezini računi za 2020. to pokazuju primljen 112,524 eura (94,000 funti) od NED-a te godine, čime je američka agencija postala jedan od najvećih Bellingcatovih institucionalnih financijera. Ono što se čini kao još jedna potpora NED-a također se spominje u računima, ali iznos nije otkriven.

Bellingcatovi računi za 2019 proglasiti nema potpore od NED-a, ali je godišnji izvještaj iz iste godine navodi američku agenciju kao “donatora”. Deklasificirano nije mogao pronaći račune iz prethodnih godina.

Na drugom mjestu, Bellingcat spominje NED kao jedno od svojih "strateških partnerstava", dodajući da je "privukao pozornost (i financijsku potporu)" američke agencije "kako bi proširio svoj rad u istraživanju i obuci, te profesionalizirao svoju organizaciju."

Osnivač i direktor Bellingcata, Eliot Higgins, angažiran je 2016 kao stipendist Atlantskog vijeća, think-tanka, sa sjedištem u Washingtonu finansiran od strane američkog State Departmenta i NATO-ovog odjela za “javnu diplomaciju”, između ostalih.

Sadašnji šef NED-a, Damon Wilson, bio je prethodno izvršni potpredsjednik Atlantskog vijeća. Prije toga imao je visoke uloge u američkom veleposlanstvu u Bagdadu, u NATO-u i američkom Vijeću za nacionalnu sigurnost gdje je “pomagao u proširenju NATO-a”.

U rujnu 2021. Bellingcat najavio novi šesteročlani međunarodni savjetodavni odbor, koji je uključivao i Francisa Fukuyamu, bivšeg američkog State Departmenta službenik pod Reaganom koji je nedavno sjedio na odbor NED-a.

Damon Wilson, predsjednik i izvršni direktor NED-a. (Foto: NATO)

Damon Wilson, predsjednik i izvršni direktor NED-a. (NATO)

Čini se da je Bellingcat blizak britanskoj vladi. Procurio je dokument od strane vanjskih poslova primijetio da je – nakon što je Ujedinjeno Kraljevstvo “identificiralo Sjevernu Makedoniju kao prioritetnu zemlju” – tijekom svojih predsjedničkih izbora 2019. “rasporedilo” brojne “partnere” u zemlju kao dio svog “odgovora”, uključujući Bellingcat.

Sljedeće godine, u srpnju 2020., Bellingcat objavljen članak pod naslovom “Rusko uplitanje u Sjevernu Makedoniju: Pogled prije izbora” uoči parlamentarnih izbora u zemlji.

U 2020. Bellingcat je bio jedan od četiri osnivanje “partneri” u Open Information Partnership (OIP), savezu organizacija “za suzbijanje i razotkrivanje dezinformacija” kojega u potpunosti financira Ministarstvo vanjskih poslova Ujedinjenog Kraljevstva. Članovi saveza uključiti NATO Strateški komunikacijski centar izvrsnosti.

Nejasno je je li Bellingcat dobio sredstva preko OIP-a jer to tvrdi Ministarstvo vanjskih poslova ne drži Records.

Bellingcat države da "ne traži niti prihvaća financiranje i doprinose izravno od bilo koje nacionalne vlade." Struktura NED-a kao privatne neprofitne organizacije koju financira Kongres SAD-a omogućuje svojim primateljima potpore da imaju takve politike i da ipak primaju njegova sredstva.

'Strogo štititi'

Index on Censorship, vodeća britanska grupa za slobodno izražavanje koja prati prijetnje slobodi govora i objavljuje cenzurirane pisce, primila je 603,257 funti od NED-a u razdoblju 2016.-2021., prema Komisiji za dobrotvorne svrhe. računi.

Bila je to izvršna direktorica Indexa, bivša laburistička zastupnica Ruth Smeeth postavljen u lipnju 2020. – šest mjeseci nakon što je izgubila mjesto u parlamentu. Američka diplomatska depeša, objavljen by Wikileaks 2010. imenovao je Smeetha doušnikom "strogo zaštićenog" američkog veleposlanstva u Londonu.

U depeši – koju je 2009. godine napisao zamjenik američkog šefa misije u Londonu, Richard LeBaron – stoji: “Laburistička kandidatkinja Burtona za parlament Ruth Smeeth (strogo štititi) rekla nam je 20. travnja da je [premijer Gordon] Brown namjeravao objaviti izbore 12. svibnja”.

U depeši se nastavlja da je “očajni Smeeth rekao” da je Brown morao odustati od svog izbornog plana nakon pada laburističkih anketnih brojeva nakon medijskog skandala. LeBaron je dodao: "Ova informacija nije objavljena u tisku."

Kabel je označen kao "povjerljivo" i "nije za strane oči". Prije nego što je 2007. postavljen u London, LeBaron je bio zamjenik šefa misije u američkoj ambasadi u Izraelu.

Od 2005-7, Smeeth je bio direktor javnih poslova i kampanja u Britain Israel Communications and Research Center (BICOM), istaknutoj proizraelskoj lobističkoj skupini s bliskim vezama s izraelskom vladom. Sadašnji direktor pridružio se BICOM-u direktno iz ureda izraelskog premijera.

Indeks – čiji donatori također uključuju Zakladu Charles Koch, Facebook i Google – nisu odgovorili Deklasificiranopitanja o njegovim potporama NED-a.

Jedan od osnivača Indexa 1972. godine, pjesnik Stephen Spender, imao je ranije rezigniran kao urednik Susret časopisu kada je razotkriveno da ga financira CIA. Spender je rekao da nije upoznat s aranžmanima financiranja.

Spender je potom osnovao Index i brzo zatražio "znatnu potporu" od Zaklade Ford, što Frances Stonor Saunders navodi u svom nagrađivanom radu Hladni kulturni rat djelovao kao kanal za sredstva CIA-e u tom razdoblju.

Saunders kaže da je to bilo "široko poznato u vrijeme kada je Zaklada Ford bila svjesni partner CIA-e." U svojoj knjizi Saunders piše: “Arhiva zaklade otkriva niz zajedničkih projekata.”

'partnerstva'

Zgrada Thomson Reuters, Canary Wharf, London. (Reubentg/Wikipedia.)

Još jedan britanski primatelj sredstava NED-a je Thomson Reuters Foundation, korporativna zaklada globalne novinske tvrtke. Bilo je odobreno 98,870 dolara (72,500 funti) u 2020. za “jačanje kapaciteta neovisnih medija za praćenje pandemije Covid-19”.

Zaklada je prethodno obučeni novinari iz srednje i istočne Europe u programu koji financira NED, ali se na njega nisu odazvali Deklasificiranopitanja o razini financiranja NED-a.

Njegovi računi za 2020 primijetio razvila je "višegodišnja partnerstva s novim financijerima", uključujući NED i američki State Department.

Istraživačka skupina Finance Uncovered sa sjedištem u Londonu, koja istražuje nezakonito financiranje, primljen 314,595 dolara (231,000 funti) od NED-a od 2016. do 19. Njegova web stranica također reference dvogodišnja NED "otvorena potpora" od 230,000 USD (169,000 GBP) koja je bila aktivna u rujnu 2020.

Nick Mathiason, osnivač i suvoditelj grupe, rekao je Deklasificirano: “NED i drugi financijeri pomogli su Finance Uncovered da postane punopravna organizacija koja je obučila mnoge stotine novinara i aktivista iz više od 90 zemalja i koja zatim radi s njima kako bi pomogla u stvaranju snažnih priča”.

Grupa je pokrenuta 2013. godine i ima četiri novinara u Velikoj Britaniji i jednog u Keniji. Sudjelovao je u nagrađivanom istraživanju uključujući Pandora Papers istraga u offshore utaju poreza.

U 2020 intervju s NED-om, Mathiason je rekao da je "ekonomika [novinarske] industrije potpuno uništena". Ali je dodao “jasno je da smo cijenjeni u našem malom sektoru praćenja novca i borbe protiv kleptokracije. To uvažavanje počinju osjećati, na primjer, ministarstva međunarodnog razvoja.”

'Regrutirajte i trenirajte

Ostale medijske organizacije koje su nedavno primile sredstva NED-a uključuju openDemocracy, jednu od najposjećenijih britanskih neovisnih stranica s vijestima, kojoj je odobreno 150,000 dolara (110,000 funti) od 2015. do 18. godine.

It primljen potporu NED-a u iznosu od 50,500 dolara (37,000 funti) 2017. za "regrutiranje i obuku mladih pisaca, mislilaca i vođa" s Bliskog istoka "za pisanje značajnih članaka povezanih s demokratskim razvojem u regiji."

Drugi odobriti sljedeće godine vrijedan 49,111 dolara (35,700 funti) bio je za "osiguranje platforme za mlade vođe mišljenja u usponu... o kritičnim pitanjima vezanim uz demokratski razvoj".

Grupa je rekla Deklasificirano dobio je ostatak sredstava NED-a za održavanje treninga u zemljama uključujući Egipat, Tunis i Siriju.

OpenDemocracy ima objavljen niz revolucionarnih istraga o nedjelima britanske vlade posljednjih godina, koje su dovele do promjene u parlamentarnoj proceduri i službeni ured Kabineta Recenzijom u .

Glavni urednik Peter Geoghegan, koji nije bio na dužnosti kada je openDemocracy primio NED grantove, rekao je da su sredstva “predstavljala otprilike 3-4% našeg ukupnog proračuna u to vrijeme”. Dodao je da je "financiranje bilo za vrlo specifičan rad i da je oD, kao i uvijek, imao punu uredničku kontrolu i neovisnost nad projektom."

Grupa za slobodu izražavanja Article 19 sa sjedištem u Londonu primila je 1.25 milijuna funti od NED-a u razdoblju 2016.-20., prema Komisiji za dobrotvorne svrhe računi.

U međuvremenu, britanska Inicijativa za pravnu obranu medija (MLDI), stvorena 2008. za pružanje “pravne obrane novinarima”, primila je 275,796 funti od NED-a u razdoblju 2017.-20. računi.

Članak 19. i MLDI nisu odgovorili Deklasificiranopitanja. Nejasno je kakav je utjecaj financiranje NED-a izravno imalo na učinak njegovih primatelja.

Selektivne potpore

NED kaže ima za cilj jačanje institucija kako bi se osigurali slobodni i pošteni izbori i potaknula liberalna demokracija. Kao dio toga, “NED pruža izravnu podršku skupinama u inozemstvu koje rade za ljudska prava, neovisne medije, vladavinu prava i širok raspon inicijativa civilnog društva.”

Daje 2,000 potpora godišnje u cijelom svijetu s prosjekom od 50,000 dolara. No čini se da su potpore NED-a koncentrirane u zemljama s vladama neovisnima o Washingtonu—ili potencijalom za njih.

Deklasificirano nije mogao pronaći potpore NED-a dodijeljene u bilo kojoj od šest diktatura koje podupiru SAD u Zaljevu, kao što je Saudijska Arabija a Ujedinjeni Arapski Emirati. Nasuprot tome, NED utrošen 9.4 milijuna dolara na 162 potpore u Venezueli – gdje SAD traži smjenu vlade Nicolása Madura – samo u 2016.-19.

Jedna potpora NED-a u 2011 finansiran 10 rock grupa u Venezueli će producirati nove pjesme koje promiču slobodu izražavanja. Cilj je bio "potkopati vladavinu Huga Cháveza", tada demokratski izabranog vođe naftom bogate nacije.

Chávez je premjestio Venezuelu izvan Washingtonove orbite nakon pobjede na izborima 1998., što je dovelo SAD do podrška kratkotrajno uspješan vojni udar protiv njega 2002.

Još jedan NED projekt u Venezueli, ovaj put iz 2017. i vrijedan 55,000 dolara, s ciljem “angažiranja novinara i medija u obrani slobode izražavanja i demokracije”.

"NED je zlatna pupčana vrpca koja vodi izravno natrag u Washington.”

NED ima 22 člana Upravni odbor uključuje pet bivših američkih veleposlanika. Također je istaknut Elliott Abrams, viši dužnosnik u Reaganovoj administraciji 1980-ih koji je pomogao organizirati tajnu finansiranje desničarskih kontra pobunjenika u Nikaragvi, u kojoj je bila i CIA umiješan.

Abrams je djelovao iza leđa Kongresa, koji je prekinuo financiranje, a 1991 izjasnio krivim u dvije točke optužnice za uskraćivanje informacija zastupnicima. Na kraju ga je pomilovao predsjednik George H.W. Grm.

U siječnju 2019. predsjednik Donald Trump postavljen Abrams će predvoditi američke napore za smjenu Madurove vlade u Venezueli. Tri mjeseca kasnije, oporbene ličnosti Juan Guaidó i Leopoldo López koje podržavaju SAD – uz bokove do zuba naoružane trupe –u iskušenju oružani ustanak na ulicama glavnog grada Caracasa.

"NED je zlatna pupčana vrpca koja vodi izravno natrag u Washington”, rekla je za Frances Stonor Saunders, suradnica Kraljevskog književnog društva. Deklasificirano. "Ovime ne mislim samo na službene programe američke vlade, već i na golemu mrežu tajnih igrača koji planiraju i provode njezine operacije informacijskog rata."

"Kulturni hladni rat nikada nije nestao, samo se pomjerao s mete na metu”, dodala je.

Nacionalna zaklada za demokraciju nije odgovorila na zahtjeve za komentar ili informacije.

Matt Kennard je istraživački novinar i suosnivač Deklasificirano. Prethodno je bio direktor Centra za istraživačko novinarstvo u Londonu, a prije toga novinar za Financial Times u SAD-u i UK-u. Autor je dviju knjiga, Neregularna vojska i Reket.

Mark Curtis je vodeći britanski analitičar vanjske politike, novinar i autor šest knjiga uključujući Mreža prijevara: stvarna uloga Britanije u svijetu i Tajni poslovi: Dosluh Britanije s radikalnim islamom.

Ovaj članak je od Deklasificirano UK.

10 komentara za “'CIA Sidekick' NED daje 2.6 milijuna funti britanskim medijskim grupama"

  1. Siječnja 23, 2022 na 01: 22

    Čuvajte se Grka koji nose darove. . . čuvajte se Gringosa koji šire demokraciju.

  2. Randal Marlin
    Siječnja 20, 2022 na 16: 41

    Tko se sjeća da je Victoria Nuland rekla ukrajinskoj grupi u Washingtonu da su SAD potrošile više od 5 milijardi dolara u Ukrajini nakon raspada Sovjetskog Saveza? CIA je potrošila oko 2 milijuna dolara za potporu El Mercurio u Čileu početkom 1970-ih.
    Taj je list pomogao okrenuti ljude protiv čileanskog predsjednika Salvadora Allendea koji je umro nakon vojnog udara 11. rujna 1973. Pomislite što se moglo učiniti s milijardama u Ukrajini.
    Fred Landis je dobro opisao kako je El Mercurio utjecao na čileanske čitatelje, a druge novine koje je financirala CIA na Jamajci i Nikaragvi u svojim zemljama, dobro je opisao u “CIA Psychological Warfare Operations,” Science for the People, siječanj/veljača 1982.

  3. Siječnja 20, 2022 na 16: 21

    Zašto bi uložili toliko novca kao (neprofitna organizacija) ako imaju nešto za osvojiti...?

    • robert e williamson jr
      Siječnja 22, 2022 na 15: 44

      Marc V ovo je izvrstan primjer rasipništva u vladi koja štiti tajne.

  4. rosemerry
    Siječnja 20, 2022 na 13: 48

    Tko se sjeća cijele 2018. i sage o Skripalu, Svjetskog nogometnog prvenstva u Rusiji i izbora za preč. Putine, kad su odjednom sve priče o “trovanju novičokom” bivšeg ruskog špijuna i njegove kćeri postale vijest godine? Pretpostavljena je potpuna krivnja zlih Rusa i reklamirano kao "Bellingcat" koji je financirao NED prihvaćeno je kao istinsko izvješćivanje o istini o navodnom trovanju. Nikada se više nije čulo za "žrtve" nakon mjeseci namjernog upadljivog izvještavanja Bellingcata koje su preuzeli Guradian (sic), Observer i BBC. Ruski veleposlanik nikada nije prihvatio nijednu riječ koja je jasno ocrtavala suprotno stajalište (nedostatak Rusije bilo kakvog dijela navodnog zločina), a cijela je godina odzvanjala 'vrlo vjerojatnim' prihvaćanjem stranačkih laži Bellingcata i NED-a od strane Therese May!!!

  5. Mike Maddden
    Siječnja 20, 2022 na 13: 47

    Huškanje na slobodu i demokraciju.

  6. Rob Roy
    Siječnja 20, 2022 na 13: 04

    Znamo za NED godinama i godinama i godinama, i CIA-u i trulež u središtu SAD-a i njegovih kohorti i uništavanje svih napora da se uspostave stvarna demokracija i socijalna pravda bilo gdje u svijetu. Očito ih ništa ne može zaustaviti osim klimatskih promjena koje su sami stvorili, što znači izumiranje ljudske rase. To je neizbježno, a bogati i moćni su previše glupi da bi shvatili stvarnost.

  7. robert e williamson jr
    Siječnja 20, 2022 na 10: 16

    Ako je ovo šala, sigurno nije smiješna.

    Jedina jedina agencija američke vlade koja je uništila mnogo više demokracija nego što ih je potaknula!

    “Poticati infrastrukturu demokracije.” Ozbiljno.

    • Stephen Lane
      Siječnja 20, 2022 na 15: 07

      “Poticati infrastrukturu demokracije.” Ozbiljno.

      Pa, možda i jesu. Problem je u tome što ono što u ovom svijetu predstavlja demokraciju zapravo nije demokracija. Ono što zapravo imamo je psihotična igra svjetske dominacije. Postoji samo jedna zemlja na Zemlji koja je ikada bila na pola puta do istinske demokracije, a to je (bila) Švicarska.

    • JGarbo
      Siječnja 23, 2022 na 03: 20

      Jednostavno morate definirati "demokraciju". Američka “demokracija”: imperijalistički kapitalizam.

Komentari su zatvoreni.